Negotiating Marian Apparitions: The Politics of Religion in Transcarpathian Ukraine Introduction: In the picturesque town of Dzhublyk in Transcarpathian Ukraine, a series of Marian apparitions have been taking place since the late 1980s, attracting thousands of pilgrims from all over the world. This book delves into the politics of religion as expressed through these apparitions, providing valuable insights into the present position of Transcarpathia in regional Ukraine and European struggles for identity and political belonging. The analysis explores the significance of national projects for religious organizations and the politics of religious management in a situation where local religious commitments are relatively strong and religious institutions are relatively weak. Plot: The book is divided into four chapters, each focusing on a different aspect of the apparitions and their impact on the region. Chapter One: The Emergence of Marian Apparitions The first chapter provides an overview of the history of the apparitions, tracing their origins back to the late 1980s when the Virgin Mary began appearing to a group of villagers in Dzhublyk. The chapter examines the changing status of the apparition site over the years, highlighting how the experience has been conceived and managed by various religious communities and organizations.

Переговоры о марианских явлениях: политика религии в Закарпатской Украине Введение: В живописном городе Джублык на Закарпатской Украине с конца 1980-х годов проходит серия марианских явлений, привлекающих тысячи паломников со всего мира. Эта книга углубляется в политику религии, выраженную через эти явления, предоставляя ценную информацию о нынешнем положении Закарпатья в региональной Украине и европейской борьбе за идентичность и политическую принадлежность. Анализ исследует значение национальных проектов для религиозных организаций и политику религиозного управления в ситуации, когда местные религиозные обязательства относительно сильны, а религиозные институты относительно слабы. Сюжет: Книга разделена на четыре главы, каждая из которых посвящена различным аспектам явлений и их влиянию на регион. Первая глава: Возникновение марианских явлений Первая глава дает обзор истории явлений, прослеживая их происхождение с конца 1980-х годов, когда Дева Мария начала появляться перед группой жителей деревни в Джублыке. В главе рассматривается изменяющийся статус места явления на протяжении многих лет, подчеркивая, как опыт был задуман и управлялся различными религиозными общинами и организациями.

Négociations sur les phénomènes mariaux : la politique religieuse en Ukraine de Zakarpat Introduction : Dans la ville pittoresque de Jublyk en Ukraine de Zakarpat, une série de phénomènes mariaux ont lieu depuis la fin des années 1980, attirant des milliers de pèlerins du monde entier. Ce livre approfondit la politique religieuse exprimée à travers ces phénomènes, fournissant des informations précieuses sur la situation actuelle de Zakarpatya dans l'Ukraine régionale et la lutte européenne pour l'identité et l'appartenance politique. L'analyse examine l'importance des projets nationaux pour les organisations religieuses et les politiques de gouvernance religieuse dans les situations où les engagements religieux locaux sont relativement forts et les institutions religieuses relativement faibles. Histoire : livre est divisé en quatre chapitres, chacun traitant de différents aspects des phénomènes et de leur impact sur la région. premier chapitre : L'émergence des phénomènes mariaux premier chapitre donne un aperçu de l'histoire des phénomènes, en retraçant leur origine depuis la fin des années 1980, lorsque la Vierge Marie a commencé à apparaître devant un groupe de villageois à Jublyka. chapitre examine l'évolution du statut du lieu du phénomène au fil des ans, soulignant comment l'expérience a été conçue et gérée par diverses communautés et organisations religieuses.

