
BOOKS - HUMANITIES - Политики природы. Как привить наукам демократию...

Политики природы. Как привить наукам демократию
Author: Бруно Латур
Year: 2018
Pages: 421
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 10,5 MB
Language: RU

Year: 2018
Pages: 421
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 10,5 MB
Language: RU

The book "Politics of Nature: How to Inject Democracy into the Technological Process" by Bruno Latour is a thought-provoking work that challenges readers to reconsider their understanding of technology, science, and democracy. The author, a renowned French philosopher, offers a unique perspective on the relationship between humans and technology, arguing that we must adapt our perception of technological development to ensure the survival of humanity and unity in a world filled with conflict. The book's central premise is that technology has evolved beyond our control, and it is time for us to acknowledge this reality and take action. Latour asserts that we need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process, one that recognizes the interconnectedness of all things and the inherent value of diversity. He believes that by embracing this view, we can create a more sustainable future for ourselves and future generations. To achieve this goal, Latour advocates for a new concept of political ecology that combines scientific practices with democratic decision-making processes. This approach requires a simultaneous revision of three fundamental concepts: logos (the power of reason), fusis (the power of association), and polis (the power of the city).
Книга Бруно Латура «Политика природы: как внедрить демократию в технологический процесс» - это заставляющая задуматься работа, которая заставляет читателей пересмотреть свое понимание технологий, науки и демократии. Автор, известный французский философ, предлагает уникальный взгляд на отношения между людьми и технологиями, утверждая, что мы должны адаптировать наше восприятие технологического развития, чтобы обеспечить выживание человечества и единство в мире, наполненном конфликтами. Центральной предпосылкой книги является то, что технологии развивались вне нашего контроля, и нам пора признать эту реальность и принять меры. Латур утверждает, что нам необходимо разработать личную парадигму восприятия технологического процесса, которая признает взаимосвязанность всех вещей и неотъемлемую ценность разнообразия. Он считает, что, приняв эту точку зрения, мы сможем создать более устойчивое будущее для себя и будущих поколений. Для достижения этой цели Латур выступает за новую концепцию политической экологии, объединяющую научные практики с демократическими процессами принятия решений. Такой подход требует одновременного пересмотра трёх фундаментальных понятий: логос (сила разума), фузис (сила ассоциации) и полис (сила города).
livre de Bruno Latour « La politique de la nature : comment introduire la démocratie dans le processus technologique » est un travail de réflexion qui amène les lecteurs à revoir leur compréhension de la technologie, de la science et de la démocratie. L'auteur, célèbre philosophe français, propose une vision unique des relations entre l'homme et la technologie, affirmant que nous devons adapter notre perception du développement technologique pour assurer la survie de l'humanité et l'unité dans un monde rempli de conflits. La prémisse centrale du livre est que la technologie a évolué hors de notre contrôle, et il est temps que nous reconnaissions cette réalité et agissions. Latour affirme que nous devons développer un paradigme personnel de perception du processus technologique qui reconnaît l'interconnexion de toutes les choses et la valeur intrinsèque de la diversité. Il estime qu'en adoptant ce point de vue, nous pourrons créer un avenir plus durable pour nous-mêmes et pour les générations futures. Pour atteindre cet objectif, Latour plaide en faveur d'un nouveau concept d'écologie politique associant les pratiques scientifiques aux processus décisionnels démocratiques. Cette approche nécessite une révision simultanée de trois concepts fondamentaux : le logos (la force de l'esprit), le fusis (la force de l'association) et la police (la force de la ville).
libro de Bruno Latour, «La política de la naturaleza: cómo introducir la democracia en el proceso tecnológico», es un trabajo que hace reflexionar que los lectores reconsideren su comprensión de la tecnología, la ciencia y la democracia. autor, un reconocido filósofo francés, ofrece una visión única de las relaciones entre las personas y la tecnología, argumentando que debemos adaptar nuestra percepción del desarrollo tecnológico para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad en un mundo lleno de conflictos. La premisa central del libro es que la tecnología ha evolucionado fuera de nuestro control y es hora de que reconozcamos esta realidad y tomemos medidas. Latour sostiene que necesitamos desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que reconozca la interconexión de todas las cosas y el valor inherente de la diversidad. Cree que si adoptamos este punto de vista podremos crear un futuro más sostenible para nosotros y para las generaciones futuras. Para lograr este objetivo, Latour aboga por un nuevo concepto de ecología política que combine las prácticas científicas con los procesos democráticos de toma de decisiones. Este enfoque requiere una revisión simultánea de tres conceptos fundamentales: el logos (poder de la mente), el fusis (poder de asociación) y la polis (poder de la ciudad).
