Peterburg is a novel written by Andrei Bely, first published in 1913. It is considered one of the greatest works of the 20th century, along with James Joyce's Ulysses, Franz Kafka's The Metamorphosis, and Vladimir Nabokov's Lolita. The novel is set in St. Petersburg, Russia, during the reign of Tsar Nicholas II, and explores themes such as the stagnation of society, the oppression of the individual, and the search for meaning in a rapidly changing world. The plot revolves around the character of Prince Dmitri, a young nobleman who has just returned from studying abroad and is struggling to find his place in Russian society. He becomes embroiled in a series of events that challenge his understanding of himself and the world around him, including an affair with a married woman and a confrontation with a mysterious figure known only as "the Dark Man. " As he navigates these experiences, Prince Dmitri grapples with the tension between tradition and modernity, as well as the role of art and literature in shaping our understanding of reality. One of the central themes of the novel is the need to study and understand the process of technological evolution. Bely argues that technology has become a driving force in modern society, but it also poses a threat to human values and traditions.

«Петербург» - роман, написанный Андреем Белым, впервые опубликованный в 1913 году. Считается одним из величайших произведений XX века, наряду с «Улиссом» Джеймса Джойса, «Метаморфозой» Франца Кафки и «Лолитой» Владимира Набокова. Действие романа происходит в Санкт-Петербурге, в России, во время правления царя Николая II, и исследует такие темы, как застой общества, угнетение личности и поиск смысла в быстро меняющемся мире. В центре сюжета - персонаж князя Дмитрия, молодого дворянина, который только что вернулся с учебы за границу и изо всех сил пытается найти свое место в российском обществе. Он оказывается втянут в ряд событий, которые бросают вызов его пониманию себя и окружающего мира, включая роман с замужней женщиной и противостояние с таинственной фигурой, известной только как «Темный человек». По мере того, как он ориентируется в этих переживаниях, князь Дмитрий борется с напряжением между традицией и современностью, а также с ролью искусства и литературы в формировании нашего понимания реальности. Одна из центральных тем романа - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции. Белый утверждает, что технологии стали движущей силой в современном обществе, но они также представляют угрозу человеческим ценностям и традициям.

Saint-Pétersbourg est un roman écrit par Andrey White, publié pour la première fois en 1913. Il est considéré comme l'une des plus grandes œuvres du XXe siècle, avec « Ulysse » de James Joyce, « Métamorphose » de Franz Kafka et « Lolita » de Vladimir Nabokov. L'action du roman se déroule à Saint-Pétersbourg, en Russie, sous le règne du tsar Nicolas II, et explore des sujets tels que la stagnation de la société, l'oppression de la personne et la recherche de sens dans un monde en mutation rapide. Au centre de l'histoire est le personnage du prince Dmitri, un jeune noble qui vient de revenir de ses études à l'étranger et a du mal à trouver sa place dans la société russe. Il se retrouve entraîné dans une série d'événements qui remettent en question sa compréhension de lui-même et du monde qui l'entoure, y compris une liaison avec une femme mariée et une confrontation avec une figure mystérieuse connue uniquement sous le nom de « L'Homme des Ténèbres ». Alors qu'il est guidé dans ces expériences, le prince Dmitri combat la tension entre la tradition et la modernité, ainsi que le rôle de l'art et de la littérature dans la formation de notre compréhension de la réalité. L'un des thèmes centraux du roman est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique. White affirme que la technologie est devenue le moteur de la société moderne, mais qu'elle constitue aussi une menace pour les valeurs et les traditions humaines.

«Petersburg» es una novela escrita por Andrey Belym, publicada por primera vez en 1913. Es considerada una de las obras más grandes del siglo XX, junto con «Ulises» de James Joyce, «La metamorfosis» de Franz Kafka y «Lolita» de Vladimir Nabokov. La novela transcurre en San Petersburgo, en Rusia, durante el reinado del zar Nicolás II, y explora temas como el estancamiento de la sociedad, la opresión del individuo y la búsqueda de significado en un mundo que cambia rápidamente. En el centro de la trama está el personaje del príncipe Dmitri, un joven noble que acaba de regresar de sus estudios en el extranjero y lucha por encontrar su lugar en la sociedad rusa. Se encuentra envuelto en una serie de eventos que desafían su comprensión de sí mismo y el mundo que lo rodea, incluyendo un romance con una mujer casada y un enfrentamiento con una misteriosa figura conocida solo como «hombre oscuro». A medida que navega en estas experiencias, el príncipe Dmitri combate la tensión entre tradición y modernidad, así como el papel del arte y la literatura en la formación de nuestra comprensión de la realidad. Uno de los temas centrales de la novela es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica. Blanco sostiene que la tecnología se ha convertido en una fuerza motriz en la sociedad actual, pero también representa una amenaza para los valores y tradiciones humanas.

