The authors argue that oral tradition has been studied too much from the perspective of literature and not enough from the perspective of structural analysis. The Plot of Structural Analysis of Oral Tradition Structural Analysis of Oral Tradition is a groundbreaking book that challenges the conventional approach to studying oral traditions by focusing on the structural aspects of these cultural expressions rather than their literary qualities. Thirteen renowned anthropologists, including Claude Lévi-Strauss, Dell Hymes, and Edmund R. Leach, come together to explore the intricacies of myths, rituals, folktales, dramas, riddles, and folk songs in various cultures. They argue that the study of oral traditions has been overly focused on literary analysis and neglected the importance of structural analysis. The book begins with an introduction to the concept of structural analysis and its significance in understanding oral traditions. The authors emphasize the need to move beyond the narrow focus on literature and instead, explore the underlying structures that shape these cultural expressions. They argue that by examining the structures of oral traditions, we can gain a deeper understanding of their meaning and significance.

Авторы утверждают, что устная традиция была изучена слишком много с точки зрения литературы и недостаточно с точки зрения структурного анализа. The Plot of Structural Analysis of Oral Tradition Structural Analysis of Oral Tradition - новаторская книга, которая бросает вызов традиционному подходу к изучению устных традиций, сосредотачиваясь на структурных аспектах этих культурных выражений, а не на их литературных качествах. Тринадцать известных антропологов, в том числе Клод Леви-Стросс, Делл Хаймс и Эдмунд Р. Лич, собираются вместе, чтобы исследовать тонкости мифов, ритуалов, народных сказок, драм, загадок и народных песен в различных культурах. Они утверждают, что изучение устных традиций было чрезмерно сосредоточено на литературном анализе и пренебрегало важностью структурного анализа. Книга начинается с введения в понятие структурного анализа и его значения в понимании устных традиций. Авторы подчеркивают необходимость выйти за рамки узкого внимания к литературе и вместо этого исследовать основные структуры, которые формируют эти культурные выражения. Они утверждают, что, исследуя структуры устных традиций, мы можем получить более глубокое понимание их значения и значимости.

s auteurs affirment que la tradition orale a été trop étudiée du point de vue de la littérature et pas assez du point de vue de l'analyse structurelle. The Plot of Structural Analysis of Oral Tradition Structural Analysis of Oral Tradition est un ouvrage novateur qui remet en question l'approche traditionnelle de l'étude des traditions orales en se concentrant sur les aspects structurels de ces expressions culturelles plutôt que sur leurs qualités littéraires. Treize anthropologues de renom, dont Claude Lévi-Strauss, Dell Heims et Edmund R. ach, se réunissent pour explorer les subtilités des mythes, des rituels, des contes populaires, des drames, des mystères et des chansons populaires de différentes cultures. Ils affirment que l'étude des traditions orales a été trop axée sur l'analyse littéraire et a négligé l'importance de l'analyse structurelle. livre commence par une introduction à la notion d'analyse structurelle et à son importance dans la compréhension des traditions orales. s auteurs soulignent la nécessité d'aller au-delà de l'attention étroite portée à la littérature et d'explorer plutôt les structures de base qui façonnent ces expressions culturelles. Ils affirment qu'en examinant les structures des traditions orales, nous pouvons mieux comprendre leur signification et leur signification.

autores sostienen que la tradición oral se ha estudiado demasiado desde el punto de vista de la literatura y no es suficiente desde el punto de vista del análisis estructural. The Plot of Structural Analysis of Oral Tradition Structural Analysis of Oral Tradition es un libro pionero que desafía el enfoque tradicional del estudio de las tradiciones orales, centrándose en los aspectos estructurales de estas expresiones culturales en lugar de en sus cualidades literarias. Trece antropólogos famosos, entre ellos Claude vy-Strauss, Dell Heims y Edmund R. ach, se unen para explorar las sutilezas de mitos, rituales, cuentos populares, dramas, misterios y canciones folclóricas en varias culturas. Afirman que el estudio de las tradiciones orales se ha centrado excesivamente en el análisis literario y ha descuidado la importancia del análisis estructural. libro comienza con una introducción al concepto de análisis estructural y su significado en la comprensión de las tradiciones orales. autores subrayan la necesidad de ir más allá de una estrecha atención a la literatura y, en cambio, investigar las principales estructuras que forman estas expresiones culturales. Argumentan que al explorar las estructuras de las tradiciones orales podemos obtener una comprensión más profunda de su significado y significación.

