DEFA East German Cinema in its National and Transnational Contexts' is a groundbreaking study of the cinema of the German Democratic Republic (GDR) that challenges the conventional wisdom of its cultural significance. The book, edited by Dr. Thomas Elsaesser and Dr. Olaf Muller, offers a comprehensive analysis of the evolution of East German cinema and its impact on contemporary society. The authors argue that the GDR's film industry deserves more attention than it has received in the past, and they provide a nuanced understanding of its place within the larger context of European film history. The book begins with an overview of the historical context of East German cinema, from its origins in the 1940s to its demise in the early 1990s. The authors explore how the GDR's unique political and social environment influenced the development of its film industry, and how it was shaped by the ideological imperatives of socialism. They examine the role of DEFA, the state-owned film studio that produced most of the GDR's films, and how it adapted to changing political and economic conditions throughout its existence.

DEFA East German Cinema in its National and Transnational Contexts '- это новаторское исследование кинематографа Германской Демократической Республики (ГДР), которое бросает вызов общепринятому мнению о его культурном значении. Книга, отредактированная доктором Томасом Элсаэссером и доктором Олафом Мюллером, предлагает всесторонний анализ эволюции восточногерманского кино и его влияния на современное общество. Авторы утверждают, что киноиндустрия ГДР заслуживает большего внимания, чем она получала в прошлом, и они дают нюансированное понимание её места в более широком контексте европейской киноистории. Книга начинается с обзора исторического контекста восточногерманского кино, начиная с его истоков в 1940-х годах и заканчивая его кончиной в начале 1990-х годов. Авторы исследуют, как уникальная политическая и социальная среда ГДР повлияла на развитие ее киноиндустрии, и как она была сформирована идеологическими императивами социализма. Они изучают роль DEFA, государственной киностудии, которая производила большинство фильмов ГДР, и то, как она адаптировалась к изменяющимся политическим и экономическим условиям на протяжении всего своего существования.

DEFA East German Cinema in its National and Transnational Contexts 'est une étude novatrice sur le cinéma de la République démocratique allemande (RDA) qui récuse l'opinion populaire quant à son importance culturelle. livre, édité par le Dr Thomas Elsaesser et le Dr Olaf Müller, propose une analyse complète de l'évolution du cinéma est-allemand et de son impact sur la société moderne. s auteurs affirment que l'industrie cinématographique de la RDA mérite plus d'attention que ce qu'elle a reçu dans le passé, et qu'elle donne une compréhension nuancée de sa place dans le contexte plus large de l'histoire cinématographique européenne. livre commence par un aperçu du contexte historique du cinéma est-allemand, depuis ses origines dans les années 1940 jusqu'à sa mort au début des années 1990. s auteurs étudient comment l'environnement politique et social unique de la RDA a influencé le développement de son industrie cinématographique et comment elle a été façonnée par les impératifs idéologiques du socialisme. Ils examinent le rôle du DEFA, le studio de cinéma d'État qui a produit la plupart des films de la RDA, et la façon dont il s'est adapté à l'évolution des conditions politiques et économiques tout au long de son existence.

DEFA East German Cinema in its National and Transnacional Contexts 'es un estudio pionero del cine de la República Democrática Alemana (RDA) que desafía la opinión generalmente aceptada sobre su importancia cultural. libro, editado por el Dr. Thomas Elsaesser y el Dr. Olaf Müller, ofrece un análisis exhaustivo de la evolución del cine alemán oriental y su impacto en la sociedad actual. autores sostienen que la industria cinematográfica de la RDA merece más atención de la que recibió en el pasado, y dan una comprensión matizada de su lugar en el contexto más amplio de la historia cinematográfica europea. libro comienza con una revisión del contexto histórico del cine alemán oriental, desde sus orígenes en los 40 hasta su fallecimiento a principios de los 90. autores investigan cómo el entorno político y social único de la RDA influyó en el desarrollo de su industria cinematográfica, y cómo se formó por los imperativos ideológicos del socialismo. Estudian el papel de DEFA, el estudio cinematográfico estatal que ha producido la mayoría de las películas de la RDA, y cómo se ha adaptado a las cambiantes condiciones políticas y económicas a lo largo de su existencia.

