Global Health Governance in International Society: A New Paradigm for Human Survival In the 1980s, health was a marginal issue on the international political agenda, and it barely figured into donor states' foreign aid allocation. However, within a generation, health had developed a robust set of governance structures that drive significant global political action, incorporating a wide range of actors, and receiving increasing levels of funding. This dramatic change over such a short period of time is explored in the book "Global Health Governance in International Society" by drawing on the English School of international relations theory. The book argues that global health has emerged as a secondary institution within international society, rather than being a side issue, it now occupies an important role. Addressing global health issues financially, organizationally, and politically is part of how actors demonstrate their willingness and ability to help realize their moral responsibility and obligation to others. In this way, it demonstrates how global health governance has emerged, grown, and persisted even in the face of global economic challenges and inadequate responses to particular health crises. The book begins by building a case for using the English School to understand the role of global health governance before looking at global health governance's place in international society through case studies about the growth of development assistance for health, the international response to the Ebola outbreak, and China's role within the global health governance framework. The book shows how English School conceptions of international society would benefit from expanding their analytical gaze to address international economic issues and incorporate non-state actors.

Глобальное управление здравоохранением в международном обществе: Новая парадигма выживания человека В 1980-х годах здоровье было маргинальной проблемой в международной политической повестке дня, и оно едва учитывалось при распределении иностранной помощи государствами-донорами. Однако за одно поколение здравоохранение разработало надежный набор структур управления, которые стимулируют значительные глобальные политические действия, включая широкий круг участников и получая растущий уровень финансирования. Это резкое изменение за такой короткий период времени исследуется в книге «Глобальное управление здравоохранением в международном обществе», опираясь на английскую школу теории международных отношений. В книге утверждается, что глобальное здравоохранение стало второстепенным институтом в международном обществе, а не является побочной проблемой, в настоящее время оно занимает важную роль. Решение глобальных проблем здравоохранения в финансовом, организационном и политическом плане является частью того, как субъекты демонстрируют свою готовность и способность помогать в реализации своей моральной ответственности и обязательств перед другими. Таким образом, он демонстрирует, как глобальное управление здравоохранением появилось, выросло и сохранилось даже перед лицом глобальных экономических проблем и неадекватных реакций на конкретные кризисы в области здравоохранения. Книга начинается с обоснования использования английской школы для понимания роли глобального управления здравоохранением, прежде чем взглянуть на место глобального управления здравоохранением в международном обществе с помощью тематических исследований о росте помощи в целях развития для здравоохранения, международных ответных мерах на вспышку Эболы и роль Китая в рамках глобального управления здравоохранением. Книга показывает, как концепции международного общества в английской школе могли бы выиграть от расширения своего аналитического взгляда для решения международных экономических проблем и включения негосударственных субъектов.

Gouvernance mondiale de la santé dans la société internationale : Un nouveau paradigme pour la survie humaine Dans les années 1980, la santé était un problème marginal dans l'agenda politique international et elle était à peine prise en compte dans la distribution de l'aide étrangère par les États donateurs. Toutefois, en une génération, les soins de santé ont mis au point un ensemble solide de structures de gouvernance qui stimulent une action politique mondiale importante, incluant un large éventail d'acteurs et recevant un financement croissant. Ce changement spectaculaire en si peu de temps est étudié dans le livre « Global Health Management in International Society », en s'appuyant sur l'école anglaise de théorie des relations internationales. livre affirme que la santé mondiale est devenue une institution secondaire dans la société internationale, plutôt qu'un problème secondaire, elle joue maintenant un rôle important. S'attaquer aux problèmes de santé mondiale sur les plans financier, organisationnel et politique fait partie de la façon dont les acteurs démontrent leur volonté et leur capacité à contribuer à la réalisation de leurs responsabilités morales et de leurs obligations envers les autres. Il montre ainsi comment la gouvernance mondiale de la santé est apparue, s'est développée et s'est maintenue même face aux défis économiques mondiaux et aux réponses inadéquates à des crises sanitaires spécifiques. livre commence par justifier l'utilisation de l'école anglaise pour comprendre le rôle de la gouvernance mondiale de la santé, avant d'examiner la place de la gouvernance mondiale de la santé dans la société internationale à travers des études de cas sur la croissance de l'aide au développement pour la santé, la réponse internationale à l'épidémie d'Ebola et le rôle de la Chine dans la gouvernance mondiale de la santé. livre montre comment les concepts de société internationale à l'école anglaise pourraient bénéficier de l'élargissement de leur vision analytique pour résoudre les problèmes économiques internationaux et inclure les acteurs non étatiques.

