The book "Psychology of Sufism" by Hazrat Inayat Khan explores the mystical tradition of Sufism and its impact on Eastern and Western culture for centuries. The book provides an overview of the stages of development of the human soul according to the teachings of the Sufis, including the material nature (nafs), the heart (ruh), the spirit (rooh), and the deep consciousness (sirr). The book also discusses the views of various Sufi path-mentors on this subject. The book highlights the need to study and understand the process of technological evolution and the possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. It emphasizes the importance of adapting the text for human perception in a simplified and accessible format. The book is divided into four main sections: the first section provides an introduction to Sufism and its significance in Islamic philosophy; the second section delves into the concept of the human soul and its various aspects; the third section explores the role of technology in shaping our understanding of the world; and the fourth section offers practical advice on how to apply Sufi principles in daily life. In the first section, Khan explains the origins and history of Sufism, highlighting its key tenets and the contributions of famous Sufi poets such as Rumi and Hafiz.

Книга «Психология суфизма» Хазрата Инайят Хана исследует мистическую традицию суфизма и его влияние на восточную и западную культуру на протяжении веков. В книге представлен обзор стадий развития человеческой души согласно учению суфиев, включая материальную природу (нафс), сердце (рух), дух (руо) и глубокое сознание (сирр). В книге также обсуждаются взгляды различных суфийских путей- наставников на эту тему. В книге подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции и возможности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В нем подчеркивается важность адаптации текста для человеческого восприятия в упрощенном и доступном формате. Книга разделена на четыре основных раздела: в первом разделе представлено введение в суфизм и его значение в исламской философии; второй раздел углубляется в понятие человеческой души и различные её аспекты; третий раздел исследует роль технологий в формировании нашего понимания мира; и четвертый раздел предлагает практические советы о том, как применять суфийские принципы в повседневной жизни. В первом разделе Хан объясняет происхождение и историю суфизма, выделяя его ключевые постулаты и вклад известных суфийских поэтов, таких как Руми и Хафиз.

livre Psychologie du soufisme de Hazrat Inayat Khan explore la tradition mystique du soufisme et son impact sur la culture orientale et occidentale depuis des siècles. livre donne un aperçu des étapes du développement de l'âme humaine selon l'enseignement des soufis, y compris la nature matérielle (nafs), le cœur (ruh), l'esprit (ruo) et la conscience profonde (sirr). livre examine également les points de vue de divers guides soufiens sur le sujet. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et la possibilité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Il souligne l'importance d'adapter le texte à la perception humaine dans un format simplifié et accessible. livre est divisé en quatre sections principales : la première section présente une introduction au soufisme et son importance dans la philosophie islamique ; la deuxième section est approfondie dans la notion d'âme humaine et ses différents aspects ; la troisième section explore le rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde ; et la quatrième section fournit des conseils pratiques sur la façon d'appliquer les principes soufi dans la vie quotidienne. Dans la première section, Khan explique l'origine et l'histoire du soufisme, en soulignant ses postulats clés et les contributions de poètes soufis célèbres tels que Rumi et Hafiz.

libro «Psicología del sufismo» de Hazrat Inayat Khan explora la tradición mística del sufismo y su influencia en la cultura oriental y occidental a lo largo de los siglos. libro presenta una visión general de las etapas del desarrollo del alma humana según las enseñanzas de los sufíes, incluyendo la naturaleza material (nafs), el corazón (ruh), el espíritu (ruo) y la conciencia profunda (sirr). libro también analiza las opiniones de varios mentores sufíes sobre el tema. libro destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y la posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. Destaca la importancia de adaptar el texto a la percepción humana en un formato simplificado y accesible. libro se divide en cuatro secciones principales: la primera sección presenta una introducción al sufismo y su significado en la filosofía islámica; la segunda sección profundiza en la noción del alma humana y sus diversos aspectos; la tercera sección explora el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo; y la cuarta sección ofrece consejos prácticos sobre cómo aplicar los principios sufíes en la vida cotidiana. En la primera sección, Khan explica el origen y la historia del sufismo, destacando sus postulados clave y las aportaciones de famosos poetas sufíes como Rumi y Hafiz.

