Marx's oeuvre is vast, but there are key elements of his ever-evolving class-based contribution to social theory that are essential to understanding his revolutionary ideas. One of the most critical aspects of his thought is the declining usefulness of Hegelian philosophy and his deepening confrontation with Ricardian political economy. These expressions of his ideas are central to comprehending the development of his thought and its relevance to contemporary society. The French edition of Capital, which is considered to be closest to Marx's mature thought, is a seminal work that delves into the concepts of primitive accumulation and the composition of capital. These concepts are crucial to grasping the underlying mechanisms of capitalism and the ways in which it perpetuates inequality and oppression. However, Engels, who was instrumental in popularizing Marx's ideas, did not fully understand how these concepts related to Marx's evolution and distorted their outcome. Luxemburg, one of the most significant contributors to Marxism after Marx himself, provides valuable insights into political economy and nationalism. Her works on these topics are essential reading for anyone seeking to gain a deeper understanding of Marxist thought and its practical applications.

Творчество Маркса обширно, но есть ключевые элементы его постоянно развивающегося классового вклада в социальную теорию, которые необходимы для понимания его революционных идей. Одним из наиболее критических аспектов его мысли является снижение полезности гегелевской философии и его углубляющаяся конфронтация с рикардской политической экономией. Эти выражения его идей являются центральными для осмысления развития его мысли и её актуальности для современного ему общества. Французское издание «Капитала», которое принято считать наиболее близким к зрелой мысли Маркса, - это основополагающее произведение, углубляющееся в понятия примитивного накопления и состава капитала. Эти концепции имеют решающее значение для понимания основных механизмов капитализма и способов, которыми он увековечивает неравенство и угнетение. Однако Энгельс, сыгравший важную роль в популяризации идей Маркса, не до конца понимал, как эти понятия соотносятся с марксовской эволюцией и искажают их исход. Люксембург, один из наиболее значительных вкладчиков в марксизм после самого Маркса, дает ценную информацию о политической экономии и национализме. Её работы на эти темы являются существенным чтением для всех, кто стремится получить более глубокое понимание марксистской мысли и её практического применения.

La créativité de Marx est vaste, mais il y a des éléments clés de sa contribution de classe en constante évolution à la théorie sociale qui sont nécessaires pour comprendre ses idées révolutionnaires. L'un des aspects les plus critiques de sa pensée est la baisse de l'utilité de la philosophie hégélienne et sa confrontation croissante avec l'économie politique ricarde. Ces expressions de ses idées sont essentielles pour comprendre le développement de sa pensée et sa pertinence pour sa société moderne. L'édition française du Capital, qui est généralement considérée comme la plus proche de la pensée mature de Marx, est une œuvre fondamentale qui s'approfondit dans les concepts de l'accumulation primitive et de la composition du capital. Ces concepts sont essentiels pour comprendre les mécanismes fondamentaux du capitalisme et la façon dont il perpétue les inégalités et l'oppression. Cependant, Engels, qui a joué un rôle important dans la popularisation des idées de Marx, n'a pas complètement compris comment ces concepts sont liés à l'évolution de Marx et faussent leur issue. Luxembourg, l'un des plus importants contributeurs au marxisme depuis Marx lui-même, fournit de précieuses informations sur l'économie politique et le nationalisme. Son travail sur ces sujets est une lecture essentielle pour tous ceux qui cherchent à mieux comprendre la pensée marxiste et son application pratique.