La gobernanza mundial de la salud en la sociedad internacional: un nuevo paradigma para la supervivencia humana En la década de 1980, la salud era un problema marginal en la agenda política internacional y apenas se tenía en cuenta en la distribución de la ayuda extranjera por parte de los Estados donantes. n embargo, en una generación, el sector de la salud ha desarrollado un sólido conjunto de estructuras de gobernanza que estimulan una acción política mundial significativa, que incluye una amplia gama de agentes y recibe un nivel creciente de financiación. Este drástico cambio en tan poco tiempo se investiga en el libro «Global Health Management in International Society», apoyándose en la escuela inglesa de teoría de las relaciones internacionales. libro sostiene que la salud global se ha convertido en una institución secundaria en la sociedad internacional y no en un problema colateral, ahora ocupa un papel importante. Abordar los problemas mundiales de salud desde el punto de vista financiero, organizativo y político es parte de la forma en que los actores demuestran su disposición y capacidad para ayudar a cumplir con sus responsabilidades morales y obligaciones hacia los demás. Así, demuestra cómo la gestión sanitaria global ha surgido, crecido y persistido incluso ante los problemas económicos mundiales y las respuestas inadecuadas a crisis sanitarias específicas. libro comienza con una justificación del uso de la escuela inglesa para entender el papel de la gestión sanitaria global antes de mirar el lugar de la gobernanza sanitaria global en la sociedad internacional a través de estudios de casos sobre el aumento de la ayuda al desarrollo para la salud, la respuesta internacional al brote de ébola y el papel de China en el marco de la gestión sanitaria mundial. libro muestra cómo los conceptos de la sociedad internacional en la escuela inglesa podrían beneficiarse de ampliar su visión analítica para abordar los problemas económicos internacionales e incluir a actores no estatales.

Governança global da saúde na sociedade internacional: um novo paradigma de sobrevivência humana Nos anos 1980, a saúde era um problema marginal na agenda política internacional, e ele mal foi levado em conta na distribuição de ajuda estrangeira pelos Estados doadores. No entanto, em uma geração, a saúde pública desenvolveu um conjunto robusto de estruturas de governança que impulsionam uma ação política global significativa, incluindo uma ampla gama de participantes e recebendo um nível crescente de financiamento. Esta mudança abrupta em tão pouco tempo é explorada no livro «Gestão Global da Saúde na Sociedade Internacional», baseado na Escola Inglesa de Teoria de Relações Internacionais. O livro afirma que a saúde global tornou-se uma instituição secundária na sociedade internacional, em vez de ser um problema colateral, que atualmente ocupa um papel importante. A solução financeira, organizacional e política para os problemas globais de saúde faz parte da forma como os atores demonstram sua vontade e capacidade de ajudar a exercer suas responsabilidades morais e compromissos com os outros. Assim, demonstra como a gestão global da saúde surgiu, cresceu e se manteve, mesmo diante de problemas econômicos globais e reações inadequadas a crises específicas de saúde. O livro começa com a justificativa de usar a escola inglesa para compreender o papel da gestão global da saúde antes de olhar para o lugar da gestão global da saúde na sociedade internacional através de estudos de caso sobre o crescimento da ajuda ao desenvolvimento para a saúde, a resposta internacional ao surto de ebola e o papel da China na gestão global da saúde. O livro mostra como os conceitos da sociedade internacional na escola inglesa poderiam se beneficiar de expandir sua visão analítica para lidar com os problemas econômicos internacionais e a inclusão de agentes não governamentais.