DEFA East German Cinema in its National and Transnational Contexts 'é uma pesquisa inovadora sobre o cinema da República Democrática Alemã (RDA) que desafia a opinião convencional sobre o seu significado cultural. O livro, editado pelo Dr. Thomas Elsaesser e pelo Dr. Olaf Müller, oferece uma análise completa da evolução do cinema da Alemanha Oriental e do seu impacto na sociedade moderna. Os autores afirmam que a indústria cinematográfica da RDA merece mais atenção do que recebeu no passado, e eles oferecem uma compreensão nitida do seu lugar no contexto mais amplo da história cinematográfica europeia. O livro começa com uma revisão do contexto histórico do cinema da Alemanha Oriental, desde suas origens nos anos 1940 até seu falecimento no início dos anos 1990. Os autores investigam como o ambiente político e social único da RDA influenciou o desenvolvimento da sua indústria cinematográfica e como ela foi moldada pelos imperativos ideológicos do socialismo. Eles estudam o papel do DEFA, um estúdio público de cinema que produziu a maioria dos filmes da RDA, e como ele se adaptou às condições políticas e econômicas em evolução ao longo de sua existência.

DEFA East German Cinema in its National and Transnational Contests'è una ricerca innovativa del cinema della Repubblica Democratica Tedesca (RDA) che sfida l'opinione comune sul suo significato culturale. Il libro, edito dal dottor Thomas Elsaesser e dal dottor Olaf Mueller, offre un'analisi completa dell'evoluzione del cinema della Germania orientale e del suo impatto sulla società moderna. Gli autori sostengono che l'industria cinematografica della RDA merita più attenzione di quanto abbia mai ricevuto in passato, e forniscono una comprensione sfumata del suo posto nel contesto più ampio della storia cinematografica europea. Il libro inizia con una panoramica del contesto storico del cinema tedesco orientale, dalle sue origini negli annì 40 alla sua morte nei primi annì 90. Gli autori indagano su come l'ambiente politico e sociale unico della RDA abbia influenzato lo sviluppo del suo settore cinematografico, e su come sia stato formato dagli imperativi ideologici del socialismo. Stanno studiando il ruolo di DEFA, lo studio cinematografico statale che ha prodotto la maggior parte dei film della RDA, e il modo in cui si è adattata alle mutevoli condizioni politiche ed economiche durante tutta la sua esistenza.

DEFA Das Ostdeutsche Kino in seinen nationalen und transnationalen Kontrakten ist eine bahnbrechende Filmstudie der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die die konventionelle Auffassung von seiner kulturellen Bedeutung in Frage stellt. Das Buch, herausgegeben von Dr. Thomas Elsaesser und Dr. Olaf Müller, bietet eine umfassende Analyse der Entwicklung des ostdeutschen Kinos und seiner Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft. Die Autoren argumentieren, dass die DDR-Filmindustrie mehr Aufmerksamkeit verdient, als sie in der Vergangenheit erhalten hat, und sie geben einen nuancierten Einblick in ihren Platz im breiteren Kontext der europäischen Filmgeschichte. Das Buch beginnt mit einem Rückblick auf den historischen Kontext des ostdeutschen Kinos, von seinen Anfängen in den 1940er Jahren bis zu seinem Untergang Anfang der 1990er Jahre. Die Autoren untersuchen, wie das einzigartige politische und soziale Umfeld der DDR die Entwicklung ihrer Filmindustrie beeinflusste und wie sie von den ideologischen Imperativen des Sozialismus geprägt war. e untersuchen die Rolle der DEFA, des staatlichen Filmstudios, das die meisten DDR-Filme produziert hat, und wie es sich im Laufe seines Bestehens an die sich verändernden politischen und wirtschaftlichen Bedingungen angepasst hat.