Negociaciones sobre las apariciones marianas: la política de la religión en la Ucrania de Zakarpat Introducción: En la pintoresca ciudad de Jublik, en la Ucrania de Zakarpat, desde finales de la década de 1980 se llevan a cabo una serie de apariciones marianas que atraen a miles de peregrinos de todo el mundo. Este libro profundiza en la política de religión expresada a través de estos fenómenos, proporcionando información valiosa sobre la situación actual de Zakarpatya en la Ucrania regional y la lucha europea por la identidad y la afiliación política. análisis examina la importancia de los proyectos nacionales para las organizaciones religiosas y las políticas de gobernanza religiosa en una situación en que los compromisos religiosos locales son relativamente fuertes y las instituciones religiosas relativamente débiles. Trama: libro se divide en cuatro capítulos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de los fenómenos y su impacto en la región. Primer capítulo: surgimiento de las apariciones marianas primer capítulo ofrece una visión general de la historia de las apariciones, trazando sus orígenes desde finales de los 80, cuando la Virgen María comenzó a aparecer frente a un grupo de aldeanos en Jublyk. En el capítulo se examina el estado cambiante del lugar del fenómeno a lo largo de los , destacando cómo la experiencia fue concebida y administrada por diversas comunidades y organizaciones religiosas.

Negociações sobre os fenômenos Marianos: política religiosa na Ucrânia de Zakarpat: A pitoresca cidade de Jublyk, na Ucrânia de Zakarpat, tem sido palco de uma série de fenômenos marianos desde o final dos anos 1980, atraindo milhares de peregrinos de todo o mundo. Este livro aprofunda-se na política religiosa expressa através destes fenômenos, fornecendo informações valiosas sobre a situação atual de Zakarpatya na Ucrânia regional e a luta europeia pela identidade e filiação política. A análise investiga a importância dos projetos nacionais para as organizações religiosas e a política de governança religiosa, em um momento em que as obrigações religiosas locais são relativamente fortes e as instituições religiosas são relativamente fracas. O livro é dividido em quatro capítulos, cada um sobre diferentes aspectos dos fenômenos e seus efeitos na região. Primeiro capítulo: A ocorrência dos fenômenos marianos O primeiro capítulo fornece uma visão da história dos fenômenos, traçando suas origens desde o final dos anos 1980, quando a Virgem Maria começou a aparecer diante de um grupo de aldeões em Jublyk. O capítulo aborda a mudança do status do local ao longo dos anos, destacando como a experiência foi concebida e gerida por várias comunidades e organizações religiosas.

Negoziati sui fenomeni mariani: politica religiosa nell'Ucraina Zakarpat Introduzione: Nella pittoresca città di Jublyk, nell'Ucraina Zakarpat, dalla fine degli anni Ottanta si svolgono una serie di fenomeni mariani che attraggono migliaia di pellegrini da tutto il mondo. Questo libro si approfondisce nella politica religiosa espressa attraverso questi fenomeni, fornendo preziose informazioni sulla situazione attuale di Zakarpatya nell'Ucraina regionale e sulla lotta europea per l'identità e l'appartenenza politica. L'analisi indaga l'importanza dei progetti nazionali per le organizzazioni religiose e la politica di governo religioso in una situazione in cui gli obblighi religiosi locali sono relativamente forti e le istituzioni religiose relativamente deboli. Il libro è suddiviso in quattro capitoli, ciascuno dei quali riguarda i diversi aspetti dei fenomeni e il loro impatto sulla regione. Primo capitolo: La nascita dei fenomeni mariani Il primo capitolo fornisce una panoramica della storia dei fenomeni, tracciandone l'origine dalla fine degli anni Ottanta, quando la Vergine Maria cominciò a presentarsi davanti a un gruppo di abitanti del villaggio di Jublyk. Il capitolo affronta l'evoluzione dello stato del luogo del fenomeno nel corso degli anni, sottolineando come l'esperienza sia stata ideata e gestita da diverse comunità e organizzazioni religiose.

