
MAGAZINES - National Arts and Crafts Fair - October 2023

National Arts and Crafts Fair - October 2023
Author: National Arts and Crafts Fair
Format: PDF
File size: PDF 65 MB
Language: English

Format: PDF
File size: PDF 65 MB
Language: English

Intending to preserve and revitalize indigenous creative industries and preserve our cultural heritage, the 2023 NACF also brings these traditions into contemporary life as part of the evolving mainstream Filipino identity. Consumer and market support for this initiative can be measured by the P2849million in retail sales and booked orders for the 232 exhibitors.
The 2023 NACF was well-attended by members of the diplomatic corps, key dignitaries, and government officials, affirming their commitment to supporting and promoting the indigenous creative industries.
Намереваясь сохранить и оживить креативные индустрии коренных народов и сохранить наше культурное наследие, NACF 2023 года также привносит эти традиции в современную жизнь как часть развивающейся основной филиппинской идентичности. Потребительская и рыночная поддержка этой инициативы может быть измерена P2849million розничных продаж и заказанных заказов для 232 участников выставки. В NACF 2023 года приняли участие представители дипломатического корпуса, ключевые высокопоставленные лица и правительственные чиновники, подтвердившие свою приверженность поддержке и продвижению креативных индустрий коренных народов.
Dans le but de préserver et de revitaliser les industries créatives autochtones et de préserver notre patrimoine culturel, le NACF 2023 apporte également ces traditions à la vie moderne dans le cadre de l'évolution de l'identité principale des Philippines. soutien des consommateurs et du marché à cette initiative peut être mesuré par le P2849million des ventes au détail et des commandes commandées pour 232 exposants. NACF 2023 a réuni des représentants du corps diplomatique, des dignitaires clés et des responsables gouvernementaux qui ont réaffirmé leur engagement à soutenir et à promouvoir les industries créatives autochtones.
Con la intención de preservar y revitalizar las industrias creativas indígenas y preservar nuestro patrimonio cultural, el NACF 2023 también trae estas tradiciones a la vida moderna como parte de la creciente identidad filipina básica. apoyo al consumidor y al mercado de esta iniciativa puede medirse P2849million ventas al por menor y pedidos para 232 expositores. NACF 2023 contó con la participación de representantes del cuerpo diplomático, dignatarios clave y funcionarios gubernamentales que reafirmaron su compromiso de apoyar y promover las industrias creativas indígenas.
Com a intenção de preservar e revitalizar as indústrias criativas dos povos indígenas e preservar a nossa herança cultural, a NASF de 2023 também traz essas tradições para a vida moderna como parte de uma identidade filipina em desenvolvimento. O suporte ao consumidor e ao mercado desta iniciativa pode ser medido por P2849million vendas de varejo e encomendas encomendadas para 232 participantes. A NASF 2023 envolveu representantes diplomáticos, dignitários e funcionários do governo, que reafirmaram seu compromisso de apoiar e promover as indústrias criativas dos povos indígenas.
