
MAGAZINES - HUMANITARIANS - Православные монастыри. №22. Серпуховский Высоцкий монаст...

Православные монастыри. №22. Серпуховский Высоцкий монастырь
Year: 2019 / 02
Format: PDF
File size: 20 MB
Language: RU

Format: PDF
File size: 20 MB
Language: RU

The Serpukhovsky Vysotsky Monastery, located in the heart of Russia, is one of the most important and revered Orthodox monasteries in the country. Founded in the 14th century by St. Joseph of Volokolamsk, it has played a crucial role in the development of Russian Orthodoxy and has been a major center of spiritual and cultural life for centuries. The monastery is home to numerous churches, including the Cathedral of the Transfiguration of the Lord, which houses some of the most valuable icons in Russia, such as the icon of Our Lady of Tenderness. The monastery's history is closely tied to the history of Russia itself, from the Mongol invasion to the Soviet era, and its walls have witnessed many significant events. In this article, we will delve into the history of the Serpukhovsky Vysotsky Monastery, explore its architecture and art, and discuss the significance of this sacred place for the Russian people. The Serpukhovsky Vysotsky Monastery was founded in the 14th century by St. Joseph of Volokolamsk, one of the most prominent figures of medieval Russia.
Серпуховский Высоцкий монастырь, расположенный в сердце России, является одним из самых важных и почитаемых православных монастырей в стране. Основанный в XIV веке святителем Иосифом Волоколамским, он сыграл важнейшую роль в развитии русского православия и на протяжении веков был крупным центром духовной и культурной жизни. В монастыре находятся многочисленные храмы, в том числе собор Преображения Господня, в котором хранятся одни из самых ценных икон России, как, например, икона Богоматери Умиление. История монастыря тесно связана с историей самой России, от монгольского нашествия до советской эпохи, а его стены стали свидетелями многих значимых событий. В этой статье мы углубимся в историю Серпуховского Высоцкого монастыря, исследуем его архитектуру и искусство, обсудим значение этого священного для русского народа места. Серпуховский Высоцкий монастырь был основан в XIV веке святым Иосифом Волоколамским, одним из виднейших деятелей средневековой Руси.
monastère de Serpukhovsky, situé au cœur de la Russie, est l'un des monastères orthodoxes les plus importants et les plus vénérés du pays. Fondé au XIVe siècle par saint Joseph de Fibreolamski, il a joué un rôle essentiel dans le développement de l'orthodoxie russe et a été pendant des siècles un grand centre de la vie spirituelle et culturelle. monastère abrite de nombreux temples, y compris la cathédrale de la Transformation du Seigneur, qui abrite certaines des icônes les plus précieuses de la Russie, comme l'icône de Notre-Dame de l'Émulation. L'histoire du monastère est étroitement liée à celle de la Russie elle-même, de l'invasion mongole à l'ère soviétique, et ses murs ont été témoins de nombreux événements importants. Dans cet article, nous allons approfondir l'histoire du monastère de Serpukhovsky, explorer son architecture et son art, discuter de la signification de ce lieu sacré pour le peuple russe. monastère de Serpukhovsky a été fondé au XIV siècle par Saint Joseph de Fibreolam, l'un des personnages les plus éminents de la Russie médiévale.
monasterio Serpukhovsky Vysotsky, situado en el corazón de Rusia, es uno de los monasterios ortodoxos más importantes y venerados del país. Fundado en el siglo XIV por San José de Fibra, jugó un papel crucial en el desarrollo de la ortodoxia rusa y durante siglos fue un importante centro de la vida espiritual y cultural. monasterio alberga numerosos templos, entre ellos la Catedral de la Transfiguración del Señor, que alberga algunos de los iconos más valiosos de Rusia, como el icono de Nuestra Señora de la Humillación. La historia del monasterio está estrechamente ligada a la de la propia Rusia, desde la invasión mongola hasta la era soviética, y sus muros han sido testigos de muchos acontecimientos significativos. En este artículo profundizaremos en la historia del monasterio Serpukhov Vysotsky, exploraremos su arquitectura y arte, y discutiremos la importancia de este lugar sagrado para el pueblo ruso. Monasterio Serpukhovsky Vysotsky fue fundado en el siglo XIV por San José de Fobolam, una de las figuras más prominentes de la Rusia medieval.