O livro «A Psicologia do Sufismo», de Hazrat Inayat Khan, explora a tradição mística do sufismo e seus efeitos na cultura oriental e ocidental durante séculos. O livro mostra os estágios do desenvolvimento da alma humana de acordo com os ensinamentos dos sufis, incluindo a natureza material (nafs), o coração (ruh), o espírito (ruo) e a consciência profunda (sirre). O livro também discute as opiniões de vários mentores sufis sobre o tema. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica e a possibilidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como a base da sobrevivência humana e da união das pessoas num estado em guerra. Ele enfatiza a importância da adaptação do texto para a percepção humana em um formato simplificado e acessível. O livro é dividido em quatro seções principais: a primeira é uma introdução ao sufismo e seu significado na filosofia islâmica; A segunda seção aprofunda-se no conceito da alma humana e em vários aspectos; a terceira seção explora o papel da tecnologia na formação da nossa compreensão do mundo; e a quarta seção oferece conselhos práticos sobre como aplicar os princípios sufistas na vida diária. Na primeira seção, Khan explica a origem e a história do sufismo, destacando seus principais postulados e as contribuições de poetas sufistas famosos, como Rumi e Hafiz.

Il libro «La psicologia del suffismo» di Hazrat Inayat Khan esplora la tradizione mistica del suffismo e la sua influenza sulla cultura orientale e occidentale nel corso dei secoli. Il libro fornisce una panoramica delle fasi di sviluppo dell'anima umana secondo l'insegnamento dei soffi, tra cui la natura materiale (nafs), il cuore (ruh), lo spirito (ruo) e la coscienza profonda (sirr). Nel libro si discutono anche le opinioni di vari mentori sufi su questo argomento. Il libro sottolinea la necessità di esplorare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Sottolinea l'importanza di adattare il testo alla percezione umana in un formato semplificato e accessibile. Il libro è suddiviso in quattro sezioni principali: la prima sezione presenta l'introduzione al suffismo e il suo significato nella filosofia islamica; la seconda sezione approfondisce il concetto di anima umana e i suoi diversi aspetti; la terza sezione esplora il ruolo della tecnologia nella formazione della nostra comprensione del mondo; e la quarta sezione offre consigli pratici su come applicare i principi soffi nella vita quotidiana. Nella prima sezione, Khan spiega l'origine e la storia del suffismo, evidenziando i suoi postulati chiave e il contributo di poeti soffi famosi come Rumi e Hafiz.

Das Buch „Psychologie des Sufismus“ von Hazrat Inayat Khan untersucht die mystische Tradition des Sufismus und seine Auswirkungen auf die östliche und westliche Kultur im Laufe der Jahrhunderte. Das Buch gibt einen Überblick über die Entwicklungsstadien der menschlichen Seele nach den hren der Sufis, einschließlich der materiellen Natur (Nafs), des Herzens (Ruh), des Geistes (Rouo) und des tiefen Bewusstseins (rr). Das Buch diskutiert auch die Ansichten verschiedener Sufi-Mentoren zu diesem Thema. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Er betont, wie wichtig es ist, den Text für die menschliche Wahrnehmung in einem vereinfachten und zugänglichen Format anzupassen. Das Buch ist in vier Hauptabschnitte unterteilt: Der erste Abschnitt bietet eine Einführung in den Sufismus und seine Bedeutung in der islamischen Philosophie; Der zweite Abschnitt befasst sich mit dem Konzept der menschlichen Seele und ihren verschiedenen Aspekten. der dritte Abschnitt untersucht die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt; und der vierte Abschnitt bietet praktische Ratschläge zur Anwendung der Sufi-Prinzipien im täglichen ben. Im ersten Abschnitt erklärt Khan die Ursprünge und die Geschichte des Sufismus und hebt seine wichtigsten Postulate und Beiträge berühmter Sufi-Dichter wie Rumi und Hafiz hervor.

