The plot of "Unbuttoning America: A Biography of Peyton Place" by Ardis Cameron revolves around the life and times of Grace Metalious, the author of the best-selling novel "Peyton Place which was published in 1956. The book explores the cultural significance of the novel and its impact on society during that era. The story begins with the background of Grace Metalious, who grew up in poverty in a New Hampshire mill town and aspired to become a writer from childhood. She drew inspiration from real-life places, people, and events to create the setting, characters, and incidents in her novel. The book became a literary phenomenon, selling more than 30 million copies in hardcover and paperback, and was adapted into a hit Hollywood film and popular television series. Cameron delves into how the novel's frank discussions of poverty, sexuality, class, and ethnic discrimination resonated with readers, particularly women, during the postwar period. She argues that "Peyton Place" was more than just a tawdry potboiler; it was part of a larger struggle for belonging and recognition among a generation no longer willing to ignore the disparities and domestic constraints of Cold War America. Through extensive interviews, fan letters, and archival materials, including contemporary cartoons and cover images from film posters and foreign editions, Cameron examines how the novel's themes of female identity, sexuality, and small-town hypocrisy anticipated second-wave feminism.

Сюжет романа «Расстегивающаяся Америка: Биография Пейтон Плейс» Ардиса Кэмерона вращается вокруг жизни и времен Грейс Металиус, автора бестселлера «Пейтон Плейс», который был опубликован в 1956 году. Книга исследует культурное значение романа и его влияние на общество в ту эпоху. История начинается с предыстории Грейс Металлиус, которая выросла в бедности в нью-гемпширском мельничном городке и с детства стремилась стать писательницей. Она черпала вдохновение из реальных мест, людей и событий, чтобы создать обстановку, персонажей и инциденты в своем романе. Книга стала литературным феноменом, продавшись тиражом более 30 миллионов экземпляров в твёрдом и мягком переплёте, и была адаптирована в популярный голливудский фильм и популярный телесериал. Кэмерон углубляется в то, как откровенные дискуссии романа о бедности, сексуальности, классовой и этнической дискриминации нашли отклик у читателей, особенно женщин, в послевоенный период. Она утверждает, что «Пейтон-Плейс» был чем-то большим, чем просто посудомоечная машина «tawdry»; это было частью более масштабной борьбы за принадлежность и признание среди поколения, которое больше не желает игнорировать неравенство и внутренние ограничения Америки холодной войны. Благодаря обширным интервью, письмам фанатов и архивным материалам, включая современные мультфильмы и изображения обложек с киноплакатов и зарубежных изданий, Кэмерон исследует, как темы романа о женской идентичности, сексуальности и лицемерии малых городов предвосхитили феминизм второй волны.

L'histoire du roman « L'Amérique qui s'ouvre : la biographie de Peyton Place » d'Ardis Cameron tourne autour de la vie et de l'époque de Grace Metalius, auteur du best-seller Peyton Place, publié en 1956. livre explore la signification culturelle du roman et son impact sur la société à cette époque. L'histoire commence par l'histoire de Grace Metallus, qui a grandi dans la pauvreté dans la ville du moulin de New Hampshire et a cherché à devenir écrivain depuis son enfance. Elle s'est inspirée de lieux réels, de personnes et d'événements pour créer un cadre, des personnages et des incidents dans son roman. livre est devenu un phénomène littéraire, vendu à plus de 30 millions d'exemplaires en reliure dure et douce, et a été adapté en un film hollywoodien populaire et une série télévisée populaire. Cameron explore comment les discussions franches du roman sur la pauvreté, la sexualité, la discrimination de classe et ethnique ont résonné chez les lecteurs, en particulier les femmes, dans la période d'après-guerre. Elle affirme que Peyton Place était plus qu'un simple lave-vaisselle « tawdry » ; cela faisait partie d'une lutte à plus grande échelle pour l'appartenance et la reconnaissance au sein d'une génération qui ne voulait plus ignorer les inégalités et les contraintes internes de l'Amérique de la guerre froide. Grâce à de nombreuses interviews, lettres de fans et documents d'archives, y compris des dessins animés contemporains et des images de couverture de films et de publications étrangères, Cameron explore comment les thèmes du roman sur l'identité féminine, la sexualité et l'hypocrisie des petites villes ont anticipé le féminisme de la deuxième vague.

