
BOOKS - MILITARY HISTORY - Поражение фашистских интервентов под Гвадалахарой...

Поражение фашистских интервентов под Гвадалахарой
Author: Майзель Б.
Year: 1937
Pages: 62
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: RU
Genre: Военная история

Year: 1937
Pages: 62
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: RU
Genre: Военная история

In the heat of battles, the author, a young man from the ranks of the International Brigades, begins to think about the essence of the technological progress that is taking place before his eyes. He realizes that the development of technology is not only a means of achieving military superiority, but also a way of understanding the world around us. The plot of the book 'Поражение фашистских интервентов под Гвадалахарой' revolves around the experiences of a young man who fights against the Italian and German fascist invaders during the Spanish Civil War. The protagonist, a member of the International Brigades, witnesses firsthand the devastating effects of technological progress on the battlefield and begins to question the true nature of technological advancement. As he struggles to survive in a war-torn landscape, he comes to understand that technology is not just a means of achieving military superiority, but also a way of comprehending the world around us. At the beginning of the story, the protagonist is filled with idealism and a desire to defend democracy and freedom against the fascist aggressors. However, as the conflict drags on and the death toll mounts, he becomes increasingly disillusioned with the brutal reality of war. He sees how technology, which was once hailed as a force for good, has become a tool for destruction and oppression.
В пылу сражений автор, молодой человек из рядов Интербригад, начинает задумываться о сути технического прогресса, который происходит на его глазах. Он осознает, что развитие технологий - это не только средство достижения военного превосходства, но и способ понимания окружающего мира. Сюжет книги 'Поражение фашистских интервентов под Гвадалахарой'вращается вокруг событий молодого человека, который борется против итальянских и немецких фашистских захватчиков во время испанской гражданской войны. Главный герой, член Интернациональных бригад, воочию свидетельствует о разрушительных последствиях технического прогресса на поле боя и начинает подвергать сомнению истинный характер технологического прогресса. Изо всех сил пытаясь выжить в разрушенном войной ландшафте, он приходит к пониманию того, что технологии - это не просто средство достижения военного превосходства, но и способ постижения окружающего мира. В начале истории главный герой наполнен идеализмом и желанием защитить демократию и свободу от фашистских агрессоров. Однако по мере затягивания конфликта и увеличения числа погибших он все больше разочаровывается в жестокой реальности войны. Он видит, как технологии, которые когда-то провозглашались силой добра, стали инструментом разрушения и угнетения.
Dans la chaleur des batailles, l'auteur, un jeune homme des rangs d'Interbrigad, commence à réfléchir à l'essence du progrès technique qui se déroule sous ses yeux. Il est conscient que le développement de la technologie n'est pas seulement un moyen d'atteindre la supériorité militaire, mais aussi un moyen de comprendre le monde qui l'entoure. L'histoire du livre « La défaite des intervenants fascistes près de Guadalajara » tourne autour des événements d'un jeune homme qui se bat contre les envahisseurs fascistes italiens et allemands pendant la guerre civile espagnole. personnage principal, membre des Brigades internationales, témoigne personnellement des effets dévastateurs du progrès technologique sur le champ de bataille et commence à remettre en question la vraie nature du progrès technologique. Luttant pour survivre dans un paysage ravagé par la guerre, il se rend compte que la technologie n'est pas seulement un moyen d'atteindre la supériorité militaire, mais aussi un moyen de liquéfier le monde qui l'entoure. Au début de l'histoire, le personnage principal est rempli d'idéalisme et de désir de protéger la démocratie et la liberté contre les agresseurs fascistes. Cependant, à mesure que le conflit se prolonge et que le nombre de morts augmente, il est de plus en plus déçu de la réalité cruelle de la guerre. Il voit comment la technologie, autrefois proclamée par la force du bien, est devenue un instrument de destruction et d'oppression.