Os autores afirmam que a tradição oral foi muito estudada em termos de literatura e não é suficiente em termos de análise estrutural. The Plot of Estrutural Analisis of Oral Tradition Estrutural Analisis of Oral Tradition é um livro inovador que desafia a abordagem tradicional do estudo das tradições orais, focando-se nos aspectos estruturais dessas expressões culturais, e não nas suas qualidades literárias. Treze antropólogos famosos, incluindo Claude vy-Stross, Dell Hymes e Edmund R. ach, se reúnem para explorar as sutilezas dos mitos, rituais, contos populares, dramas, mistérios e canções populares em diferentes culturas. Eles argumentam que o estudo das tradições orais se concentrou excessivamente na análise literária e desrespeitou a importância da análise estrutural. O livro começa com a introdução no conceito de análise estrutural e seu significado na compreensão das tradições orais. Os autores ressaltam a necessidade de ir além do foco da literatura e, em vez disso, explorar as estruturas básicas que formam essas expressões culturais. Eles afirmam que, ao pesquisar as estruturas da tradição oral, podemos ter uma compreensão mais profunda do seu significado e importância.

Gli autori sostengono che la tradizione orale è stata studiata troppo dal punto di vista letterario e non abbastanza dal punto di vista dell'analisi strutturale. The Plot of Strutturale Analysis of Oral Tradition Strutturale Analysis of Oral Tradition è un libro innovativo che sfida l'approccio tradizionale allo studio delle tradizioni orali, concentrandosi sugli aspetti strutturali di queste espressioni culturali piuttosto che sulle loro qualità letterarie. Tredici noti antropologi, tra cui Claude vi-Strauss, Dell Haimes e Edmund R. ach, si riuniscono per esplorare le sottilità di miti, rituali, favole popolari, drammi, misteri e canzoni popolari in diverse culture. Sostengono che lo studio delle tradizioni orali si sia concentrato eccessivamente sull'analisi letteraria e ha trascurato l'importanza dell'analisi strutturale. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di analisi strutturale e il suo significato nella comprensione delle tradizioni orali. Gli autori sottolineano la necessità di andare oltre la stretta attenzione alla letteratura e invece di esplorare le strutture di base che formano queste espressioni culturali. Sostengono che, esplorando le strutture delle tradizioni orali, possiamo acquisire una maggiore comprensione del loro significato e significato.

Die Autoren argumentieren, die mündliche Überlieferung sei zu sehr literarisch und nicht ausreichend strukturanalytisch untersucht worden. The Plot of Structural Analysis of Oral Tradition Structural Analysis of Oral Tradition ist ein bahnbrechendes Buch, das den traditionellen Ansatz des Studiums mündlicher Traditionen in Frage stellt, indem es sich auf die strukturellen Aspekte dieser kulturellen Ausdrucksformen und nicht auf ihre literarischen Qualitäten konzentriert. Dreizehn bekannte Anthropologen, darunter Claude Lévi-Strauss, Dell Himes und Edmund R. ach, kommen zusammen, um die Feinheiten von Mythen, Ritualen, Volksmärchen, Dramen, Rätseln und Volksliedern in verschiedenen Kulturen zu erforschen. e argumentieren, dass das Studium der mündlichen Überlieferungen übermäßig auf literarische Analyse konzentriert war und die Bedeutung der strukturellen Analyse vernachlässigt. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der strukturellen Analyse und ihrer Bedeutung für das Verständnis mündlicher Traditionen. Die Autoren betonen die Notwendigkeit, über den engen Fokus auf Literatur hinauszugehen und stattdessen die zugrunde liegenden Strukturen zu untersuchen, die diese kulturellen Ausdrücke prägen. e argumentieren, dass wir durch die Untersuchung der Strukturen mündlicher Traditionen ein tieferes Verständnis ihrer Bedeutung und Bedeutung gewinnen können.

