Isaac Murphy: The Rise and Fall of a Black Jockey In the late 19th century, horse racing was one of the most popular sports in America, and black jockeys like Isaac Murphy were the stars of the show. Born enslaved in 1861, Murphy rose to become one of the greatest jockeys in American history, winning three Kentucky Derbies and numerous other prestigious races. However, his life was marked by turmoil and conflict, as he lived through the seismic events of Emancipation and Reconstruction, and was drawn into the battles over freedom and equality in the United States. This book tells the story of Murphy's troubled life, his untimely death at age 35, and his afterlife, set against the backdrop of the debates over what a multiracial democracy might look like and the battles over who would hold power in an increasingly polarized economy. The Rise of a Black Jockey Isaac Murphy was born into slavery in 1861, but he escaped to freedom during the Civil War and began his career as a jockey in the post-Emancipation era. He quickly became one of the most successful jockeys in the sport, known for his skill and daring riding style. As a black man in a white-dominated industry, Murphy faced discrimination and prejudice, but he persevered and rose to the top of his field. He won three Kentucky Derbies and countless other races, becoming an international celebrity and one of the first African American superstars.

Айзек Мерфи: взлет и падение черного жокея В конце XIX века скачки были одним из самых популярных видов спорта в Америке, а черные жокеи, такие как Айзек Мерфи, были звездами шоу. Родившись в рабстве в 1861 году, Мёрфи поднялся и стал одним из величайших жокеев в американской истории, выиграв три кентуккийских дерби и множество других престижных гонок. Однако его жизнь была отмечена беспорядками и конфликтами, так как он пережил сейсмические события Эмансипации и Реконструкции, и был втянут в битвы за свободу и равенство в США. Эта книга рассказывает историю беспокойной жизни Мерфи, его безвременной смерти в возрасте 35 лет и его загробной жизни, происходящей на фоне дебатов о том, как может выглядеть многорасовая демократия, и битв за то, кто будет удерживать власть во все более поляризованной экономике. «Восстание черного жокея» Айзека Мерфи родился в рабстве в 1861 году, но он сбежал на свободу во время Гражданской войны и начал карьеру жокея в эпоху после эмансипации. Он быстро стал одним из самых успешных жокеев в этом виде спорта, известным своим мастерством и дерзким стилем езды. Будучи чернокожим человеком в индустрии, где доминируют белые, Мерфи столкнулся с дискриминацией и предрассудками, но он упорствовал и поднялся на вершину своего поля. Он выиграл три кентуккийских дерби и бесчисленное множество других гонок, став международной знаменитостью и одной из первых афроамериканских суперзвезд.

Isaac Murphy : décollage et chute du jockey noir À la fin du XIXe siècle, les courses de chevaux étaient l'un des sports les plus populaires en Amérique et les jockeys noirs comme Isaac Murphy étaient les stars du spectacle. Né en esclavage en 1861, Murphy s'est élevé et est devenu l'un des plus grands jockeys de l'histoire américaine, remportant trois derbys kentucky et de nombreuses autres courses prestigieuses. Cependant, sa vie a été marquée par des émeutes et des conflits, car il a survécu aux événements sismiques de l'émancipation et de la reconstruction, et a été entraîné dans les batailles pour la liberté et l'égalité aux États-Unis. Ce livre raconte l'histoire de la vie agitée de Murphy, de sa mort prématurée à l'âge de 35 ans et de sa vie au-delà, qui se déroule dans le contexte d'un débat sur la façon dont la démocratie multiraciale peut ressembler, et de la bataille pour qui détiendra le pouvoir dans une économie de plus en plus polarisée. L'insurrection du jockey noir Isaac Murphy est née en esclavage en 1861, mais il s'est échappé pendant la guerre civile et a commencé sa carrière de jockey dans l'ère après l'émancipation. Il est rapidement devenu l'un des jockeys les plus réussis de ce sport, connu pour son savoir-faire et son style de conduite audacieux. En tant qu'homme noir dans une industrie dominée par les Blancs, Murphy a été confronté à la discrimination et aux préjugés, mais il a persévéré et est monté au sommet de son champ. Il a remporté trois derbys kentucky et d'innombrables autres courses, devenant une célébrité internationale et l'une des premières superstars afro-américaines.

