The Literary Origins of Surrealism: A New Mysticism in French Poetry In the midst of intense fascination with the avant-garde movements, Anna Balakian's first-rate study delves into the origins of modern French poetry, exploring the sources of the works of Breton, Aragon, and several other surrealists. This book provides an in-depth examination of the philosophical preoccupations and poetic innovations of these visionaries, set against the backdrop of their time. The author reveals how their profound mystical vision of reality transformed traditional poetic themes, laying the foundation for surrealist poetry. The book begins by tracing the roots of surrealism in French and German Romanticism, highlighting the connections between these movements and the brilliant poetic experiments of Lautreamont, Rimbaud, Malarme, and Apollinaire.

The Literary Origins of Surrealism: A New Mysticism in French Poetry В разгар интенсивного увлечения авангардными течениями первосортное исследование Анны Балакян углубляется в истоки современной французской поэзии, исследуя источники произведений Бретона, Арагона и ряда других сюрреалистов. Эта книга даёт глубокое рассмотрение философских озабоченностей и поэтических новаций этих провидцев, поставленных на фоне их времени. Автор раскрывает, как их глубокое мистическое видение реальности трансформировало традиционные поэтические темы, заложив основу сюрреалистической поэзии. Книга начинается с прослеживания корней сюрреализма во французском и немецком романтизме, подчеркивая связи между этими движениями и блестящими поэтическими экспериментами Лотреамона, Рембо, Маларма и Аполлинера.

The Literary Origins of Surrealism : A New Mysticism in French Poetry Au milieu d'une intense passion pour les courants d'avant-garde, Anne Balakian explore les origines de la poésie française moderne en explorant les sources des œuvres de Breton, d'Aragon et de plusieurs autres surréalistes. Ce livre donne un examen profond des préoccupations philosophiques et des innovations poétiques de ces visionnaires, dans le contexte de leur époque. L'auteur révèle comment leur vision mystique profonde de la réalité a transformé les thèmes poétiques traditionnels en jetant les bases de la poésie surréaliste. livre commence par tracer les racines du surréalisme dans le romantisme français et allemand, soulignant les liens entre ces mouvements et les expériences poétiques brillantes de Lautreamon, Rimbaud, Malarm et Apollinaire.

orígenes literarios del surrealismo: Un nuevo misterio en la poesía francesa En medio de una intensa fascinación por las corrientes vanguardistas, el estudio de primera clase de Anna Balakian profundiza en los orígenes de la poesía francesa contemporánea, explorando las fuentes de las obras de Breton, Aragón y una serie de otros surrealistas. Este libro ofrece una profunda consideración de las preocupaciones filosóficas y las innovaciones poéticas de estos videntes, ambientadas en el trasfondo de su tiempo. autor revela cómo su profunda visión mística de la realidad transformó los temas poéticos tradicionales, sentando las bases de la poesía surrealista. libro comienza trazando las raíces del surrealismo en el romanticismo francés y alemán, destacando las conexiones entre estos movimientos y los brillantes experimentos poéticos de Lautreamon, Rimbaud, Malarm y Apollinaire.

The Literary Origins of Surrealism: A New Misticism in French Poetry No meio de um intenso fascínio por correntes de vanguarda, a pesquisa primária de Anna Balakian se aprofundou na origem da poesia francesa contemporânea, explorando as fontes das obras de Breton, Aragão e vários outros surrealistas. Este livro oferece uma visão profunda das preocupações filosóficas e das novidades poéticas que estes visionários têm estabelecido no meio do seu tempo. O autor revela como sua visão mística profunda da realidade transformou os temas poéticos tradicionais, estabelecendo as bases da poesia surrealista. O livro começa por traçar as raízes do surrealismo no romantismo francês e alemão, enfatizando os laços entre esses movimentos e as brilhantes experiências poéticas de Lautreamon, Rimbaud, Malarm e Apolliner.