Autorzy twierdzą, że tradycja ustna została zbadana zbyt wiele pod względem literatury, a nie wystarczająco pod względem analizy strukturalnej. Spisek analizy strukturalnej tradycji ustnej Strukturalna analiza tradycji ustnej jest przełomową książką, która kwestionuje tradycyjne podejście do studiowania tradycji ustnych, koncentrując się na aspektach strukturalnych tych wyrażeń kulturowych, a nie ich walorach literackich. Trzynastu znanych antropologów, w tym Claude Lévi-Strauss, Dell Hymes i Edmund R. ach, spotyka się, aby zbadać zawiłości mitów, rytuałów, opowieści ludowych, dramatów, tajemnic i pieśni ludowych w kulturach. Twierdzą, że badanie tradycji ustnych było zbyt skoncentrowane na analizie literackiej i zaniedbało znaczenie analizy strukturalnej. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji analizy strukturalnej i jej znaczenia w zrozumieniu tradycji ustnych. Autorzy podkreślają potrzebę przejścia poza wąski nacisk na literaturę i zamiast tego zbadania podstawowych struktur, które kształtują te wyrażenia kulturowe. Badając struktury ustnych tradycji, argumentują, możemy uzyskać głębsze zrozumienie ich znaczenia i znaczenia.

המחברים טוענים שהמסורת שבעל ־ פה נחקרה יותר מדי במונחים של ספרות ולא מספיק במונחים של ניתוח מבני. העלילה של אנליזה מבנית (באנגלית: The Structural Analysis of Oral Tradition Analysis of Oral Structural Analysis of Oral Tradition) היא ספר פורץ דרך המאתגר את הגישה המסורתית לחקר המסורות שבעל פה על ידי התמקדות בהיבטים המבניים של ביטויים תרבותיים אלה ולא באיכויות הספרותיות. שלושה עשר אנתרופולוגים בולטים, ביניהם קלוד לוי-שטראוס, דל היימס ואדמונד ליץ ', מתאחדים כדי לחקור את המורכבות של מיתוסים, טקסים, סיפורי עם, דרמות, תעלומות ושירי עם ברחבי התרבויות. לטענתם, חקר המסורות שבעל ־ פה התמקד יתר על המידה בניתוח ספרותי וזנח את חשיבות הניתוח המבני. הספר מתחיל בהקדמה למושג ניתוח מבנים ומשמעותו בהבנת מסורות בעל פה. המחברים מדגישים את הצורך לנוע מעבר להתמקדות צרה בספרות ובמקום זאת לחקור את המבנים הבסיסיים המעצבים את ביטויים תרבותיים אלה. על ידי בחינת המבנים של מסורות שבעל פה, הם טוענים, אנחנו יכולים לקבל הבנה עמוקה יותר של המשמעות שלהם.''

Yazarlar, sözlü geleneğin edebiyat açısından çok fazla çalışıldığını ve yapısal analiz açısından yeterli olmadığını savunuyorlar. Sözlü Geleneğin Yapısal Analizi Konusu Sözlü Geleneğin Yapısal Analizi, bu kültürel ifadelerin edebi niteliklerinden ziyade yapısal yönlerine odaklanarak sözlü geleneklerin incelenmesine geleneksel yaklaşımı zorlayan çığır açan bir kitaptır. Claude Lévi-Strauss, Dell Hymes ve Edmund R. ach gibi on üç önemli antropolog, kültürler arasında mitlerin, ritüellerin, halk masallarının, dramaların, gizemlerin ve halk şarkılarının inceliklerini keşfetmek için bir araya geliyor. Sözlü geleneklerin incelenmesinin edebi analize aşırı odaklandığını ve yapısal analizin önemini ihmal ettiğini savunuyorlar. Kitap, yapısal analiz kavramına ve sözlü gelenekleri anlamadaki anlamına bir giriş ile başlar. Yazarlar, edebiyata dar bir odaklanmanın ötesine geçme ve bunun yerine bu kültürel ifadeleri şekillendiren temel yapıları keşfetme ihtiyacını vurgulamaktadır. Sözlü geleneklerin yapılarını inceleyerek, anlamları ve anlamları hakkında daha derin bir anlayış kazanabileceğimizi savunuyorlar.

