
BOOKS - HUMANITIES - Постскриптум. Книга о горьковской ссылке...

Постскриптум. Книга о горьковской ссылке
Year: 1988
Pages: 334
Format: PDF
File size: 18 MB
Language: RU

Pages: 334
Format: PDF
File size: 18 MB
Language: RU

The plot of the book 'Постскриптум Книга о горьковской ссылке' revolves around the life of Elena Georgievna Bonner, the widow of renowned physicist and dissident Andrei Dmitrievich Sakharov, who spent several years in exile in Gorky, Russia. The book begins with a detailed account of Elena's experiences during her time in exile, including her struggles with the harsh climate and the challenges of living in a small town far removed from the bustling cities of Moscow. As the story progresses, Elena delves into the history of her relationship with Andrei, describing how they first met and fell in love, and the hardships they faced together as dissidents against the Soviet regime. She recounts the moments leading up to Andrei's death, and the impact it had on her own life and the lives of those around her. Throughout the book, Elena emphasizes the need for individuals to study and understand the process of technological evolution in order to survive in a rapidly changing world. She argues that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is crucial for humanity's survival, particularly in times of war and conflict. This paradigm, she believes, can help people adapt and unite in the face of adversity. One of the central themes of the book is the importance of unity and cooperation among people, particularly in times of war and conflict.
сюжет книги 'Постскриптум Книга о горьковской ссылке'вращается вокруг жизни Елены Георгиевны Боннер, вдовы известного физика и диссидента Андрея Дмитриевича Сахарова, который провел несколько лет в изгнании в Горьком, Россия. Книга начинается с подробного описания переживаний Елены во время её пребывания в изгнании, включая её борьбу с суровым климатом и проблемы жизни в маленьком городке, далеко удалённом от шумных городов Москвы. По ходу повествования Елена углубляется в историю своих отношений с Андреем, описывая, как они впервые встретились и полюбили друг друга, и трудности, с которыми они столкнулись вместе как диссиденты против советской власти. Она рассказывает о моментах, приведших к смерти Андрея, и о том, как это повлияло на ее собственную жизнь и жизнь окружающих. На протяжении всей книги Елена подчеркивает необходимость для отдельных людей изучать и понимать процесс технологической эволюции, чтобы выжить в быстро меняющемся мире. Она утверждает, что разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества, особенно во время войн и конфликтов. Эта парадигма, считает она, может помочь людям адаптироваться и объединиться перед лицом невзгод. Одной из центральных тем книги является важность единства и сотрудничества между людьми, особенно во время войн и конфликтов.
Histoire du livre « Postscriptum Book on Gorkovskaya Link » tourne autour de la vie d'Elena Georgievna Bonner, veuve du célèbre physicien et dissident Andreï Dmitrievitch Sakharov, qui a passé plusieurs années en exil à Gorki, en Russie. livre commence par une description détaillée des expériences d'Elena pendant son exil, y compris sa lutte contre le climat rude et les problèmes de la vie dans une petite ville loin des villes bruyantes de Moscou. Au cours de la narration, Elena s'enfonce dans l'histoire de sa relation avec Andrei, décrivant comment ils se sont rencontrés et se sont aimés pour la première fois, et les difficultés qu'ils ont rencontrées ensemble en tant que dissidents contre le pouvoir soviétique. Elle raconte les moments qui ont conduit à la mort d'Andreï et comment cela a influencé sa propre vie et celle des autres. Tout au long du livre, Elena souligne la nécessité pour les individus d'apprendre et de comprendre le processus d'évolution technologique pour survivre dans un monde en mutation rapide. Elle affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité, en particulier en temps de guerre et de conflit. Ce paradigme, estime-t-elle, peut aider les gens à s'adapter et à s'unir face à l'adversité. L'un des thèmes centraux du livre est l'importance de l'unité et de la coopération entre les hommes, en particulier pendant les guerres et les conflits.
la trama del libro 'Post scriptum libro sobre el exilio agridulce'gira en torno a la vida de Elena Georgievna Bonner, viuda del famoso físico y disidente Andrei Dmitrievich Sájarov, quien pasó varios exiliado en Gorky, Rusia. libro comienza con una descripción detallada de las experiencias de Elena durante su estancia en el exilio, incluyendo su lucha contra el duro clima y los problemas de la vida en un pequeño pueblo muy alejado de las ruidosas ciudades de Moscú. En el transcurso de la narración, Elena profundiza en la historia de su relación con Andrés, describiendo cómo se conocieron y se amaron por primera vez, y las dificultades que enfrentaron juntos como disidentes contra el régimen soviético. Cuenta los momentos que llevaron a la muerte de Andrés y cómo afectó a su propia vida y a la de otros. A lo largo del libro, Elena subraya la necesidad de que los individuos aprendan y comprendan el proceso de evolución tecnológica para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. Afirma que el desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad, especialmente durante las guerras y los conflictos. Este paradigma, considera, puede ayudar a las personas a adaptarse y unirse ante la adversidad. Uno de los temas centrales del libro es la importancia de la unidad y la cooperación entre las personas, especialmente durante las guerras y los conflictos.