O mosteiro Serpukhovsky, localizado no coração da Rússia, é um dos mais importantes e venerados mosteiros ortodoxos do país. Fundado no século XIV por José Fibra, ele desempenhou um papel crucial no desenvolvimento da ortodoxia russa e, durante séculos, foi um grande centro de vida espiritual e cultural. O mosteiro abriga muitos templos, incluindo a Catedral da Transformação do Senhor, que abriga alguns dos ícones mais valiosos da Rússia, como o ícone de Nossa Senhora da Humildade. A história do mosteiro está muito ligada à história da Rússia, desde a invasão mongol até à era soviética, e seus muros testemunharam muitos acontecimentos significativos. Neste artigo, vamos nos aprofundar na história do Mosteiro do Porco, explorar sua arquitetura e arte, discutir o significado deste lugar sagrado para o povo russo. O Mosteiro do Sul de Serpucha foi fundado no século XIV por São José da Fibra, uma das figuras mais importantes da região medieval de Rousey.
Il monastero di Uposki, situato nel cuore della Russia, è uno dei monasteri ortodossi più importanti e venerati del paese. Fondato nel XIV secolo da San Giuseppe Fibra, ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo dell'ortodossia russa ed è stato per secoli un grande centro della vita spirituale e culturale. Il convento ospita numerosi templi, tra cui la cattedrale della Trasformazione del gnore, che conserva alcune delle icone più preziose della Russia, come quella di Nostra gnora dell'Abilità. La storia del monastero è strettamente legata a quella della Russia stessa, dall'invasione mongola all'epoca sovietica, e i suoi muri sono stati testimoni di molti eventi significativi. In questo articolo, approfondiremo la storia del convento dell'Altopiano del Serpuccio, esploreremo la sua architettura e l'arte, discuteremo il significato di questo luogo sacro per il popolo russo. Il convento dell'Altopiano Serpucano fu fondato nel XIV secolo da San Giuseppe di Fibra, uno dei più importanti personaggi della Russia medievale.
Serpuchow Das Vysotsky-Kloster im Herzen Russlands ist eines der wichtigsten und am meisten verehrten orthodoxen Klöster des Landes. Es wurde im 14. Jahrhundert vom Heiligen Joseph von Wolokolamsk gegründet und spielte eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung der russischen Orthodoxie und war jahrhundertelang ein wichtiges Zentrum des spirituellen und kulturellen bens. Das Kloster beherbergt zahlreiche Tempel, darunter die Kathedrale der Verklärung des Herrn, in der einige der wertvollsten Ikonen Russlands aufbewahrt werden, wie zum Beispiel die Ikone Unserer Lieben Frau der Zuneigung. Die Geschichte des Klosters ist eng mit der Geschichte Russlands selbst verbunden, von der mongolischen Invasion bis zur Sowjetzeit, und seine Mauern waren Zeugen vieler bedeutender Ereignisse. In diesem Artikel werden wir in die Geschichte des Serpuchow-Vysotsky-Klosters eintauchen, seine Architektur und Kunst erforschen und die Bedeutung dieses heiligen Ortes für das russische Volk diskutieren. Serpuchow Vysotsky Kloster wurde im XIV Jahrhundert von St. Joseph Volokolamsky, einer der prominentesten Figuren des mittelalterlichen Russland gegründet.