La obra de Marx es extensa, pero hay elementos clave de su contribución de clase en constante evolución a la teoría social que son necesarios para comprender sus ideas revolucionarias. Uno de los aspectos más críticos de su pensamiento es la disminución de la utilidad de la filosofía hegeliana y su enfrentamiento en profundidad con la economía política ricardiana. Estas expresiones de sus ideas son centrales para comprender el desarrollo de su pensamiento y su relevancia para la sociedad actual. La edición francesa de «capital», que se considera generalmente la más cercana al pensamiento maduro de Marx, es una obra fundamental que profundiza en los conceptos de acumulación primitiva y composición del capital. Estos conceptos son cruciales para entender los mecanismos básicos del capitalismo y las formas en que perpetúa la desigualdad y la opresión. n embargo, Engels, que jugó un papel importante en la popularización de las ideas de Marx, no entendió completamente cómo estos conceptos se relacionan con la evolución marxista y distorsionan su resultado. Luxemburgo, uno de los contribuyentes más significativos al marxismo después del propio Marx, proporciona información valiosa sobre la economía política y el nacionalismo. Su trabajo sobre estos temas es una lectura esencial para todos aquellos que buscan obtener una comprensión más profunda del pensamiento marxista y su aplicación práctica.

A obra de Marx é extensa, mas há elementos essenciais de sua contribuição de classe em constante evolução para a teoria social, essenciais para compreender suas ideias revolucionárias. Um dos aspectos mais críticos do seu pensamento é a diminuição da utilidade da filosofia hegeliana e sua crescente confrontação com a economia política ricardiana. Estas expressões de suas ideias são centrais para a compreensão do desenvolvimento do seu pensamento e sua relevância para a sua sociedade moderna. A publicação francesa «Capital», que é considerada mais próxima do pensamento maduro de Marx, é uma peça fundamental que se aprofunda no conceito de acumulação primitiva e composição do capital. Estes conceitos são essenciais para compreender os mecanismos básicos do capitalismo e as formas como ele perpetua a desigualdade e a opressão. No entanto, Engels, que desempenhou um papel importante na promoção das ideias de Marx, não compreendeu completamente como esses conceitos se relacionam com a evolução marxiana e distorcem o seu resultado. Luxemburgo, um dos mais importantes contribuintes para o marxismo depois de Marx, fornece informações valiosas sobre austeridade política e nacionalismo. O seu trabalho sobre esses temas é uma leitura essencial para todos os que buscam uma compreensão mais profunda do pensamento marxista e de suas aplicações práticas.

La creatività di Marx è ampia, ma ci sono elementi chiave del suo contributo di classe in continua evoluzione alla teoria sociale che sono necessari per comprendere le sue idee rivoluzionarie. Uno degli aspetti più critici del suo pensiero è la riduzione dell'utilità della filosofia hegeliana e il suo confronto sempre più approfondito con l'economia politica ricarda. Queste espressioni delle sue idee sono fondamentali per comprendere lo sviluppo del suo pensiero e la sua rilevanza per la sua società moderna. L'edizione francese dì Capital ", considerata la più vicina al pensiero maturo di Marx, è un'opera fondamentale che si approfondisce nella concezione dell'accumulo primitivo e della composizione del capitale. Questi concetti sono fondamentali per comprendere i meccanismi fondamentali del capitalismo e i modi in cui perpetua la disuguaglianza e l'oppressione. Ma Engels, che ha svolto un ruolo importante nella diffusione delle idee di Marx, non capiva esattamente come questi concetti fossero correlati all'evoluzione marxiana e distorcessero il loro esito. Il Lussemburgo, uno dei più importanti contribuenti al marxismo dopo Marx, fornisce preziose informazioni sull'austerità politica e sul nazionalismo. Il suo lavoro su questi temi è una lettura essenziale per tutti coloro che cercano di acquisire una maggiore comprensione del pensiero marxista e della sua applicazione pratica.

