Ruling Minds: Psychology in the British Empire At its peak in the early 20th century, the British Empire controlled nearly one-quarter of the world's population, with diverse and distant cultures under its jurisdiction. To exercise power over these vast territories, British authorities relied heavily on the science of mind, as explored in Ruling Minds: Psychology in the British Empire by Erik Linstrum. This book delves into how psychology was utilized to govern the empire, from mental testing of workers and soldiers to the application of psychoanalysis in development plans and counterinsurgency strategies. Psychology as a Tool for Governance Psychology provided tools for measuring and managing the minds of imperial subjects, offering portable and standardized forms of knowledge that could be applied to people everywhere. However, this also led to unintended consequences, challenging basic assumptions of imperial rule. Linstrum's research follows missionaries, officials, and other experts as they ventured to the far corners of the globe, using intelligence tests, laboratory studies, and even dream analysis to chart abilities and emotions. Exposing the Limits of Imperial Authority Despite its potential to expose the limits of imperial authority, psychology ultimately failed to realize the orderly transformation of colonized societies that experts had hoped for. Instead, it highlighted the limitations of scientific knowledge and empire, as some experiments undercut the racial hierarchies that propped up British dominance. Ruling Minds exposes the unsettling truth about the role of psychology in the British Empire, challenging our assumptions about power, knowledge, and their intersections.

Правящие умы: Психология в Британской империи На пике своего развития в начале 20-го века Британская империя контролировала почти четверть населения мира, под ее юрисдикцией находились разнообразные и отдаленные культуры. Чтобы осуществлять власть над этими огромными территориями, британские власти в значительной степени полагались на науку разума, что было исследовано в книге Эрика Линструма «Правящие умы: психология в Британской империи». Эта книга углубляется в то, как психология использовалась для управления империей, от психического тестирования рабочих и солдат до применения психоанализа в планах развития и стратегиях борьбы с повстанцами. Психология как инструмент управления Психология предоставляла инструменты для измерения и управления умами имперских подданных, предлагая портативные и стандартизированные формы знаний, которые могли бы применяться к людям повсюду. Однако это также привело к непреднамеренным последствиям, бросив вызов основным предположениям имперского правления. Исследование Линструма следует за миссионерами, чиновниками и другими экспертами, которые отважились отправиться в дальние уголки земного шара, используя тесты интеллекта, лабораторные исследования и даже анализ снов, чтобы наметить способности и эмоции. Разоблачение пределов имперской власти Несмотря на свою способность разоблачать пределы имперской власти, психология в конечном итоге не смогла реализовать упорядоченную трансформацию колонизированных обществ, на которую надеялись эксперты. Вместо этого он подчеркнул ограниченность научных знаний и империи, поскольку некоторые эксперименты подорвали расовые иерархии, которые поддерживали британское доминирование. «Правящие умы» разоблачают тревожную правду о роли психологии в Британской империи, бросая вызов нашим предположениям о власти, знаниях и их пересечениях.

Esprit au pouvoir : Psychologie dans l'Empire britannique Au sommet de son développement au début du 20ème siècle, l'Empire britannique contrôlait près d'un quart de la population mondiale, avec des cultures variées et éloignées sous sa juridiction. Pour exercer le pouvoir sur ces vastes territoires, les autorités britanniques se sont largement appuyées sur la science de la raison, ce qui a été étudié dans le livre d'Eric Lynstrom intitulé « L'esprit au pouvoir : la psychologie dans l'Empire britannique ». Ce livre explore la façon dont la psychologie a été utilisée pour gouverner l'empire, depuis le dépistage mental des travailleurs et des soldats jusqu'à l'application de la psychanalyse dans les plans de développement et les stratégies de lutte contre l'insurrection. La psychologie comme outil de gestion La psychologie a fourni des outils pour mesurer et gérer l'esprit des sujets impériaux, offrant des formes portatives et normalisées de connaissances qui pourraient être appliquées aux gens partout. Mais cela a aussi eu des conséquences involontaires, remettant en question les hypothèses fondamentales de la domination impériale. L'étude de Lynstrum suit des missionnaires, des fonctionnaires et d'autres experts qui ont osé se rendre dans les coins lointains du monde, en utilisant des tests d'intelligence, des études de laboratoire et même des analyses de rêves pour déterminer les capacités et les émotions. Exposer les limites du pouvoir impérial Malgré sa capacité à exposer les limites du pouvoir impérial, la psychologie n'a finalement pas réussi à réaliser la transformation ordonnée des sociétés colonisées que les experts espéraient. Au lieu de cela, il a souligné les limites des connaissances scientifiques et de l'empire, car certaines expériences ont sapé les hiérarchies raciales qui soutenaient la domination britannique. s « esprits dominants » exposent une vérité troublante sur le rôle de la psychologie dans l'Empire britannique, défiant nos hypothèses de pouvoir, de connaissances et de leurs intersections.