La trama de la novela «Desating America: The Peyton Place Biography», de Ardis Cameron, gira en torno a la vida y los tiempos de Grace Metalius, autora del best seller «Peyton Place», que se publicó en 1956. libro explora la importancia cultural de la novela y su influencia en la sociedad durante esa época. La historia comienza con la prehistoria de Grace Metallius, quien creció en la pobreza en la ciudad de los molinos de New Hampshire y desde pequeña aspiraba a ser escritora. Se inspiró en lugares, personas y eventos reales para crear ambientación, personajes e incidentes en su novela. libro se convirtió en un fenómeno literario, vendiendo más de 30 millones de copias en tapa dura y blanda, y fue adaptado a una popular película de Hollywood y a una popular serie de televisión. Cameron profundiza en cómo las francas discusiones de la novela sobre pobreza, sexualidad, discriminación de clase y étnica han resonado en los lectores, especialmente en las mujeres, durante la posguerra. Afirma que «Peyton Place» era algo más que un simple lavavajillas «tawdry»; fue parte de una lucha más amplia por la pertenencia y el reconocimiento entre una generación que ya no está dispuesta a ignorar las desigualdades y las limitaciones internas de los Estados Unidos de la Guerra Fría. A través de extensas entrevistas, cartas de fans y material de archivo, incluyendo dibujos animados contemporáneos e imágenes de portadas de carteles cinematográficos y publicaciones extranjeras, Cameron explora cómo los temas de la novela sobre la identidad femenina, la sexualidad y la hipocresía de las pequeñas ciudades anticiparon el feminismo de la segunda ola.

A história de «A América que se desdobra: a biografia de Peyton Place», de Ardis Cameron, gira em torno da vida e dos tempos de Grace Metalius, autora do best-seller Peyton Place, publicado em 1956. O livro explora o significado cultural do romance e sua influência na sociedade naquela época. A história começa com a história de Grace Metallus, que cresceu na pobreza na cidade do moinho de Nova Hampshire e desde criança procurou ser escritora. Ela foi inspirada em lugares reais, pessoas e eventos para criar ambientes, personagens e incidentes em seu romance. O livro tornou-se um fenômeno literário, vendendo mais de 30 milhões de cópias em duros e suaves, e foi adaptado a um popular filme de Hollywood e uma popular série de TV. Cameron está a aprofundar-se na forma como as discussões francas sobre a pobreza, a sexualidade, a discriminação de classes e étnicas têm sido respondidas pelos leitores, especialmente as mulheres, no pós-guerra. Ela afirma que a Peyton Place era mais do que uma máquina de lavar louça. Isso foi parte de uma luta maior por filiação e reconhecimento entre uma geração que não deseja mais ignorar a desigualdade e as limitações internas da Guerra Fria americana. Através de extensas entrevistas, cartas de fãs e arquivos, incluindo desenhos animados modernos e imagens de capas de filmes e publicações estrangeiras, Cameron está explorando como os temas do romance sobre a identidade feminina, a sexualidade e a hipocrisia das cidades pequenas anteciparam o feminismo da segunda onda.

