Jesus in the Talmud: A Study of Rabbinic Polemic and Parody The book "Jesus in the Talmud" by Peter Schafer offers a fresh perspective on the relationship between Judaism and Christianity, delving into the Talmudic references to Jesus and exploring their significance in the context of rabbinic Judaism. The author presents a detailed analysis of the Talmudic narratives, demonstrating their familiarity with the New Testament and the deliberate polemic against Christianity. This comprehensive study challenges previous assumptions about the reliability of these accounts, revealing a more intentional agenda behind them. The Plot Unfolds The book begins by introducing the reader to the Talmud, the founding document of rabbinic Judaism, and its relevance to understanding the historical context of Jesus' time. Schafer then delves into the Talmudic references to Jesus, highlighting the derogatory tone and the assertions of Judaism's superiority over Christianity. He meticulously examines the Gospel narratives, particularly those from Matthew and John, to demonstrate the familiarity of the Talmudic stories with the New Testament. A Rich Tapestry of Narratives The Talmud contains various stories that mock Jesus' birth as a virgin, challenge his claim to be the Messiah and Son of God, and ridicule his resurrection.

Jesus in the Talmud: A Study of Rabbinic Polemic and Parody Книга «Иисус в Талмуде» Питера Шафера предлагает свежий взгляд на отношения между иудаизмом и христианством, углубляясь в талмудические ссылки на Иисуса и исследуя их значение в контексте раввинистического иудаизма. Автор представляет подробный анализ талмудических повествований, демонстрируя их знакомство с Новым Заветом и нарочитую полемику против христианства. Это всестороннее исследование ставит под сомнение предыдущие предположения о надежности этих счетов, выявляя более преднамеренную повестку дня, стоящую за ними. Сюжет разворачивается Книга начинается с того, что знакомит читателя с Талмудом, основополагающим документом раввинского иудаизма, и его актуальностью для понимания исторического контекста времени Иисуса. Затем Шафер углубляется в талмудические ссылки на Иисуса, подчеркивая уничижительный тон и утверждения о превосходстве иудаизма над христианством. Он тщательно исследует евангельские повествования, особенно из Матфея и Иоанна, чтобы продемонстрировать знакомство талмудических историй с Новым Заветом. Богатый гобелен повествований Талмуд содержит различные истории, которые высмеивают рождение Иисуса как девственника, бросают вызов его утверждению, что он Мессия и Сын Бога, и высмеивают его воскресение.

Jesus in the Talmud : A Study of Rabbinic Polemic and Parody livre « Jésus dans le Talmud » de Peter Schafer offre un regard nouveau sur les relations entre le judaïsme et le christianisme, en approfondissant les références talmudiques à Jésus et en explorant leur signification dans un contexte rabbinique le judaïsme. L'auteur présente une analyse détaillée des récits talmudiques, montrant leur connaissance du Nouveau Testament et la controverse contre le christianisme. Cette étude approfondie remet en question les hypothèses antérieures sur la fiabilité de ces comptes, en identifiant l'agenda plus délibéré qui les sous-tend. L'histoire se déroule livre commence par présenter au lecteur le Talmud, le document fondamental du judaïsme rabbinique, et sa pertinence pour comprendre le contexte historique de l'époque de Jésus. Schafer s'enfonce ensuite dans les références talmudiques à Jésus, soulignant le ton péjoratif et les affirmations de la supériorité du judaïsme sur le christianisme. Il explore minutieusement les récits évangéliques, en particulier ceux de Matthieu et de Jean, pour démontrer la familiarité des histoires talmudiques avec le Nouveau Testament. La riche tapisserie des récits du Talmud contient diverses histoires qui ridiculisent la naissance de Jésus comme vierge, remettent en question son affirmation qu'il est le Messie et le Fils de Dieu, et ridiculisent sa résurrection.

