Unveiling the Whale Discourses on Whales and Whaling Environmental Anthropology and Ethnobiology 12 Whales have become one of the most controversial environmental issues of our time, with many species on the brink of extinction due to human activities such as whaling. However, it's not just about the whales themselves, but rather how they have become symbols for both pro- and anti-whaling factions, representing the common heritage of humankind. In this groundbreaking book, the author explores how people communicate about whales and whaling, delving into the reasons why certain issues are selected, how knowledge is produced and distributed by organizations and activists, and why affluent countries like Japan and Norway continue to support whaling despite its insignificant economic importance. Based on fieldwork in Japan and Norway, as well as at the International Whaling Commission, the author reveals how an image of a "superwhale" has been constructed, replacing meat and oil as the important whale commodity. This image has become a rallying cry for both sides, allowing NGOs and authorities to unite and swap political legitimacy, building personal relations that can be useful on other less harmonious issues. The book takes a unique approach to understanding the whaling issue, focusing not on the whales themselves, but on how they have been perceived and communicated by humans.

Unveiling the Whale Discusses on Whales and Whaling Environmental Anthropology and Ethnobiology 12 Киты стали одной из самых спорных экологических проблем нашего времени, многие виды находятся на грани исчезновения из-за деятельности человека, такой как китобойный промысел. Однако дело не только в самих китах, а скорее в том, как они стали символами как для про-, так и против китобойного промысла, представляя общее наследие человечества. В этой новаторской книге автор исследует, как люди общаются о китах и китобойном промысле, вникая в причины, по которым выбираются те или иные вопросы, как производятся и распространяются знания организациями и активистами и почему богатые страны, такие как Япония и Норвегия, продолжают поддерживать китобойный промысел, несмотря на его незначительное экономическое значение. Основываясь на полевых работах в Японии и Норвегии, а также в Международной китобойной комиссии, автор раскрывает, как был создан образ «супервалой», заменяющей мясо и масло в качестве важного товара китов. Этот образ стал объединяющим криком для обеих сторон, позволяя НКО и властям объединяться и обмениваться политической легитимностью, выстраивая личные отношения, которые могут быть полезны и по другим менее гармоничным вопросам. Книга использует уникальный подход к пониманию проблемы китобойного промысла, фокусируясь не на самих китах, а на том, как они были восприняты и сообщены людьми.

Unveiling the Whale Discours on Whales and Whaling Environmental Anthropology and Ethnobiology 12 s baleines sont devenues l'un des problèmes écologiques les plus controversés de notre époque, de nombreuses espèces sont au bord de l'extinction en raison d'activités humaines telles que la pêche à la baleine. Mais il ne s'agit pas seulement des baleines elles-mêmes, mais plutôt de la façon dont elles sont devenues des symboles pour et contre la chasse à la baleine, représentant le patrimoine commun de l'humanité. Dans ce livre novateur, l'auteur étudie comment les gens communiquent sur les baleines et la chasse à la baleine, en examinant les raisons pour lesquelles certaines questions sont choisies, comment les organisations et les militants produisent et diffusent leurs connaissances, et pourquoi les pays riches comme le Japon et la Norvège continuent de soutenir la chasse à la baleine, malgré son importance économique mineure. Sur la base de travaux sur le terrain au Japon et en Norvège, ainsi que dans la Commission baleinière internationale, l'auteur révèle comment a été créée l'image d'une « supervala » remplaçant la viande et l'huile comme une marchandise importante pour les baleines. Cette image est devenue un cri d'union pour les deux parties, permettant aux ONG et aux autorités de s'unir et de partager leur légitimité politique, en construisant des relations personnelles qui peuvent être utiles sur d'autres questions moins harmonieuses. livre adopte une approche unique pour comprendre le problème de la chasse à la baleine, en se concentrant non pas sur les baleines elles-mêmes, mais sur la façon dont elles ont été perçues et signalées par les humains.