«Petersburg» é um romance escrito por Andrei Branco, publicado pela primeira vez em 1913. É uma das maiores obras do século XX, juntamente com «Ulysses», de James Joyce, «A metamorfose», de Franz Kafka, e «Lolita», de Vladimir Nabokov. O romance decorre em São Petersburgo, na Rússia, durante o reinado do czar Nicolau II, e explora temas como a paralisação da sociedade, a opressão individual e a busca de sentido em um mundo em rápida mudança. No centro da história está o personagem do príncipe Dmitri, um jovem nobre que acaba de voltar dos seus estudos no exterior e está a tentar encontrar o seu lugar na sociedade russa. Ele está envolvido em uma série de eventos que desafiam a sua compreensão de si mesmo e do mundo, incluindo um romance com uma mulher casada e um confronto com uma figura misteriosa conhecida apenas como «O Homem das Trevas». À medida que ele se baseia nessas experiências, o Príncipe Dmitri luta contra a tensão entre tradição e modernidade e o papel da arte e da literatura na formação da nossa compreensão da realidade. Um dos temas centrais do romance é a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica. O branco afirma que a tecnologia se tornou uma força motriz na sociedade moderna, mas também é uma ameaça aos valores e tradições humanas.

San Pietroburgo è un romanzo scritto da Andrea Bianco, pubblicato per la prima volta nel 1913. È considerato uno dei più grandi pezzi del XX secolo, insieme a Ulisse di James Joyce, Metamorfosi di Franz Kafka e Lolita di Vladimir Nabokov. Il romanzo si svolge a San Pietroburgo, in Russia, durante il regno dello zar Nicola II, e esplora temi come lo stallo della società, l'oppressione della persona e la ricerca di senso in un mondo in rapida evoluzione. Al centro della storia c'è il personaggio del principe Dmitri, un giovane nobile che è appena tornato dagli studi all'estero e sta cercando di trovare il suo posto nella società russa. trova coinvolto in una serie di eventi che sfidano la sua comprensione di se stesso e del mondo, tra cui una relazione con una donna sposata e un confronto con una figura misteriosa conosciuta solo comè L'uomo oscuro ". Mentre si concentra su queste esperienze, il principe Dimitri combatte la tensione tra tradizione e modernità e il ruolo dell'arte e della letteratura nella formazione della nostra comprensione della realtà. Uno dei temi principali del romanzo è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica. Il bianco sostiene che la tecnologia sia diventata una forza trainante nella società moderna, ma rappresenta anche una minaccia ai valori e alle tradizioni umane.

„Petersburg“ ist ein Roman von Andrei Bely, der erstmals 1913 veröffentlicht wurde. Es gilt als eines der größten Werke des 20. Jahrhunderts, neben James Joyce's Ulysses, Franz Kafkas Metamorphose und Vladimir Nabokovs Lolita. Der Roman spielt in St. Petersburg, in Russland, während der Herrschaft von Zar Nikolaus II., Und erforscht Themen wie den Stillstand der Gesellschaft, die Unterdrückung des Individuums und die Suche nach nn in einer sich schnell verändernden Welt. Im Zentrum der Handlung steht die Figur des Prinzen Dmitri, eines jungen Adligen, der gerade von seinem Studium im Ausland zurückgekehrt ist und darum kämpft, seinen Platz in der russischen Gesellschaft zu finden. Er wird in eine Reihe von Ereignissen verwickelt, die sein Verständnis von sich selbst und der Welt um ihn herum herausfordern, darunter eine Affäre mit einer verheirateten Frau und eine Konfrontation mit einer mysteriösen Figur, die nur als „The Dark Man“ bekannt ist. Während er sich in diesen Erfahrungen orientiert, kämpft Fürst Dmitri mit der Spannung zwischen Tradition und Moderne sowie mit der Rolle von Kunst und Literatur bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Realität. Eines der zentralen Themen des Romans ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen. Weiß argumentiert, dass Technologie zu einer treibenden Kraft in der modernen Gesellschaft geworden ist, aber sie stellt auch eine Bedrohung für menschliche Werte und Traditionen dar.