Al calor de las batallas, el autor, un joven de las filas de Interbrigadas, comienza a reflexionar sobre la esencia del progreso técnico que se produce ante sus ojos. Es consciente de que el desarrollo de la tecnología no es sólo un medio para lograr la superioridad militar, sino también una forma de entender el mundo que nos rodea. La trama del libro 'La derrota de los interventores fascistas cerca de Guadalajara'gira en torno a los sucesos de un joven que lucha contra invasores fascistas italianos y alemanes durante la guerra civil española. protagonista, miembro de las Brigadas Internacionales, da testimonio de primera mano de los efectos devastadores del progreso tecnológico en el campo de batalla y comienza a cuestionar la verdadera naturaleza del progreso tecnológico. Luchando por sobrevivir en un paisaje destruido por la guerra, llega a entender que la tecnología no es sólo un medio para lograr la superioridad militar, sino también una forma de entender el mundo que le rodea. Al principio de la historia, el protagonista se llena de idealismo y de ganas de proteger la democracia y la libertad de los agresores fascistas. n embargo, a medida que el conflicto se prolonga y aumenta el número de muertos, se frustra cada vez más con la cruel realidad de la guerra. Ve cómo la tecnología que una vez se proclamó como la fuerza del bien se ha convertido en un instrumento de destrucción y opresión.
No calor das batalhas, o autor, um jovem das fileiras de Interbrigad, começa a pensar na essência do progresso tecnológico que acontece diante dos seus olhos. Ele sabe que o desenvolvimento da tecnologia não é apenas um meio de alcançar a supremacia militar, mas também uma forma de compreender o mundo ao seu redor. A história de «A derrota dos intervenientes fascistas em Guadalajara» gira em torno dos acontecimentos de um jovem que luta contra os invasores fascistas italianos e alemães durante a guerra civil espanhola. O protagonista, membro das Brigadas Internacionais, mostra os efeitos devastadores do progresso tecnológico no campo de batalha e começa a questionar a verdadeira natureza do progresso tecnológico. Ao tentar sobreviver à paisagem devastada pela guerra, ele está a entender que a tecnologia não é apenas um meio de alcançar a supremacia militar, mas também uma forma de experimentar o mundo ao seu redor. No início da história, o protagonista está cheio de idealismo e desejo de proteger a democracia e a liberdade dos agressores fascistas. No entanto, à medida que o conflito se prolonga e o número de mortos aumenta, ele fica cada vez mais decepcionado com a realidade brutal da guerra. Ele vê como a tecnologia, outrora declarada pela força do bem, tornou-se um instrumento de destruição e opressão.
Nel corso delle battaglie, l'autore, un giovane dei ranghi di Interbrigad, inizia a riflettere sull'essenza del progresso tecnologico che sta avvenendo sotto i suoi occhi. È consapevole che lo sviluppo della tecnologia non è solo un mezzo per raggiungere la supremazia militare, ma anche un modo per comprendere il mondo che lo circonda. La trama del libro «La sconfitta degli Interventisti Fascisti vicino a Montenegro» ruota intorno ai fatti di un giovane uomo che combatte contro gli invasori fascisti italiani e tedeschi durante la guerra civile spagnola. Il protagonista, membro delle Brigate Internazionali, testimonia gli effetti devastanti del progresso tecnologico sul campo di battaglia e inizia a mettere in dubbio la vera natura del progresso tecnologico. Cercando di sopravvivere in un paesaggio distrutto dalla guerra, egli si rende conto che la tecnologia non è solo un mezzo per raggiungere la supremazia militare, ma anche un modo per capire il mondo circostante. All'inizio della storia, il protagonista è pieno di idealismo e di desiderio di difendere la democrazia e la libertà dagli aggressori fascisti. Ma con il prolungarsi del conflitto e l'aumento del numero di morti, è sempre più deluso dalla brutale realtà della guerra. Egli vede come la tecnologia, una volta proclamata come forza del bene, sia diventata strumento di distruzione e oppressione.
