Book Improving Outcomes for Noncommunicable Diseases in Low and Middle-Income Countries Introduction: Noncommunicable diseases (NCDs) are the leading cause of death worldwide, accounting for over 70% of all deaths globally. The incidence, prevalence, and death rates from NCDs are expected to increase in the future, making it a growing public health concern. Improving outcomes for NCDs is a difficult endeavor that requires significant efforts, but previous research and program implementation indicate that it is an achievable goal. Recognizing the importance of new strategies and interventions addressing NCDs globally, the Research Triangle Institute (RTI) funded projects described in this book to assess how the institute's range of expertise could be focused on reducing NCDs. Background: NCDs, such as cardiovascular disease, cancer, diabetes, and chronic respiratory diseases, have a tremendous impact on morbidity and mortality, particularly in low and middle-income countries. These countries are disproportionately affected by NCDs due to a combination of risk factors, including poverty, lack of access to healthcare, and limited awareness of the importance of prevention and early detection.

Книга «Улучшение результатов лечения неинфекционных заболеваний в странах с низким и средним уровнем дохода» Введение: Неинфекционные заболевания (НИЗ) являются основной причиной смерти во всем мире, на их долю приходится более 70% всех смертей в мире. Ожидается, что заболеваемость, распространенность и смертность от НИЗ будут расти в будущем, что делает его растущей проблемой общественного здравоохранения. Улучшение результатов в отношении НИЗ является трудным делом, которое требует значительных усилий, но предыдущие исследования и реализация программ показывают, что это достижимая цель. Признавая важность новых стратегий и вмешательств, направленных на борьбу с НИЗ во всем мире, Научно-исследовательский институт треугольника (RTI) финансировал проекты, описанные в этой книге, для оценки того, как спектр знаний института может быть сосредоточен на снижении НИЗ. Справочная информация: НИЗ, такие как сердечно-сосудистые заболевания, рак, диабет и хронические респираторные заболевания, оказывают огромное влияние на заболеваемость и смертность, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода. Эти страны непропорционально страдают от НИЗ из-за сочетания факторов риска, включая бедность, отсутствие доступа к здравоохранению и ограниченную осведомленность о важности профилактики и раннего выявления.

Livre « Améliorer les résultats du traitement des maladies non transmissibles dans les pays à revenu faible et intermédiaire » Introduction : s maladies non transmissibles (MNT) sont la principale cause de décès dans le monde, elles représentent plus de 70 % de l'ensemble des décès dans le monde. La morbidité, la prévalence et la mortalité dues aux maladies non transmissibles devraient augmenter à l'avenir, ce qui en fait un problème de santé publique croissant. L'amélioration des résultats concernant les maladies non transmissibles est une tâche difficile qui exige des efforts considérables, mais les études et programmes antérieurs montrent qu'il s'agit d'un objectif réalisable. Reconnaissant l'importance de nouvelles stratégies et interventions visant à lutter contre les maladies non transmissibles dans le monde, l'Institut de recherche triangulaire (ITR) a financé les projets décrits dans ce livre afin d'évaluer la façon dont l'éventail des connaissances de l'Institut peut être axé sur la réduction des maladies non transmissibles. Contexte : s maladies non transmissibles telles que les maladies cardiovasculaires, le cancer, le diabète et les maladies respiratoires chroniques ont un impact considérable sur la morbidité et la mortalité, en particulier dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire. Ces pays sont touchés de manière disproportionnée par les maladies non transmissibles en raison d'une combinaison de facteurs de risque, notamment la pauvreté, le manque d'accès aux soins de santé et la méconnaissance de l'importance de la prévention et du dépistage précoce.

«Mejorar los resultados del tratamiento de las enfermedades no transmisibles en los países de ingresos bajos y medianos» Introducción: enfermedades no transmisibles son la principal causa de muerte en todo el mundo y representan más del 70% de todas las muertes en el mundo. Se espera que la morbilidad, la prevalencia y la mortalidad por enfermedades no transmisibles aumenten en el futuro, lo que lo convierte en un problema creciente de salud pública. Mejorar los resultados en relación con las enfermedades no transmisibles es una tarea difícil que requiere un esfuerzo considerable, pero estudios y programas anteriores demuestran que es un objetivo alcanzable. Reconociendo la importancia de las nuevas estrategias e intervenciones destinadas a combatir las enfermedades no transmisibles en todo el mundo, el Instituto de Investigación Triangular (RTI) financió los proyectos descritos en este libro para evaluar cómo la gama de conocimientos del instituto podría centrarse en la reducción de las enfermedades no transmisibles. Antecedentes: enfermedades no transmisibles, como las enfermedades cardiovasculares, el cáncer, la diabetes y las enfermedades respiratorias crónicas, tienen un enorme impacto en la morbilidad y la mortalidad, especialmente en los países de ingresos bajos y medianos. Estos países se ven afectados de manera desproporcionada por las enfermedades no transmisibles debido a una combinación de factores de riesgo, como la pobreza, la falta de acceso a la atención de la salud y la escasa conciencia de la importancia de la prevención y la detección temprana.