O livro de Bruno Latour, «A política da natureza: como introduzir a democracia no processo tecnológico», faz refletir o trabalho que leva os leitores a reverem sua compreensão da tecnologia, ciência e democracia. O autor, um renomado filósofo francês, oferece uma visão única das relações entre as pessoas e a tecnologia, afirmando que devemos adaptar a nossa percepção do desenvolvimento tecnológico para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade num mundo repleto de conflitos. A premissa central do livro é que a tecnologia evoluiu fora do nosso controle, e é hora de reconhecermos esta realidade e tomarmos medidas. Latour afirma que precisamos desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo que reconheça a interconexão entre todas as coisas e o valor inerente da diversidade. Ele acredita que, ao aceitar este ponto de vista, podemos criar um futuro mais sustentável para nós mesmos e para as gerações futuras. Para alcançar esse objetivo, Latour defende um novo conceito de ecologia política que combine práticas científicas com processos democráticos de tomada de decisões. Esta abordagem requer uma revisão simultânea de três conceitos fundamentais: logos (força da mente), fuzis (poder da associação) e polis (poder da cidade).
Il libro di Bruno Latour, «La politica della natura: come introdurre la democrazia nel processo tecnologico», è un lavoro che fa riflettere i lettori sulla loro comprensione della tecnologia, della scienza e della democrazia. L'autore, un noto filosofo francese, offre una visione unica del rapporto uomo-tecnologia, sostenendo che dobbiamo adattare la nostra percezione dello sviluppo tecnologico per garantire la sopravvivenza dell'umanità e l'unità in un mondo pieno di conflitti. La premessa centrale del libro è che la tecnologia si è sviluppata al di fuori del nostro controllo, ed è ora di riconoscere questa realtà e agire. Latour sostiene che dobbiamo sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico che riconosca l'interconnessione di tutte le cose e il valore intrinseco della diversità. Egli crede che, accettando questo punto di vista, possiamo creare un futuro più sostenibile per noi stessi e per le generazioni future. Per raggiungere questo obiettivo, Latour promuove un nuovo concetto di ecologia politica che unisca le pratiche scientifiche ai processi decisionali democratici. Questo approccio richiede una revisione simultanea di tre concetti fondamentali: il logos (il potere della mente), il fusis (il potere dell'associazione) e la polizza (il potere della città).
Bruno Latours Buch „Naturpolitik: Wie man Demokratie in den technologischen Prozess bringt“ ist ein nachdenkliches Werk, das die ser dazu bringt, ihr Verständnis von Technologie, Wissenschaft und Demokratie zu überdenken. Der Autor, ein bekannter französischer Philosoph, bietet eine einzigartige Perspektive auf die Beziehung zwischen Mensch und Technologie und argumentiert, dass wir unsere Wahrnehmung der technologischen Entwicklung anpassen müssen, um das Überleben der Menschheit und die Einheit in einer Welt voller Konflikte zu gewährleisten. Die zentrale Prämisse des Buches ist, dass sich die Technologie außerhalb unserer Kontrolle entwickelt hat, und es ist an der Zeit, dass wir diese Realität erkennen und Maßnahmen ergreifen. Latour argumentiert, dass wir ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses entwickeln müssen, das die Verbundenheit aller Dinge und den inhärenten Wert der Vielfalt erkennt. Er glaubt, dass wir durch diese chtweise eine nachhaltigere Zukunft für uns selbst und zukünftige Generationen schaffen können. Um dieses Ziel zu erreichen, plädiert Latour für ein neues Konzept der politischen Ökologie, das wissenschaftliche Praktiken mit demokratischen Entscheidungsprozessen verbindet. Dieser Ansatz erfordert die gleichzeitige Überarbeitung von drei grundlegenden Konzepten: Logos (die Kraft der Vernunft), Fusis (die Kraft der Assoziation) und Polis (die Kraft der Stadt).