Con l'intenzione di preservare e rilanciare le industrie creative dei popoli indigeni e di preservare il nostro patrimonio culturale, la NACF 2023 introduce anche queste tradizioni nella vita moderna come parte di un'identità filippina di base in evoluzione. Il supporto al consumo e al mercato di questa iniziativa può essere misurato con P2849million vendite al dettaglio e ordini ordinati per 232 partecipanti. Alla NACF del 2023 hanno partecipato rappresentanti del corpo diplomatico, importanti dignitari e funzionari governativi che hanno ribadito il loro impegno a sostenere e promuovere le industrie creative dei popoli indigeni.
Mit dem Ziel, indigene Kreativindustrien zu erhalten und wiederzubeleben und unser kulturelles Erbe zu bewahren, bringt der NACF 2023 diese Traditionen auch als Teil der sich entwickelnden Mainstream-philippinischen Identität in das moderne ben ein. Die Verbraucher- und Marktunterstützung für diese Initiative lässt sich P2849million Einzelhandelsumsätzen und bestellten Bestellungen für 232 Aussteller messen. An der NACF 2023 nahmen Vertreter des diplomatischen Korps, wichtige Würdenträger und Regierungsbeamte teil, die ihr Engagement für die Unterstützung und Förderung indigener Kreativindustrien bekräftigten.
Zamierzając zachować i ożywić rodzime branże twórcze i zachować nasze dziedzictwo kulturowe, NACF 2023 przynosi również te tradycje do współczesnego życia jako część ewoluującego rdzenia tożsamości filipińskiej. Wsparcie konsumentów i rynku dla tej inicjatywy może być mierzone P2849million sprzedaży detalicznej i zamówień zamówionych dla 232 wystawców. W 2023 r. NACF wzięli udział przedstawiciele korpusu dyplomatycznego, kluczowych dygnitarzy i urzędników państwowych, którzy potwierdzili swoje zaangażowanie we wspieranie i promowanie rodzimego przemysłu twórczego.
מתוך כוונה לשמר ולהחיות את התעשיות הילידיות ולשמר את המורשת התרבותית שלנו, NACF של 2023 גם מביא את המסורות הללו לחיים מודרניים כחלק מזהות פיליפינית מתפתחת. ניתן לאמוד את תמיכת הצרכנים והשווקים ביוזמה זו P2849million מכירות קמעונאיות והזמנות עבור 232 מציגים. ה-2023 NACF נכח על ידי נציגים של חיל הדיפלומטים, נכבדי מפתח ופקידי ממשל, אשר אישרו מחדש את מחויבותם לתמיכה וקידום תעשיות יצירתיות ילידיות.''
Yerli yaratıcı endüstrileri korumak ve canlandırmak ve kültürel mirasımızı korumak isteyen 2023 NACF, bu gelenekleri gelişen bir çekirdek Filipinli kimliğinin bir parçası olarak modern hayata da getiriyor. Bu girişim için tüketici ve pazar desteği, perakende satışlar ve 232 katılımcı için sipariş edilen siparişler P2849million ölçülebilir. 2023 NACF'e, yerli yaratıcı endüstrileri destekleme ve teşvik etme konusundaki kararlılıklarını teyit eden diplomatik birliklerin temsilcileri, önemli devlet adamları ve hükümet yetkilileri katıldı.
بنية الحفاظ على الصناعات الإبداعية الأصلية وتنشيطها والحفاظ على تراثنا الثقافي، يجلب NACF لعام 2023 أيضًا هذه التقاليد إلى الحياة الحديثة كجزء من هوية فلبينية أساسية متطورة. يمكن قياس دعم المستهلك والسوق لهذه المبادرة من P2849million مبيعات التجزئة والطلبات المطلوبة لـ 232 عارضًا. حضر NACF 2023 ممثلون عن السلك الدبلوماسي وكبار الشخصيات والمسؤولين الحكوميين، الذين أكدوا من جديد التزامهم بدعم وتعزيز الصناعات الإبداعية المحلية.
2023 년의 NACF는 토착 창조 산업을 보존 및 활성화하고 문화 유산을 보존하기 위해 진화하는 핵심 필리핀 정체성의 일환으로 이러한 전통을 현대 생활에 제공합니다. 이 이니셔티브에 대한 소비자 및 시장 지원은 232 개의 전시 업체에 대해 P2849million 소매 판매 및 주문을 측정 할 수 있습니다. 2023 NACF에는 외교단, 주요 고위 인사 및 공무원 대표들이 참석하여 토착 창조 산업을 지원하고 홍보하겠다는 약속을 재확인했습니다.
先住民の創造産業を保存し、活性化し、私たちの文化遺産を保存するために、2023のNACFはまた、進化するコアフィリピンのアイデンティティの一部として、これらの伝統を現代生活にもたらします。このイニシアチブに対する消費者と市場のサポートは、232の出展者のために注文された小売販売と注文P2849million測定することができます。2023 NACFには、外交団、主要要人、政府関係者の代表が出席し、先住民族の創造産業を支援し促進するというコミットメントを再確認した。
為了保護和振興土著創意產業並保護我們的文化遺產,2023的 NACF還將這些傳統帶入了現代生活,作為不斷發展的菲律賓核心身份的一部分。該計劃的消費者和市場支持可以通過232名參展商的零售銷售和訂購訂單P2849million來衡量。2023 NACF匯集了外交使團代表、主要政要和政府官員,他們重申了支持和促進土著創意產業的承諾。