Unveiling the Whale Discusses on Whales and Whaling Environmental Anthropology and Ethnobiology 12 ballenas se han convertido en uno de los problemas ambientales más controvertidos de nuestro tiempo, muchas especies están al borde de la extinción debido a actividades humanas como la caza de ballenas n embargo, no se trata sólo de las ballenas en sí, sino más bien de cómo se han convertido en símbolos tanto de la caza de ballenas como de la caza de ballenas, representando el patrimonio común de la humanidad. En este libro pionero, el autor explora cómo la gente se comunica sobre las ballenas y la caza de ballenas, ahondando en las razones por las que se eligen ciertos temas, cómo se producen y difunden los conocimientos por parte de organizaciones y activistas y por qué países ricos como Japón y Noruega siguen apoyando la caza de ballenas a pesar de su escasa importancia económica. Basado en el trabajo de campo en Japón y Noruega, así como en la Comisión Ballenera Internacional, el autor revela cómo se creó la imagen de una «superwala» que sustituye la carne y el aceite como mercancía importante de las ballenas. Esta imagen se ha convertido en un grito unificador para ambas partes, permitiendo a los BCN y a las autoridades unirse e intercambiar legitimidad política, construyendo relaciones personales que pueden ser útiles también en otros temas menos armoniosos. libro adopta un enfoque único para entender el problema de la caza de ballenas, enfocándose no en las ballenas en sí, sino en cómo fueron percibidas y comunicadas por las personas.

Book Descrição: Unveiling the Whale Discusses on Whales and Whaling Ambiental Antropology and Ethnobiology 12 As baleias tornaram-se um dos problemas ambientais mais controversos dos nossos tempos, muitas espécies estão em extinção devido às atividades humanas, como a pesca por baleias. No entanto, não se trata apenas das próprias baleias, mas sim de como elas se tornaram símbolos tanto para a pesca pró como para a pesca de baleias, representando o patrimônio comum da humanidade. Neste livro inovador, o autor explora como as pessoas se comunicam sobre baleias e a pesca de baleias, por razões que fazem com que as questões sejam escolhidas, como o conhecimento é produzido e difundido por organizações e ativistas e por que países ricos, como o Japão e a Noruega, continuam a apoiar a pesca de baleias, apesar de sua pouca importância econômica. Baseado em trabalhos de campo no Japão e na Noruega, e na Comissão Baleeira Internacional, o autor revela como foi criada a imagem de «superavitário» substituindo carne e óleo como um importante produto de baleias. Esta imagem tornou-se um grito unificador para ambos os lados, permitindo que as ONGs e as autoridades se unissem e compartilhassem legitimidade política, construindo relações pessoais que podem ser úteis para outras questões menos harmoniosas. O livro usa uma abordagem única para compreender o problema da pesca de baleias, não focando nas próprias baleias, mas na forma como elas foram percebidas e relatadas pelos humanos.

Buchbeschreibung: Unveiling the Whale Discusses on Whales and Whaling Environmental Anthropology and Ethnobiology 12 Wale sind zu einem der umstrittensten Umweltprobleme unserer Zeit geworden, viele Arten stehen aufgrund menschlicher Aktivitäten wie dem Walfang kurz vor dem Aussterben. Es geht jedoch nicht nur um die Wale selbst, sondern vielmehr darum, wie sie zu Symbolen sowohl für den Pro- als auch gegen den Walfang geworden sind und das gemeinsame Erbe der Menschheit repräsentieren. In diesem bahnbrechenden Buch untersucht der Autor, wie Menschen über Wale und Walfang kommunizieren, geht auf die Gründe ein, warum bestimmte Themen ausgewählt werden, wie Wissen von Organisationen und Aktivisten produziert und verbreitet wird und warum reiche Länder wie Japan und Norwegen den Walfang trotz seiner geringen wirtschaftlichen Bedeutung weiterhin unterstützen. Anhand von Feldarbeiten in Japan und Norwegen sowie in der Internationalen Walfangkommission verrät der Autor, wie das Bild vom „Superwal“ entstanden ist, der Fleisch und Butter als wichtige Ware der Wale ersetzt. Dieses Bild ist zu einem einigenden Schrei für beide Seiten geworden, der es NGOs und Behörden ermöglicht, sich zusammenzuschließen und politische gitimität auszutauschen, indem sie persönliche Beziehungen aufbauen, die auch bei anderen weniger harmonischen Themen nützlich sein können. Das Buch verfolgt einen einzigartigen Ansatz, um das Problem des Walfangs zu verstehen, indem es sich nicht auf die Wale selbst konzentriert, sondern darauf, wie sie von Menschen wahrgenommen und kommuniziert wurden.