يجادل المؤلفون بأن التقليد الشفوي قد تمت دراسته كثيرًا من حيث الأدب وليس بما يكفي من حيث التحليل الهيكلي. حبكة التحليل الهيكلي للتقاليد الشفوية التحليل الهيكلي للتقاليد الشفوية هو كتاب رائد يتحدى النهج التقليدي لدراسة التقاليد الشفوية من خلال التركيز على الجوانب الهيكلية لهذه التعبيرات الثقافية بدلاً من صفاتها الأدبية. يجتمع ثلاثة عشر من علماء الأنثروبولوجيا البارزين، بما في ذلك كلود ليفي شتراوس وديل هايمز وإدموند آر ليتش، لاستكشاف تعقيدات الأساطير والطقوس والحكايات الشعبية والدراما والألغاز والأغاني الشعبية عبر الثقافات. يجادلون بأن دراسة التقاليد الشفوية كانت تركز بشكل مفرط على التحليل الأدبي وأهملت أهمية التحليل الهيكلي. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم التحليل الهيكلي ومعناه في فهم التقاليد الشفوية. يؤكد المؤلفون على الحاجة إلى تجاوز التركيز الضيق على الأدب وبدلاً من ذلك استكشاف الهياكل الأساسية التي تشكل هذه التعبيرات الثقافية. يجادلون بأنه من خلال فحص هياكل التقاليد الشفوية، يمكننا اكتساب فهم أعمق لمعناها وأهميتها.

저자들은 구전 전통이 문학 측면에서 너무 많이 연구되었고 구조 분석 측면에서는 충분하지 않다고 주장한다. 구강 전통의 구두 전통 구조 분석의 구조 분석 줄거리는 문학적 특성보다는 이러한 문화적 표현의 구조적 측면에 초점을 두어 구전 전통 연구에 대한 전통적인 접근 방식에 도전하는 획기적인 책입니다. Claude Lévi-Strauss, Dell Hymes 및 Edmund R. ach를 포함한 13 명의 유명한 인류 학자들이 모여 문화 전반에 걸친 신화, 의식, 민속 이야기, 드라마, 미스터리 및 민요의 복잡성을 탐구합니다. 그들은 구전 전통에 대한 연구가 문학적 분석에 지나치게 초점을 맞추고 구조 분석의 중요성을 무시했다고 주장한다. 이 책은 구조 분석의 개념과 구전 전통을 이해하는 데있어 그 의미에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 문학에 대한 좁은 초점을 넘어 이러한 문화적 표현을 형성하는 기본 구조를 탐구 할 필요성을 강조합니다. 그들은 구전 전통의 구조를 조사함으로써 그들의 의미와 중요성에 대해 더 깊이 이해할 수 있다고 주장한다.

作者認為，從文獻的角度來看口頭傳統研究太多，從結構分析的角度來看還不夠。《口述傳統結構分析圖案》是一本開創性的書，它通過關註這些文化表達的結構方面而不是其文學品質來挑戰傳統的口頭傳統研究方法。包括Claude vy-Stross，Dell Hyms和Edmund R. ach在內的13位著名人類學家聚集在一起，研究各種文化中的神話，儀式，民間故事，戲劇，謎語和民歌的復雜性。他們認為，對口頭傳統的研究過於註重文學分析，而忽略了結構分析的重要性。本書首先介紹了結構分析概念及其在理解口頭傳統中的意義。作者強調有必要超越對文學的狹隘關註，而是研究塑造這些文化表達的基本結構。他們認為，通過探索口頭傳統的結構，我們可以更好地了解其含義和意義。