Isaac Murphy: ascenso y caída del jockey negro A finales del siglo XIX, las carreras de caballos fueron uno de los deportes más populares en América, y jockeys negros como Isaac Murphy fueron las estrellas del espectáculo. Nacido en la esclavitud en 1861, Murphy se levantó y se convirtió en uno de los mayores jockeys de la historia estadounidense, ganando tres derbis kentucky y muchas otras carreras de prestigio. n embargo, su vida estuvo marcada por disturbios y conflictos, ya que sobrevivió a los eventos sísmicos de la Emancipación y Reconstrucción, y se vio envuelto en batallas por la libertad y la igualdad en los Estados Unidos. Este libro cuenta la historia de la agitada vida de Murphy, su prematura muerte a los 35 y su más allá ocurriendo en medio de un debate sobre cómo podría ser una democracia multirracial y de batallas sobre quién detentaría el poder en una economía cada vez más polarizada. La «Rebelión del Jockey Negro» de Isaac Murphy nació en esclavitud en 1861, pero escapó libre durante la Guerra Civil y comenzó su carrera como jockey en la era posterior a la emancipación. Rápidamente se convirtió en uno de los jockeys más exitosos de este deporte, conocido por su habilidad y su atrevido estilo de conducción. Como negro en una industria dominada por los blancos, Murphy se enfrentó a la discriminación y los prejuicios, pero perseveró y subió a lo más alto de su campo. Ganó tres derbis de Kentucky e innumerables otras carreras, convirtiéndose en una celebridad internacional y una de las primeras superestrellas afroamericanas.

Isaac Murphy: decolagem e queda de um jóquei negro No final do século XIX, as corridas eram um dos esportes mais populares da América, e os jockey negros, como Isaac Murphy, eram estrelas do programa. Nascido como escravo em 1861, Murphy levantou-se e tornou-se um dos maiores jocks da história americana, vencendo três derbies de Kentucky e muitas outras corridas de prestígio. No entanto, sua vida foi marcada por distúrbios e conflitos, já que sobreviveu aos acontecimentos sísmicos da Emancipação e Reconstrução, e foi arrastado para batalhas por liberdade e igualdade nos Estados Unidos. Este livro conta a história da vida atribulada de Murphy, sua morte precoce aos 35 anos e sua vida no além, em meio a debates sobre como poderia ser a democracia multirracial, e batalhas para manter o poder numa economia cada vez mais polarizada. «A Revolta do Jóquei Negro», de Isaac Murphy, nasceu escravizado em 1861, mas fugiu durante a Guerra Civil e começou a carreira de jockey na era pós-emancipação. Tornou-se rapidamente um dos mais bem sucedidos esportes neste esporte, conhecido por sua habilidade e estilo de condução impertinente. Como um homem negro numa indústria dominada por brancos, Murphy enfrentou a discriminação e o preconceito, mas persistiu e chegou ao topo do seu campo. Ele ganhou três derbies de Kentucky e inúmeras outras corridas, tornando-se uma celebridade internacional e uma das primeiras super estrelas afro-americanas.

Isaac Murphy: decollo e caduta del fantino nero Alla fine del XIX secolo le corse erano uno degli sport più popolari d'America, e i fantini neri come Isaac Murphy erano le star dello spettacolo. Nato in schiavitù nel 1861, Murphy si alzò e divenne uno dei più grandi fantini della storia americana, vincendo tre derby del Kentucky e molte altre gare prestigiose. Ma la sua vita è stata segnata da disordini e conflitti, perché ha vissuto gli eventi sismici dell'Emancipazione e della Ricostruzione, ed è stato trascinato in battaglie per la libertà e l'uguaglianza negli Stati Uniti. Questo libro racconta la storia della vita agitata di Murphy, la sua morte prematura all'età di 35 anni e la sua vita d'aldilà, ambientata in un dibattito su come potrebbe essere la democrazia multirazziale, e le battaglie per chi avrebbe tenuto il potere in un'economia sempre più polarizzata. «La rivolta del fantino nero» di Isaac Murphy è nato in schiavitù nel 1861, ma è fuggito durante la Guerra Civile e ha iniziato la carriera di fantino nell'era successiva all'emancipazione. È diventato rapidamente uno dei fantini di maggior successo in questo sport, noto per la sua abilità e il suo stile di guida sfrontato. Come uomo di colore in un'industria dominata dai bianchi, Murphy ha affrontato discriminazioni e pregiudizi, ma ha insistito ed è salito in cima al suo campo. Ha vinto tre derby del Kentucky e innumerevoli altre gare, diventando una celebrità internazionale e una delle prime superstar afroamericane.

