
BOOKS - Hellenistic to Umayyad Period. . Ceramic, Glass and Metal Finds

Hellenistic to Umayyad Period. . Ceramic, Glass and Metal Finds
Author: Frauke Henkel
Year: 2020
Format: PDF
File size: PDF 24 MB
Language: German

Year: 2020
Format: PDF
File size: PDF 24 MB
Language: German

Hellenistic to Umayyad Period Ceramic Glass and Metal Finds: Unveiling the Secrets of an Ancient Oasis In the heart of Jordan's Wadi al Arab, nestled within the Tall Zira a settlement, lies a unique archaeological site that has been continuously inhabited for over 5000 years without interruption. This exceptional location offers a rare glimpse into the daily lives of people from different cultures and religions, spanning from the Early Bronze Age to the Islamic period. The artesian well at the center of the settlement has created optimal living conditions for centuries, making it an extraordinary archaeological find. This remarkable discovery allows us to trace the evolution of technology and cultural developments in the region, providing valuable insights into the history of urban life, craftsmanship, and religious practices. As part of the Gadara Region Project, archaeologists have spent ten years excavating the site, uncovering an abundance of artifacts from biblical times.
Эллинистический Омейядский период Керамическое стекло и металлические находки: Раскрытие секретов древнего оазиса В самом сердце иорданского Вади аль Араб, расположенного в поселении Талль Зира, находится уникальный археологический памятник, который был постоянно населен более 5000 лет без перерыва. Это исключительное место предлагает редкий взгляд на повседневную жизнь людей из разных культур и религий, начиная с раннего бронзового века и заканчивая исламским периодом. Артезианский колодец в центре городища веками создавал оптимальные условия для жизни, сделав его необыкновенной археологической находкой. Это замечательное открытие позволяет нам проследить эволюцию технологий и культурных событий в регионе, предоставляя ценное понимание истории городской жизни, мастерства и религиозных практик. В рамках проекта Gadara Region Project археологи потратили десять лет на раскопки этого места, раскрыв обилие артефактов библейских времен.
L'époque hellénistique de l'Omeyyade verre céramique et les découvertes métalliques : Révéler les secrets d'une oasis antique Au cœur du Wadi al-Arab jordanien, situé dans la colonie de Tall Zira, se trouve un site archéologique unique, habité en permanence depuis plus de 5000 ans sans interruption. Cet endroit exceptionnel offre une vue rare de la vie quotidienne de personnes de différentes cultures et religions, du début de l'âge du bronze à la période islamique. puits artésien au centre de la ville a créé pendant des siècles des conditions de vie optimales, ce qui en fait une découverte archéologique extraordinaire. Cette découverte remarquable nous permet de suivre l'évolution de la technologie et des événements culturels dans la région, offrant une compréhension précieuse de l'histoire de la vie urbaine, du savoir-faire et des pratiques religieuses. Dans le cadre du projet Gadara Region, les archéologues ont passé dix ans à fouiller le site, révélant une abondance d'artefacts des temps bibliques.
Período helenístico omeya Vidrio cerámico y hallazgos metálicos: Revelación de los secretos del antiguo oasis En el corazón del jordano Wadi al Arab, situado en el asentamiento de Tall Zira, se encuentra un sitio arqueológico único que ha sido habitado permanentemente durante más de 5.000 sin interrupción. Este lugar excepcional ofrece una visión rara de la vida cotidiana de personas de diferentes culturas y religiones, desde principios de la Edad del Bronce hasta el período islámico. pozo artesiano en el centro de la ciudad ha creado durante siglos condiciones óptimas para vivir, convirtiéndolo en un extraordinario hallazgo arqueológico. Este maravilloso descubrimiento nos permite trazar la evolución de la tecnología y los acontecimientos culturales en la región, proporcionando una valiosa comprensión de la historia de la vida urbana, la artesanía y las prácticas religiosas. Como parte del Proyecto Región Gadara, los arqueólogos pasaron diez excavando este lugar, revelando una abundancia de artefactos de la época bíblica.
Período Omeyadiano Helenístico Vidro de cerâmica e descobertas metálicas: Revelação de segredos de um antigo oásis No coração do Wadi al-Árabe da Jordânia, localizado no povoado de Tall Zira, há um monumento arqueológico único que foi habitado permanentemente por mais de 5.000 anos sem interrupção. Este lugar excepcional oferece uma visão rara da vida cotidiana de pessoas de diferentes culturas e religiões, desde a idade do bronze até o período islâmico. Durante séculos, o poço artesiano no centro da cidade criou as melhores condições de vida, tornando-o uma descoberta arqueológica extraordinária. Esta descoberta maravilhosa nos permite acompanhar a evolução da tecnologia e dos eventos culturais na região, proporcionando uma compreensão valiosa da história da vida urbana, da habilidade e das práticas religiosas. Como parte do projeto Gadara Region Project, arqueólogos passaram dez anos escavando o local, revelando uma abundância de artefatos dos tempos bíblicos.