A história de «O Livro Pós-Scriptum» gira em torno da vida de Elena Georgieva Bonner, viúva do famoso físico e dissidente Andrei Dmitrievich Sakharov, que passou vários anos exilado em Gorky, Rússia. O livro começa com uma descrição detalhada das experiências de Elena durante seu exílio, incluindo sua luta contra o clima severo e os problemas da vida em uma pequena cidade distante das cidades ruidosas de Moscou. Ao longo da narrativa, Elena se aprofundou na história de sua relação com Andrei, descrevendo a primeira vez que se conheceram e se apaixonaram, e as dificuldades que enfrentaram juntos como dissidentes contra o poder soviético. Ela fala sobre os momentos que levaram à morte de Andréa e como isso afetou a sua própria vida e a vida dos outros. Ao longo do livro, Elena enfatiza a necessidade de os indivíduos estudarem e compreenderem a evolução tecnológica para sobreviverem num mundo em rápida mudança. Ela afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é fundamental para a sobrevivência da humanidade, especialmente durante guerras e conflitos. Este paradigma, ela diz, pode ajudar as pessoas a se adaptarem e se unirem diante das adversidades. Um dos temas centrais do livro é a importância da unidade e da cooperação entre as pessoas, especialmente durante guerras e conflitos.
la trama dì Post-Skriptum Book of Amara "ruota intorno alla vita di Elena Giorgievna Bonner, vedova del celebre fisico e dissidente Andrei Dmitrievich Sakharov, che ha trascorso diversi anni in esilio a Gorkom, in Russia. Il libro inizia con una descrizione dettagliata delle esperienze di Elena durante la sua permanenza in esilio, inclusa la sua lotta contro il clima duro e i problemi della vita in una piccola città lontana dalle città rumorose di Mosca. Nel corso della sua narrazione, Elena approfondisce la storia della sua relazione con Andrea, descrivendo come si sono incontrati e amati per la prima volta, e le difficoltà incontrate insieme come dissidenti contro il potere sovietico. Parla dei momenti che hanno portato alla morte di Andrea e di quanto abbia influenzato la sua vita e quella degli altri. Durante tutto il libro, Elena sottolinea la necessità per gli individui di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. Sostiene che sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità, soprattutto in tempi di guerre e conflitti. Questo paradigma, sostiene, può aiutare le persone ad adattarsi e unirsi di fronte alle avversità. Uno dei temi principali del libro è l'importanza dell'unità e della cooperazione tra le persone, soprattutto durante le guerre e i conflitti.
Die Handlung des Buches „Postscriptum The Book of Gorky Reference“ dreht sich um das ben von Elena Georgievna Bonner, der Witwe des berühmten Physikers und Dissidenten Andrei Dmitrijewitsch Sacharow, der mehrere Jahre im Exil in Gorki, Russland, verbrachte. Das Buch beginnt mit einer detaillierten Beschreibung von Elenas Erfahrungen während ihrer Zeit im Exil, einschließlich ihres Kampfes gegen das raue Klima und die Probleme des bens in einer kleinen Stadt, weit entfernt von den lauten Städten Moskaus. Im Laufe der Erzählung taucht Elena in die Geschichte ihrer Beziehung zu Andrej ein und beschreibt, wie sie sich zum ersten Mal trafen und liebten und welche Schwierigkeiten sie als Dissidenten gegen die Sowjetmacht hatten. e erzählt von den Momenten, die zu Andrejs Tod führten und wie sich dies auf ihr eigenes ben und das ben anderer auswirkte. Während des gesamten Buches betont Elena die Notwendigkeit für Einzelpersonen, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. e argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit entscheidend ist, insbesondere in Zeiten von Kriegen und Konflikten. Dieses Paradigma, glaubt sie, kann Menschen helfen, sich anzupassen und sich angesichts von Widrigkeiten zu vereinen. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Bedeutung der Einheit und Zusammenarbeit zwischen den Menschen, insbesondere in Zeiten von Kriegen und Konflikten.