Bruno Latour's The Politics of Nature: How to Embed Democracy in Technology to prowokująca do myślenia praca, która zmusza czytelników do przemyślenia ich zrozumienia technologii, nauki i demokracji. Autor, znany francuski filozof, oferuje wyjątkową perspektywę relacji między ludźmi a technologią, argumentując, że musimy dostosować nasze postrzeganie rozwoju technologicznego, aby zapewnić przetrwanie ludzkości i jedności w świecie wypełnionym konfliktem. Głównym założeniem książki jest to, że technologia ewoluowała poza naszą kontrolą i nadszedł czas, abyśmy uznali tę rzeczywistość i podjęli działania. Latour twierdzi, że musimy rozwijać osobisty paradygmat percepcji procesowej, który uznaje wzajemne powiązania wszystkich rzeczy i nieodłączną wartość różnorodności. Uważa, że przyjmując ten pogląd, możemy stworzyć bardziej zrównoważoną przyszłość dla siebie i przyszłych pokoleń. Aby osiągnąć ten cel, Latour opowiada się za nową koncepcją ekologii politycznej, łączącą praktyki naukowe z demokratycznymi procesami decyzyjnymi. Podejście to wymaga jednoczesnej rewizji trzech podstawowych pojęć: logo (moc umysłu), fuzis (moc stowarzyszenia) i polis (moc miasta).
The Politics of Nature: How to Embed Democracy in Technology היא עבודה מעוררת מחשבה המאלצת את הקוראים לחשוב מחדש על הבנתם בטכנולוגיה, במדע ובדמוקרטיה. המחבר, פילוסוף צרפתי ידוע, מציע נקודת מבט ייחודית על היחסים בין בני האדם לטכנולוגיה, וטוען שעלינו להתאים את תפיסותינו להתפתחות הטכנולוגית כדי להבטיח את הישרדות האנושות והאחדות בעולם מלא בקונפליקט. הנחת היסוד המרכזית של הספר היא שהטכנולוגיה התפתחה מעבר לשליטתנו, והגיע הזמן להכיר במציאות הזו ולפעול. לאטור טוען שעלינו לפתח פרדיגמה אישית של תפיסת תהליכים המזהה את הקשר ההדדי בין כל הדברים ואת הערך הטבוע בגיוון. הוא מאמין שאם נאמץ השקפה זו, נוכל ליצור עתיד בר-קיימא יותר עבורנו ועבור הדורות הבאים. כדי להשיג מטרה זו, לאטור תומך בתפיסה חדשה של אקולוגיה פוליטית, המשלבת פרקטיקות מדעיות עם תהליכי קבלת החלטות דמוקרטיות. גישה זו דורשת שינוי סימולטני של שלושה מושגים בסיסיים: לוגוס (כוח המחשבה), פוזיס (כוח ההתאגדות) ופוליס (כוח העיר).''
Bruno Latour'un The Politics of Nature: How to Embed Democracy in Technology (Doğanın Politikası: Demokrasiyi Teknolojiye Nasıl Yerleştiririz) adlı eseri, okurları teknoloji, bilim ve demokrasi anlayışlarını yeniden düşünmeye zorlayan, düşündürücü bir çalışmadır. Ünlü bir Fransız filozof olan yazar, çatışmalarla dolu bir dünyada insanlığın ve birliğin hayatta kalmasını sağlamak için teknolojik gelişme algılarımızı uyarlamamız gerektiğini savunarak, insanlar ve teknoloji arasındaki ilişkiye benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitabın temel dayanağı, teknolojinin kontrolümüz dışında geliştiği ve bu gerçeği kabul edip harekete geçmemizin zamanıdır. Latour, her şeyin birbirine bağlılığını ve çeşitliliğin içsel değerini tanıyan kişisel bir süreç algısı paradigması geliştirmemiz gerektiğini savunuyor. Bu görüşü benimseyerek kendimiz ve gelecek nesiller için daha sürdürülebilir bir gelecek yaratabileceğimize inanıyor. Bu amaca ulaşmak için Latour, bilimsel uygulamaları demokratik karar alma süreçleriyle birleştiren yeni bir politik ekoloji kavramını savunuyor. Bu yaklaşım üç temel kavramın eşzamanlı olarak gözden geçirilmesini gerektirir: logos (zihin gücü), fuzis (birlik gücü) ve polis (şehrin gücü).
