The Rhetoric of Terror: Reflections on 9/11 and the War on Terror The terrorist attacks of September 11, 2001, left an indelible mark on human history, causing both literal and symbolic damage that continues to reverberate throughout the world today. The events of that fateful day not only caused physical harm but also inflicted a deep cultural shock that has had a profound impact on our collective psyche. In his book, The Rhetoric of Terror, Marc Redfield explores the notion of "virtual trauma" to describe the cultural wound that this event has left behind. This concept captures the dual nature of the trauma, both the terrifying reality of what happened and the way it was mediated through various forms of representation in texts, discussions, and films like World Trade Center and United 93. Redfield argues that the declaration of war on terror is an exemplary postmodern sovereign speech that unleashes war as terror and terror as war, while remaining a crazed and fictional performative utterance.

Риторика террора: Размышления о 9/11 и войне с террором Террористические акты 11 сентября 2001 года оставили неизгладимый след в истории человечества, нанеся как буквальный, так и символический ущерб, который продолжает отражаться во всем мире сегодня. События этого рокового дня не только причинили физический вред, но и вызвали глубокий культурный шок, который оказал глубокое влияние на нашу коллективную психику. В своей книге «Риторика террора» Марк Редфилд исследует понятие «виртуальной травмы», чтобы описать культурную рану, которую оставило после себя это событие. Эта концепция отражает двойственную природу травмы, как ужасающую реальность произошедшего, так и то, как она была опосредована через различные формы представления в текстах, дискуссиях и фильмах, таких как Всемирный торговый центр и United 93. Редфилд утверждает, что объявление войны с террором является образцовой постмодернистской суверенной речью, которая развязывает войну так же, как террор и террор, как война, оставаясь безумным и вымышленным перформативным высказыванием.

Rhétorique de la terreur : réflexions sur le 11/9 et la guerre contre le terrorisme s actes terroristes du 11 septembre 2001 ont laissé une trace indélébile dans l'histoire de l'humanité, causant des dommages à la fois littéraux et symboliques qui continuent de se refléter dans le monde d'aujourd'hui. s événements de cette journée fatale ont non seulement causé des dommages physiques, mais aussi provoqué un choc culturel profond qui a eu un impact profond sur notre psychologie collective. Dans son livre Rhétorique de la terreur, Mark Redfield explore la notion de « traumatisme virtuel » pour décrire la blessure culturelle que cet événement a laissée derrière lui. Ce concept reflète la double nature du traumatisme, à la fois la réalité terrifiante de ce qui s'est passé et la façon dont il a été médiatisé par diverses formes de représentation dans des textes, des discussions et des films tels que World Trade Center et United 93. Redfield affirme que la déclaration de guerre contre le terrorisme est un discours souverain postmoderne exemplaire qui déclenche une guerre autant que la terreur et la terreur, tout en restant un discours performatif fou et fictif.

Retórica del Terror: Reflexiones sobre el 11/9 y la guerra contra el terror atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 dejaron una huella indeleble en la historia de la humanidad, causando d tanto literales como simbólicos que hoy siguen reflejándose en todo el mundo. acontecimientos de este fatídico día no sólo causaron daño físico, sino que también causaron una profunda conmoción cultural que tuvo un profundo impacto en nuestra psique colectiva. En su libro «Retórica del terror», Mark Redfield explora el concepto de «trauma virtual» para describir la herida cultural que dejó este evento. Este concepto refleja la naturaleza dual del trauma, tanto la espantosa realidad de lo ocurrido como cómo se ha mediado a través de diversas formas de representación en textos, discusiones y películas como World Trade Center y United 93. Redfield sostiene que la declaración de la guerra contra el terrorismo es un discurso soberano posmoderno ejemplar que desata la guerra de la misma manera que el terror y el terror como la guerra, quedando como una declaración performativa loca y ficticia.