Mentes gobernantes: Psicología en el Imperio Británico En el apogeo de su desarrollo a principios del siglo XX, el Imperio británico controlaba casi una cuarta parte de la población mundial, bajo su jurisdicción había culturas diversas y remotas. Para ejercer el poder sobre estos vastos territorios, las autoridades británicas confiaron en gran medida en la ciencia de la razón, como se investigó en el libro de Eric Linstrum «Mentes gobernantes: Psicología en el Imperio Británico». Este libro profundiza en cómo se ha utilizado la psicología para gestionar el imperio, desde las pruebas psíquicas a trabajadores y soldados hasta la aplicación del psicoanálisis en los planes de desarrollo y estrategias de lucha contra los rebeldes. Psicología como herramienta de gestión La psicología ha proporcionado herramientas para medir y gestionar las mentes de los súbditos imperiales, ofreciendo formas de conocimiento portátiles y estandarizadas que podrían aplicarse a personas de todas partes. n embargo, también produjo consecuencias no deseadas, desafiando las suposiciones básicas del gobierno imperial. estudio de Linstrum sigue a misioneros, funcionarios y otros expertos que se atrevieron a viajar a rincones lejanos del mundo, utilizando pruebas de inteligencia, estudios de laboratorio e incluso análisis de sueños para delinear habilidades y emociones. Exponer los límites del poder imperial A pesar de su capacidad para exponer los límites del poder imperial, la psicología finalmente no pudo realizar la transformación ordenada de las sociedades colonizadas que los expertos esperaban. En cambio, destacó el limitado conocimiento científico y el imperio, ya que algunos experimentos socavaron las jerarquías raciales que mantenían el dominio británico. «Mentes gobernantes» expone la inquietante verdad sobre el papel de la psicología en el Imperio británico, desafiando nuestras suposiciones sobre el poder, el conocimiento y sus intersecciones.

La psicologia dell'impero britannico All'apice del suo sviluppo all'inizio del 20 ° secolo, l'impero britannico controllava quasi un quarto della popolazione mondiale, con culture diverse e distanti sotto la sua giurisdizione. Per esercitare il potere su questi enormi territori, le autorità britanniche si sono affidate in gran parte alla scienza della mente, come è stato esaminato nel libro di Eric Linstrum «Menti governanti: psicologia nell'impero britannico». Questo libro si approfondisce nel modo in cui la psicologia è stata utilizzata per gestire l'impero, dai test psichici di operai e soldati all'uso di psicoanalisi nei piani di sviluppo e nelle strategie contro i ribelli. La psicologia come strumento di gestione Psicologia ha fornito strumenti per misurare e gestire le menti dei sudditi imperiali, offrendo forme di conoscenza portatili e standardizzate che potrebbero essere applicate alle persone ovunque. Ma ha anche avuto conseguenze involontarie, sfidando le principali ipotesi del governo imperiale. Lo studio di Linstrum segue missionari, funzionari e altri esperti che hanno avuto il coraggio di andare nei lati più lontani del globo, utilizzando test di intelligenza, studi di laboratorio e persino l'analisi dei sogni per tracciare le capacità e le emozioni. Rivelazione dei limiti del potere imperiale Nonostante la sua capacità di esporre i limiti del potere imperiale, la psicologia alla fine non è riuscita a realizzare la trasformazione ordinata delle società colonizzate sperata dagli esperti. Ha invece sottolineato la limitazione delle conoscenze scientifiche e dell'impero, poiché alcuni esperimenti hanno compromesso le gerarchie razziali che hanno sostenuto il dominio britannico. menti governanti rivelano la preoccupante verità sul ruolo della psicologia nell'impero britannico, sfidando le nostre ipotesi di potere, conoscenza e intersezione.

Die herrschenden Geister: Psychologie im Britischen Empire Auf dem Höhepunkt seiner Entwicklung zu Beginn des 20. Jahrhunderts kontrollierte das Britische Empire fast ein Viertel der Weltbevölkerung, unter seiner Gerichtsbarkeit befanden sich vielfältige und abgelegene Kulturen. Um die Macht über diese riesigen Gebiete auszuüben, stützten sich die britischen Behörden stark auf die Wissenschaft der Vernunft, die in Eric Linstrums Buch The Governing Minds: Psychology in the British Empire untersucht wurde. Dieses Buch befasst sich mit der Art und Weise, wie die Psychologie zur Verwaltung des Imperiums eingesetzt wurde, von mentalen Tests von Arbeitern und Soldaten bis hin zur Anwendung der Psychoanalyse in Entwicklungsplänen und Strategien zur Aufstandsbekämpfung. Psychologie als Management-Tool Psychologie stellte Werkzeuge zur Verfügung, um die Gedanken imperialer Untertanen zu messen und zu verwalten, und bot tragbare und standardisierte Formen des Wissens, die auf Menschen überall angewendet werden konnten. Dies führte jedoch auch zu unbeabsichtigten Konsequenzen, die die Grundannahmen der kaiserlichen Herrschaft in Frage stellten. Linstrums Studie folgt Missionaren, Beamten und anderen Experten, die es gewagt haben, in die entlegensten Winkel der Welt zu reisen, indem sie Intelligenztests, Laboruntersuchungen und sogar Traumanalysen verwendeten, um Fähigkeiten und Emotionen zu kartieren. Die Grenzen imperialer Macht aufdecken Trotz ihrer Fähigkeit, die Grenzen imperialer Macht aufzudecken, scheiterte die Psychologie letztlich an der von Experten erhofften geordneten Transformation kolonisierter Gesellschaften. Stattdessen betonte er die Grenzen des wissenschaftlichen Wissens und des Imperiums, da einige Experimente die Rassenhierarchien untergruben, die die britische Dominanz aufrechterhielten. Die „herrschenden Geister“ entlarven die beunruhigende Wahrheit über die Rolle der Psychologie im britischen Empire und stellen unsere Annahmen über Macht, Wissen und ihre Schnittmengen in Frage.