In der Hitze der Kämpfe beginnt der Autor, ein junger Mann aus den Reihen der Interbrigaden, über das Wesen des technischen Fortschritts nachzudenken, der vor seinen Augen stattfindet. Er ist sich bewusst, dass die Entwicklung der Technologie nicht nur ein Mittel zur Erreichung der militärischen Überlegenheit ist, sondern auch eine Möglichkeit, die Welt um ihn herum zu verstehen. Die Handlung des Buches „Die Niederlage der faschistischen Interventen bei Guadalajara“ dreht sich um die Ereignisse eines jungen Mannes, der während des spanischen Bürgerkriegs gegen die italienischen und deutschen faschistischen Invasoren kämpft. Der Protagonist, ein Mitglied der Internationalen Brigaden, bezeugt aus erster Hand die verheerenden Folgen des technischen Fortschritts auf dem Schlachtfeld und beginnt, den wahren Charakter des technologischen Fortschritts in Frage zu stellen. Während er darum kämpft, in der vom Krieg zerstörten Landschaft zu überleben, kommt er zu der Erkenntnis, dass Technologie nicht nur ein Mittel ist, militärische Überlegenheit zu erlangen, sondern auch eine Möglichkeit, die Welt um ihn herum zu verstehen. Zu Beginn der Geschichte ist der Protagonist voller Idealismus und dem Wunsch, Demokratie und Freiheit vor faschistischen Aggressoren zu schützen. Als sich der Konflikt jedoch hinzieht und die Zahl der Toten steigt, wird er zunehmend von der brutalen Realität des Krieges enttäuscht. Er sieht, wie Technologien, die einst als Kraft des Guten gepriesen wurden, zu einem Instrument der Zerstörung und Unterdrückung wurden.
W upale bitwy, autor, młody człowiek z szeregów Międzybrygad, zaczyna myśleć o istotie postępu technologicznego, który ma miejsce na jego oczach. Zdaje sobie sprawę, że rozwój technologii jest nie tylko sposobem osiągnięcia wyższości militarnej, ale także sposobem zrozumienia otaczającego go świata. Fabuła książki „Klęska faszystowskich interwencjonistów w pobliżu Guadalajary” kręci się wokół wydarzeń młodego człowieka, który walczy z włoskimi i niemieckimi faszystowskimi najeźdźcami podczas hiszpańskiej wojny cywilnej. członek Brygad Międzynarodowych, świadczy na własne oczy o niszczycielskich skutkach postępu technologicznego na polu bitwy i zaczyna kwestionować prawdziwy charakter postępu technologicznego. Walcząc o przetrwanie w rozdartym wojną krajobrazie, rozumie, że technologia jest nie tylko środkiem do wyższości wojskowej, ale także sposobem na zrozumienie otaczającego go świata. Na początku historii bohater jest wypełniony idealizmem i pragnieniem ochrony demokracji i wolności przed faszystowskimi agresorami. Jednak w miarę ciągnięcia się konfliktu i wzrostu liczby ofiar, staje się coraz bardziej rozczarowany brutalną rzeczywistością wojny. Widzi, jak technologia, kiedyś okrzyknięta siłą na dobre, stała się narzędziem zniszczenia i ucisku.