Jesús en el Talmud: A Study of Rabbinic Polemic and Parody libro «Jesús en el Talmud» de Peter Schafer ofrece una visión fresca de la relación entre el judaísmo y el cristianismo, profundizando en las referencias talmúdicas a Jesús y explorando su significado en el contexto del judaísmo rabinista. autor presenta un análisis pormenorizado de las narraciones talmúdicas, demostrando su familiaridad con el Nuevo Testamento y la polémica retórica contra el cristianismo. Este amplio estudio cuestiona los supuestos previos sobre la fiabilidad de estas cuentas, revelando una agenda más deliberada detrás de ellas. La trama se desarrolla libro comienza introduciendo al lector en el Talmud, documento fundacional del judaísmo rabínico, y su relevancia para entender el contexto histórico de la época de Jesús. Luego, Schafer profundiza en las referencias talmúdicas a Jesús, enfatizando el tono peyorativo y las afirmaciones sobre la superioridad del judaísmo sobre el cristianismo. Explora cuidadosamente las narraciones evangélicas, especialmente de Mateo y Juan, para demostrar la familiaridad de las historias talmúdicas con el Nuevo Testamento. rico tapiz de las narraciones del Talmud contiene diversas historias que ridiculizan el nacimiento de Jesús como virgen, desafían su afirmación de que es el Mesías y el Hijo de Dios, y ridiculizan su resurrección.

Jesus in the Talmud: A Study of Rabbinic Politic and Parody O livro «Jesus em Talmud», de Peter Schafer, oferece uma visão recente das relações entre o judaísmo e o cristianismo, aprofundando-se em referências talmúdicas a Jesus e explorando seu significado no contexto do judaísmo ravino. O autor apresenta uma análise detalhada das narrativas talmúdicas, mostrando a sua familiaridade com o Novo Testamento e a polêmica popular contra o cristianismo. Este estudo abrangente questiona suposições anteriores sobre a confiabilidade dessas contas, revelando uma agenda mais deliberada por trás delas. A história é ambientada O livro começa por apresentar ao leitor o Talmud, documento fundamental do Judaísmo Rabínico, e sua relevância para compreender o contexto histórico do tempo de Jesus. Em seguida, Shafer se aprofundou em referências talmúdicas a Jesus, enfatizando o tom e as alegações de que o judaísmo é superior ao cristianismo. Ele explora cuidadosamente as narrativas evangélicas, especialmente de Mateus e João, para demonstrar a familiaridade das histórias talmúdicas com o Novo Testamento. Talmud, rico tapeçaria de narrativas, contém diversas histórias que ridicularizam o nascimento de Jesus como virgem, desafiam sua afirmação de que ele é Messias e Filho de Deus e ridicularizam sua ressurreição.

Gesù in the Talmud: A Study of Rabbinic Polemic and Parody Il libro Gesù in Talmud di Peter Schafer offre una visione recente dei rapporti tra ebraismo e cristianesimo, approfondendo i riferimenti talmudici a Gesù e esplorando il loro significato nel contesto dell'ebraismo ravvinistico. L'autore fornisce un'analisi dettagliata delle narrazioni talmudiche, dimostrando la loro familiarità con il Nuovo Testamento e la polemica popolare contro il cristianesimo. Questo approfondito studio mette in dubbio le precedenti ipotesi di affidabilità di questi conti, rivelando un ordine del giorno più deliberato dietro di loro. Il inizia facendo conoscere al lettore il Talmud, il documento fondamentale dell'ebraismo rabbinico, e la sua rilevanza per comprendere il contesto storico del tempo di Gesù. Poi Schafer approfondisce i riferimenti talmudici a Gesù, sottolineando il tono e le affermazioni egoistiche sulla supremazia dell'ebraismo sul cristianesimo. Egli esamina attentamente le narrazioni evangeliche, specialmente da Matteo e Giovanni, per dimostrare la conoscenza delle storie talmudiche con il Nuovo Testamento. Il ricco tappeto di narrazioni di Talmud contiene diverse storie che ridicolizzano la nascita di Gesù come vergine, sfidano la sua affermazione che è Messia e Figlio di Dio, e ridicolizzano la sua risurrezione.