The tterary Origins of Surrealism: A New Misticism in French Poetry Nel pieno di un'intensa passione per le correnti d'avanguardia, la ricerca di Anna Balakian si sta approfondendo all'origine della poesia francese contemporanea, esplorando le origini di Breton, Aragon e diversi altri surrealisti. Questo libro fornisce un'analisi approfondita delle preoccupazioni filosofiche e delle innovazioni poetiche di questi veggenti, che sono state poste sullo sfondo del loro tempo. L'autore rivela come la loro visione mistica profonda della realtà abbia trasformato i tradizionali temi poetici, gettando le basi della poesia surreale. Il libro inizia tracciando le radici del surrealismo nel romanticismo francese e tedesco, sottolineando i legami tra questi movimenti e i brillanti esperimenti poetici di Lautreamon, Rimbo, Malarma e Apolliner.

The Literary Origins of Surrealism: A New Mysticism in French Poetry Inmitten einer intensiven Faszination für avantgardistische Strömungen taucht Anna Balakians erstklassige Studie in die Ursprünge der zeitgenössischen französischen Poesie ein und erforscht die Quellen der Werke von Breton, Aragon und einer Reihe anderer Surrealisten. Dieses Buch gibt einen tiefen Einblick in die philosophischen Anliegen und poetischen Neuerungen dieser Visionäre vor dem Hintergrund ihrer Zeit. Der Autor zeigt, wie ihre tiefgründige mystische Vision der Realität traditionelle poetische Themen transformierte und den Grundstein für surrealistische Poesie legte. Das Buch beginnt mit der Verfolgung der Wurzeln des Surrealismus in der französischen und deutschen Romantik und betont die Verbindungen zwischen diesen Bewegungen und den brillanten poetischen Experimenten von Lautreamon, Rimbaud, Malarme und Apollinaire.

Literackie pochodzenie surrealizmu: Nowy mistycyzm we francuskiej poezji W środku intensywnej fascynacji awangardowymi ruchami, pierwsze studium Anny Balakian zagłębia się w początki współczesnej poezji francuskiej, badając źródła dzieł Bakiana reton, Aragon i kilku innych surrealistów. Książka ta poświęca głęboki uwagę filozoficznym obawom i innowacjom poetyckim tych wizjonerów, stawianym na tle ich czasów. Autor ujawnia, jak ich głęboka mistyczna wizja rzeczywistości przekształciła tradycyjne tematy poetyckie, kładąc podwaliny pod surrealistyczną poezję. Książka zaczyna się od śledzenia korzeni surrealizmu we francuskim i niemieckim romantyzmie, podkreślając powiązania między tymi ruchami a genialnymi eksperymentami poetyckimi Lautreamont, Rimbaud, Malarm i Apollinaire.

המקורות הספרותיים של הסוריאליזם: מיסטיקה חדשה בשירה הצרפתית בעיצומה של משיכה עזה לתנועות אוונגרד, המחקר הראשון של אנה באלאקיאן מתעמק במקורות השירה הצרפתית המודרנית, חוקר את מקורות יצירותיהם של ברטון, אראגון וכמה אחרים סוריאליסטים. ספר זה מעניק עיון עמוק בדאגות הפילוסופיות ובחידושים הפיוטיים של אנשי חזון אלה, העומדים בניגוד לרקע זמנם. המחבר חושף כיצד ראייתם המיסטית העמוקה של המציאות שינתה נושאים פיוטיים מסורתיים, והניחה את היסודות לשירה סוריאליסטית. הספר מתחיל בהתחקות אחר שורשי הסוריאליזם ברומנטיקה הצרפתית והגרמנית, ומדגיש את הקשרים בין תנועות אלה לבין הניסויים הפואטיים המבריקים של לאוטראמון, רימבאוד, מלרם ואפולינייר.''