Psychologia sufizmu przez Hazrat Inayat Khan bada mistyczną tradycję sufizmu i jego wpływ na kulturę wschodnią i zachodnią na przestrzeni wieków. Książka zawiera przegląd etapów rozwoju duszy ludzkiej zgodnie z naukami Sufis, w tym natury materialnej (nafs), serca (ruh), ducha (ruo) i głębokiej świadomości (sirr). Książka omawia również poglądy różnych mentorów sufijskich na ten temat. Książka podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej oraz możliwości opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Podkreśla znaczenie dostosowania tekstu do postrzegania człowieka w uproszczonym i dostępnym formacie. Książka podzielona jest na cztery główne sekcje: pierwsza część stanowi wprowadzenie do sufizmu i jego znaczenia w filozofii islamskiej; druga część zagłębia się w koncepcję duszy ludzkiej i jej różne aspekty; trzecia część bada rolę technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata; i czwarta sekcja oferuje praktyczne porady dotyczące stosowania zasad sufijskich w życiu codziennym. W pierwszej części Khan wyjaśnia pochodzenie i historię sufizmu, podkreślając jego kluczowe założenia i wkład słynnych poetów sufijskich, takich jak Rumi i Hafiz.

הפסיכולוגיה של הסופיזם מאת הזראט אינייאט חאן חוקרת את המסורת המיסטית של הסופיזם ואת השפעתה על התרבות המזרחית והמערבית במשך הדורות. הספר מספק סקירה של שלבי ההתפתחות של נפש האדם על פי תורתם של הסופים, כולל הטבע החומרי (נאפים), הלב (ruh), הרוח (ruo) והתודעה העמוקה (sirr). הספר דן גם בהשקפותיהם של מדריכי סופי שונים בנושא זה. הספר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת האפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הוא מדגיש את החשיבות של התאמת הטקסט לתפיסה האנושית בפורמט פשוט ונגיש. הספר מחולק לארבעה חלקים עיקריים: החלק הראשון מספק הקדמה לסופיזם ומשמעותו בפילוסופיה האסלאמית; החלק השני מתעמק במושג נפש האדם ובהיבטיו השונים; החלק השלישי בוחן את תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם; והסעיף הרביעי מציע עצות מעשיות כיצד ליישם את עקרונות הסופי בחיי היומיום. בחלק הראשון, חאן מסביר את מוצאו וההיסטוריה של הסופיזם, ומדגיש את עיקריו המרכזיים ואת תרומתם של משוררים סופיים מפורסמים כמו רומי וחאפז.''

Hazret Inayat Khan'ın Sufizm Psikolojisi, tasavvufun mistik geleneğini ve yüzyıllar boyunca Doğu ve Batı kültürü üzerindeki etkisini araştırıyor. Kitap, maddi doğa (nafs), kalp (ruh), ruh (ruo) ve derin bilinç (sirr) dahil olmak üzere Sufilerin öğretilerine göre insan ruhunun gelişim aşamalarına genel bir bakış sunar. Kitap aynı zamanda çeşitli tasavvuf hocalarının bu konudaki görüşlerini de ele almaktadır. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını ve modern bilginin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını vurgulamaktadır. Metni basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde insan algısına uyarlamanın önemini vurgular. Kitap dört ana bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm Sufizm'e ve İslam felsefesindeki anlamına bir giriş sağlar; İkinci bölüm, insan ruhu kavramını ve çeşitli yönlerini ele alır; Üçüncü bölüm, dünya anlayışımızı şekillendirmede teknolojinin rolünü araştırıyor; Dördüncü bölümde ise Sufi ilkelerinin günlük yaşamda nasıl uygulanacağı konusunda pratik tavsiyeler sunulmaktadır. İlk bölümde Khan, Sufizmin kökenini ve tarihini açıklar, temel ilkelerini ve Rumi ve Hafız gibi ünlü Sufi şairlerinin katkılarını vurgular.

