The book "Subject to Change" by Miller explores the significance of feminist writing in understanding the evolution of technology and its impact on society. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins by examining the role of female authors in shaping the literary canon and challenging traditional notions of gender and power. Through close readings of works by authors such as Virginia Woolf, Adrienne Rich, and Audre Lorde, Miller reveals how these writers challenge patriarchal norms and offer alternative visions of gender, sexuality, and identity. She also considers the ways in which these texts have been received and circulated, highlighting the often-overlooked contributions of women writers to the literary tradition. Miller then turns to the concept of "feminist poetics arguing that feminist writing is not just about representing women's experiences but also about challenging the very structures of power that have historically silenced or marginalized women. She demonstrates how feminist writing can be seen as a form of resistance to dominant ideologies, offering new perspectives on gender, race, class, and sexuality. The book also explores the relationship between feminist writing and technology, arguing that the development of modern technology has had a profound impact on our understanding of gender and power.

Книга «Подлежит изменениям» Миллера исследует значение феминистского письма в понимании эволюции технологий и их влияния на общество. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, необходимого для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с изучения роли женщин-авторов в формировании литературного канона и оспаривания традиционных представлений о поле и власти. Благодаря внимательному прочтению произведений таких авторов, как Вирджиния Вулф, Адриенна Рич и Одре Лорд, Миллер раскрывает, как эти писатели бросают вызов патриархальным нормам и предлагают альтернативные видения пола, сексуальности и идентичности. Она также рассматривает способы получения и распространения этих текстов, подчеркивая часто упускаемый из виду вклад женщин-писателей в литературную традицию. Затем Миллер обращается к концепции «феминистской поэтики», утверждая, что феминистическое письмо - это не только представление женского опыта, но и оспаривание тех самых структур власти, которые исторически заставляли замолчать или маргинализировать женщин. Она демонстрирует, как феминистское письмо можно рассматривать как форму сопротивления доминирующим идеологиям, предлагая новые взгляды на пол, расу, класс и сексуальность. Книга также исследует взаимосвязь феминистского письма и технологий, утверждая, что развитие современных технологий оказало глубокое влияние на наше понимание пола и власти.

livre à changer de Miller explore l'importance de l'écriture féministe dans la compréhension de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique de développement des connaissances modernes nécessaires à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par une étude du rôle des femmes auteurs dans la formation du canon littéraire et par une remise en question des conceptions traditionnelles du champ et du pouvoir. Grâce à une lecture attentive des œuvres d'auteurs tels que Virginia Wolfe, Adrienna Rich et Audre Lord, Miller révèle comment ces écrivains défient les normes patriarcales et proposent des visions alternatives du genre, de la sexualité et de l'identité. Elle étudie également les moyens d'obtenir et de diffuser ces textes, soulignant la contribution souvent négligée des femmes écrivaines à la tradition littéraire. Miller se tourne ensuite vers le concept de « poésie féministe », affirmant que l'écriture féministe n'est pas seulement une représentation de l'expérience féminine, mais aussi une remise en question des structures mêmes du pouvoir qui ont historiquement réduit ou marginalisé les femmes. Elle montre comment l'écriture féministe peut être considérée comme une forme de résistance aux idéologies dominantes, en proposant de nouveaux points de vue sur le sexe, la race, la classe et la sexualité. livre explore également la relation entre l'écriture féministe et la technologie, affirmant que le développement des technologies modernes a eu un impact profond sur notre compréhension du genre et du pouvoir.

libro «Sujeto a Cambio» de Miller explora la importancia de la escritura feminista en la comprensión de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno necesario para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra. libro comienza estudiando el papel de las autoras en la formación del canon literario y desafiando las ideas tradicionales sobre el campo y el poder. A través de una lectura atenta de las obras de autores como Virginia Woolf, Adrienne Rich y Audre Lord, Miller revela cómo estos escritores desafían las normas patriarcales y ofrecen visiones alternativas de género, sexualidad e identidad. También examina las formas en que se obtienen y difunden estos textos, destacando la contribución a menudo pasada por alto de las mujeres escritoras a la tradición literaria. Miller aborda entonces el concepto de «poética feminista», argumentando que la escritura feminista no es sólo una representación de la experiencia femenina, sino también un desafío a las mismas estructuras de poder que históricamente han silenciado o marginado a las mujeres. Demuestra cómo la escritura feminista puede verse como una forma de resistencia a las ideologías dominantes, ofreciendo nuevas perspectivas sobre el género, la raza, la clase y la sexualidad. libro también explora la relación entre la escritura feminista y la tecnología, argumentando que el desarrollo de la tecnología moderna ha tenido un profundo impacto en nuestra comprensión del género y el poder.