Jesus im Talmud: Eine Studie über rabbinische Polemik und Parodie Das Buch "Jesus im Talmud'von Peter Schafer bietet einen frischen Einblick in die Beziehung zwischen Judentum und Christentum, indem es in talmudische Bezüge zu Jesus vertieft und deren Bedeutung im Kontext des rabbinischen Judentums untersucht. Der Autor präsentiert eine detaillierte Analyse der talmudischen Erzählungen und demonstriert ihre Vertrautheit mit dem Neuen Testament und die bewusste Polemik gegen das Christentum. Diese umfassende Studie stellt frühere Annahmen über die Zuverlässigkeit dieser Konten in Frage und identifiziert die bewusstere Agenda dahinter. Die Handlung entfaltet sich Das Buch beginnt damit, den ser mit dem Talmud, dem Gründungsdokument des rabbinischen Judentums, und seiner Relevanz für das Verständnis des historischen Kontextes der Zeit Jesu vertraut zu machen. Schafer geht dann tiefer in talmudische Bezüge zu Jesus und betont den abwertenden Ton und die Behauptungen über die Überlegenheit des Judentums gegenüber dem Christentum. Er untersucht sorgfältig die evangelischen Erzählungen, insbesondere aus Matthäus und Johannes, um die Vertrautheit der talmudischen Geschichten mit dem Neuen Testament zu demonstrieren. Der reiche Wandteppich der Talmud-Erzählungen enthält verschiedene Geschichten, die die Geburt Jesu als Jungfrau verspotten, seine Behauptung, er sei der Messias und der Sohn Gottes, in Frage stellen und seine Auferstehung verspotten.

Jezus w Talmudzie: Studium rabinicznej polemiki i parodii Książka Jezusa w Talmudzie Petera Szafera oferuje nową perspektywę relacji między judaizmem a chrystianizmem, zagłębiając się w talmudyczne odniesienia do Jezusa i badając ich znaczenie w kontekście Judaizm rabiniczny. Autor przedstawia szczegółową analizę narracji talmudycznych, pokazującą ich znajomość Nowego Testamentu i celowe polemiki przeciwko chrześcijaństwu. Te kompleksowe badania kwestionują poprzednie założenia dotyczące wiarygodności tych rachunków, ujawniając bardziej celowy plan działań. Fabuła rozpoczyna się od wprowadzenia czytelnika do Talmudu, fundamentalnego dokumentu judaizmu rabinicznego i jego znaczenia dla zrozumienia historycznego kontekstu czasu Jezusa. Shafer następnie zagłębia się w talmudyczne odniesienia do Jezusa, podkreślając pejoratywny ton i twierdzenia o wyższości judaizmu nad chrystianizmem. Analizuje historie ewangeliczne, zwłaszcza Mateusza i Jana, aby wykazać znajomość opowieści talmudycznych z Nowym Testamentem. Bogata gobelina Talmudu zawiera różne historie, które satyryzują narodziny Jezusa jako dziewicy, podważają jego twierdzenie, że jest Mesjaszem i Synem Bożym, i satyryzują jego zmartwychwstanie.