Książka Opis: Odsłonięcie dyskusji wielorybów na temat wielorybów i wielorybów Antropologia środowiska i etnobiologia 12 Wieloryby stały się jednym z najbardziej kontrowersyjnych problemów środowiskowych naszych czasów, z wielu gatunków zmagających się z wyginięciem z powodu działalności człowieka, takich jak wieloryby. Nie chodzi jednak tylko o wieloryby, ale raczej o to, jak stały się symbolami zarówno pro-, jak i anty- wielorybnictwa, reprezentującego wspólne dziedzictwo ludzkości. W tej przełomowej książce autor bada, w jaki sposób ludzie komunikują się o wielorybach i wielorybach, zagłębiając się w przyczyny, dla których wybrano poszczególne zagadnienia, jak wiedza jest produkowana i rozpowszechniana przez organizacje i działaczy oraz dlaczego bogate kraje, takie jak Japonia i Norwegia, nadal wspierają wielorybnictwo pomimo jego niewielkiego znaczenia gospodarczego. W oparciu o prace terenowe w Japonii i Norwegii, a także w Międzynarodowej Komisji Wielorybniczej, autor ujawnia, jak wizerunek „supervala” został stworzony, zastępując mięso i olej jako ważny towar dla wielorybów. Obraz ten stał się jednoczącym wołaniem obu stron, umożliwiającym organizacjom pozarządowym i władzom zjednoczenie i wymianę legitymacji politycznej, budowanie osobistych relacji, które mogą być przydatne w innych mniej harmonijnych kwestiach. Książka ma unikalne podejście do zrozumienia problemu wielorybnictwa, koncentrując się nie na samych wielorybów, ale na tym, jak zostały one przyjęte i komunikowane przez ludzi.

תיאור ספר: חשיפת דיוני הלווייתנים על לווייתנים וציד לווייתנים אנתרופולוגיה סביבתית ואתנוביולוגיה 12 הפכו לאחד הנושאים הסביבתיים השנויים במחלוקת ביותר של זמננו, כאשר מינים רבים עומדים בפני הכחדה בשל פעילויות אנושיות כגון ציד לווייתנים. אבל לא רק הלווייתנים עצמם, אלא גם האופן שבו הם הפכו לסמלים של ציד לווייתנים, המייצגים את המורשת המשותפת של האנושות. בספר פורץ דרך זה, המחבר חוקר כיצד אנשים מתקשרים על לווייתנים וציד לווייתנים, מתעמק בסיבות שבגינן נבחרים נושאים מסוימים, כיצד הידע מופק ומופץ על ידי ארגונים ופעילים, ומדוע מדינות עשירות כמו יפן ונורבגיה ממשיכות לתמוך בציד לווייתנים למרות חשיבותו הכלכלית חסרת החשיבות. בהתבסס על עבודת שטח ביפן ובנורבגיה, כמו גם בוועדת ציד הלווייתנים הבינלאומית, מגלה המחבר כיצד נוצרה דמותו של ”סופר-על”, המחליף בשר ונפט כסחורה חשובה ללווייתנים. תמונה זו הפכה לקריאה מאוחדת לשני הצדדים, המאפשרת לארגונים לא ממשלתיים ולרשויות להתאחד ולהחליף לגיטימיות פוליטית, לבנות יחסים אישיים שיכולים להועיל בנושאים פחות מזיקים אחרים. הספר נוקט בגישה ייחודית להבנת בעיית ציד הלווייתנים, תוך התמקדות לא בלווייתנים עצמם, אלא באיך הם התקבלו והוקשרו על ידי בני אדם.''