Petersburg to powieść napisana przez Andrieja Bely'ego, wydana po raz pierwszy w 1913 roku. Jest uważany za jedno z największych dzieł XX wieku, wraz z Ulyssesem przez Jamesa Joyce'a, Metamorfozą Franza Kafki i Lolitą przez Władimira Nabokova. W Petersburgu w Rosji, za panowania cara Mikołaja II, powieść bada takie tematy jak stagnacja społeczeństwa, ucisk jednostki i poszukiwanie sensu w szybko zmieniającym się świecie. Fabuła skupia się na charakterze księcia Dmitrija, młodego szlachcica, który właśnie wrócił z studiów za granicą i walczy, aby znaleźć swoje miejsce w rosyjskim społeczeństwie. Staje się uwikłany w serię wydarzeń, które kwestionują jego zrozumienie siebie i świata wokół niego, w tym romansu z żonatą kobietą i konfrontacji z tajemniczą postacią znaną tylko jako „Ciemny Człowiek” .W trakcie poruszania się po tych doświadczeniach książę Dmitrij napotyka napięcie między tradycją a nowoczesnością, a także rolę sztuki i literatury w kształtowaniu naszego zrozumienia rzeczywistości. Jednym z głównych tematów powieści jest potrzeba badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej. Biały twierdzi, że technologia stała się siłą napędową dzisiejszego społeczeństwa, ale stanowi również zagrożenie dla ludzkich wartości i tradycji.

פטרבורג הוא רומן שנכתב על ידי אנדריי בליי, ויצא לאור לראשונה בשנת 1913. היא נחשבת לאחת היצירות הגדולות של המאה ה-20, יחד עם יוליסס מאת ג 'יימס ג'ויס, מטמורפוזה מאת פרנץ קפקא ולוליטה מאת ולדימיר נבוקוב. הרומן מתרחש בסנקט פטרבורג, רוסיה, בתקופת שלטונו של הצאר ניקולאי השני, וחוקר נושאים כגון קיפאון החברה, דיכוי הפרט וחיפוש משמעות בעולם משתנה במהירות. העלילה מתמקדת בדמותו של הנסיך דמיטרי, אציל צעיר שחזר זה עתה מלימודיו בחו "ל ומתקשה למצוא את מקומו בחברה הרוסית. הוא נעשה מעורב בסדרת אירועים שקוראים תיגר על הבנתו את עצמו ואת העולם סביבו, כולל רומן עם אישה נשואה ועימות עם דמות מסתורית הידועה רק כ בזמן שהוא מנווט בחוויות האלה, הנסיך דמיטרי מתאמץ עם המתח בין מסורת למודרניות, והתפקיד של אמנות וספרות בעיצוב ההבנה שלנו של המציאות. אחד הנושאים המרכזיים ברומן הוא הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית. וייט טוען שהטכנולוגיה הפכה לכוח מניע בחברה של ימינו, אבל היא גם מהווה איום על ערכים ומסורות אנושיים.''

Petersburg, Andrei Bely tarafından yazılan ve ilk kez 1913'te yayınlanan bir romandır. James Joyce'un Ulysses'i, Franz Kafka'nın Metamorfoz'u ve Vladimir Nabokov'un Lolita'sı ile birlikte 20. yüzyılın en büyük eserlerinden biri olarak kabul edilir. Çar II. Nikolay döneminde Rusya'nın St. Petersburg kentinde geçen roman, toplumun durgunluğu, bireyin ezilmesi ve hızla değişen bir dünyada anlam arayışı gibi temaları araştırıyor. Arsa, yurtdışında okumaktan yeni dönen ve Rus toplumundaki yerini bulmak için mücadele eden genç bir soylu olan Prens Dmitry'nin karakterine odaklanıyor. Kendisi ve etrafındaki dünya hakkındaki anlayışına meydan okuyan, evli bir kadınla olan ilişkisi ve sadece bilinen gizemli bir figürle yüzleşmesi de dahil olmak üzere bir dizi olaya karışır. "Karanlık Adam". Bu deneyimlerde gezinirken, Prens Dmitry gelenek ve modernite arasındaki gerilimi ve sanat ve edebiyatın gerçeklik anlayışımızı şekillendirmedeki rolünü ele alıyor. Romanın ana temalarından biri, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. White, teknolojinin günümüz toplumunda itici bir güç haline geldiğini, ancak aynı zamanda insani değerler ve gelenekler için de bir tehdit oluşturduğunu savunuyor.