''

Egemen Zihinler: Britanya İmparatorluğu'nda Psikoloji 20. yüzyılın başlarında zirvede olan Britanya İmparatorluğu, yetkisi altındaki çeşitli ve uzak kültürlerle dünya nüfusunun yaklaşık dörtte birini kontrol ediyordu. Bu geniş topraklar üzerinde güç sahibi olmak için İngiliz yetkililer, Eric Linstrum'un "Ruling Minds: Psychology in the British Empire'adlı kitabında araştırılan akıl bilimine büyük ölçüde güveniyorlardı. Bu kitap, psikolojinin imparatorluğu yönetmek için nasıl kullanıldığını, işçilerin ve askerlerin zihinsel testinden psikanalizin kalkınma planlarında ve kontrgerilla stratejilerinde uygulanmasına kadar inceliyor. Bir yönetim aracı olarak Psikoloji, emperyal konuların zihinlerini ölçmek ve kontrol etmek için araçlar sağladı ve her yerdeki insanlara uygulanabilecek taşınabilir ve standartlaştırılmış bilgi biçimleri sundu. Bununla birlikte, imparatorluk yönetiminin temel varsayımlarına meydan okuyan istenmeyen sonuçlar da doğurdu. Linstrum'un araştırması, misyonerleri, yetkilileri ve dünyanın dört bir yanına ulaşan, zeka testleri, laboratuvar araştırmaları ve hatta yetenekleri ve duyguları haritalamak için rüya analizlerini kullanan diğer uzmanları takip ediyor. Emperyal Gücün Sınırlarını Ortaya Çıkarmak Emperyal gücün sınırlarını ortaya koyma yeteneğine rağmen, psikoloji nihayetinde uzmanların umduğu sömürgeleştirilmiş toplumların düzenli dönüşümünü gerçekleştiremedi. Bunun yerine, bilimsel bilginin ve imparatorluğun sınırlarını vurguladı, çünkü bazı deneyler İngiliz egemenliğini destekleyen ırksal hiyerarşileri baltaladı. "Yönetici Zihinler", psikolojinin Britanya İmparatorluğu'ndaki rolü hakkında rahatsız edici bir gerçeği ortaya koyuyor, güç, bilgi ve kesişimleri hakkındaki varsayımlarımıza meydan okuyor.

العقول الحاكمة: علم النفس في الإمبراطورية البريطانية في ذروتها في أوائل القرن العشرين، سيطرت الإمبراطورية البريطانية على ما يقرب من ربع سكان العالم، مع ثقافات متنوعة وبعيدة تحت ولايتها القضائية. لممارسة السلطة على هذه الأراضي الشاسعة، اعتمدت السلطات البريطانية بشكل كبير على علم العقل، والذي تم استكشافه في كتاب إريك لينستروم «العقول الحاكمة: علم النفس في الإمبراطورية البريطانية». يتعمق هذا الكتاب في كيفية استخدام علم النفس لحكم الإمبراطورية، من الاختبار العقلي للعمال والجنود إلى تطبيق التحليل النفسي في خطط التنمية واستراتيجيات مكافحة التمرد. علم النفس كأداة إدارية يوفر علم النفس أدوات لقياس والتحكم في عقول الموضوعات الإمبراطورية، ويقدم أشكالًا محمولة وموحدة من المعرفة التي يمكن تطبيقها على الناس في كل مكان. ومع ذلك، كان لها أيضًا عواقب غير مقصودة، مما يتحدى الافتراضات الأساسية للحكم الإمبراطوري. تتبع أبحاث لينستروم المبشرين والمسؤولين والخبراء الآخرين الذين غامروا بالوصول إلى أقصى مناطق العالم، باستخدام اختبارات الذكاء والأبحاث المعملية وحتى تحليل الأحلام لرسم القدرات والعواطف. فضح حدود القوة الإمبراطورية على الرغم من قدرتها على كشف حدود القوة الإمبراطورية، فشلت علم النفس في النهاية في تحقيق التحول المنظم للمجتمعات المستعمرة التي كان الخبراء يأملون فيها. وبدلاً من ذلك، شدد على قيود المعرفة العلمية والإمبراطورية، حيث قوضت بعض التجارب التسلسلات الهرمية العرقية التي تدعم الهيمنة البريطانية. يكشف فيلم «العقول الحاكمة» حقيقة مقلقة حول دور علم النفس في الإمبراطورية البريطانية، متحديًا افتراضاتنا حول القوة والمعرفة وتقاطعاتها.