Isaac Murphy: Aufstieg und Fall eines schwarzen Jockeys Ende des 19. Jahrhunderts war das Pferderennen eine der beliebtesten Sportarten in Amerika und schwarze Jockeys wie Isaac Murphy waren die Stars der Show. Murphy wurde 1861 in die Sklaverei geboren und stieg zu einem der größten Jockeys der amerikanischen Geschichte auf und gewann drei Kentucky-Derbys und viele andere prestigeträchtige Rennen. Sein ben war jedoch von Unruhen und Konflikten geprägt, da er die seismischen Ereignisse der Emanzipation und Rekonstruktion überlebte und in die Kämpfe um Freiheit und Gleichheit in den USA verwickelt war. Dieses Buch erzählt die Geschichte von Murphys hektischem ben, seinem frühen Tod im Alter von 35 Jahren und seinem ben nach dem Tod, inmitten einer Debatte darüber, wie eine multirassische Demokratie aussehen könnte, und Kämpfen darüber, wer die Macht in einer zunehmend polarisierten Wirtschaft behalten würde. Isaac Murphys „Black Jockey Rebellion“ wurde 1861 in Sklaverei geboren, aber er floh während des Bürgerkriegs in die Freiheit und begann seine Jockey-Karriere in der Post-Emanzipations-Ära. Er wurde schnell zu einem der erfolgreichsten Jockeys in diesem Sport, bekannt für sein Können und seinen gewagten Fahrstil. Als Schwarzer in einer von Weißen dominierten Branche war Murphy Diskriminierung und Vorurteilen ausgesetzt, aber er hielt durch und stieg an die Spitze seines Feldes. Er gewann drei Kentucky Derbys und unzählige andere Rennen, wurde eine internationale Berühmtheit und einer der ersten afroamerikanischen Superstars.

Isaac Murphy: The Rise and Fall of the Black Jockey Pod koniec XIX wieku wyścigi konne były jednym z najpopularniejszych sportów w Ameryce, a czarne dżokeje jak Isaac Murphy były gwiazdami show. Urodzony w niewoli w 1861, Murphy powstał, aby stać się jednym z największych dżokejów w historii Ameryki, wygrywając trzy derby Kentucky i wiele innych prestiżowych wyścigów. Jednak jego życie było naznaczone niepokojami i konfliktami, ponieważ przeżył sejsmiczne wydarzenia emancypacji i odbudowy, i został wplątany w bitwy o wolność i równość w Stanach Zjednoczonych. Ta książka opowiada historię zmartwionego życia Murphy'ego, jego przedwczesnej śmierci w wieku 35 lat i jego życia pozagrobowego, na tle debat o tym, jak wielonarodowa demokracja może wyglądać i walczy o to, kto utrzyma władzę w coraz bardziej spolaryzowanej gospodarce. Izaak Murphy „Black Jockey Rebellion” urodził się w niewoli w 1861, ale uciekł do wolności podczas wojny secesyjnej i rozpoczął karierę jako dżokeja w epoce post-emancypacji. Szybko stał się jednym z najbardziej udanych dżokejów sportu, znany z prowess i dzielny styl jazdy. Jako czarny człowiek w zdominowanym przez białych przemyśle, Murphy stał w obliczu dyskryminacji i uprzedzeń, ale wytrwał i wzrósł na szczyt swojego pola. Wygrał trzy derby Kentucky i niezliczone inne rasy, stając się międzynarodową gwiazdą i jednym z pierwszych supergwiazd afroamerykańskich.

אייזק מרפי: עלייתו ונפילתו של הרוכב השחור בסוף המאה ה-19, מרוצי סוסים היו אחד מענפי הספורט הפופולריים ביותר באמריקה, ורוכבים שחורים כמו אייזק מרפי היו כוכבי התוכנית. מרפי נולד לעבדות בשנת 1861, והפך לאחד מהרוכבים הגדולים ביותר בהיסטוריה האמריקאית, וזכה בשלושה דרבי קנטאקי ובמרוצים יוקרתיים רבים אחרים. עם זאת, חייו התאפיינו בתסיסה ועימותים, כיוון ששרד את האירועים הסייסמיים של אמנציפציה ושיקום, והיה מעורב במאבקים למען חופש ושוויון בארצות הברית. הספר הזה מספר את סיפור חייו הבעייתיים של מרפי, מותו בטרם עת בגיל 35 והעולם הבא שלו, שנקבע כנגד רקע של ויכוחים על איך דמוקרטיה רב-גזעית עשויה להיראות וקרבות על מי יחזיק בשלטון בכלכלה מקוטבת יותר ויותר. ”מרד הרוכבים השחורים” של אייזק מרפי נולד לעבדות בשנת 1861, אך הוא נמלט לחופש במהלך מלחמת האזרחים והחל בקריירה כרוכב בעידן שלאחר האמנציפציה. הוא הפך במהרה לאחד מהרוכבים המצליחים ביותר בספורט, הידוע בזכות כישוריו וסגנון הרכיבה שלו. כאדם שחור בתעשייה בשליטה לבנה, התמודד מרפי עם אפליה ודעות קדומות, אך הוא התמיד ועלה לראש תחומו. הוא ניצח בשלושה דרבי קנטקי ובאינספור מירוצים אחרים, והפך לידוען בינלאומי ואחד מהכוכבים האפרו-אמריקאים הראשונים.''