Il libro da cambiare di Miller esplora il significato della scrittura femminista nella comprensione dell'evoluzione tecnologica e del loro impatto sulla società. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna necessaria per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia esplorando il ruolo delle donne autori nella formazione del canone letterario e contestando le concezioni tradizionali del campo e del potere. ggendo attentamente opere di autori come Virginia Wolfe, Adrienne Rich e Odre Lord, Miller rivela come questi scrittori sfidino le norme patriarcali e offrono visioni alternative di sesso, sessualità e identità. Sta inoltre valutando i modi per ottenere e diffondere questi testi, sottolineando il contributo spesso trascurato delle scrittrici donne alla tradizione letteraria. Miller si rivolge poi al concetto dì poetica femminista ", sostenendo che la lettera femminista non è solo una rappresentazione dell'esperienza femminile, ma anche una contestazione delle stesse strutture di potere che storicamente hanno fatto tacere o marginalizzare le donne. Dimostra come la lettera femminista possa essere considerata una forma di resistenza alle ideologie dominanti, offrendo una nuova visione di genere, razza, classe e sessualità. Il libro indaga anche le relazioni tra scrittura e tecnologia femminista, sostenendo che lo sviluppo della tecnologia moderna ha avuto un profondo impatto sulla nostra comprensione del sesso e del potere.

Millers Buch „Subject to Change“ untersucht die Bedeutung des feministischen Schreibens für das Verständnis der Technologieentwicklung und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist. Das Buch beginnt damit, die Rolle von Autorinnen bei der Gestaltung des literarischen Kanons zu untersuchen und traditionelle Vorstellungen von Geschlecht und Macht herauszufordern. Durch eine sorgfältige ktüre der Werke von Autoren wie Virginia Woolf, Adrienne Rich und Audre Lorde enthüllt Miller, wie diese Autoren patriarchale Normen in Frage stellen und alternative Visionen von Geschlecht, Sexualität und Identität vorschlagen. e untersucht auch Möglichkeiten, diese Texte zu erhalten und zu verbreiten, und hebt den oft übersehenen Beitrag von Schriftstellerinnen zur literarischen Tradition hervor. Miller geht dann auf das Konzept der „feministischen Poetik“ ein und argumentiert, dass es beim feministischen Schreiben nicht nur darum geht, weibliche Erfahrungen darzustellen, sondern auch genau die Machtstrukturen in Frage zu stellen, die Frauen historisch zum Schweigen gebracht oder marginalisiert haben. e zeigt, wie feministisches Schreiben als eine Form des Widerstands gegen dominante Ideologien angesehen werden kann, indem neue Perspektiven auf Geschlecht, Rasse, Klasse und Sexualität vorgeschlagen werden. Das Buch untersucht auch die Beziehung zwischen feministischem Schreiben und Technologie und argumentiert, dass die Entwicklung der modernen Technologie einen tiefgreifenden Einfluss auf unser Verständnis von Geschlecht und Macht hatte.

''

Miller'in "Subject to Change" kitabı, feminist yazının teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlamadaki önemini araştırıyor. Yazar, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gerekli olan modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, kadın yazarların edebi kanonu şekillendirmedeki rolünü inceleyerek ve geleneksel cinsiyet ve güç kavramlarına meydan okuyarak başlıyor. Miller, Virginia Woolf, Adrienne Rich ve Audre Lorde gibi yazarların eserlerini yakından okuyarak, bu yazarların ataerkil normlara nasıl meydan okuduğunu ve cinsiyet, cinsellik ve kimliğe dair alternatif vizyonlar sunduğunu ortaya koyuyor. Ayrıca, bu metinleri elde etmenin ve dağıtmanın yollarını da ele alıyor ve kadın yazarların edebi geleneğe genellikle göz ardı edilen katkılarını vurguluyor. Miller daha sonra "feminist şiir" kavramını ele alarak, feminist yazının sadece kadınların deneyimlerini temsil etmekle kalmayıp, aynı zamanda tarihsel olarak kadınları susturan veya marjinalleştiren iktidar yapılarına meydan okuduğunu savunuyor. Feminist yazının baskın ideolojilere karşı bir direniş biçimi olarak görülebileceğini, cinsiyet, ırk, sınıf ve cinsellik üzerine yeni bakış açıları sunduğunu gösteriyor. Kitap ayrıca, modern teknolojinin gelişiminin cinsiyet ve güç anlayışımız üzerinde derin bir etkisi olduğunu savunarak feminist yazı ve teknoloji ilişkisini de araştırıyor.