Kitap Açıklaması: Balinalar ve Balina Avcılığı Üzerine Balina Tartışmalarının Açıklanması Çevresel Antropoloji ve Etnobiyoloji 12 Balinalar, zamanımızın en tartışmalı çevre sorunlarından biri haline geldi ve birçok tür balina avcılığı gibi insan faaliyetleri nedeniyle yok olma tehlikesiyle karşı karşıya kaldı. Bununla birlikte, sadece balinaların kendileri değil, insanlığın ortak mirasını temsil eden hem balina avcılığı hem de balina avcılığı için nasıl semboller haline geldikleri. Bu çığır açan kitapta yazar, insanların balinalar ve balina avcılığı hakkında nasıl iletişim kurduğunu, belirli konuların seçilme nedenlerini, bilginin kuruluşlar ve aktivistler tarafından nasıl üretildiğini ve yayıldığını ve Japonya ve Norveç gibi zengin ülkelerin neden desteklemeye devam ettiğini araştırıyor önemsiz ekonomik önemine rağmen balina avcılığı. Japonya ve Norveç'teki ve Uluslararası Balina Avcılığı Komisyonu'ndaki saha çalışmalarına dayanarak, yazar, balinalar için önemli bir meta olarak et ve yağın yerini alan bir "supervala" imajının nasıl yaratıldığını ortaya koyuyor. Bu imaj, her iki taraf için de birleştirici bir çığlık haline geldi ve STK'ların ve yetkililerin birleşmesine ve siyasi meşruiyet alışverişinde bulunmasına, diğer daha az uyumlu konularda yararlı olabilecek kişisel ilişkiler kurmasına izin verdi. Kitap, balina avcılığı sorununu anlamak için balinaların kendilerine değil, insanlar tarafından nasıl alındıklarına ve iletildiklerine odaklanarak benzersiz bir yaklaşım benimsiyor.

وصف الكتاب |: الكشف عن مناقشات الحيتان حول الأنثروبولوجيا البيئية للحيتان وصيد الحيتان وعلم الأحياء العرقي 12 أصبحت الحيتان واحدة من أكثر القضايا البيئية إثارة للجدل في عصرنا، حيث تواجه العديد من الأنواع الانقراض بسبب الأنشطة البشرية مثل صيد الحيتان. ومع ذلك، لا يقتصر الأمر على الحيتان نفسها فحسب، بل كيف أصبحت رموزًا لكل من صيد الحيتان المؤيد والمناهض له، والذي يمثل التراث المشترك للإنسانية. في هذا الكتاب الرائد، يستكشف المؤلف كيف يتواصل الناس حول الحيتان وصيد الحيتان، ويتعمقون في أسباب اختيار قضايا معينة، وكيف يتم إنتاج المعرفة ونشرها من قبل المنظمات والناشطين، ولماذا تستمر البلدان الغنية مثل اليابان والنرويج في دعم صيد الحيتان على الرغم من أهميته الاقتصادية الضئيلة. استنادًا إلى العمل الميداني في اليابان والنرويج، وكذلك في اللجنة الدولية لصيد الحيتان، يكشف المؤلف كيف تم إنشاء صورة «سوبرفالا»، لتحل محل اللحوم والزيت كسلعة مهمة للحيتان. أصبحت هذه الصورة صرخة موحدة لكلا الجانبين، مما يسمح للمنظمات غير الحكومية والسلطات بالاتحاد وتبادل الشرعية السياسية، وبناء علاقات شخصية يمكن أن تكون مفيدة في قضايا أخرى أقل انسجامًا. يتخذ الكتاب نهجًا فريدًا لفهم مشكلة صيد الحيتان، مع التركيز ليس على الحيتان نفسها ولكن على كيفية استقبالها والتواصل معها من قبل البشر.