Das Werk von Marx ist umfangreich, aber es gibt Schlüsselelemente seines sich ständig weiterentwickelnden Klassenbeitrags zur Sozialtheorie, die für das Verständnis seiner revolutionären Ideen unerlässlich sind. Einer der kritischsten Aspekte seines Denkens ist die Abnahme der Nützlichkeit der Hegelschen Philosophie und ihre sich vertiefende Konfrontation mit der ricardischen politischen Ökonomie. Diese Ausdrücke seiner Ideen sind von zentraler Bedeutung für das Verständnis der Entwicklung seines Denkens und seiner Relevanz für die heutige Gesellschaft. Die französische Ausgabe des „Kapitals“, die als der reifsten Idee von Marx am nächsten stehend angesehen wird, ist ein grundlegendes Werk, das sich in die Begriffe der primitiven Akkumulation und Zusammensetzung des Kapitals vertieft. Diese Konzepte sind entscheidend für das Verständnis der grundlegenden Mechanismen des Kapitalismus und der Art und Weise, wie er Ungleichheit und Unterdrückung aufrechterhält. Engels, der eine wichtige Rolle bei der Popularisierung der Ideen von Marx spielte, verstand jedoch nicht vollständig, wie diese Konzepte mit der Marxschen Evolution korrelierten und ihren Ausgang verzerrten. Luxemburg, nach Marx selbst einer der bedeutendsten Mitwirkenden am Marxismus, liefert wertvolle Informationen über politische Ökonomie und Nationalismus. Ihre Arbeiten zu diesen Themen sind eine wesentliche ktüre für alle, die ein tieferes Verständnis des marxistischen Denkens und seiner praktischen Anwendung anstreben.

Praca Marksa jest obszerna, ale istnieją kluczowe elementy jego stale ewoluujących składek klasowych do teorii społecznej, które są niezbędne do zrozumienia jego rewolucyjnych idei. Jednym z najbardziej krytycznych aspektów jego myśli jest malejąca użyteczność filozofii hegelskiej i pogłębiająca się konfrontacja z rycardyjską gospodarką polityczną. Te wyrazy jego idei mają kluczowe znaczenie dla zrozumienia rozwoju jego myśli i jej znaczenia dla współczesnego społeczeństwa. Francuska edycja Capital, uważana za najbliższą dojrzałej myśli Marksa, jest podstawowym dziełem zagłębiającym się w pojęcia prymitywnej akumulacji i składu kapitału. Pojęcia te mają kluczowe znaczenie dla zrozumienia podstawowych mechanizmów kapitalizmu i sposobów, w jaki utrwala nierówność i ucisk. Jednak Engels, który odegrał ważną rolę w popularyzacji idei Marksa, nie do końca zrozumiał, jak te pojęcia odnoszą się do ewolucji Marksa i zniekształcają ich wynik. Luksemburg, jeden z najważniejszych uczestników marksizmu po samym Marksie, dostarcza cennych informacji na temat gospodarki politycznej i nacjonalizmu. Jej praca na te tematy jest niezbędną lekturą dla każdego, kto dąży do głębszego zrozumienia myśli marksistowskiej i jej praktycznego zastosowania.

עבודתו של מרקס היא נרחבת, אבל יש מרכיבים מרכזיים של תרומתו המעמדית המתפתחת לתיאוריה חברתית כי הם חיוניים להבנת רעיונותיו המהפכניים. אחד ההיבטים הביקורתיים ביותר של מחשבתו הוא התדרדרות התועלת של הפילוסופיה ההגלית והעימות העמוק שלו עם הכלכלה הפוליטית הריקרדית. ביטויים אלה של רעיונותיו הם מרכזיים להבנת התפתחות מחשבתו והרלוונטיות שלה לחברה המודרנית. המהדורה הצרפתית של קפיטל, הנחשבת לקרובה ביותר למחשבה הבוגרת של מרקס, היא יצירה בסיסית המתעמקת במושגים של הצטברות פרימיטיבית והרכבה של הון. מושגים אלה חיוניים להבנת המנגנונים הבסיסיים של הקפיטליזם והדרכים שבהן הוא מנציח את האי-שוויון והדיכוי. עם זאת, אנגלס, שמילא תפקיד חשוב בפופולריות של רעיונותיו של מרקס, לא הבין לגמרי כיצד תפיסות אלו קשורות לאבולוציה של מרקס ומעוותות את תוצאותיהן. לוקסמבורג, אחת התורמים המשמעותיים ביותר למרקסיזם אחרי מרקס עצמו, מספקת מידע רב ערך על כלכלה פוליטית ולאומיות. עבודתה בנושאים אלה היא קריאה חיונית לכל מי שמבקש להבין לעומק את המחשבה המרקסיסטית ואת יישומה המעשי.''