Isaac Murphy: yah Jokeyin Yükselişi ve Düşüşü 19. yüzyılın sonlarında, at yarışı Amerika'daki en popüler sporlardan biriydi ve Isaac Murphy gibi siyah jokeyler gösterinin yıldızlarıydı. 1861'de köleliğe doğan Murphy, Amerikan tarihinin en büyük jokeylerinden biri haline geldi ve üç Kentucky derbisi ve çok sayıda prestijli yarış kazandı. Bununla birlikte, hayatı Kurtuluş ve Yeniden Yapılanma'nın sismik olaylarından kurtulduğu ve Amerika Birleşik Devletleri'nde özgürlük ve eşitlik savaşlarına karıştığı için huzursuzluk ve çatışmalarla damgasını vurdu. Bu kitap, Murphy'nin sorunlu hayatını, 35 yaşında zamansız ölümünü ve ölümden sonraki hayatını, çok ırklı bir demokrasinin neye benzeyebileceği ve giderek kutuplaşan bir ekonomide iktidarı kimin elinde tutacağı konusundaki tartışmaların zemininde anlatıyor. Isaac Murphy'nin "yah Jokey İsyanı" 1861'de köleliğe doğdu, ancak İç Savaş sırasında özgürlüğe kaçtı ve kurtuluş sonrası dönemde bir jokey olarak kariyerine başladı. Kısa sürede sporun en başarılı jokeylerinden biri oldu, cesareti ve atılgan sürüş stili ile tanındı. Beyaz egemen bir endüstride siyah bir adam olarak Murphy, ayrımcılık ve önyargıyla karşı karşıya kaldı, ancak ısrar etti ve alanının zirvesine yükseldi. Üç Kentucky derbisi ve sayısız yarış kazandı, uluslararası bir ünlü ve ilk Afrikalı-Amerikalı süperstarlardan biri oldu.

إسحاق ميرفي: صعود وسقوط الفارس الأسود في أواخر القرن التاسع عشر، كان سباق الخيل أحد أشهر الرياضات في أمريكا، وكان الفرسان السود مثل إسحاق مورفي هم نجوم العرض. وُلد مورفي في العبودية عام 1861، ليصبح أحد أعظم الفرسان في التاريخ الأمريكي، وفاز بثلاثة سباقات ديربي في كنتاكي والعديد من السباقات المرموقة الأخرى. ومع ذلك، تميزت حياته بالاضطرابات والصراع، حيث نجا من الأحداث الزلزالية للتحرير وإعادة الإعمار، وانخرط في معارك من أجل الحرية والمساواة في الولايات المتحدة. يحكي هذا الكتاب قصة حياة مورفي المضطربة، وموته المفاجئ عن عمر يناهز 35 عامًا وحياته الآخرة، على خلفية النقاشات حول الشكل الذي قد تبدو عليه الديمقراطية متعددة الأعراق وتتصارع حول من سيتولى السلطة في اقتصاد يتزايد استقطابه. ولد فيلم «تمرد الفارس الأسود» لإسحاق مورفي في العبودية عام 1861، لكنه هرب إلى الحرية خلال الحرب الأهلية وبدأ حياته المهنية كفارس في حقبة ما بعد التحرر. سرعان ما أصبح أحد أنجح الفرسان في الرياضة، والمعروف ببراعته وأسلوب ركوبه الصاخب. كرجل أسود في صناعة يهيمن عليها البيض، واجه مورفي التمييز والتحيز، لكنه أصر وارتقى إلى قمة مجاله. فاز بثلاثة سباقات ديربي في كنتاكي وعدد لا يحصى من السباقات الأخرى، وأصبح من المشاهير الدوليين وواحدًا من أوائل النجوم الأمريكيين من أصل أفريقي.