La storia del romanzo «L'America che si sblocca: La biografia di Peyton Place» di Ardis Cameron ruota intorno alla vita e ai tempi di Grace Metallius, autrice del bestseller Peyton Place, pubblicato nel 1956. Il libro esplora il significato culturale del romanzo e la sua influenza sulla società in quell'epoca. La storia inizia con la storia di Grace Methus, che è cresciuta in povertà nella città del mulino di New Hampshire e da piccola ha cercato di diventare scrittrice. Ha preso ispirazione da luoghi reali, persone ed eventi per creare un ambiente, personaggi e incidenti nel suo romanzo. Il libro è diventato un fenomeno letterario, vendendo oltre 30 milioni di copie in una serie solida e leggera, ed è stato adattato a un popolare film hollywoodiano e a una popolare serie TV. Cameron sta approfondendo il modo in cui le discussioni esplicite sul romanzo sulla povertà, la sessualità, la discriminazione di classe e etnica hanno trovato risposta nei lettori, soprattutto le donne, nel dopoguerra. Sostiene che la Peyton Place fosse qualcosa di più di una lavastoviglie. era parte di una più ampia lotta di appartenenza e riconoscimento tra una generazione che non voleva più ignorare le disuguaglianze e le restrizioni interne dell'America della guerra fredda. Attraverso un'ampia serie di interviste, lettere di fan e materiale d'archivio, tra cui i cartoni animati e le immagini di copertine di pellicole e pubblicazioni straniere, Cameron sta esplorando come i temi del romanzo sull'identità femminile, la sessualità e l'ipocrisia delle piccole città abbiano anticipato il femminismo della seconda onda.

Die Handlung des Romans'Breaking America: Biography of Peyton Place "von Ardis Cameron dreht sich um das ben und die Zeit von Grace Metalius, Autorin des Bestsellers" Peyton Place ", der 1956 erschien. Das Buch untersucht die kulturelle Bedeutung des Romans und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft in dieser Zeit. Die Geschichte beginnt mit der Vorgeschichte von Grace Metallius, die in der Mühlenstadt New Hampshire in Armut aufwuchs und seit ihrer Kindheit Schriftstellerin werden wollte. e ließ sich von realen Orten, Menschen und Ereignissen inspirieren, um in ihrem Roman Settings, Charaktere und Vorfälle zu schaffen. Das Buch wurde zu einem literarischen Phänomen, verkaufte sich mehr als 30 Millionen Mal Hardcover und Softcover und wurde zu einem beliebten Hollywood-Film und einer beliebten Fernsehserie adaptiert. Cameron vertieft sich in die Art und Weise, wie die offenen Diskussionen des Romans über Armut, Sexualität, Klassen- und ethnische Diskriminierung bei sern, insbesondere Frauen, in der Nachkriegszeit Anklang fanden. e behauptet, dass Peyton Place mehr als nur ein „Tawdry“ Geschirrspüler war; Es war Teil eines größeren Kampfes um Zugehörigkeit und Anerkennung unter einer Generation, die nicht länger bereit ist, die Ungleichheit und die inneren Zwänge Amerikas im Kalten Krieg zu ignorieren. Mit umfangreichen Interviews, Fanbriefen und Archivmaterial, darunter zeitgenössische Cartoons und Coverbilder von Filmplakaten und ausländischen Publikationen, untersucht Cameron, wie die Themen des Romans über weibliche Identität, Sexualität und die Heuchelei kleiner Städte den Feminismus der zweiten Welle vorwegnahmen.