책 설명: 고래 및 고래 환경 인류학 및 민족학에 대한 고래 토론 발표 12 고래는 우리 시대에서 가장 논란의 여지가있는 환경 문제 중 하나가되었으며, 많은 종들이 포경과 같은 인간 활동으로 인해 멸종 위기에 처해 있습니다. 그러나 그것은 고래 자체뿐만 아니라 인류의 공통 유산을 나타내는 친 포경과 반 포경의 상징이 된 방법입니다. 이 획기적인 책에서 저자는 사람들이 고래와 포경에 대해 의사 소통하는 방법, 특정 문제가 선택되는 이유, 조직과 활동가가 지식을 생산하고 전파하는 방법, 일본과 노르웨이와 같은 부유 한 국가가 중요한 경제적 중요성에도 불구하고 포경. 국제 포경위원회 (International Whaling Commission) 뿐만 아니라 일본과 노르웨이의 현장 작업을 기반으로 저자는 육류와 기름을 고래의 중요한 상품으로 대체하여 "슈퍼 발라" 의 이미지가 어떻게 만들어 졌는지 밝힙니다. 이 이미지는 양측 모두에게 통일 된 외침이되어 NGO와 당국이 정치적 정당성을 통합하고 교환 할 수있게하여 덜 조화로운 다른 문제에 유용 할 수있는 개인적인 관계를 구축했습니다. 이 책은 포경 문제를 이해하고 고래 자체가 아니라 인간이받는 방법에 중점을 둔 독특한 접근 방식을 취합니다.

Book Description：クジラとクジラの環境人類学と民族生物学に関するクジラの議論の発表12クジラは、捕鯨などの人間活動のために多くの種が絶滅に直面している、私たちの時代の最も論争のある環境問題の一つになっています。しかし、それはクジラそのものだけではなく、人類共通の遺産を代表する、捕鯨と捕鯨の両方の象徴となってきた方法です。この画期的な本では、クジラと捕鯨について人々がどのようにコミュニケーションをとり、特定の問題が選択されている理由、組織や活動家がどのように知識を生み出し、普及させているのか、そして日本やノルウェーなどの豊かな国が経済的に重要ではないにもかかわらず捕鯨を支持し続けているのかを探っています。日本とノルウェー、そして国際捕鯨委員会のフィールドワークに基づいて、クジラの重要な商品としての肉と油を置き換える「スーパーバラ」のイメージを明らかにしました。このイメージは双方にとって統一的な叫びとなり、NGOと当局が政治的正当性を統合して交換し、他のより調和のとれない問題に役立つ個人的な関係を構築することを可能にしました。本書は、捕鯨の問題を理解するためのユニークなアプローチを取ります、クジラ自体ではなく、彼らは人間によって受信され、伝達された方法に焦点を当てて。

書籍描述：鯨魚在鯨魚和鯨魚環境人類學和人類學上的脫節已成為我們這個時代最具爭議的環境問題之一，由於捕鯨等人類活動，許多物種瀕臨滅絕。但是，不僅僅是鯨魚本身，而是它們如何成為贊成和反對捕鯨的象征，代表了人類的共同遺產。在這本開創性的書中，作者探討了人們如何交流有關鯨魚和捕鯨的信息，研究了選擇某些問題的原因，組織和活動家如何生產和傳播知識，以及為什麼日本和挪威等富裕國家盡管經濟意義不大，但仍繼續支持捕鯨。根據日本和挪威以及國際捕鯨委員會的野外工作，作者揭示了「超級獵犬」的形象是如何取代肉類和黃油成為鯨魚的重要商品的。這種形象成為雙方的統一呼聲，使NCO和當局能夠團結起來並分享政治合法性，從而建立了可以在其他不太和諧的問題上有所幫助的個人關系。該書采用了一種獨特的方法來理解捕鯨問題，不關註鯨魚本身，而是關註人類如何看待和傳達鯨魚。