A retórica do terror: Reflexões sobre o 9/11 e a guerra contra o terror Os atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 deixaram uma marca indelével na história da humanidade, causando danos literais e simbólicos que ainda se refletem em todo o mundo hoje. Os acontecimentos deste fatídico dia não apenas causaram danos físicos, mas também causaram um profundo choque cultural que teve um profundo impacto na nossa psique coletiva. Em seu livro «A retórica do terror», Mark Redfield explora o conceito de trauma virtual para descrever a ferida cultural que o evento deixou para trás. Este conceito reflete a natureza dual do trauma, tanto a terrível realidade do que aconteceu, como a forma como ele foi oposicionado através de diferentes formas de representação em textos, debates e filmes, como o World Trade Center e o United 93. Redfield afirma que a declaração de guerra contra o terror é um discurso soberano pós-moderno exemplar, que desencadeia uma guerra como o terror e o terror, como a guerra, mantendo-se como um discurso louco e imaginário.

Retorica del terrore: Riflessioni sul 9/11 e la guerra al terrore Gli attacchi terroristici dell '11 settembre 2001 hanno lasciato un segno indelebile nella storia dell'umanità, causando un danno sia letterale che simbolico che continua a ripercuotersi in tutto il mondo. Gli eventi di questa fatidica giornata non solo hanno causato danni fisici, ma hanno anche causato un profondo shock culturale che ha avuto un profondo impatto sulla nostra psiche collettiva. Nel suo libro, "La retorica del terrore", Mark Redfield esplora il concetto dì trauma virtuale "per descrivere la ferita culturale che questo evento ha lasciato dietro di sé. Questo concetto riflette la duplice natura del trauma, sia la terribile realtà dell'accaduto, sia il modo in cui è stato mediato attraverso diverse forme di rappresentazione in testi, dibattiti e film, come il World Trade Center e United 93. Redfield sostiene che la dichiarazione di guerra al terrore è un discorso sovrano postmoderno esemplare, che innesca la guerra come il terrore e il terrore come la guerra, rimanendo un discorso folle e immaginario.

Die Rhetorik des Terrors: Reflexionen über 9/11 und den Krieg gegen den Terror Die Terroranschläge vom 11 September 2001 haben in der Geschichte der Menschheit unauslöschliche Spuren hinterlassen und sowohl buchstäblichen als auch symbolischen Schaden angerichtet, der sich bis heute in der ganzen Welt widerspiegelt. Die Ereignisse dieses schicksalhaften Tages haben nicht nur körperlichen Schaden angerichtet, sondern auch einen tiefen Kulturschock ausgelöst, der tiefgreifende Auswirkungen auf unsere kollektive Psyche hatte. In seinem Buch „Rhetorik des Terrors“ untersucht Mark Redfield den Begriff des „virtuellen Traumas“, um die kulturelle Wunde zu beschreiben, die dieses Ereignis hinterlassen hat. Dieses Konzept spiegelt die doppelte Natur des Traumas wider, sowohl die erschreckende Realität des Geschehens als auch die Art und Weise, wie es durch verschiedene Formen der Repräsentation in Texten, Diskussionen und Filmen wie dem World Trade Center und United 93 vermittelt wurde. Redfield argumentiert, dass die Erklärung des Krieges gegen den Terror eine beispielhafte postmoderne souveräne Rede ist, die Krieg genauso entfesselt wie Terror und Terror wie Krieg, während sie eine verrückte und fiktive performative Aussage bleibt.