ישו בתלמוד: מחקר של פולמוס רבני ופרודיה הספר ישו בתלמוד מאת פיטר שאפר מציע נקודת מבט חדשה על היחסים בין היהדות לנצרות, התעמקות בהתייחסות תלמודית לישו וחקר משמעותם בהקשר של היהדות הרבנית המחבר מציג ניתוח מפורט של נרטיבים תלמודיים, המדגים את היכרותם עם הברית החדשה וקוטביות מכוונת נגד הנצרות. מחקר מקיף זה מאתגר הנחות קודמות לגבי מהימנות חשבונות אלה, וחושף אג 'נדה מכוונת יותר מאחוריהם. העלילה פותחת את הספר על ידי הצגת הקורא לתלמוד, המסמך היסודי של היהדות הרבנית, והרלוונטיות שלו להבנת ההקשר ההיסטורי של זמנו של ישו. שאפר התעמק אז בהתייחסויות תלמודיות לישוע, והדגיש את הטון המזלזל ואת טענותיו לגבי עליונותה של היהדות על פני הנצרות. הוא בוחן את סיפורי הבשורה, במיוחד ממתי ויוחנן, כדי להראות את היכרות הסיפורים התלמודיים עם הברית החדשה. מארג הנרטיבים העשיר של התלמוד מכיל סיפורים שונים המשביעים את לידתו של ישוע כבתולה, מאתגרים את טענתו שהוא המשיח ובן האלוהים ומשביעים את תחייתו.''

Talmud'da İsa: Rabinik Polemik ve Parodi Üzerine Bir Çalışma Peter Shafer'in Talmud'daki İsa kitabı, Talmud'un İsa'ya referanslarını inceleyerek ve rabinik Yahudilik bağlamında önemini araştırarak Yahudilik ve Hristiyanlık arasındaki ilişkiye yeni bir bakış açısı sunuyor. Yazar, Talmud anlatılarının ayrıntılı bir analizini sunarak, Yeni Ahit'e ve Hıristiyanlığa karşı kasıtlı polemiklere aşina olduklarını göstermektedir. Bu kapsamlı araştırma, bu hesapların güvenilirliği ile ilgili önceki varsayımlara meydan okuyor ve arkalarında daha kasıtlı bir gündem ortaya koyuyor. Kitap, okuyucuyu rabinik Yahudiliğin temel belgesi olan Talmud'a ve bunun İsa'nın zamanının tarihsel bağlamını anlama konusundaki önemine tanıtarak başlar. Shafer daha sonra Talmudic'in İsa'ya referanslarını inceler, aşağılayıcı tonu ve Yahudiliğin Hristiyanlık üzerindeki üstünlüğünün iddialarını vurgular. Talmud hikayelerinin Yeni Ahit'e olan yakınlığını göstermek için özellikle Matta ve Yuhanna'dan gelen müjde anlatılarını inceler. Talmud'un zengin anlatım duvar halısı, İsa'nın bakire olarak doğuşunu hicveden, Mesih ve Tanrı'nın Oğlu olduğu iddiasına meydan okuyan ve dirilişini hicveden çeşitli hikayeler içerir.

يسوع في التلمود: دراسة الجدل الحاخامي والمحاكاة الساخرة يقدم كتاب يسوع في التلمود لبيتر شيفر منظورًا جديدًا للعلاقة بين اليهودية والمسيحية، والتعمق في الإشارات التلمودية إلى يسوع واستكشاف أهميتها في سياق اليهودية الحاخامية. يقدم المؤلف تحليلاً مفصلاً للروايات التلمودية، مما يدل على إلمامها بالعهد الجديد والجدل المتعمد ضد المسيحية. يتحدى هذا البحث الشامل الافتراضات السابقة حول موثوقية هذه الحسابات، ويكشف عن أجندة أكثر مدروسة وراءها. الحبكة تتكشف يبدأ الكتاب بتعريف القارئ بالتلمود، الوثيقة التأسيسية لليهودية الحاخامية، وأهميتها لفهم السياق التاريخي لعصر يسوع. ثم يتعمق شيفر في الإشارات التلمودية إلى يسوع، مشددًا على النبرة الازدرائية وادعاءات تفوق اليهودية على المسيحية. إنه يدقق في روايات الإنجيل، خاصة من متى ويوحنا، لإظهار ألفة القصص التلمودية بالعهد الجديد. يحتوي نسيج التلمود الغني للروايات على قصص مختلفة تسخر من ولادة يسوع كعذراء، وتتحدى ادعائه بأنه المسيح وابن الله، وتسخر من قيامته.