עלילת הרומן: ביוגרפיה של פייטון פלייס מאת ארדיס קמרון סובבת סביב חייה ותקופתה של גרייס מטליוס, מחברת הספר רב המכר ”פייטון פלייס”, שיצא לאור בשנת 1956. הספר בוחן את משמעותו התרבותית של הרומן ואת השפעתו על החברה בתקופה זו. הסיפור מתחיל בסיפור הרקע של גרייס מטאליוס, שגדלה בעוני בעיר ניו המפשייר ושאפה להיות סופרת מילדות. היא שאבה השראה ממקומות אמיתיים, אנשים ואירועים כדי ליצור את התפאורה, דמויות ותקריות ברומן שלה. הספר הפך לתופעה ספרותית, ומכר למעלה מ-30 מיליון עותקים בכריכה קשה ובכריכה רכה, ועובד לסדרת טלוויזיה פופולרית בהוליווד. קמרון מתעמקת באיך הדיונים הכנים של הרומן על עוני, מיניות, מעמד ואפליה אתנית הדהדו בקוראים, במיוחד בנשים, בתקופה שלאחר המלחמה. היא טוענת ש ”פייטון פלייס” היה יותר מ ”שוטף כלים”; זה היה חלק ממאבק גדול יותר על שייכות וקבלה בקרב דור שכבר לא מוכן להתעלם מאי השוויון של המלחמה הקרה של אמריקה ואילוצים פנימיים. באמצעות ראיונות נרחבים, מכתבי מעריצים וחומר ארכיוני, כולל קריקטורות עכשוויות ותמונות כיסוי מפוסטרים של סרטים ופרסומים זרים, קמרון בוחנת כיצד נושאי הרומן של זהות נשית, מיניות וצביעות בעיירה קטנה צפויים פמיניזם גל שני.''

Ardis Cameron'un "Unbuttoning America: A Biography of Peyton Place'adlı romanının konusu, 1956'da yayınlanan en çok satan" Peyton Place'in yazarı Grace Metalius'un hayatı ve zamanları etrafında dönüyor. Kitap, romanın kültürel önemini ve o dönemdeki toplum üzerindeki etkisini araştırıyor. Hikaye, New Hampshire'da bir değirmen kasabasında fakir olarak büyüyen ve çocukluğundan beri yazar olmak isteyen Grace Metallius'un arka planıyla başlıyor. Romanındaki ortamı, karakterleri ve olayları yaratmak için gerçek yerlerden, insanlardan ve olaylardan ilham aldı. Kitap, ciltli ve ciltsiz olarak 30 milyondan fazla kopya satan edebi bir fenomen haline geldi ve popüler bir Hollywood filmine ve popüler televizyon dizisine uyarlandı. Cameron, romanın yoksulluk, cinsellik, sınıf ve etnik ayrımcılık konusundaki açık tartışmalarının savaş sonrası dönemde okuyucularda, özellikle de kadınlarda nasıl yankılandığını araştırıyor. "Peyton Place'in sadece bir" tawdry "bulaşık makinesinden daha fazlası olduğunu iddia ediyor; Artık Amerika'nın Soğuk Savaş eşitsizliğini ve iç kısıtlamalarını görmezden gelmeye istekli olmayan bir nesil arasında aidiyet ve kabul için daha büyük bir mücadelenin parçasıydı. Çağdaş karikatürler ve film afişlerinden ve yabancı yayınlardan kapak görüntüleri de dahil olmak üzere kapsamlı röportajlar, hayran mektupları ve arşiv materyalleri aracılığıyla Cameron, romanın kadın kimliği, cinsellik ve küçük kasaba ikiyüzlülüğü temalarının ikinci dalga feminizmi nasıl beklediğini araştırıyor.

تدور حبكة رواية «فك أزرار أمريكا: سيرة بيتون بليس» لأرديس كاميرون حول حياة وأوقات جريس ميتاليوس، مؤلفة كتاب «بيتون بليس» الأكثر مبيعًا، والذي نُشر في عام 1956. يستكشف الكتاب الأهمية الثقافية للرواية وتأثيرها على المجتمع خلال تلك الحقبة. تبدأ القصة بخلفية غريس ميتاليوس، التي نشأت فقيرة في بلدة مطحنة في نيو هامبشاير وتطلعت إلى أن تصبح كاتبة منذ الطفولة. لقد استلهمت الإلهام من الأماكن الحقيقية والأشخاص والأحداث لخلق المكان والشخصيات والحوادث في روايتها. أصبح الكتاب ظاهرة أدبية، حيث بيع أكثر من 30 مليون نسخة في غلاف مقوى وغلاف ورقي، وتم تحويله إلى فيلم شهير في هوليوود ومسلسل تلفزيوني شهير. يتعمق كاميرون في كيفية صدى المناقشات الصريحة للرواية حول الفقر والجنس والتمييز الطبقي والعرقي لدى القراء، وخاصة النساء، في فترة ما بعد الحرب. وهي تدعي أن «مكان بيتون» كان أكثر من مجرد غسالة أطباق «مجففة» ؛ لقد كان جزءًا من صراع أكبر من أجل الانتماء والقبول بين جيل لم يعد على استعداد لتجاهل عدم المساواة في الحرب الباردة والقيود المحلية في أمريكا. من خلال المقابلات المكثفة ورسائل المعجبين والمواد الأرشيفية، بما في ذلك الرسوم الكاريكاتورية المعاصرة وصور الغلاف من ملصقات الأفلام والمنشورات الأجنبية، يستكشف كاميرون كيف توقعت موضوعات الرواية للهوية الأنثوية والجنس ونفاق البلدة الصغيرة الموجة النسوية الثانية.