DEFA Wschodnioniemieckie kino w swoich narodowych i ponadnarodowych kontekstach "to pionierskie studium kina Niemieckiej Republiki Demokratycznej (NRD), które kwestionuje konwencjonalną mądrość o jej znaczeniu kulturowym. Książka, pod redakcją dr Thomasa Elsaessera i dr Olafa Müllera, zawiera kompleksową analizę ewolucji kina wschodnioniemieckiego i jego wpływu na współczesne społeczeństwo. Autorzy twierdzą, że przemysł filmowy NRD zasługuje na większą uwagę, niż w przeszłości, i zapewniają niuansowe zrozumienie jego miejsca w szerszym kontekście europejskiej historii filmu. Książka rozpoczyna się od przeglądu kontekstu historycznego kina wschodnioniemieckiego, od jego początków w latach 40., aż do jego upadku na początku lat 90. Autorzy badają, w jaki sposób wyjątkowe otoczenie polityczne i społeczne NRD wpłynęło na rozwój branży filmowej i jak kształtowały ją ideologiczne imperatywy socjalizmu. Badają rolę DEFA, państwowego studia filmowego, które wyprodukowało większość filmów NRD, i jak przystosowało się do zmieniających się warunków politycznych i gospodarczych przez cały okres jego istnienia.

DEFA East German Cinema in the National and Transnational Contexts 'הוא מחקר חלוצי על הקולנוע של הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית (GDR) המאתגר את החוכמה הקונבנציונלית על משמעותה התרבותית. הספר, בעריכת ד ”ר תומאס אלססר וד” ר אולף מולר, מציע ניתוח מקיף של התפתחות הקולנוע המזרח גרמני והשפעתו על החברה המודרנית. המחברים טוענים כי תעשיית הסרטים של GDR ראויה לתשומת לב רבה יותר ממה שקיבלה בעבר, והם מספקים הבנה מאוזנת של מקומה בהקשר הרחב יותר של ההיסטוריה הקולנועית האירופית. הספר מתחיל בסקירת ההקשר ההיסטורי של הקולנוע המזרח גרמני, ממקורותיו בשנות ה-40 ועד פטירתו בתחילת שנות ה-90. המחברים חוקרים כיצד הסביבה הפוליטית והחברתית הייחודית של ה-GDR השפיעה על התפתחות תעשיית הקולנוע שלה, וכיצד היא עוצבה על ידי האידיאולוגיות של הסוציאליזם. הם חוקרים את התפקיד של DEFA, אולפן הסרטים בבעלות המדינה שהפיק את רוב הסרטים של GDR, וכיצד הוא הסתגל לשינוי בתנאים הפוליטיים והכלכליים לאורך קיומו.''

Ulusal ve Ulusötesi Bağlamlarında SAVUNMA Doğu Alman neması ', Alman Demokratik Cumhuriyeti (DDR) sinemasının kültürel önemi hakkındaki geleneksel bilgeliğe meydan okuyan öncü bir çalışmasıdır. Dr. Thomas Elsaesser ve Dr. Olaf Müller tarafından düzenlenen kitap, Doğu Alman sinemasının evrimi ve modern toplum üzerindeki etkisinin kapsamlı bir analizini sunuyor. Yazarlar, DDR film endüstrisinin geçmişte olduğundan daha fazla ilgiyi hak ettiğini ve Avrupa film tarihinin daha geniş bağlamındaki yerini ayrıntılı bir şekilde anladıklarını savunuyorlar. Kitap, 1940'lardaki kökenlerinden 1990'ların başındaki ölümüne kadar Doğu Alman sinemasının tarihsel bağlamını gözden geçirerek başlıyor. Yazarlar, DDR'nin benzersiz politik ve sosyal ortamının film endüstrisinin gelişimini nasıl etkilediğini ve sosyalizmin ideolojik zorunluluklarıyla nasıl şekillendiğini araştırıyor. DDR filmlerinin çoğunu üreten devlete ait film stüdyosu olan SAVUNMA'nın rolünü ve varlığı boyunca değişen siyasi ve ekonomik koşullara nasıl adapte olduğunu inceliyorlar.