Livro «Melhorar os resultados do tratamento de doenças não transmissíveis em países de baixa e média renda» Introdução: Doenças não transmissíveis são a principal causa de morte em todo o mundo, representando mais de 70% das mortes no mundo. Espera-se que a incidência, a prevalência e a mortalidade por doenças não transmissíveis aumentem no futuro, tornando-a um problema crescente de saúde pública. Melhorar os resultados em relação às não transmissíveis é uma tarefa difícil que requer esforços significativos, mas estudos e programas anteriores mostram que este é um objetivo alcançável. Reconhecendo a importância de novas estratégias e intervenções para combater as doenças não transmissíveis em todo o mundo, o Instituto de Pesquisa do Triângulo (RTI, na sigla em inglês) financiou os projetos descritos neste livro para avaliar como a gama de conhecimentos da instituição pode se concentrar na redução de doenças não transmissíveis. Referência: As doenças não transmissíveis, como doenças cardiovasculares, câncer, diabetes e doenças respiratórias crônicas, têm um grande impacto sobre a incidência e a mortalidade, especialmente em países de baixa e média renda. Estes países sofrem desproporcionalmente de doenças não transmissíveis devido a uma combinação de fatores de risco, incluindo pobreza, falta de acesso à saúde pública e pouca consciência da importância da prevenção e da detecção precoce.

«Migliorare i risultati del trattamento delle malattie non trasmissibili nei paesi a basso e medio reddito» Introduzione: malattie non trasmissibili sono la principale causa di morte in tutto il mondo e rappresentano oltre il 70% di tutte le morti nel mondo. prevede che l'incidenza, la prevalenza e le morti per malattie non comunicabili aumenteranno in futuro, rendendola un problema crescente di salute pubblica. Migliorare i risultati delle malattie non comunicabili è una sfida che richiede sforzi significativi, ma studi e programmi precedenti dimostrano che questo è un obiettivo realizzabile. Riconoscendo l'importanza di nuove strategie e interventi per combattere le malattie non comunicabili in tutto il mondo, l'Istituto di Ricerca del Triangolo (RTI) ha finanziato i progetti descritti in questo libro per valutare come la gamma di conoscenze dell'istituto possa concentrarsi sulla riduzione delle malattie non comunicabili. Informazioni di riferimento: le malattie non comunicabili, come le malattie cardiovascolari, il cancro, il diabete e le malattie respiratorie croniche, hanno un impatto enorme sull'incidenza e sulla mortalità, soprattutto nei paesi a basso e medio reddito. Questi paesi soffrono sproporzionatamente di malattie non comunicabili a causa della combinazione di fattori di rischio, tra cui la povertà, la mancanza di accesso alle cure sanitarie e la limitata consapevolezza dell'importanza della prevenzione e dell'individuazione precoce.

Buch „Verbesserung der Behandlungsergebnisse bei nichtübertragbaren Krankheiten in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen“ Einleitung: Nichtübertragbare Krankheiten (NCDs) sind weltweit die häufigste Todesursache und machen mehr als 70% aller Todesfälle weltweit aus. Die Inzidenz, Prävalenz und Mortalität nichtübertragbarer Krankheiten werden in Zukunft voraussichtlich zunehmen, was sie zu einer wachsenden Herausforderung für die öffentliche Gesundheit macht. Die Verbesserung der Ergebnisse in Bezug auf nichtübertragbare Krankheiten ist eine schwierige Angelegenheit, die erhebliche Anstrengungen erfordert, aber frühere Studien und die Durchführung von Programmen zeigen, dass dies ein erreichbares Ziel ist. In Anerkennung der Bedeutung neuer Strategien und Interventionen zur weltweiten Bekämpfung nichtübertragbarer Krankheiten hat das Triangle Research Institute (RTI) die in diesem Buch beschriebenen Projekte finanziert, um zu bewerten, wie das Wissensspektrum des Instituts auf die Reduzierung nichtübertragbarer Krankheiten ausgerichtet werden kann. Hintergrund: Nichtübertragbare Krankheiten wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Krebs, Diabetes und chronische Atemwegserkrankungen haben enorme Auswirkungen auf Morbidität und Mortalität, insbesondere in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen. Diese Länder sind aufgrund einer Kombination von Risikofaktoren wie Armut, mangelndem Zugang zur Gesundheitsversorgung und begrenztem Bewusstsein für die Bedeutung von Prävention und Früherkennung überproportional von nichtübertragbaren Krankheiten betroffen.