Verhandlungen über marianische Phänomene: Religionspolitik in der transkarpatischen Ukraine Einleitung: In der malerischen Stadt Djublyk in der transkarpatischen Ukraine finden seit Ende der 1980er Jahre eine Reihe von marianischen Phänomenen statt, die Tausende von Pilgern aus der ganzen Welt anziehen. Dieses Buch vertieft die Religionspolitik, die durch diese Phänomene zum Ausdruck kommt, und liefert wertvolle Informationen über die aktuelle tuation Transkarpatiens in der regionalen Ukraine und den europäischen Kampf um Identität und politische Zugehörigkeit. Die Analyse untersucht die Bedeutung nationaler Projekte für religiöse Organisationen und die Politik religiöser Governance in einer tuation, in der lokale religiöse Verpflichtungen relativ stark und religiöse Institutionen relativ schwach sind. Das Buch ist in vier Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Phänomene und ihren Auswirkungen auf die Region befassen. Erstes Kapitel: Die Entstehung der marianischen Phänomene Das erste Kapitel gibt einen Überblick über die Geschichte der Phänomene und verfolgt ihren Ursprung seit den späten 1980er Jahren, als die Jungfrau Maria vor einer Gruppe von Dorfbewohnern in Djublyk erschien. Das Kapitel untersucht den sich im Laufe der Jahre verändernden Status des Ortes des Phänomens und unterstreicht, wie die Erfahrung von verschiedenen religiösen Gemeinschaften und Organisationen konzipiert und verwaltet wurde.

משא ומתן | על תופעות מריאניות: פוליטיקה של דת במבוא באוקראינה: בעיר הציורית דז 'בוליק באוקראינה, מתרחשת סדרה של תופעות מריאניות מאז סוף שנות ה-80 של המאה ה-20, המושכות אליהן אלפי צליינים מכל רחבי העולם. ספר זה מתעמק בפוליטיקה של הדת המתבטאת באמצעות תופעות אלה, ומספק מידע רב ערך על המצב הנוכחי של טרנסקרפטיה באוקראינה האזורית ועל המאבק האירופי בזהות ובשייכות פוליטית. הניתוח בוחן את משמעותם של פרויקטים לאומיים לארגונים דתיים ומדיניות של ממשל דתי במצב שבו מחויבויות דתיות מקומיות הן יחסית חזקות ומוסדות דתיים חלשים יחסית. עלילה: הספר מחולק לארבעה פרקים, כל אחד עוסק בהיבטים שונים של תופעות והשפעתם על האזור. פרק ראשון: הופעת תופעת מריאן הפרק הראשון נותן סקירה של ההיסטוריה של תופעות, התחקות אחר מוצאם מסוף שנות ה-80, כאשר מריה הבתולה החלה להופיע בפני קבוצת כפריים בדז 'בוליק. הפרק בוחן את מעמדה המשתנה של התופעה לאורך השנים ומדגיש כיצד החוויה נוצרה ונוהלה על ידי קהילות וארגונים דתיים שונים.''

Marian Fenomenleri Üzerine Müzakereler: Transcarpathian Ukrayna'da Din Politikası Giriş: Transcarpathian Ukrayna'daki pitoresk Dzhublyk kentinde, 1980'lerin sonlarından bu yana, dünyanın her yerinden binlerce hacı çeken bir dizi Marian fenomeni gerçekleşiyor. Bu kitap, bölgesel Ukrayna'daki Transcarpathia'nın mevcut durumu ve Avrupa'nın kimlik ve siyasi ilişki mücadelesi hakkında değerli bilgiler sağlayarak, bu fenomenler aracılığıyla ifade edilen din siyasetini incelemektedir. Analiz, yerel dini yükümlülüklerin nispeten güçlü ve dini kurumların nispeten zayıf olduğu bir durumda, dini kuruluşlar ve dini yönetim politikaları için ulusal projelerin önemini araştırıyor. Kitap, her biri fenomenin farklı yönlerini ve bölge üzerindeki etkilerini ele alan dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm: Marian fenomeninin ortaya çıkışı İlk bölüm, Meryem Ana'nın Dzhublyk'teki bir grup köylünün önünde görünmeye başladığı 1980'lerin sonlarından itibaren kökenlerini izleyen fenomenlerin tarihine genel bir bakış sunar. Bu bölüm, fenomen alanının yıllar içinde değişen durumunu inceleyerek, deneyimin çeşitli dini topluluklar ve kuruluşlar tarafından nasıl tasarlandığını ve yönetildiğini vurgulamaktadır.