بطرسبرغ هي رواية كتبها أندريه بيلي، نشرت لأول مرة في عام 1913. تعتبر واحدة من أعظم الأعمال في القرن العشرين، جنبا إلى جنب مع يوليسيس من قبل جيمس جويس، التحول من قبل فرانز كافكا ولوليتا من قبل فلاديمير نابوكوف. تدور أحداث الرواية في سان بطرسبرج، روسيا، في عهد القيصر نيكولاس الثاني، وتستكشف موضوعات مثل ركود المجتمع، واضطهاد الفرد، والبحث عن المعنى في عالم سريع التغير. تركز الحبكة على شخصية الأمير ديمتري، الشاب النبيل الذي عاد لتوه من الدراسة في الخارج ويكافح من أجل العثور على مكانه في المجتمع الروسي. ينخرط في سلسلة من الأحداث التي تتحدى فهمه لنفسه وللعالم من حوله، بما في ذلك علاقة مع امرأة متزوجة ومواجهة مع شخصية غامضة تُعرف فقط باسم «الرجل المظلم». بينما يتنقل في هذه التجارب، يتصارع الأمير ديمتري مع التوتر بين التقاليد والحداثة، ودور الفن والأدب في تشكيل فهمنا للواقع. أحد الموضوعات الرئيسية للرواية هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي. يجادل وايت بأن التكنولوجيا أصبحت قوة دافعة في مجتمع اليوم، لكنها تشكل أيضًا تهديدًا للقيم والتقاليد الإنسانية.

상트 페테르부르크는 1913 년에 처음 출판 된 Andrei Bely가 쓴 소설입니다. James Joyce의 Ulysses, Franz Kafka의 Metamorphosis 및 Vladimir Nabokov의 Lolita와 함께 20 세기의 가장 위대한 작품 중 하나로 간주됩니다. 차르 니콜라스 2 세의 통치 기간 동안 러시아 상트 페테르부르크에 세워진이 소설은 사회의 정체, 개인의 억압, 빠르게 변화하는 세상에서의 의미 찾기와 같은 주제를 탐구합니다. 이 음모는 유학을 마치고 러시아 사회에서 자신의 자리를 찾기 위해 고군분투하고있는 젊은 귀족 인 드미트리 왕자의 성격에 중점을 둡니다. 그는 기혼 여성과의 관계와 다음과 같은 신비한 인물과의 대립을 포함하여 자신과 주변 세계에 대한 이해에 도전하는 일련의 사건에 휘말리게됩니다. "어두운 사람". 드미트리 왕자는 이러한 경험을 탐색하면서 전통과 근대성 사이의 긴장과 현실에 대한 우리의 이해를 형성하는 데있어 예술과 문학의 역할을 고민합니다. 소설의 중심 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 화이트는 기술이 오늘날 사회의 원동력이되었지만 인간의 가치와 전통에 위협이된다고 주장한다.

PetersburgはAndrei Belyによって書かれた小説で、1913に創刊された。20世紀最大の作品の1つであり、ジェームズ・ジョイスのユリシーズ、フランツ・カフカのメタモルフォシス、ウラジーミル・ナボコフのロリータなどがある。ロシアのサンクトペテルブルクを舞台に、ツァーニコラス2世の治世中に、社会の停滞、個人の抑圧、急速に変化する世界における意味の探求などのテーマを探求する。このプロットは、留学から戻ったばかりの若い貴族ドミトリー王子の性格に焦点を当て、ロシア社会で彼の場所を見つけるために苦労しています。既婚女性との不倫や、唯一として知られる謎の人物との対決など、自分自身と周囲の世界への理解に挑む一連の出来事に巻き込まれる。 「ダークマン」。彼はこれらの経験をナビゲートするように、ドミトリー王子は、伝統と近代の間の緊張と、現実の理解を形作る上での芸術と文学の役割を把握します。この小説の中心的なテーマの1つは、技術進化の過程を研究し理解することです。ホワイトは、テクノロジーが今日の社会の原動力になっていると主張しているが、それはまた、人間の価値観や伝統に脅威をもたらす。

「彼得斯堡」是安德烈·懷特（Andrei White）撰寫的小說，於1913首次出版。它與James Joyce的「Uliss」，Franz Kafka的「Metamorphose」和Vladimir Nabokov的「Lolita」一起被認為是20世紀最偉大的作品之一。這部小說發生在沙皇尼古拉斯二世統治期間的俄羅斯聖彼得堡，探討了社會停滯，人格壓迫和在快速變化的世界中尋找意義等主題。故事的中心是德米特裏王子的角色，德米特裏王子是一位輕的貴族，剛剛從國外學習回來，正在努力尋找自己在俄羅斯社會中的地位。他發現自己卷入了一系列事件，這些事件挑戰了他對自己和周圍世界的理解，包括與已婚婦女的戀情以及與僅被稱為「黑暗人」的神秘人物的對抗。在經歷這些經歷時，德米特裏王子與傳統與現代之間的緊張關系以及藝術和文學在塑造我們對現實的理解中的作用作鬥爭。小說的主要主題之一是需要研究和理解技術進化的過程。懷特認為，技術已成為現代社會的推動力，但它們也對人類價值觀和傳統構成了威脅。