Serpukhov Vysotsky Klasztor, położony w samym sercu Rosji, jest jednym z najważniejszych i czczonych klasztorów prawosławnych w kraju. Założona w XIV wieku przez św. Józefa z Wołokolamska, odegrała główną rolę w rozwoju rosyjskiej prawosławia i od wieków jest głównym ośrodkiem życia duchowego i kulturalnego. Klasztor zawiera liczne kościoły, w tym Katedrę Przemienienia Pańskiego, która zawiera niektóre z najcenniejszych ikon Rosji, takich jak ikona Matki Bożej Czułości. Historia klasztoru jest ściśle związana z historią samej Rosji, od najazdu mongolskiego do ery sowieckiej, a jej mury były świadkami wielu znaczących wydarzeń. W tym artykule zagłębimy się w historię klasztoru Serpukhov Vysotsky, zbadamy jego architekturę i sztukę oraz omówimy znaczenie tego świętego miejsca dla narodu rosyjskiego. Klasztor Serpukhov Vysotsky został założony w XIV wieku przez św. Józefa Wołokołamskiego, jedną z najwybitniejszych postaci średniowiecznej Rosji.
מנזר סרפוחוב ויסוצקי, הממוקם בלב רוסיה, הוא אחד המנזרים האורתודוקסיים החשובים והנערצים ביותר במדינה. היא נוסדה במאה ה-14 על ידי יוסף הקדוש מוולוקולמסק, ומילאה תפקיד מרכזי בהתפתחות האורתודוקסיה הרוסית והיוותה במשך מאות שנים מרכז חשוב של חיים רוחניים ותרבותיים. המנזר מכיל מספר רב של כנסיות, כולל קתדרלת שינוי האדון, המכילה כמה מהאייקונים החשובים ביותר של רוסיה, כמו סמל גבירתנו הרוך. ההיסטוריה של המנזר קשורה קשר הדוק להיסטוריה של רוסיה עצמה, מהפלישה המונגולית לעידן הסובייטי, וחומותיו היו עדים לאירועים משמעותיים רבים. במאמר זה נתעמק בהיסטוריה של מנזר סרפוחוב ויסוצקי, נחקור את הארכיטקטורה והאמנות שלו, ונדון במשמעות המקום הקדוש הזה לעם הרוסי. מנזר סרפוחוב ויסוצקי נוסד במאה ה-14 על ידי יוזף וולוקולמסקי הקדוש, אחד מהדמויות הבולטות ביותר של רוסיה בימי הביניים.''
Rusya'nın kalbinde yer alan Serpukhov Vysotsky Manastırı, ülkedeki en önemli ve saygın Ortodoks manastırlarından biridir. Volokolamsk Aziz Joseph tarafından 14. yüzyılda kurulan, Rus Ortodoksluğunun gelişiminde önemli bir rol oynamıştır ve yüzyıllar boyunca manevi ve kültürel yaşamın önemli bir merkezi olmuştur. Manastırda, Şefkat ydimiz'in simgesi gibi Rusya'nın en değerli ikonlarından bazılarını içeren Rab'bin Başkalaşımı Katedrali de dahil olmak üzere çok sayıda kilise bulunmaktadır. Manastırın tarihi, Moğol istilasından Sovyet dönemine kadar Rusya'nın tarihi ile yakından bağlantılıdır ve duvarları birçok önemli olaya tanık olmuştur. Bu yazıda, Serpukhov Vysotsky Manastırı'nın tarihini inceleyeceğiz, mimarisini ve sanatını keşfedeceğiz ve bu kutsal yerin Rus halkı için önemini tartışacağız. Serpukhov Vysotsky Manastırı, Orta Çağ Rusya'sının en önemli figürlerinden biri olan Aziz Joseph Volokolamsky tarafından XIV yüzyılda kurulmuştur.