Periodo ellenico Omeyyadh Vetro in ceramica e scoperte metalliche: Rivelazione dei segreti dell'antica oasi Nel cuore della Giordania Wadi al Arabo, situata nel villaggio di Tall Zira, si trova un monumento archeologico unico che è stato costantemente abitato per oltre 5.000 anni senza interruzione. Questo luogo eccezionale offre una visione rara della vita quotidiana di persone provenienti da culture e religioni diverse, dall'età del bronzo all'età islamica. Il pozzo artigiano nel centro della città ha creato per secoli le migliori condizioni di vita, rendendolo una scoperta archeologica straordinaria. Questa meravigliosa scoperta ci permette di tracciare l'evoluzione della tecnologia e degli eventi culturali nella regione, fornendo una preziosa comprensione della storia della vita urbana, delle abilità e delle pratiche religiose. Nell'ambito del Gadara Region Project, gli archeologi hanno trascorso dieci anni a scavare questo luogo, rivelando l'abbondanza di manufatti dei tempi biblici.
Hellenistische Umayyadenzeit Keramikglas und Metallfunde: Die Geheimnisse einer antiken Oase lüften Im Herzen des jordanischen Wadi al Arab, in der edlung Tall Zira gelegen, befindet sich eine einzigartige archäologische Stätte, die seit über 5.000 Jahren ununterbrochen bewohnt ist. Dieser außergewöhnliche Ort bietet einen seltenen Einblick in den Alltag von Menschen aus verschiedenen Kulturen und Religionen, von der frühen Bronzezeit bis zur islamischen Zeit. Der artesische Brunnen in der Mitte der edlung schafft seit Jahrhunderten optimale bensbedingungen und macht ihn zu einem außergewöhnlichen archäologischen Fund. Diese bemerkenswerte Entdeckung ermöglicht es uns, die Entwicklung der Technologie und der kulturellen Entwicklungen in der Region zu verfolgen und wertvolle Einblicke in die Geschichte des städtischen bens, des Handwerks und der religiösen Praktiken zu geben. Im Rahmen des Gadara Region Project haben Archäologen zehn Jahre lang den Ort ausgegraben und dabei die Fülle an Artefakten aus biblischer Zeit aufgedeckt.
Hellenistyczny okres Umajjad Ceramiczne szkło i metal znaleziska: Odblokowanie tajemnic starożytnej oazy W sercu jordańskiego Wadi al Arab, położony w osadzie Tall Zira, istnieje unikalne stanowisko archeologiczne, które zostało na stałe zamieszkane przez ponad 5000 lat bez przerwy. To wyjątkowe miejsce oferuje rzadkie spojrzenie na codzienne życie ludzi z różnych kultur i religii, od wczesnej epoki brązu do okresu islamskiego. Artezyjska studnia w centrum osady przez wieki stworzyła optymalne warunki do życia, co czyni ją niezwykłym znaleziskiem archeologicznym. To niezwykłe odkrycie pozwala nam śledzić ewolucję technologii i wydarzeń kulturalnych w regionie, dostarczając cennych spostrzeżeń na temat historii życia miejskiego, rzemiosła i praktyk religijnych. W ramach Projektu Regionu Gadara archeolodzy spędzili dekadę na wykopaliskach, odkrywając mnóstwo artefaktów z czasów biblijnych.
תקופת אומיאד ההלניסטית, זכוכית קרמית ומתכת מוצאת: פתיחת הסודות של נווה מדבר עתיק בלב ואדי אל ערבי הירדני, הממוקם בהתנחלות טול זירה, יש אתר ארכיאולוגי ייחודי שהיה מיושב לצמיתות במשך יותר מ-5,000 שנים ללא הפרעה. מיקום יוצא דופן זה מציע הצצה נדירה לחיי היומיום של אנשים מתרבויות ודתות שונות, מתקופת הברונזה הקדומה ועד התקופה האסלאמית. הבאר הארטזית שבמרכז היישוב במשך מאות שנים יצרה תנאים אופטימליים לחיים והפכה אותו לממצא ארכיאולוגי יוצא דופן. תגלית יוצאת דופן זו מאפשרת לנו להתחקות אחר התפתחות הטכנולוגיה והאירועים התרבותיים באזור, ומספקת תובנות יקרות ערך על ההיסטוריה של החיים העירוניים, אומנות ומנהגים דתיים. במסגרת פרויקט גדרה, הארכיאולוגים חפרו באתר במשך עשור, וחשפו שפע של חפצים מתקופת המקרא.''