בלהט הקרב, הסופר, בחור צעיר משורות האינטרבריגדות, מתחיל לחשוב על מהות ההתקדמות הטכנולוגית שמתרחשת לנגד עיניו. הוא מודע לכך שהתפתחות הטכנולוגיה אינה רק אמצעי להשגת עליונות צבאית, אלא גם דרך להבין את העולם הסובב אותו. העלילה של הספר ”תבוסת הפשיסטים המתערבים ליד גוודלחרה” סובבת סביב האירועים של בחור צעיר שנלחם נגד פולשים פשיסטים איטלקים וגרמנים במהלך מלחמת האזרחים הספרדית. חבר הבריגדות הבינלאומיות, מעיד ממקור ראשון על ההשפעות ההרסניות של ההתקדמות הטכנולוגית בשדה הקרב ומתחיל לפקפק באופי האמיתי של ההתקדמות הטכנולוגית. במאבק לשרוד בנוף שסוע מלחמה, הוא מגיע להבנה שהטכנולוגיה אינה רק אמצעי לעליונות צבאית, אלא גם דרך להבין את העולם סביבו. בתחילת הסיפור, הגיבור מלא באידיאליזם וברצון להגן על הדמוקרטיה והחופש מפני תוקפים פשיסטים. עם זאת, ככל שהסכסוך נמשך ומספר ההרוגים גדל, הוא מתאכזב יותר ויותר מהמציאות האכזרית של המלחמה. הוא רואה כיצד הטכנולוגיה, שבעבר נקראה כוח טוב, הפכה לכלי להשמדה ודיכוי.''
Savaşın sıcağında, Interbrigades saflarından genç bir adam olan yazar, gözlerinin önünde gerçekleşen teknolojik ilerlemenin özü hakkında düşünmeye başlar. Teknolojinin gelişiminin sadece askeri üstünlük elde etmenin bir aracı değil, aynı zamanda etrafındaki dünyayı anlamanın bir yolu olduğunun farkındadır. 'Guadalajara yakınlarındaki Faşist Müdahalecilerin Yenilgisi'kitabının konusu, İspanyol İç Savaşı sırasında İtalyan ve Alman faşist işgalcilere karşı savaşan genç bir adamın olayları etrafında dönüyor. Uluslararası Tugaylar'ın bir üyesi, teknolojik ilerlemenin savaş alanındaki yıkıcı etkilerine ilk elden tanıklık ediyor ve teknolojik ilerlemenin gerçek doğasını sorgulamaya başlıyor. Savaşın parçaladığı bir manzarada hayatta kalmak için mücadele ederken, teknolojinin sadece askeri üstünlük için bir araç değil, aynı zamanda etrafındaki dünyayı anlamanın bir yolu olduğunu anlamaya başlar. Hikayenin başında, kahraman idealizm ve demokrasi ve özgürlüğü faşist saldırganlardan koruma arzusuyla doludur. Bununla birlikte, çatışma sürdükçe ve ölü sayısı arttıkça, savaşın acımasız gerçekliğinden giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrar. Bir zamanlar iyilik için bir güç olarak selamlanan teknolojinin nasıl yıkım ve baskı için bir araç haline geldiğini görüyor.
في خضم المعركة، بدأ المؤلف، وهو شاب من صفوف Interbrigades، في التفكير في جوهر التقدم التكنولوجي الذي يحدث أمام عينيه. إنه يدرك أن تطوير التكنولوجيا ليس فقط وسيلة لتحقيق التفوق العسكري، ولكن أيضًا وسيلة لفهم العالم من حوله. تدور حبكة كتاب «هزيمة التدخليين الفاشيين بالقرب من غوادالاخارا» حول أحداث شاب يقاتل ضد الغزاة الفاشيين الإيطاليين والألمان خلال الحرب المدنية الإسبانية. بطل الرواية، عضو في الكتائب الدولية، يشهد مباشرة على الآثار المدمرة للتقدم التكنولوجي في ساحة المعركة ويبدأ في التشكيك في الطبيعة الحقيقية للتقدم التكنولوجي. يكافح من أجل البقاء في مشهد مزقته الحرب، ويدرك أن التكنولوجيا ليست مجرد وسيلة للتفوق العسكري، ولكنها أيضًا وسيلة لفهم العالم من حوله. في بداية القصة، امتلأ بطل الرواية بالمثالية والرغبة في حماية الديمقراطية والتحرر من المعتدين الفاشيين. ومع ذلك، مع استمرار الصراع وزيادة عدد القتلى، يشعر بخيبة أمل متزايدة من الواقع الوحشي للحرب. إنه يرى كيف أصبحت التكنولوجيا، التي تم الترحيب بها ذات مرة كقوة من أجل الخير، أداة للتدمير والقمع.