«موضوع التغيير» لميلر يستكشف أهمية الكتابة النسوية في فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة، وهو أمر ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بدراسة دور المؤلفات في تشكيل القانون الأدبي وتحدي المفاهيم التقليدية للجنس والسلطة. من خلال قراءات قريبة لأعمال أمثال فيرجينيا وولف وأدريان ريتش وأودري لورد، يكشف ميلر كيف يتحدى هؤلاء الكتاب الأعراف الأبوية ويقدمون رؤى بديلة للجنس والجنس والهوية. كما تنظر في طرق الحصول على هذه النصوص وتوزيعها، مع تسليط الضوء على مساهمات الكاتبات التي غالبًا ما يتم تجاهلها في التقاليد الأدبية. ثم تناولت ميلر مفهوم «الشاعرية النسوية»، بحجة أن الكتابة النسوية لا تتعلق فقط بتمثيل تجارب المرأة، ولكنها أيضًا تتحدى هياكل السلطة ذاتها التي أسكت أو همشت النساء تاريخيًا. توضح كيف يمكن النظر إلى الكتابة النسوية على أنها شكل من أشكال مقاومة الأيديولوجيات المهيمنة، وتقدم وجهات نظر جديدة حول الجنس والعرق والطبقة والجنس. يستكشف الكتاب أيضًا علاقة الكتابة النسوية والتكنولوجيا، بحجة أن تطوير التكنولوجيا الحديثة كان له تأثير عميق على فهمنا للجنس والسلطة.

밀러의 "변화에 대한 주제" 는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 데있어 페미니스트 작문의 중요성을 탐구합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 필요한 현대 지식의 기술 개발 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 이 책은 문학적 캐논을 형성하고 성별과 권력에 대한 전통적인 개념에 도전하는 여성 작가의 역할을 조사하는 것으로 시작됩니다. Miller는 Virginia Woolf, Adrienne Rich 및 Audre Lorde와 같은 작품을 면밀히 읽음으로써이 작가들이 가부장적 규범에 도전하고 성별, 성적 및 정체성에 대한 대안적인 비전을 제공하는 방법을 밝힙니다. 그녀는 또한 이러한 텍스트를 얻고 배포하는 방법을 고려하여 문학 전통에 대한 여성 작가의 간과되는 공헌을 강조합니다. 밀러는 페미니스트 작문은 여성의 경험을 대표하는 것뿐만 아니라 역사적으로 침묵하거나 소외된 여성의 권력 구조에 도전한다고 주장하면서 "페미니스트 시학" 의 개념을 다룬다. 그녀는 페미니스트 작문이 어떻게 지배적 이데올로기에 대한 저항의 한 형태로 여겨 질 수 있는지를 보여 주며 성별, 인종, 계급 및성에 대한 새로운 관점 이 책은 또한 현대 기술의 발전이 성별과 힘에 대한 우리의 이해에 중대한 영향을 미쳤다고 주장하면서 페미니스트 작문과 기술의 관계를 탐구합니다.

Millerの「Subject to Change」は、テクノロジーの進化と社会への影響を理解する上でのフェミニストの執筆の意義を探求しています。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結のために必要な、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。この本は、女性作家が文学的正典を形作り、ジェンダーと権力の伝統的な概念に挑戦する役割を検討することから始まります。Virginia Woolf、 Adrienne Rich、 Audre Lordeなどの作品を詳しく読むことで、Millerはこれらの作家が家父長制的規範に挑戦し、ジェンダー、セクシュアリティ、アイデンティティの代替ビジョンを提供する方法を明らかにしています。彼女はまた、これらのテキストを入手し、配布する方法を検討し、女性作家の文学的伝統へのしばしば見過ごされた貢献を強調している。ミラーは「フェミニスト詩学」の概念に言及し、フェミニストの執筆は女性の経験を表現することだけでなく、歴史的に沈黙したり、疎外されたりした女性の権力の構造そのものにも挑戦していると主張している。彼女は、フェミニストの執筆が支配的なイデオロギーに対する抵抗の一形態として見られる方法を示し、ジェンダー、人種、階級、セクシュアリティに関する新しい視点を提供している。この本はまた、フェミニストの執筆と技術の関係を探求しており、現代の技術の発展はジェンダーとパワーの理解に大きな影響を与えていると主張している。

米勒的《受變革》一書探討了女權主義寫作在理解技術演變及其對社會影響方面的重要性。作者強調必須建立個人範式，以理解現代知識發展的技術過程，這是人類生存和交戰國人民團結所必需的。該書首先探討了女性作家在塑造文學經典中的作用，並挑戰了有關性別和權力的傳統觀念。通過仔細閱讀Virginia Wolfe、Adrienne Rich和Audre Lord等作家的作品，Miller揭示了這些作家如何挑戰父權制規範，並提供性別、性和身份認同的替代願景。她還研究了如何獲取和傳播這些文本，強調了女性作家對文學傳統的經常被忽視的貢獻。然後，米勒轉向「女權主義詩學」的概念，認為女權主義寫作不僅代表了婦女的經歷，而且還挑戰了歷史上使婦女沈默或邊緣化的權力結構。它展示了女權主義寫作如何被視為對主導意識形態的抵抗形式，為性別，種族，階級和性行為提供了新的觀點。該書還探討了女權主義寫作和技術之間的關系，認為現代技術的發展對我們對性別和權力的理解產生了深遠的影響。