
BOOKS - Rules For The Dance: A Handbook for Writing and Reading Metrical Verse

Rules For The Dance: A Handbook for Writing and Reading Metrical Verse
Author: Mary Oliver
Year: July 27, 1998
Format: PDF
File size: PDF 11 MB
Language: English

Year: July 27, 1998
Format: PDF
File size: PDF 11 MB
Language: English

The book highlights the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the concept of metrical verse and its significance in literature, providing a historical context for the reader. Oliver then delves into the technical aspects of metrical verse, explaining the various forms of meter and rhyme used in poetry, and how they contribute to the overall effect of the poem. She emphasizes the importance of understanding the interplay between sound and sense in metrical verse, demonstrating how the two elements are intertwined to create a rich and nuanced experience for the reader. Throughout the book, Oliver provides examples from some of the most celebrated poems in English literature, including works by Shakespeare, Edna St Vincent Millay, and Robert Frost.
В книге подчеркивается необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в понятие метрического стиха и его значение в литературе, обеспечивая исторический контекст для читателя. Затем Оливер углубляется в технические аспекты метрического стиха, объясняя различные формы метра и рифмы, используемые в поэзии, и то, как они способствуют общему эффекту поэмы. Она подчеркивает важность понимания взаимодействия между звуком и смыслом в метрическом стихе, демонстрируя, как эти два элемента переплетаются, чтобы создать богатый и нюансированный опыт для читателя. На протяжении всей книги Оливер приводит примеры из некоторых наиболее прославленных стихотворений в английской литературе, включая произведения Шекспира, Эдны Сент-Винсент Миллей и Роберта Фроста.
livre souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par une introduction à la notion de verset métrique et son importance dans la littérature, fournissant un contexte historique au lecteur. Oliver explore ensuite les aspects techniques du verset métrique en expliquant les différentes formes de mètre et de rime utilisées dans la poésie et comment elles contribuent à l'effet général du poème. Elle souligne l'importance de comprendre l'interaction entre le son et le sens dans le verset métrique, montrant comment ces deux éléments s'entrelacent pour créer une expérience riche et nuancée pour le lecteur. Tout au long du livre, Oliver donne des exemples de certains des poèmes les plus célèbres de la littérature anglaise, y compris les œuvres de Shakespeare, Edna St Vincent Millay et Robert Frost.
libro destaca la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción al concepto de verso métrico y su significado en la literatura, proporcionando un contexto histórico para el lector. Luego Oliver profundiza en los aspectos técnicos del verso métrico, explicando las diferentes formas del metro y las rimas utilizadas en la poesía y cómo contribuyen al efecto general del poema. Destaca la importancia de entender la interacción entre sonido y significado en el verso métrico, demostrando cómo estos dos elementos se entrelazan para crear una experiencia rica y matizada para el lector. A lo largo del libro, Oliver da ejemplos de algunos de los poemas más ilustres de la literatura inglesa, incluyendo obras de Shakespeare, Edna St. Vincent Milley y Robert Frost.
O livro enfatiza a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num Estado em guerra. O livro começa com a introdução no conceito de poema métrico e seu significado na literatura, proporcionando um contexto histórico para o leitor. Em seguida, Oliver se aprofundou nos aspectos técnicos do poema métrico, explicando as diferentes formas de metro e rimas usadas na poesia e como elas contribuem para o efeito geral do poema. Ela ressalta a importância de entender a interação entre o som e o significado no poema métrico, mostrando como os dois elementos se entrelaçam para criar uma experiência rica e nublada para o leitor. Ao longo do livro, Oliver citou alguns dos poemas mais celebrados da literatura inglesa, incluindo as de Shakespeare, Edna St. Vincent Milley e Robert Frost.