دير سيربوخوف فيسوتسكي، الواقع في قلب روسيا، هو أحد أهم الأديرة الأرثوذكسية وأكثرها احترامًا في البلاد. تأسست في القرن الرابع عشر من قبل القديس يوسف من فولوكولامسك، ولعبت دورًا رئيسيًا في تطوير الأرثوذكسية الروسية وكانت مركزًا رئيسيًا للحياة الروحية والثقافية لعدة قرون. يحتوي الدير على العديد من الكنائس، بما في ذلك كاتدرائية تجلي الرب، والتي تحتوي على بعض من أثمن أيقونات روسيا، مثل أيقونة سيدة الحنان. يرتبط تاريخ الدير ارتباطًا وثيقًا بتاريخ روسيا نفسها، من الغزو المغولي إلى الحقبة السوفيتية، وشهدت جدرانه العديد من الأحداث المهمة. في هذا المقال، سوف نتعمق في تاريخ دير سيربوخوف فيسوتسكي، ونستكشف هندسته المعمارية وفنه، ونناقش أهمية هذا المكان المقدس للشعب الروسي. تأسس دير سيربوخوف فيسوتسكي في القرن الرابع عشر على يد القديس جوزيف فولوكولامسكي، أحد أبرز شخصيات روسيا في العصور الوسطى.
러시아 중심부에 위치한 Serpukhov Vysotsky Monastery는이 나라에서 가장 중요하고 존경받는 정교회 수도원 중 하나입니다. 볼로 콜람 스크의 성 요셉이 14 세기에 설립 한이 건물은 러시아 정교회의 발전에 중요한 역할을했으며 수세기 동안 영적, 문화적 삶의 주요 중심지였습니다. 수도원에는 주님의 변형 대성당을 포함하여 수많은 교회가 있으며, 여기에는 성모 마리아의 아이콘과 같은 러시아의 가장 귀중한 아이콘이 포함되어 있습니다. 수도원의 역사는 몽골의 침략에서 소비에트 시대에 이르기까지 러시아 자체의 역사와 밀접한 관련이 있으며 그 성벽은 많은 중요한 사건을 목격했습니다. 이 기사에서 우리는 Serpukhov Vysotsky Monastery의 역사를 탐구하고 건축과 예술을 탐구하며 러시아 사람들에게이 신성한 장소의 중요성에 대해 논의 할 것입니다. Serpukhov Vysotsky Monastery는 XIV 세기에 중세 러시아에서 가장 유명한 인물 중 하나 인 St. Joseph Volokolamsky에 의해 설립되었습니다.
セルプホフ・ヴィソツキー修道院、ロシアの中心部に位置し、国内で最も重要で尊敬される正教会の修道院の一つです。14世紀にボロコロムスクの聖ヨセフによって設立され、ロシア正教会の発展に大きな役割を果たし、何世紀にもわたって精神的および文化的生活の主要な中心地であった。修道院には、主の変容の大聖堂を含む多くの教会が含まれています。修道院の歴史は、モンゴル侵攻からソ連時代までのロシア自体の歴史と密接に関連しており、その壁は多くの重要な出来事を目撃しています。この記事では、セルプホフ・ヴィソツキー修道院の歴史を掘り下げ、その建築と芸術を探求し、ロシア人にとってこの神聖な場所の重要性について議論します。セルプホフ・ヴィソツキー修道院は、14世紀に中世ロシアの最も著名な人物の1人である聖ヨーゼフ・ヴォロコラムスキーによって設立されました。
位於俄羅斯心臟地帶的Serpukhovsky Vysotsky修道院是該國最重要和最受尊敬的東正教修道院之一。它由聖約瑟夫·沃洛科拉姆斯基(St. Joseph Volokolamsky)於14世紀創立,在俄羅斯東正教的發展中發揮了至關重要的作用,並且幾個世紀以來一直是精神和文化生活的主要中心。修道院裏有許多寺廟,包括主變身大教堂,裏面收藏著俄羅斯一些最有價值的圖標,例如聖母死神。修道院的歷史與俄羅斯本身的歷史密切相關,從蒙古入侵到蘇聯時代,其墻壁見證了許多重大事件。在這篇文章中,我們將深入研究Serpukhovsky Vysotsky修道院的歷史,探索其建築和藝術,討論這個神聖的地方對俄羅斯人民的意義。Serpukhovsky Vysotsky修道院由中世紀俄羅斯最傑出的人物之一Saint Joseph Volokolamsky於14世紀建立。