Ardis Cameron의 소설 "Unbuttoning America: A Biography of Peyton Place" 의 음모는 1956 년에 출판 된 베스트셀러 "Peyton Place" 의 저자 인 Grace Metalius의 삶과 시대를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 소설의 문화적 중요성과 그 시대의 사회에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 이야기는 뉴햄프셔 공장 마을에서 가난하게 자랐고 어린 시절부터 작가가되기를 열망했던 Grace Metallius의 배경 이야기로 시작됩니다. 그녀는 소설에서 배경, 캐릭터 및 사건을 만들기 위해 실제 장소, 사람 및 이벤트에서 영감을 얻었습니다. 이 책은 문학적 현상이되어 하드 커버와 페이퍼 백으로 3 천만 부 이상 판매되었으며 인기있는 할리우드 영화와 인기 TV 시리즈에 적용되었습니다. 카메론은 전후 빈곤, 성, 계급 및 민족 차별에 대한 소설의 솔직한 토론이 어떻게 독자, 특히 여성들에게 공명했는지에 대해 탐구합니다. 그녀는 "Peyton Place" 는 단순한 "tawdry" 식기 세척기 이상이라고 주장합니다. 그것은 더 이상 미국의 냉전 불평등과 국내 제약을 기꺼이 무시하지 않는 세대들 사이에서 소속과 수용을위한 더 큰 투쟁의 일부였습니다. 카메론은 현대 만화와 영화 포스터 및 외국 출판물의 표지 이미지를 포함한 광범위한 인터뷰, 팬 편지 및 보관 자료를 통해 소설의 여성 정체성, 성 및 소도시 위선에 대한 주제가 어떻게 2 차 페미니즘을 예상했는지 탐구합니다.

Ardis Cameron的小說《解開美國：佩頓廣場傳記》的情節圍繞著1956出版的暢銷書《佩頓廣場》的作者 Grace Metalius的生活和時代展開。這本書探討了小說的文化意義及其對那個時代社會的影響。故事始於格蕾絲·梅拉蒂烏斯（Grace Metalius）的背景故事，他在新罕布什爾州的磨坊小鎮貧困中長大，從小就渴望成為一名作家。她從現實生活中的地方，人物和事件中汲取了靈感，以在小說中創造環境，人物和事件。這本書成為一種文學現象，以精裝和軟裝本售出超過3000萬冊，並被改編成好萊塢流行電影和熱門電視連續劇。卡梅倫（Cameron）深入探討了小說關於貧困，性，階級和種族歧視的坦率討論如何在戰後時期引起讀者，尤其是婦女的共鳴。她聲稱，佩頓廣場不僅僅是「tawdry」洗碗機。這是一代人之間更廣泛的歸屬和承認鬥爭的一部分，他們不再希望忽視冷戰美國的不平等和內部限制。通過廣泛的采訪，粉絲信件和檔案材料，包括當代動畫片以及電影海報和外國出版物的封面圖像，卡梅倫探討了小說中關於女性身份，性行為和小城市虛偽的主題如何預示著第二波女權主義。