Retoryka terroru: Refleksje na temat 9/11 i wojny z terrorem Ataki terrorystyczne z 11 września 2001 r. pozostawiły nieusuwalny znak na historii ludzkości, powodując zarówno literalne, jak i symboliczne szkody, które w dalszym ciągu oddają pogłos na całym świecie. Wydarzenia tego fatalnego dnia nie tylko spowodowały szkody fizyczne, ale również spowodowały głęboki szok kulturowy, który miał ogromny wpływ na naszą zbiorową psychikę. W książce „The Rhetoric of Terror” Mark Redfield bada pojęcie „wirtualnej traumy”, aby opisać ranę kulturową pozostawioną przez wydarzenie. Pojęcie to odzwierciedla podwójny charakter traumy, zarówno przerażającą rzeczywistość tego, co się stało, jak i to, jak pośredniczyła ona w różnych formach reprezentacji w tekstach, dyskusjach i filmach takich jak World Trade Center i United 93. Redfield twierdzi, że deklaracja wojny z terrorem jest przykładną postmodernistyczną mową suwerenną, która rozpętuje wojnę tak samo jak terror i terror jak wojna, pozostając szaloną i fikcyjną wypowiedzią.

רטוריקה של טרור: השתקפויות ב-11 בספטמבר והמלחמה בטרור פיגועי הטרור של 11 בספטמבר 2001 הותירו חותם בל יימחה על ההיסטוריה האנושית, וגרמו לנזק מילולי וסמלי אשר ממשיך להדהד ברחבי העולם גם כיום. אירועי היום הגורלי הזה לא רק גרמו לנזק פיזי, אלא גם גרמו לזעזוע תרבותי עמוק שהשפיע עמוקות על הנפש הקולקטיבית שלנו. בספרו ”The Retoric of Terror”, מארק רדפילד חוקר את הרעיון של ”טראומה וירטואלית” כדי לתאר את הפצע התרבותי שהאירוע הותיר אחריו. הרעיון משקף את טבעה הכפול של הטראומה, הן את המציאות המחרידה של מה שקרה והן את אופן הגישור שלה באמצעות צורות שונות של ייצוג בטקסטים, דיונים וסרטים כגון מרכז הסחר העולמי ומאוחד 93. רדפילד טוען כי הכרזת המלחמה בטרור היא נאום ריבוני פוסטמודרני מופתי המשחרר מלחמה כמו טרור וטרור כמו מלחמה, ונותר אמירה מבצעת מטורפת ובדיונית.''

Terörün Retoriği: 9/11 Üzerine Düşünceler ve Teröre Karşı Savaş 11 Eylül 2001 terörist saldırıları, insanlık tarihinde silinmez bir iz bıraktı ve bugün dünyada yankılanmaya devam eden hem gerçek hem de sembolik hasara neden oldu. Bu kader gününün olayları sadece fiziksel zarara neden olmakla kalmadı, aynı zamanda kolektif ruhumuz üzerinde derin bir etkisi olan derin bir kültür şokuna neden oldu. "Terörün Retoriği'adlı kitabında Mark Redfield, olayın geride bıraktığı kültürel yarayı tanımlamak için'sanal travma" kavramını araştırıyor. Kavram, travmanın ikili doğasını, hem olanların korkunç gerçekliğini hem de Dünya Ticaret Merkezi ve United 93 gibi metinlerde, tartışmalarda ve filmlerde çeşitli temsil biçimleriyle nasıl aracılık edildiğini yansıtıyor. Redfield, teröre karşı savaş ilanının, savaş kadar terör ve terörü de serbest bırakan, çılgın ve kurgusal bir performatif ifade olarak kalan örnek bir postmodern egemen konuşma olduğunu savunuyor.