DEFA East German Cinema في سياقاتها الوطنية وعبر الوطنية هي دراسة رائدة لسينما جمهورية ألمانيا الديمقراطية (GDR) التي تتحدى الحكمة التقليدية حول أهميتها الثقافية. يقدم الكتاب، الذي حرره الدكتور توماس إلسايسر والدكتور أولاف مولر، تحليلاً شاملاً لتطور السينما في ألمانيا الشرقية وتأثيرها على المجتمع الحديث. يجادل المؤلفون بأن صناعة أفلام GDR تستحق اهتمامًا أكبر مما تلقته في الماضي، وهم يقدمون فهمًا دقيقًا لمكانتها في السياق الأوسع لتاريخ الفيلم الأوروبي. يبدأ الكتاب بمراجعة السياق التاريخي لسينما ألمانيا الشرقية، من أصولها في الأربعينيات إلى زوالها في أوائل التسعينيات. يستكشف المؤلفون كيف أثرت البيئة السياسية والاجتماعية الفريدة لجمهورية ألمانيا الديمقراطية على تطوير صناعة السينما، وكيف تشكلت من خلال الضرورات الأيديولوجية للاشتراكية. يدرسون دور DEFA، استوديو الأفلام المملوك للدولة الذي أنتج معظم أفلام GDR، وكيف تكيفت مع الظروف السياسية والاقتصادية المتغيرة طوال فترة وجودها.

국가 및 초 국가적 맥락에서 DEFA 동독 영화관은 문화적 중요성에 대한 기존의 지혜에 도전하는 독일 민주 공화국 (GDR) 영화관에 대한 선구적인 연구입니다. Thomas Elsaesser 박사와 Olaf Müller 박사가 편집 한이 책은 동독 영화의 진화와 현대 사회에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 저자들은 GDR 영화 산업이 과거에했던 것보다 더 많은 관심을받을 가치가 있다고 주장하며, 유럽 영화 역사의 더 넓은 맥락에서 그 위치에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 이 책은 1940 년대의 기원에서 1990 년대 초의 죽음에 이르기까지 동독 영화의 역사적 맥락을 검토하는 것으로 시작됩니다. 저자들은 GDR의 독특한 정치 및 사회 환경이 영화 산업의 발전에 어떤 영향을 미쳤으며, 그것이 사회주의의 이념적 명령에 의해 어떻게 형성되었는지를 탐구합니다. 그들은 GDR 영화의 대부분을 제작 한 국영 영화 스튜디오 인 DEFA의 역할과 그것이 존재하는 동안 정치적, 경제적 상황을 변화시키는 데 어떻게 적응했는지 연구합니다.

DEFA東ドイツ映画は、その文化的意義についての従来の知恵に挑戦するドイツ民主共和国（GDR）の映画の先駆的な研究です。トーマス・エルセッサー博士とオラフ・ミュラー博士によって編集されたこの本は、東ドイツ映画の進化と現代社会への影響を包括的に分析しています。著者たちは、GDR映画産業は過去に受け取ったよりも注目に値すると主張し、ヨーロッパ映画史のより広い文脈におけるその位置について微妙な理解を提供している。この本は、1940代の起源から1990代初頭の終焉まで、東ドイツ映画の歴史的背景を振り返ることから始まります。著者たちは、GDRの独特の政治的・社会的環境が映画産業の発展にどのような影響を与えたか、そして社会主義のイデオロギー的な命令によってどのように形成されたかを探っている。彼らは、GDRの映画のほとんどを制作した国営映画スタジオであるDEFAの役割と、その存在を通じて変化する政治的および経済的状況にどのように適応してきたかを研究しています。

DEFA東德國家與跨國電影院是對德意誌民主共和國（GDR）電影院的開創性研究，挑戰了人們對其文化意義的普遍看法。該書由Thomas Elsaesser博士和OlafMüller博士編輯，全面分析了東德電影的發展及其對現代社會的影響。作者認為，東德電影業比過去更值得關註，他們對它在歐洲電影史上的地位有了細微的了解。這本書首先回顧了東德電影的歷史背景，從1940代的起源到1990代初的消亡。作者探討了GDR獨特的政治和社會環境如何影響其電影業的發展，以及它是如何由社會主義的意識形態需求塑造的。他們研究了DEFA的作用，DEFA是制作大多數GDR電影的國有電影制片廠，以及它如何適應不斷變化的政治和經濟狀況。