Bruno Latour's The Politics of Nature: How to Embed Democracy in Technology هو عمل مثير للتفكير يجبر القراء على إعادة التفكير في فهمهم للتكنولوجيا والعلوم والديمقراطية. يقدم المؤلف، الفيلسوف الفرنسي الشهير، منظورًا فريدًا للعلاقة بين البشر والتكنولوجيا، بحجة أنه يجب علينا تكييف تصوراتنا عن التطور التكنولوجي لضمان بقاء البشرية والوحدة في عالم مليء بالصراع. الفرضية المركزية للكتاب هي أن التكنولوجيا قد تطورت خارج نطاق سيطرتنا، وقد حان الوقت بالنسبة لنا للاعتراف بهذا الواقع واتخاذ الإجراءات. يجادل لاتور بأننا بحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لإدراك العملية يعترف بالترابط بين كل الأشياء والقيمة المتأصلة للتنوع. وهو يعتقد أنه من خلال تبني هذا الرأي، يمكننا خلق مستقبل أكثر استدامة لأنفسنا وللأجيال القادمة. لتحقيق هذا الهدف، يدعو لاتور إلى مفهوم جديد للبيئة السياسية، يجمع بين الممارسات العلمية وعمليات صنع القرار الديمقراطية. يتطلب هذا النهج مراجعة ثلاثة مفاهيم أساسية في وقت واحد: الشعارات (قوة العقل)، والفوزيس (قوة الارتباط) والبوليس (قوة المدينة).
Bruno Latour의 자연의 정치: 기술에 민주주의를 포함시키는 방법은 독자들이 기술, 과학 및 민주주의에 대한 이해를 재고하도록 강요하는 생각을 불러 일으키는 작업입니다. 유명한 프랑스 철학자 인 저자는 인간과 기술의 관계에 대한 독특한 관점을 제시하며, 갈등으로 가득 찬 세상에서 인류와 연합의 생존을 보장하기 위해 기술 개발에 대한 인식을 조정해야한다고 주장합니다. 이 책의 중심 전제는 기술이 우리가 통제 할 수 없을 정도로 발전했다는 것입니다. 이제 우리는 그 현실을 인정하고 행동을 취할 때입니다. Latour는 모든 것의 상호 연결성과 다양성의 고유 한 가치를 인식하는 프로세스 인식의 개인적인 패러다임을 개발해야한다고 주장합니다. 그는이 견해를 채택함으로써 우리 자신과 미래 세대를위한보다 지속 가능한 미래를 만들 수 있다고 믿습니다. 이 목표를 달성하기 위해 Latour는 과학적 관행과 민주적 의사 결정 과정을 결합한 새로운 정치 생태 개념을 옹호합니다. 이 접근법은 로고 (마음의 힘), 푸지 (연합의 힘) 및 폴리스 (도시의 힘) 의 세 가지 기본 개념을 동시에 수정해야합니다.
Bruno LatourのThe Politics of Nature: How to Embed Democracy in Technologyは、テクノロジー、科学、民主主義への理解を再考することを読者に強制する思想的な作品です。著者は、有名なフランスの哲学者であり、人間と技術の関係に関するユニークな視点を提供しています。本書の中心的な前提は、テクノロジーが私たちのコントロールを超えて進化してきたことであり、私たちはその現実を認識し、行動を起こす時が来ました。ラトゥールは、すべてのものの相互連結性と多様性の固有の価値を認識するプロセス認識の個人的パラダイムを開発する必要があると主張しています。この考え方を採用することで、私たち自身と将来の世代のためのより持続可能な未来を創造できると考えています。この目標を達成するために、ラトゥールは科学的実践と民主的意思決定プロセスを組み合わせた新しい政治生態学の概念を提唱している。このアプローチでは、ロゴ(心の力)、フジ(連想の力)、ポリス(都市の力)という3つの基本概念を同時に見直す必要があります。
布魯諾·拉圖爾(Bruno Latour)的著作《自然政治:如何將民主引入技術過程》是令人反思的工作,使讀者重新考慮他們對技術,科學和民主的理解。作者是一位著名的法國哲學家,他對人類與技術之間的關系提出了獨特的看法,認為我們必須適應我們對技術發展的看法,以確保人類在充滿沖突的世界中的生存和團結。這本書的核心前提是,技術是在我們無法控制的情況下發展起來的,現在是我們認識到這一現實並采取行動的時候了。拉圖爾認為,我們需要開發一種個人化的過程感知範式,該範式認識到所有事物的相互聯系以及多樣性的內在價值。他認為,通過接受這一觀點,我們將能夠為自己和子孫後代創造一個更可持續的未來。為了實現這一目標,拉圖爾倡導政治生態學的新概念,將科學實踐與民主決策過程相結合。這種方法需要同時修改三個基本概念:邏輯(理性的力量),融合(關聯的力量)和政治(城市的力量)。