خطاب الإرهاب |: تأملات في 9 11 والحرب على الإرهاب تركت الهجمات الإرهابية التي وقعت في 11 أيلول سبتمبر 2001 بصمة لا تمحى في تاريخ البشرية، مما تسبب في أضرار حرفية ورمزية لا تزال تتردد صداها في جميع أنحاء العالم اليوم. لم تتسبب أحداث هذا اليوم المشؤوم في ضرر جسدي فحسب، بل تسببت أيضًا في صدمة ثقافية عميقة كان لها تأثير عميق على نفسيتنا الجماعية. في كتابه «خطاب الإرهاب»، يستكشف مارك ريدفيلد فكرة «الصدمة الافتراضية» لوصف الجرح الثقافي الذي خلفه الحدث وراءه. يعكس المفهوم الطبيعة المزدوجة للصدمة، سواء الواقع المروع لما حدث وكيف تم التوسط فيه من خلال أشكال مختلفة من التمثيل في النصوص والمناقشات والأفلام مثل مركز التجارة العالمي و United 93. يجادل ريدفيلد بأن إعلان الحرب على الإرهاب هو خطاب سيادي مثالي لما بعد الحداثة يطلق العنان للحرب بقدر ما يطلق العنان للإرهاب والإرهاب مثل الحرب، ويبقى كلامًا أدائيًا مجنونًا وخياليًا.

테러의 수사학: 9/11의 성찰과 테러와의 전쟁 2001 년 9 월 11 일의 테러 공격은 인류 역사에 잊을 수없는 표시를 남겼으며, 오늘날 전 세계적으로 계속 반향을 일으키는 문자 적 및 상징적 피해를 초래했습니다. 이 운명적인 날의 사건은 신체적 해를 입었을뿐만 아니라 우리의 집단 정신에 중대한 영향을 미치는 깊은 문화 충격을 일으켰습니다. Mark Redfield는 자신의 저서 "테러의 수사학" 에서 "가상 외상" 이라는 개념을 탐구하여 사건이 남은 문화적 상처를 설명합니다. 이 개념은 외상의 이중 특성, 일어난 일의 끔찍한 현실 및 세계 무역 센터 및 유나이티드 93과 같은 텍스트, 토론 및 영화에서 다양한 형태의 표현을 통해 어떻게 중재되었는지를 반영합니다. 레드 필드는 테러와의 전쟁 선언은 전쟁만큼 테러와 테러만큼이나 전쟁을 일으키고 미친 허구의 발언으로 남아있는 모범적 인 포스트 모더니즘 주권 연설이라고 주장한다.

Rhetoric of Terror： 9/11の反省とテロ戦争20019月11日のテロ攻撃は、人類の歴史に消えない痕跡を残し、文字通りそして象徴的な被害をもたらし、今日世界中で反響を続けています。この運命的な日の出来事は、物理的な害を引き起こすだけでなく、私たちの集団精神に大きな影響を与えた深いカルチャーショックを引き起こしました。マーク・レッドフィールドは著書「The Rhetoric of Terror」の中で「、事実上のトラウマ」という概念を探求し、残された出来事の文化的傷を描写している。このコンセプトは、トラウマの二重の性質を反映しており、起こったことの恐ろしい現実と、世界貿易センターやユナイテッド93などのさまざまな形式のテキスト、議論、映画での表現を介してどのように仲介されたかの両方を反映しています。レッドフィールドは、恐怖戦争の宣戦布告は、戦争と同じくらい恐怖と恐怖を解き放つ模範的なポストモダンの主権演説であり、狂気と架空の演説を残していると主張している。

恐怖言論：9/11反思和反恐戰爭20019月11日的恐怖主義襲擊在人類歷史上留下了不可磨滅的印記，給當今世界造成了實際和象征性損害。這一災難性日子的事件不僅造成了身體傷害，而且還造成了深刻的文化沖擊，對我們的集體心理產生了深遠的影響。馬克·雷德菲爾德（Mark Redfield）在其著作《恐怖修辭學》中探討了「虛擬創傷」的概念，以描述該事件留下的文化創傷。這個概念反映了創傷的雙重性質，既反映了所發生的事情的可怕現實，又反映了創傷是如何通過各種形式的文字，討論和電影（例如世界貿易中心和United 93）進行調解的。雷德菲爾德（Redfield）認為，宣布反恐戰爭是模範的後現代主義主權言論，它以與恐怖和恐怖一樣的方式發動戰爭，同時保持瘋狂和虛構的表演性言論。