탈무드의 예수: 랍비 극성과 패러디에 관한 연구 피터 셰퍼의 탈무드 책 예수는 유대교와 기독교의 관계에 대한 새로운 관점을 제시하여 예수에 대한 탈무드의 언급을 탐구하고 랍비 유대교의 맥락에서 그들의 중요성을 탐구합니다. 저자는 탈무드 이야기에 대한 자세한 분석을 제시하여 신약에 대한 친숙 함과 기독교에 대한 고의적 인 논쟁을 보여줍니다. 이 포괄적 인 연구는 이러한 계정의 신뢰성에 대한 이전 가정에 도전하여 그 뒤에보다 신중한 의제를 보여줍니다. 이 음모는 독자들에게 랍비 유대교의 기본 문서 인 탈무드와 예수 시대의 역사적 맥락을 이해하는 것과의 관련성을 소개함으로써 시작됩니다. 그런 다음 Shafer는 예수에 대한 탈무드의 언급을 탐구하여 기독교에 대한 유대교의 우월성에 대한 중대한 어조와 주장을 강조합니다. 그것은 신약에 대한 탈무드 이야기의 친숙 함을 보여주기 위해 복음 이야기, 특히 마태와 요한의 복음 이야기를 면밀히 조사합니다. 탈무드의 풍부한 이야기 태피스트리에는 처녀로서 예수의 탄생을 풍자하고, 하나님의 메시아와 아들이라는 주장에 도전하고, 그의 부활을 풍자시키는 다양한 이야기가 들어 있습니다.

Peter ShaferによるTalmudの本「Jesus in the Talmud」は、ユダヤ教とキリスト教の関係に関する新鮮な視点を提供し、イエスへのタルムードの言及を掘り下げ、ラビニックの文脈における彼らの意義を探求するユダヤ教です。著者は、タルムードの物語の詳細な分析を提示し、新約聖書とキリスト教に対する故意の論争に精通していることを示しています。この包括的な研究は、これらのアカウントの信頼性についての以前の仮定に挑戦し、それらの背後にあるより意図的な議題を明らかにします。プロットは展開本は、タルムードに読者を紹介することから始まります、ラビのユダヤ教の基礎的な文書、そして、イエスの時代の歴史的文脈を理解するためのその関連性。シャーファーはその後、キリスト教に対するユダヤ教の優越性を強調して、イエスへのタルムードの言及を掘り下げます。それは福音の物語を精査します、特にマタイとヨハネから、新約聖書とタルムードの物語の親密さを実証するために。タルムードの豊かなタペストリーの物語には、処女としてのイエスの誕生を風刺し、メシアと神の子であると主張し、彼の復活を風刺する様々な物語が含まれています。

耶穌在塔爾穆德：關於兔子政治和Parody的研究彼得·謝弗（Peter Shafer）的《塔爾穆德的耶穌》一書提供了猶太教與基督教之間關系的新觀點，深入探討了塔爾穆德對耶穌的提及，並探討了它們在平等主義背景下的意義猶太教。作者對塔爾木德敘事進行了詳細分析，展示了他們對新約的熟悉和對基督教的故意爭議。這項全面的研究質疑以前關於這些賬戶可靠性的假設，確定了它們背後的更深思熟慮的議程。情節展開本書首先向讀者介紹猶太教猶太教的開創性文件塔木德，以及它與理解耶穌時代的歷史背景的相關性。然後，謝弗（Shafer）深入研究了塔木德（Talmudic）對耶穌的提法，強調了貶義的語氣和對猶太教優於基督教的主張。他仔細研究了福音敘事，尤其是馬修和約翰的敘事，以展示塔木德故事與新約的熟悉。塔木德（Talmud）豐富的敘事掛毯包含各種故事，這些故事嘲笑耶穌作為處女的誕生，挑戰他聲稱自己是彌賽亞和上帝的兒子，並嘲笑他的復活。