Helenistik Emevi dönemi Seramik cam ve metal buluntular: Eski bir vahanın sırlarını açığa çıkarmak Tall Zira yerleşiminde bulunan Ürdünlü Wadi al Arab'ın kalbinde, kesintisiz olarak 5.000 yıldan fazla bir süredir kalıcı olarak yerleşim gören eşsiz bir arkeolojik alan bulunmaktadır. Bu olağanüstü konum, erken Tunç Çağı'ndan İslami döneme kadar farklı kültür ve dinlerden insanların günlük yaşamlarına nadir bir bakış sunuyor. Yüzyıllar boyunca yerleşimin merkezindeki artezyen kuyusu, yaşam için en uygun koşulları yarattı ve onu olağanüstü bir arkeolojik bulgu haline getirdi. Bu olağanüstü keşif, bölgedeki teknoloji ve kültürel olayların evrimini izlememize izin vererek, kent yaşamı, işçilik ve dini uygulamaların tarihi hakkında değerli bilgiler sağlar. Gadara Bölgesi Projesi'nin bir parçası olarak, arkeologlar on yıl boyunca bölgeyi kazarak, İncil zamanlarından kalma eserlerin bolluğunu ortaya çıkardılar.
العصر الأموي الهلنستي اكتشافات الزجاج والمعدن السيراميك: فتح أسرار واحة قديمة في قلب وادي العرب الأردني، الواقع في مستوطنة تل زيرا، يوجد موقع أثري فريد من نوعه مأهول بشكل دائم لأكثر من 5000 سنة دون انقطاع. يقدم هذا الموقع الاستثنائي لمحة نادرة عن الحياة اليومية للأشخاص من مختلف الثقافات والأديان، من العصر البرونزي المبكر إلى العصر الإسلامي. خلقت البئر الارتوازية في وسط المستوطنة لعدة قرون الظروف المثلى للحياة، مما جعلها اكتشافًا أثريًا غير عادي. يتيح لنا هذا الاكتشاف الرائع تتبع تطور التكنولوجيا والأحداث الثقافية في المنطقة، مما يوفر رؤى قيمة لتاريخ الحياة الحضرية والحرفية والممارسات الدينية. كجزء من مشروع منطقة جادارا، أمضى علماء الآثار عقدًا من الزمان في التنقيب عن الموقع، وكشفوا عن وفرة من القطع الأثرية من عصور الكتاب المقدس.
헬레니즘 우마 야드 시대 세라믹 유리와 금속 발견: 고대 오아시스의 비밀을 밝히다 Tall Zira의 정착지에 위치한 요르단 와디 알 아랍의 심장부에는 5,000 년 이상 영구적으로 거주 한 독특한 고고학 유적지가 있습니다. 중단없이. 이 뛰어난 위치는 청동기 초기부터 이슬람 시대까지 다양한 문화와 종교를 가진 사람들의 일상 생활을 거의 엿볼 수 없습니다. 수세기 동안 정착촌의 중심에있는 우물은 삶에 최적의 조건을 만들어 특별한 고고 학적 발견이되었습니다. 이 놀라운 발견을 통해이 지역의 기술 및 문화 행사의 진화를 추적하여 도시 생활, 장인 정신 및 종교 관행의 역사에 대한 귀중한 통찰력을 제공 할 수 있습니다. 가다라 지역 프로젝트의 일환으로 고고학자들은 10 년 동안이 사이트를 발굴하여 성서 시대의 풍부한 유물을 발견했습니다.
Hellenistic Umayyad時代セラミックガラスと金属が見つかりました:古代オアシスの秘密を解き明かすヨルダンのワディ・アル・アラブの中心部には、Tall Ziraの集落に位置し、5,000以上にわたって永住してきたユニークな考古学的遺跡があります。青銅器時代初期からイスラム時代にかけて、異文化や宗教の人々の日常生活を垣間見ることができます。何世紀にもわたって集落の中心にあったアーテジアンの井戸は、人生に最適な条件を作り出し、それを並外れた考古学的な発見とした。この驚くべき発見は、この地域の技術と文化イベントの進化を追跡することを可能にし、都市生活の歴史、職人技、宗教的実践に関する貴重な洞察を提供します。Gadara Region Projectの一環として、考古学者は10間この場所を発掘し、聖書時代の豊富な遺物を発見しました。
希臘化的Umayyad時期陶瓷玻璃和金屬發現:揭示古代綠洲的秘密位於約旦瓦迪·阿拉伯的心臟地帶,位於Tall Zira定居點,擁有一個獨特的考古遺址,該遺址一直有人居住超過5000而沒有中斷。從青銅時代早期到伊斯蘭時期,這個特殊的地方為來自不同文化和宗教的人們提供了罕見的日常生活。幾個世紀以來,山脈中心的自流井創造了最佳的生活條件,使其成為非凡的考古發現。這一非凡的發現使我們能夠追蹤該地區技術和文化發展的演變,為城市生活、技能和宗教習俗的歷史提供了寶貴的見解。作為加達拉地區項目的一部分,考古學家花了十時間挖掘該遺址,揭示了聖經時代的大量文物。