مفاوضات | حول الظواهر الماريانية: سياسة الدين في أوكرانيا عبر الكارباثية مقدمة: في مدينة دجوبليك الخلابة في أوكرانيا عبر الكارباثية، حدثت سلسلة من الظواهر الماريانية منذ أواخر الثمانينيات، وجذبت الآلاف من الحجاج من جميع أنحاء العالم. يتعمق هذا الكتاب في سياسات الدين التي تم التعبير عنها من خلال هذه الظواهر، ويقدم معلومات قيمة حول الوضع الحالي لترانسكارباثيا في أوكرانيا الإقليمية والنضال الأوروبي من أجل الهوية والانتماء السياسي. يستكشف التحليل أهمية المشاريع الوطنية للمنظمات الدينية وسياسات الحكم الديني في حالة تكون فيها الالتزامات الدينية المحلية قوية نسبيًا والمؤسسات الدينية ضعيفة نسبيًا. الحبكة: ينقسم الكتاب إلى أربعة فصول، يتناول كل منها جوانب مختلفة من الظواهر وتأثيرها على المنطقة. الفصل الأول: ظهور الظواهر المريمية يقدم الفصل الأول لمحة عامة عن تاريخ الظواهر، ويتتبع أصلها من أواخر الثمانينيات، عندما بدأت مريم العذراء في الظهور أمام مجموعة من القرويين في دجوبليك. ويتناول هذا الفصل الحالة المتغيرة لموقع هذه الظاهرة على مر السنين، ويسلط الضوء على كيفية تصور مختلف الطوائف والمنظمات الدينية لهذه التجربة وإدارتها.

Marian Phenomena에 관한 협상: Transcarpathian Ukrain의 종교 정치 소개: Transcarpathian Ukraine의 그림 같은 도시 Dzhublyk에서 1980 년대 후반부터 일련의 마리아 현상이 발생하여 전 세계에서 수천 명의 순례자가 모였습니다. 이 책은 이러한 현상을 통해 표현 된 종교의 정치를 탐구하여 우크라이나 지역의 Transcarpathia의 현재 상황과 정체성과 정치적 제휴를위한 유럽의 투쟁에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 이 분석은 지역 종교 의무가 상대적으로 강하고 종교 기관이 상대적으로 약한 상황에서 종교 단체와 종교 거버넌스 정책에 대한 국가 프로젝트의 중요성을 탐구합니 줄거리: 이 책은 4 개의 챕터로 나뉘며, 각 챕터는 현상의 다른 측면과 지역에 미치는 영향을 다룹니다. 첫 번째 장: Marian 현상의 출현 첫 번째 장은 Dzhublyk의 마을 사람들 앞에서 성모 마리아가 나타나기 시작한 1980 년대 후반부터 현상의 역사에 대한 개요를 제공합니다. 이 장은 수년에 걸쳐 현상 현장의 변화하는 상태를 조사하여 다양한 종교 공동체와 조직이 경험을 어떻게 고안하고 관리했는지 강조합니다.

關於瑪麗安現象的談判：烏克蘭跨喀爾巴阡山脈的宗教政治簡介：自1980代後期以來，在烏克蘭跨喀爾巴阡山脈風景如畫的城市朱布利克發生了一系列瑪麗安現象，吸引了來自世界各地的數千名朝聖者。這本書深入探討了通過這些現象表達的宗教政治，提供了有關跨喀爾巴阡山脈在烏克蘭地區當前地位以及歐洲為身份和政治歸屬而進行的鬥爭的寶貴信息。分析探討了國家項目對宗教組織的重要性以及地方宗教承諾相對強大、宗教機構相對薄弱的宗教治理政策。情節：該書分為四個章節，每個章節都涉及現象的不同方面及其對該地區的影響。第一章：瑪麗安現象的出現第一章概述了這些現象的歷史，追溯到1980代後期，當時聖母瑪利亞開始出現在朱布利克的一群村民面前。多來，本章回顧了現象所在地不斷變化的地位，強調了不同宗教團體和組織如何構思和管理經驗。