Das Buch betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept des metrischen Verses und seiner Bedeutung in der Literatur und bietet dem ser einen historischen Kontext. Oliver geht dann auf die technischen Aspekte des metrischen Verses ein und erklärt die verschiedenen Meterformen und Reime, die in der Poesie verwendet werden, und wie sie zur Gesamtwirkung des Gedichts beitragen. e betont die Bedeutung des Verständnisses der Wechselwirkung zwischen Klang und Bedeutung in einem metrischen Vers und zeigt, wie diese beiden Elemente miteinander verwoben sind, um eine reiche und nuancierte Erfahrung für den ser zu schaffen. Im Laufe des Buches nennt Oliver Beispiele aus einigen der berühmtesten Gedichte der englischen Literatur, darunter Werke von Shakespeare, Edna St. Vincent Milley und Robert Frost.
Książka podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do pojęcia wersu metrycznego i jego znaczenia w literaturze, zapewniając czytelnikowi kontekst historyczny. Następnie Oliver zagłębia się w techniczne aspekty wersetu metrycznego, wyjaśniając różne formy metryczne i rymy stosowane w poezji i jak przyczyniają się one do ogólnego efektu wiersza. Podkreśla znaczenie zrozumienia interakcji między dźwiękiem a znaczeniem w wersecie metrycznym, pokazując, jak oba elementy przeplatają się, aby stworzyć dla czytelnika bogate i niuansowane doświadczenie. W całej książce Oliver podaje przykłady najbardziej znanych wierszy w literaturze angielskiej, w tym dzieł Szekspira, Edny St. Vincent Millay i Robert Frost.
הספר מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותה של האנושות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל בהקדמה למושג הפסוק המטרי ומשמעותו בספרות, ומספק הקשר היסטורי לקורא. לאחר מכן, אוליבר מתעמק בהיבטים הטכניים של הפסוק המטרי, ומסביר את צורות המטר והחרוזים השונות המשמשות בשירה וכיצד הן תורמות להשפעה הכוללת של השיר. היא מדגישה את החשיבות של הבנת האינטראקציה בין צליל למשמעות בפסוק מטרי, ומדגימה כיצד שני האלמנטים משתלבים זה בזה כדי ליצור חוויה עשירה ומנואשת עבור הקורא. במהלך הספר, אוליבר נותן דוגמאות לכמה מהשירים המפורסמים ביותר בספרות האנגלית, כולל יצירות של שייקספיר, עדנה סנט וינסנט מיליי ורוברט פרוסט.''
Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak kişisel bir paradigma geliştirilmesinin gerekliliğini vurgulamaktadır. Kitap, metrik ayet kavramına ve edebiyattaki anlamına bir giriş ile başlar ve okuyucu için tarihsel bağlam sağlar. Oliver daha sonra metrik ayetin teknik yönlerini inceleyerek şiirde kullanılan çeşitli metre biçimlerini ve tekerlemeleri ve şiirin genel etkisine nasıl katkıda bulunduklarını açıklar. Metrik ayette ses ve anlam arasındaki etkileşimi anlamanın önemini vurgulayarak, iki unsurun okuyucu için zengin ve nüanslı bir deneyim yaratmak için nasıl iç içe geçtiğini gösterir. Kitap boyunca Oliver, Shakespeare, Edna St. Vincent Millay ve Robert Frost'un eserleri de dahil olmak üzere İngiliz edebiyatındaki en ünlü şiirlerden bazılarını örnekler.
يؤكد الكتاب على الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم الآية المترية ومعناه في الأدب، مما يوفر السياق التاريخي للقارئ. ثم يتعمق أوليفر في الجوانب التقنية للبيت المتري، موضحًا أشكال العدادات والقوافي المختلفة المستخدمة في الشعر وكيف تساهم في التأثير العام للقصيدة. تؤكد على أهمية فهم التفاعل بين الصوت والمعنى في الآية المترية، موضحة كيف يتشابك العنصران لخلق تجربة غنية ودقيقة للقارئ. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم أوليفر أمثلة على بعض القصائد الأكثر شهرة في الأدب الإنجليزي، بما في ذلك أعمال شكسبير وإدنا سانت فنسنت ميلاي وروبرت فروست.
이 책은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다. 이 책은 미터법 구절의 개념과 문학의 의미에 대한 소개로 시작하여 독자에게 역사적 맥락을 제공합니다. 그런 다음 Oliver는시에서 사용되는 다양한 미터 형태와 운율과시의 전반적인 효과에 어떻게 기여하는지 설명하면서 미터법 구절의 기술적 측면을 탐구합니다. 그녀는 미터법 구절에서 소리와 의미 사이의 상호 작용을 이해하는 것의 중요성을 강조하여 두 요소가 어떻게 서로 얽혀 독자에게 풍부하고 미묘한 경험을 만드는지 보여줍니다. 이 책 전체에서 Oliver는 셰익스피어, Edna St. Vincent Millay 및 Robert Frost의 작품을 포함하여 영어 문학에서 가장 유명한시를 보여줍니다.
本書は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。この本は、メートル法の詩の概念と文学における意味の紹介から始まり、読者に歴史的な文脈を提供します。オリバーはその後、メートル法の詩の技術的な側面を掘り下げ、詩で使用される様々なメートルの形式と韻を説明し、詩の全体的な効果にどのように貢献するかを説明します。彼女は、音と意味の相互作用をメートル法の詩で理解することの重要性を強調し、2つの要素がどのように絡み合って、読者に豊かでニュアンスのある体験を作り出すのかを示しています。この本を通して、オリバーはシェイクスピア、エドナ・セントヴィンセント・ミレー、ロバート・フロストの作品を含む、イギリス文学で最も有名な詩の例を挙げている。
該書強調,有必要制定個人範式,將現代知識發展的技術過程視為人類生存和交戰國人民團結的基礎。該書首先介紹了度量經文的概念及其在文學中的意義,為讀者提供了歷史背景。然後,奧利弗(Oliver)進一步研究了度量詩歌的技術方面,解釋了詩歌中使用的不同形式的米和押韻以及它們如何促進詩歌的整體效果。她強調了理解度量經文中聲音與意義之間的相互作用的重要性,展示了這兩個元素如何交織在一起,為讀者創造了豐富而細微的體驗。在整個書中,奧利弗(Oliver)舉例說明了英國文學中一些最傑出的詩歌,包括莎士比亞,埃德娜·聖文森特(Edna St. Vincent Millay)和羅伯特弗羅斯特(Robert Frost)的作品。