Isaac Murphy: Black Jockey의 등장과 가을 19 세기 후반, 경마는 미국에서 가장 인기있는 스포츠 중 하나였으며 Isaac Murphy와 같은 검은 기수는 쇼의 스타였습니다. 1861 년 노예 제도에서 태어난 머피는 미국 역사상 가장 위대한 기수 중 하나가되어 켄터키 더비 3 명과 다른 유명한 종족을 이겼습니다. 그러나 그의 삶은 해방과 재건의 지진 사건에서 살아남 았으며 미국의 자유와 평등을위한 전투에 휘말리면서 불안과 갈등으로 두드러졌습니다. 이 책은 머피의 곤경에 처한 삶, 35 세의 불시의 죽음, 그리고 그의 내세에 대한 이야기를 다민족 민주주의가 어떻게 생겼는지에 대한 논쟁을 배경으로 점점 양극화 된 경제에서 누가 권력을 보유 할 것인지에 대한 논쟁을 배경으로합니다. Isaac Murphy의 "Black Jockey Rebellion" 은 1861 년에 노예 제도로 태어 났지만 남북 전쟁 중에 자유로 탈출하여 해방 후 기수로 경력을 시작했습니다. 그는 자신의 능력과 뻔뻔스러운 라이딩 스타일로 유명한 스포츠에서 가장 성공적인 기수 중 하나가되었습니다. 백인 지배 산업의 흑인으로서 머피는 차별과 편견에 직면했지만 지속되어 자신의 분야의 정상에 올랐습니다. 그는 3 개의 켄터키 더비와 수많은 다른 종족에서 우승하여 국제적인 유명 인사이자 최초의 아프리카 계 미국인 슈퍼 스타 중 하나가되었습

Isaac Murphy： The Rise and Fall of the Black Jockey 19世紀後半、競馬はアメリカで最も人気のあるスポーツの1つであり、アイザック・マーフィーのような黒いジョッキーがショーのスターだった。1861に奴隷制度に生まれ、マーフィーはアメリカ史上最大の騎手となり、3つのケンタッキー州ダービーや数多くの名門レースで優勝した。しかし、解放と復興の地震的な出来事を生き延び、アメリカ合衆国の自由と平等のための戦いに巻き込まれたので、彼の人生は不安と葛藤によって特徴付けられました。この本では、マーフィーの悩んだ人生、35歳での彼の不時着の死、そして彼の死後の世界が、多民族の民主主義がどのように見えるか、そしてますます分極化した経済で誰が権力を握るのかについての議論を背景に設定されています。アイザック・マーフィーの「ブラック・ジョッキー反乱」は1861に奴隷制に生まれたが、南北戦争の間に自由に逃れ、解放後の時代にジョッキーとしてのキャリアを始めた。彼はすぐに彼の腕前と勇敢なライディングスタイルで知られているスポーツの最も成功したジョッキーの1つになりました。白人が支配する業界の黒人として、マーフィーは差別と偏見に直面したが、彼は粘り強く、彼の分野のトップに上がった。彼は3つのケンタッキー州ダービーと無数の他のレースを獲得し、国際的な有名人となり、アフリカ系アメリカ人の最初のスーパースターの1人となった。

Isaac Murphy：黑人騎師的興衰在19世紀後期，賽馬是美國最受歡迎的運動之一，像Isaac Murphy這樣的黑人騎師是節目的明星。墨菲（Murphy）於1861出生於奴隸制，後來崛起，成為美國歷史上最偉大的騎師之一，贏得了三場肯塔基德比大賽和許多其他著名的比賽。但是，他的生活以動蕩和沖突為標誌，因為他幸免於解放和重建的地震事件，並卷入了美國的自由與平等之戰。這本書講述了墨菲忙碌的生活、他35歲的過早死亡和來世的故事，發生在一場關於多種族民主可能是什麼樣子的辯論中，以及一場關於誰將在日益兩極分化的經濟中掌權的爭奪戰。艾薩克·墨菲（Isaac Murphy）的「黑騎師起義」於1861出生於奴隸制，但在內戰期間逃脫，並在解放後時代開始了騎師的職業生涯。他迅速成為這項運動中最成功的騎師之一，以其技巧和大膽的騎行風格而聞名。作為白人主導行業的黑人，墨菲面臨歧視和偏見，但他堅持不懈地爬上了自己的領域。他贏得了三場肯塔基德比大賽和無數其他比賽，成為國際名人和首批非裔美國巨星之一。