Marx'ın çalışmaları geniş kapsamlıdır, ancak onun devrimci fikirlerini anlamak için gerekli olan toplumsal teoriye sürekli gelişen sınıf katkılarının kilit unsurları vardır. Düşüncesinin en kritik yönlerinden biri, Hegelci felsefenin azalan faydası ve Ricardo politik ekonomisi ile derinleşen çatışmasıdır. Fikirlerinin bu ifadeleri, düşüncesinin gelişimini ve modern toplumla ilgisini anlamanın merkezinde yer alır. Marx'ın olgun düşüncesine en yakın kabul edilen Kapital'in Fransız baskısı, ilkel birikim ve sermayenin bileşimi kavramlarını inceleyen temel bir yapıttır. Bu kavramlar, kapitalizmin altta yatan mekanizmalarını ve eşitsizliği ve baskıyı sürdürme yollarını anlamak için kritik öneme sahiptir. Bununla birlikte, Marx'ın fikirlerinin popülerleşmesinde önemli bir rol oynayan Engels, bu kavramların Marx'ın evrimi ile nasıl ilişkili olduğunu ve sonuçlarını nasıl çarpıttığını tam olarak anlayamamıştır. Marksizme Marx'tan sonra en önemli katkılardan biri olan Lüksemburg, politik ekonomi ve milliyetçilik hakkında değerli bilgiler sunmaktadır. Bu konulardaki çalışmaları, Marksist düşünce ve onun pratik uygulaması hakkında daha derin bir anlayış kazanmak isteyen herkes için önemli bir okumadır.

عمل ماركس واسع النطاق، ولكن هناك عناصر رئيسية لمساهماته الطبقية المتطورة باستمرار في النظرية الاجتماعية والتي تعتبر ضرورية لفهم أفكاره الثورية. أحد أهم جوانب فكره هو تراجع فائدة الفلسفة الهيغلية ومواجهته العميقة مع الاقتصاد السياسي الريكاردي. هذه التعبيرات عن أفكاره أساسية لفهم تطور فكره وصلته بالمجتمع الحديث. الطبعة الفرنسية من كابيتال، التي تعتبر الأقرب إلى فكر ماركس الناضج، هي عمل أساسي يتعمق في مفاهيم التراكم البدائي وتكوين رأس المال. هذه المفاهيم حاسمة لفهم الآليات الأساسية للرأسمالية والطرق التي تديم بها عدم المساواة والقمع. ومع ذلك، فإن إنجلز، الذي لعب دورًا مهمًا في تعميم أفكار ماركس، لم يفهم تمامًا كيفية ارتباط هذه المفاهيم بتطور ماركس وتشويه نتائجها. تقدم لوكسمبورغ، وهي واحدة من أهم المساهمين في الماركسية بعد ماركس نفسه، معلومات قيمة عن الاقتصاد السياسي والقومية. إن عملها في هذه الموضوعات هو قراءة أساسية لكل من يسعى إلى اكتساب فهم أعمق للفكر الماركسي وتطبيقه العملي.

馬克思的工作是廣泛的，但是他不斷發展的階級對社會理論的貢獻是理解他的革命思想所必需的關鍵要素。他思想中最關鍵的方面之一是黑格爾哲學的效用下降以及與裏卡德政治經濟學的日益加深的對抗。他的思想的這些表達對於理解他的思想的發展及其對當代社會的相關性至關重要。法語版的《資本》（Capital）被認為是最接近馬克思成熟思想的，是深入研究原始積累和資本組成概念的基礎著作。這些概念對於理解資本主義的基本機制以及它使不平等和壓迫長期存在的方式至關重要。但是，恩格斯在普及馬克思的思想方面發揮了重要作用，他並沒有完全理解這些概念如何與馬克思進化聯系起來並扭曲其結果。盧森堡是馬克思主義之後最重要的貢獻者之一，它提供了有關政治經濟學和民族主義的寶貴信息。她在這些主題上的工作是對所有尋求更好地了解馬克思主義思想及其實際應用的人的重要閱讀。