전투의 열기 속에서, Interbrigades 계급의 젊은이 인 저자는 그의 눈앞에서 일어나는 기술 발전의 본질에 대해 생각하기 시작합니다. 그는 기술의 발전이 군사적 우월성을 달성하는 수단 일뿐만 아니라 주변 세계를 이해하는 방법이라는 것을 알고 있습니다. '과달라하라 근처 파시스트 중재 주의자들의 패배'라는 책의 음모는 스페인 내전 동안 이탈리아와 독일 파시스트 침략자들과 싸우는 젊은이의 사건을 중심으로 진행됩니다. 주인공, 국제 여단의 일원은 전장에서 기술 진보가 치명적인 영향을 직접 증언하고 기술 진보의 진정한 본질에 의문을 가지기 시작합니다. 전쟁이 심한 환경에서 살아 남기 위해 고군분투하면서 그는 기술이 군사 우월의 수단 일뿐만 아니라 주변 세계를 이해하는 방법이라는 것을 이해하게되었습니다. 이야기의 시작 부분에서 주인공은 이상주의와 파시스트 침략자로부터 민주주의와 자유를 보호하려는 욕구로 가득 차 있습니다. 그러나 갈등이 계속되고 사망자 수가 증가함에 따라 그는 전쟁의 잔인한 현실에 점점 환멸을 느끼게됩니다. 그는 한때 선을위한 힘으로 환영 받았던 기술이 어떻게 파괴와 억압의 도구가되었는지를 본다.
戦いの熱の中で、著者、Interbrigadesのランクからの若い男は、彼の目の前で起こっている技術進歩の本質について考え始めます。彼は、技術の発展は軍事的優位性を達成する手段であるだけでなく、彼の周りの世界を理解する方法でもあることを認識しています。本のプロット「グアダラハラ近くのファシスト介入主義者の敗北」は、スペイン市民戦争中にイタリアとドイツのファシスト侵略者と戦う若者の出来事を中心に展開します。主人公、 国際旅団のメンバーは、戦場での技術進歩の壊滅的な影響を直接証明し、技術進歩の真の性質を疑問視し始めます。戦争で荒れ果てた風景の中で生き残るために苦労した彼は、技術は単なる軍事的優位性の手段ではなく、周囲の世界を理解する方法であることを理解するようになる。物語の冒頭では、主人公は理想主義とファシストの侵略者から民主主義と自由を守りたいという願望に満ちています。しかし、紛争が激化し、死者が増えるにつれて、彼は戦争の残忍な現実にますます幻滅する。かつては善の力として称賛されていた技術が、破壊と抑圧の道具になったと彼は見ています。
在激烈的戰鬥中,作者,一個來自Interbrigad隊伍的輕人,開始思考他眼前技術進步的本質。他意識到,技術的發展不僅是實現軍事優勢的一種手段,而且是了解周圍世界的一種方式。該書的情節「瓜達拉哈拉附近的法西斯幹預者的失敗」圍繞著西班牙內戰期間與意大利和德國法西斯入侵者作戰的輕人的事件。主角,國際旅的成員,親眼目睹了戰場上技術進步的破壞性影響,並開始質疑技術進步的真實性質。他努力在飽受戰爭蹂躪的景觀中生存,他意識到技術不僅是實現軍事優勢的一種手段,而且是理解周圍世界的一種方式。故事開始時,主角充滿了理想主義,並渴望保護民主和自由免受法西斯侵略者的侵害。然而,隨著沖突的持續和死亡人數的增加,他對戰爭的殘酷現實越來越感到沮喪。他看到曾經被譽為善力的技術如何成為破壞和壓迫的工具。