Książka „Poprawa wyników leczenia chorób niezakaźnych w krajach o niskich i średnich dochodach” Wprowadzenie: Choroby niezakaźne (NCD) są główną przyczyną śmierci na całym świecie, co stanowi ponad 70% wszystkich zgonów na całym świecie. Oczekuje się, że częstość występowania, częstość występowania i śmiertelność NCD wzrośnie w przyszłości, co spowoduje rosnące zaniepokojenie zdrowia publicznego. Poprawa wyników NCD jest trudnym przedsięwzięciem, które wymaga znacznego wysiłku, ale poprzednie badania i wdrażanie programu sugerują, że jest to cel osiągalny. Uznając znaczenie nowych strategii i interwencji dotyczących NCD na całym świecie, Trójkątny Instytut Badawczy (RTI) sfinansował projekty opisane w niniejszej książce, aby ocenić, w jaki sposób zakres wiedzy instytutu może koncentrować się na redukcji NCD. Tło: NCD takie jak choroby układu krążenia, rak, cukrzyca i przewlekłe choroby układu oddechowego mają ogromny wpływ na zachorowalność i śmiertelność, zwłaszcza w krajach o niskich i średnich dochodach. Kraje te są nieproporcjonalnie dotknięte NCD z powodu połączenia czynników ryzyka, w tym ubóstwa, braku dostępu do opieki zdrowotnej oraz ograniczonej świadomości znaczenia profilaktyki i wczesnego wykrywania.

''

"Düşük ve orta gelirli ülkelerde bulaşıcı olmayan hastalıkların tedavi sonuçlarının iyileştirilmesi" Giriş: Bulaşıcı olmayan hastalıklar (NCD'ler) dünya çapında ölümlerin önde gelen nedenidir ve dünya çapındaki tüm ölümlerin %70'inden fazlasını oluşturmaktadır. NCD insidansı, prevalansı ve mortalitesinin gelecekte artması beklenmektedir, bu da onu artan bir halk sağlığı sorunu haline getirmektedir. NCD sonuçlarının iyileştirilmesi, önemli çaba gerektiren zor bir çabadır, ancak önceki araştırmalar ve program uygulamaları bunun ulaşılabilir bir hedef olduğunu göstermektedir. Dünya çapında NCD'lere yönelik yeni stratejilerin ve müdahalelerin önemini kabul eden Üçgen Araştırma Enstitüsü (RTI), enstitünün bilgi yelpazesinin NCD'nin azaltılmasına nasıl odaklanabileceğini değerlendirmek için bu kitapta açıklanan projeleri finanse etti. Kardiyovasküler hastalık, kanser, diyabet ve kronik solunum yolu hastalıkları gibi bulaşıcı olmayan hastalıklar, özellikle düşük ve orta gelirli ülkelerde morbidite ve mortalite üzerinde büyük bir etkiye sahiptir. Bu ülkeler, yoksulluk, sağlık hizmetlerine erişim eksikliği ve önleme ve erken teşhisin önemi konusunda sınırlı farkındalık gibi risk faktörlerinin bir kombinasyonu nedeniyle NCD'lerden orantısız bir şekilde etkilenmektedir.