علم نفس التصوف بقلم حضرة عنايات خان يستكشف التقليد الصوفي للتصوف وتأثيره على الثقافة الشرقية والغربية على مر القرون. يقدم الكتاب لمحة عامة عن مراحل تطور النفس البشرية وفقًا لتعاليم الصوفيين، بما في ذلك الطبيعة المادية (النفس) والقلب (الروح) والروح (الروو) والوعي العميق (السر). كما يناقش الكتاب آراء مختلف المرشدين الصوفيين حول هذا الموضوع. ويشدد الكتاب على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. ويؤكد على أهمية تكييف النص مع الإدراك البشري في شكل مبسط ويمكن الوصول إليه. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام رئيسية: القسم الأول يقدم مقدمة عن الصوفية ومعناها في الفلسفة الإسلامية ؛ ويتناول الفرع الثاني مفهوم الروح البشرية وجوانبه المختلفة ؛ ويستكشف الفرع الثالث دور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم ؛ ويقدم القسم الرابع المشورة العملية بشأن كيفية تطبيق المبادئ الصوفية في الحياة اليومية. في القسم الأول، يشرح خان أصل وتاريخ التصوف، ويسلط الضوء على مبادئه الرئيسية وإسهامات الشعراء الصوفيين المشهورين مثل الرومي والحافظ.

Hazrat Inayat Khanによるスーフィズムの心理学は、スーフィズムの神秘的な伝統と、何世紀にもわたって東洋と西洋の文化への影響を探求しています。本書は、物質的な性質（ナフ）、心（ルー）、精神（ルオ）、深い意識（シルバー）を含む、スーフィスの教えに従って人間の魂の発展の段階の概要を提供します。この本はまた、このトピックに関する様々なスーフィーのメンターの見解を論じています。この本は、科学技術の進化の過程を研究し、理解する必要性を強調し、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する可能性を強調しています。それは、テキストを人間の知覚に合わせることの重要性を強調している。本は4つの主要なセクションに分かれています：最初のセクションはイスラム哲学におけるスーフィズムとその意味を紹介します。2番目のセクションでは、人間の魂とその様々な側面の概念を掘り下げます。3番目のセクションでは、世界の理解を形作るための技術の役割を探ります。4番目のセクションでは、日常生活にスーフィーの原則を適用する方法についての実践的なアドバイスを提供しています。最初のセクションでは、カーンはスーフィズムの起源と歴史を説明し、その主要な教義とルミやハフィズなどの有名なスーフィー詩人の貢献を強調しています。

Hazrat Inayyat Khan的《蘇菲派心理學》一書探討了幾個世紀以來蘇菲派神秘傳統及其對東西方文化的影響。該書概述了根據蘇菲教義發展人類靈魂的階段，包括物質性質（nafs），心臟（ruh），精神（ruo）和深度意識（sirr）。該書還討論了各種蘇菲派導師的觀點。該書強調有必要探索和理解技術進化的過程，並有可能建立個人範式，將現代知識的技術過程視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。它強調了以簡化且易於訪問的格式調整文本以適應人類感知的重要性。該書分為四個主要部分：第一部分介紹了蘇菲派及其在伊斯蘭哲學中的意義；第二部分深入探討人類靈魂的概念及其各個方面；第三部分探討技術在塑造我們對世界的理解方面的作用；第四節提供有關如何在日常生活中應用蘇菲原則的實用建議。在第一部分中，汗解釋了蘇菲派的起源和歷史，突出了蘇菲派的主要假設和著名蘇菲派詩人（如魯米和哈菲茲）的貢獻。