Sürrealizmin Edebi Kökenleri: Fransız Şiirinde Yeni Bir Mistisizm Anna Balakian'ın avangard hareketlere yoğun bir hayranlık duymasının ortasında, birinci sınıf çalışması, Breton, Aragon ve diğer bazı sürrealistlerin eserlerinin kaynaklarını araştırarak modern Fransız şiirinin kökenlerini araştırıyor. Bu kitap, bu vizyonerlerin felsefi kaygılarını ve şiirsel yeniliklerini, zamanlarının arka planına göre derinlemesine ele almaktadır. Yazar, derin mistik gerçeklik vizyonlarının geleneksel şiirsel temaları nasıl dönüştürdüğünü ve gerçeküstü şiirin temelini attığını ortaya koyuyor. Kitap, sürrealizmin Fransız ve Alman romantizmindeki köklerini izleyerek, bu hareketler ile Lautreamont, Rimbaud, Malarm ve Apollinaire'in parlak şiirsel deneyleri arasındaki bağlantıları vurgulayarak başlıyor.

الأصول الأدبية للسريالية: تصوف جديد في الشعر الفرنسي في خضم الانبهار الشديد بالحركات الطليعية، تتعمق دراسة آنا بالاكيان من الدرجة الأولى في أصول الشعر الفرنسي الحديث، وتستكشف مصادر أعمال بريتون، آراريان agon والعديد من السرياليين الآخرين. يعطي هذا الكتاب نظرة عميقة للاهتمامات الفلسفية والابتكارات الشعرية لهؤلاء أصحاب الرؤى، على خلفية عصرهم. يكشف المؤلف كيف غيرت رؤيتهم الصوفية العميقة للواقع الموضوعات الشعرية التقليدية، ووضع الأساس للشعر السريالي. يبدأ الكتاب بتتبع جذور السريالية في الرومانسية الفرنسية والألمانية، مع التأكيد على الروابط بين هذه الحركات والتجارب الشعرية الرائعة لوتريمونت ورامبو ومالارم وأبولينير.

초현실주의의 문학 기원: 프랑스시의 새로운 신비주의 아방가르드 운동에 대한 격렬한 매력 속에서 Anna Balakian의 첫 번째 연구는 현대 프랑스시의 기원을 탐구하여 Breton, Aragon 및 기타 여러 초현실주의. 이 책은 당시의 배경에 반하는 이러한 비전가들의 철학적 관심사와 시적 혁신에 대해 깊이 고려합니다. 저자는 현실에 대한 그들의 깊은 신비로운 비전이 어떻게 전통적인 시적 주제를 변화시켜 초현실적 인시의 토대를 마련했는지 밝 이 책은 프랑스와 독일의 낭만주의에서 초현실주의의 뿌리를 추적하여 시작되며, 이러한 움직임과 Lautreamont, Rimbaud, Malarm 및 Apollinaire의 화려한 시적 실험 사이의 연관성을 강조합니다.

シュルレアリスムの文学的起源：フランス詩における新たな神秘主義前衛的な動きに強い魅了されている中、アンナ・バラキアンの一流の研究は、現代フランスの詩の起源を掘り下げ、ブルトンの作品の源を探求しますアラゴンと他のいくつかのシュルレアリスト。この本は、当時を背景にしたこれらの先見の明の哲学的な懸念と詩的な革新を深く考察しています。彼らの現実に対する深い神秘的なビジョンが伝統的な詩的テーマをどのように変え、シュールな詩の基礎を築いたかを明らかにしている。この本は、フランスとドイツのロマン主義におけるシュルレアリスムのルーツをたどることから始まり、これらの動きと、ラウトリアモン、リムボー、マラーム、アポリネールの華麗な詩的実験とのつながりを強調しています。

《超現實主義的文學起源：法國詩歌中的新神秘主義》安娜·巴拉基安（Anna Balakian）的第一流研究深入探討了當代法國詩歌的起源，探索了布列塔尼，阿拉貢和其他一些超現實主義者的作品來源。這本書深入探討了這些遠見者的哲學關註和詩意創新，這些遠見是在他們的時代背景下設定的。作者揭示了他們對現實的深刻神秘見解如何改變了傳統的詩歌主題，為超現實主義詩歌奠定了基礎。這本書首先追溯了法國和德國浪漫主義的超現實主義根源，強調了這些運動與洛特裏亞蒙，林博，馬拉姆和阿波利納的輝煌詩意實驗之間的聯系。