كتاب «تحسين نتائج علاج الأمراض غير المعدية في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل» مقدمة: الأمراض غير المعدية هي السبب الرئيسي للوفاة في جميع أنحاء العالم، حيث تمثل أكثر من 70٪ من جميع الوفيات في جميع أنحاء العالم. من المتوقع أن يزداد معدل الإصابة بالأمراض غير المعدية وانتشارها والوفيات في المستقبل، مما يجعلها مصدر قلق متزايد للصحة العامة. تحسين نتائج الأمراض غير المعدية هو مسعى صعب يتطلب جهدًا كبيرًا، لكن البحث السابق وتنفيذ البرنامج يشير إلى أن هذا هدف قابل للتحقيق. وإدراكًا لأهمية الاستراتيجيات والتدخلات الجديدة التي تعالج الأمراض غير المعدية في جميع أنحاء العالم، قام معهد أبحاث المثلث (RTI) بتمويل المشاريع الموصوفة في هذا الكتاب لتقييم كيفية تركيز نطاق المعرفة بالمعهد على الحد من الأمراض غير المعدية. الخلفية: الأمراض غير المعدية مثل أمراض القلب والأوعية الدموية والسرطان والسكري وأمراض الجهاز التنفسي المزمنة لها تأثير كبير على الاعتلال والوفيات، خاصة في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل. وتتأثر هذه البلدان بشكل غير متناسب بالأمراض غير المعدية بسبب مجموعة من عوامل الخطر، بما في ذلك الفقر، وعدم الحصول على الرعاية الصحية، والوعي المحدود بأهمية الوقاية والكشف المبكر.

"저소득 및 중소 득 국가에서 전염병에 대한 치료 결과 개선" 도입: 전염성 질병 (NCD) 이 전 세계 사망의 주요 원인으로 전 세계 모든 사망자의 70% 이상을 차지합니다. NCD 발병률, 유병률 및 사망률은 향후 증가 할 것으로 예상되어 공중 보건 문제가 커지고 있습니다. NCD 결과 개선은 상당한 노력이 필요한 어려운 노력이지만, 이전의 연구 및 프로그램 구현은 이것이 달성 가능한 목표임을 시사합니다. 전 세계 NCD를 다루는 새로운 전략과 중재의 중요성을 인식 한 Triangle Research Institute (RTI) 는이 책에 설명 된 프로젝트에 자금을 지원하여 연구소의 지식 범위가 NCD 감소에 어떻게 집중할 수 있는지 평가했습니다. 배경: 심혈관 질환, 암, 당뇨병 및 만성 호흡기 질환과 같은 NCD는 특히 저소득 및 중소 득 국가에서 이환율 및 사망률에 큰 영향을 미칩니다. 이들 국가는 빈곤, 건강 관리 부족, 예방 및 조기 발견의 중요성에 대한 제한된 인식 등 위험 요소의 조합으로 인해 NCD의 영향을받습니다.

Book「低所得国および中所得国における非感染性疾患の治療成績の改善」はじめに：非感染性疾患（NCD）は、世界中の死者の70％以上を占め、世界の主要な死因です。NCDの発生率、有病率、死亡率は将来的に増加すると予想され、公衆衛生上の懸念が高まっている。NCDの成果を改善することは、かなりの努力を必要とする困難な努力ですが、以前の研究とプログラムの実施は、これが達成可能な目標であることを示唆しています。Triangle Research Institute （RTI）は、世界中のNCDsに対処する新しい戦略と介入の重要性を認識し、本書に記載されているプロジェクトに資金を提供し、研究所の知識範囲がNCD削減にどのように焦点を当てることができるかを評価しました。背景：心血管疾患、がん、糖尿病、慢性呼吸器疾患などのNCDは、特に低所得国や中所得国での罹患率と死亡率に大きな影響を与えます。これらの国々は、貧困、医療へのアクセスの欠如、予防と早期発見の重要性の限定された認識などのリスク要因の組み合わせにより、NCDの影響を受けています。

《改善中低收入國家非傳染性疾病的治療成果》一書導言：非傳染性疾病是全世界的主要死亡原因，占全世界死亡人數的70%以上。預計未來非傳染性疾病的發病率、流行率和死亡率將上升，使其成為日益嚴重的公共衛生問題。改善非傳染性疾病的結果是一項艱巨的任務，需要大量努力，但以往的研究和方案表明，這是一個可以實現的目標。三角研究所（RTI）認識到旨在在全球範圍內防治非傳染性疾病的新戰略和幹預措施的重要性，因此資助了該書中描述的項目，以評估該研究所的知識範圍如何集中於減少非傳染性疾病。背景：非傳染性疾病，如心血管疾病、癌癥、糖尿病和慢性呼吸道疾病，對發病率和死亡率產生巨大影響，特別是在中低收入國家。這些國家受非傳染性疾病影響尤為嚴重，原因包括各種風險因素，包括貧困、缺乏獲得保健的機會以及對預防和早期發現重要性的認識有限。