fabuła książki „Postscript Book of Gorky Exile” krąży wokół życia Eleny Georgievny Bonner, wdowy po znanym fizyku i dysydencie Andriej Dmitriewicz Sacharow, który spędził kilka lat na wygnaniu w Gorky, Rosja. Książka rozpoczyna się od szczegółowego opisu doświadczeń Eleny podczas jej pobytu na wygnaniu, w tym walki z surowym klimatem i problemami życia w małym miasteczku daleko od hałaśliwych miast Moskwy. W trakcie opowieści, Elena zagłębia się w historię jej relacji z Andriejem, opisując, jak po raz pierwszy spotkali się i zakochali się w sobie, a trudności, z którymi stanęli razem jako dysydenci przeciwko władzy radzieckiej. Opowiada o momentach prowadzących do śmierci Andrew i o tym, jak wpłynęło to na jej własne życie i życie otaczających ją osób. W całej książce, Elena podkreśla potrzebę, aby jednostki studiować i zrozumieć proces ewolucji technologicznej, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie. Twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości, zwłaszcza podczas wojen i konfliktów. Jej zdaniem ten paradygmat może pomóc ludziom się przystosować i zjednoczyć w obliczu przeciwności. Jednym z głównych tematów książki jest znaczenie jedności i współpracy między ludźmi, zwłaszcza podczas wojen i konfliktów.
העלילה של הספר ”Postscript Book of Gorky Exile” סובבת סביב חייה של אלנה גאורגייבנה בונר, אלמנתו של הפיזיקאי הנודע והמתנגד אנדריי דמיטרייביץ 'סחרוב, שבילתה מספר שנים בגלות בגורקי, רוסיה. הספר מתחיל בתיאור מפורט של חוויותיה של אלנה במהלך שהותה בגלות, כולל מאבקה באקלים הקשה ובעיות החיים בעיירה קטנה הרחק מן הערים הרועשות במוסקבה. במהלך הסיפור, אלנה מתעמקת בהיסטוריה של מערכת היחסים שלה עם אנדריי, מתארת איך הם נפגשו לראשונה והתאהבו זה בזה, והקשיים שהם התמודדו יחד כמתנגדים לשלטון הסובייטי. היא מדברת על הרגעים שקדמו למותו של אנדרו ואיך זה השפיע על חייה וחייהם של הסובבים אותה. לאורך הספר מדגישה אלנה את הצורך של יחידים ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כדי לשרוד בעולם המשתנה במהירות. היא טוענת כי התפתחותה של פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני חיונית להישרדות האנושות, במיוחד במהלך מלחמות וקונפליקטים. הפרדיגמה הזו, היא מאמינה, יכולה לעזור לאנשים להסתגל ולהתאחד לנוכח מצוקה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא חשיבות האחדות ושיתוף הפעולה בין בני אדם, במיוחד במהלך מלחמות וסכסוכים.''
'Gorki Sürgününün Postscript Kitabı'kitabının konusu, Rusya'nın Gorky kentinde sürgünde birkaç yıl geçiren ünlü fizikçi ve muhalif Andrei Dmitrievich Sakharov'un dul eşi Elena Georgievna Bonner'in hayatı etrafında dönüyor. Kitap, Elena'nın sürgünde kaldığı süre boyunca yaşadığı deneyimlerin, sert iklimle mücadelesi ve gürültülü Moskova şehirlerinden uzak küçük bir kasabada yaşamanın sorunları da dahil olmak üzere ayrıntılı bir açıklamasıyla başlıyor. Hikaye boyunca Elena, Andrei ile olan ilişkisinin tarihine, ilk kez nasıl tanıştıklarını ve birbirlerine nasıl aşık olduklarını ve Sovyet yönetimine karşı muhalif olarak birlikte karşılaştıkları zorlukları anlatıyor. Andrew'un ölümüne yol açan anları ve kendi hayatını ve etrafındakilerin hayatlarını nasıl etkilediğini anlatıyor. Kitap boyunca Elena, hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için bireylerin teknolojik evrim sürecini incelemeleri ve anlamaları gerektiğini vurguluyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, özellikle savaşlar ve çatışmalar sırasında insanlığın hayatta kalması için çok önemli olduğunu savunuyor. Bu paradigmanın, insanların sıkıntı karşısında uyum sağlamalarına ve bir araya gelmelerine yardımcı olabileceğine inanıyor. Kitabın ana temalarından biri, özellikle savaşlar ve çatışmalar sırasında insanlar arasındaki birlik ve işbirliğinin önemidir.
تدور حبكة كتاب «كتاب Postscript of Gorky Exile» حول حياة Elena Georgievna Bonner، أرملة الفيزيائي والمعارض الشهير Andrei Dmitrievich Sakharov، الذي أمضى عدة سنوات في المنفى في Gorky، روسيا. يبدأ الكتاب بوصف مفصل لتجارب إيلينا أثناء إقامتها في المنفى، بما في ذلك صراعها مع المناخ القاسي ومشاكل العيش في بلدة صغيرة بعيدة عن مدن موسكو الصاخبة. في سياق القصة، تتعمق إيلينا في تاريخ علاقتها مع أندريه، واصفة كيف التقيا لأول مرة ووقعا في حب بعضهما البعض، والصعوبات التي واجهوها معًا كمنشقين ضد الحكم السوفيتي. تتحدث عن اللحظات التي سبقت وفاة أندرو وكيف أثرت على حياتها وحياة من حولها. في جميع أنحاء الكتاب، تؤكد إيلينا على حاجة الأفراد لدراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء في عالم سريع التغير. وتقول إن وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر حاسم لبقاء البشرية، لا سيما أثناء الحروب والصراعات. وتعتقد أن هذا النموذج يمكن أن يساعد الناس على التكيف والالتقاء في مواجهة الشدائد. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو أهمية الوحدة والتعاون بين الناس، خاصة أثناء الحروب والصراعات.
'Gorky Exile의 포스트 스크립트 북'의 음모는 유명한 물리학 자이자 반체제 인 Andrei Dmitrievich Sakharov의 미망인 Elena Georgievna Bonner의 삶을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 가혹한 기후와의 투쟁과 시끄러운 도시 모스크바에서 멀리 떨어진 작은 마을에서의 생활 문제를 포함하여 망명 중 엘레나의 경험에 대한 자세한 설명으로 시작됩니다. 이야기의 과정에서 엘레나는 안드레이와의 관계의 역사를 탐구하면서 그들이 처음 만나서 서로 사랑에 빠지는 방법과 소비에트 통치에 대한 반체제 인사로 함께 직면 한 어려움을 설명합니다. 그녀는 앤드류의 죽음으로 이어지는 순간과 그것이 자신의 삶과 주변 사람들의 삶에 어떤 영향을 미치는지에 대해 이야기합니다. 이 책 전체에서 엘레나는 빠르게 변화하는 세상에서 살아 남기 위해 개인이 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 그녀는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발은 특히 전쟁과 갈등 중에 인류의 생존에 중요하다고 주장한다. 그녀는이 패러다임이 사람들이 역경에 직면하여 적응하고 함께 모이는 데 도움이 될 수 있다고 생각합니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 특히 전쟁과 분쟁 중에 사람들 간의 통일과 협력의 중요성입니다.
、著名な物理学者で反体制派のアンドレイ・ドミトリエヴィッチ・サハロフの未亡人エレナ・ゲオルギエフナ・ボナー(Elena Georgievna Bonner)の生涯を描いた本「ゴーリキー亡命後の本」のプロット。この本は、厳しい気候との闘いや、モスクワの騒々しい都市から遠く離れた小さな町での生活の問題など、亡命中のエレナの経験の詳細な説明から始まります。物語の中で、エレナはアンドレイとの関係の歴史を掘り下げ、彼らが最初にどのように出会って互いに恋に落ちたのか、そして彼らが共に直面した困難をソ連の支配に対する反乱として描写している。彼女はアンドリューの死に至る瞬間と、それが彼女自身の人生と彼女の周りの人々の生活にどのように影響を与えたかについて話します。本を通じて、エレナは急速に変化する世界で生き残るために、個人が技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調しています。彼女は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、特に戦争や紛争の間、人類の生存のために不可欠であると主張している。このパラダイムは、人々が逆境に直面して適応し、一緒に来るのを助けることができると彼女は信じています。この本の中心的なテーマの1つは、特に戦争や紛争の間における人々の団結と協力の重要性である。
「關於高爾基流亡的書」的情節圍繞著著名物理學家和持不同政見者Andrei Dmitrievich Sakharov的遺ow Elena Georgievna Bonner的生活,他在俄羅斯高爾基流亡了幾。這本書首先詳細描述了埃琳娜(Elena)流亡期間的經歷,包括她與惡劣氣候的鬥爭以及遠離莫斯科嘈雜城市的小鎮的生活問題。在敘述過程中,埃琳娜(Elena)深入探討了她與安德魯(Andrew)的關系的歷史,描述了他們如何第一次見面並彼此相愛,以及他們作為反對蘇維埃政權的持不同政見者共同面臨的困難。她講述了導致安德魯去世的時刻,以及這如何影響了她自己的生活和周圍人的生活。在整本書中,埃琳娜(Elena)強調個人需要研究和了解技術進化的過程,以便在快速變化的世界中生存。她認為,發展個人範式,以感知現代知識的發展過程對人類的生存至關重要,尤其是在戰爭和沖突期間。她認為,這種範式可以幫助人們在逆境中適應和團結。該書的主要主題之一是人們之間的團結與合作,特別是在戰爭和沖突期間。