Global Health Management nella società internazionale: Il nuovo paradigma della sopravvivenza umana Negli anni Ottanta la salute era un problema marginale nell'agenda politica internazionale, ed è stato a malapena preso in considerazione nella distribuzione degli aiuti esteri da parte degli Stati donatori. Tuttavia, nel corso di una generazione, l'assistenza sanitaria ha sviluppato una serie solida di strutture di governo che stimolano un'azione politica globale significativa, inclusa una vasta gamma di attori e ottengono un livello crescente di finanziamento. Questo drastico cambiamento in un breve periodo di tempo è stato esaminato nel libro «Global Health Management nella società internazionale», basato sulla scuola inglese di teoria delle relazioni internazionali. Il libro sostiene che la sanità globale è diventata un'istituzione secondaria nella società internazionale, anziché un problema collaterale, e attualmente ricopre un ruolo importante. Affrontare i problemi sanitari globali in termini finanziari, organizzativi e politici fa parte del modo in cui gli attori dimostrano la loro volontà e la loro capacità di aiutare a realizzare le loro responsabilità morali e gli obblighi verso gli altri. Dimostra quindi come la gestione globale della sanità sia nata, cresciuta e persistente anche di fronte alle sfide economiche globali e alle reazioni inadeguate alle crisi sanitarie specifiche. Il libro inizia con la giustificazione dell'uso della scuola inglese per comprendere il ruolo della governance sanitaria globale, prima di considerare la posizione della gestione sanitaria globale nella società internazionale attraverso studi di caso sulla crescita degli aiuti per lo sviluppo per la salute, le risposte internazionali all'epidemia di Ebola e il ruolo della Cina nella gestione globale della sanità. Il libro mostra come i concetti della società internazionale nella scuola inglese possano trarre vantaggio dall'espandere la loro visione analitica per affrontare i problemi economici internazionali e l'inclusione di attori non statali.

Globales Gesundheitsmanagement in der internationalen Gesellschaft: Ein neues Paradigma für das menschliche Überleben In den 1980er Jahren war Gesundheit ein Randthema auf der internationalen politischen Agenda und wurde bei der Verteilung ausländischer Hilfe durch die Geberstaaten kaum berücksichtigt. Innerhalb einer Generation hat das Gesundheitswesen jedoch eine robuste Reihe von Governance-Strukturen entwickelt, die bedeutende globale politische Maßnahmen anregen, einschließlich eines breiten Spektrums von Akteuren und einer wachsenden Finanzierung. Diese dramatische Veränderung in so kurzer Zeit wird in dem Buch „Global Health Management in International Society“ untersucht, das sich auf die englische Schule der Theorie der internationalen Beziehungen stützt. Das Buch argumentiert, dass globale Gesundheit zu einer sekundären Institution in der internationalen Gesellschaft geworden ist und kein Nebenproblem ist, sondern derzeit eine wichtige Rolle spielt. Die Bewältigung globaler Gesundheitsprobleme in finanzieller, organisatorischer und politischer Hinsicht ist Teil der Art und Weise, wie Akteure ihre Bereitschaft und Fähigkeit unter Beweis stellen, bei der Verwirklichung ihrer moralischen Verantwortung und Verpflichtungen gegenüber anderen zu helfen. e zeigt damit, wie globales Gesundheitsmanagement entstanden, gewachsen und erhalten ist, auch angesichts globaler wirtschaftlicher Herausforderungen und unzureichender Reaktionen auf spezifische Gesundheitskrisen. Das Buch beginnt mit der Begründung der Verwendung der englischen Schule, um die Rolle des globalen Gesundheitsmanagements zu verstehen, bevor es den Platz des globalen Gesundheitsmanagements in der internationalen Gesellschaft anhand von Fallstudien zum Wachstum der Entwicklungshilfe für das Gesundheitswesen, der internationalen Reaktion auf den Ebola-Ausbruch und Chinas Rolle im globalen Gesundheitsmanagement untersucht. Das Buch zeigt, wie die Konzepte der internationalen Gesellschaft in der englischen Schule davon profitieren könnten, ihre analytische cht zu erweitern, um internationale wirtschaftliche Probleme anzugehen und nichtstaatliche Akteure einzubeziehen.

Global Health Governance in an International Society: A New Paradigm for Human Survival W latach 80., zdrowie było marginalną kwestią w międzynarodowej agendzie politycznej, i ledwo uwzględniono w dystrybucji pomocy zagranicznej przez państwa darczyńców. Jednak w pokoleniu opieka zdrowotna stworzyła solidny zestaw struktur zarządzania, które napędzają znaczące globalne działania polityczne, w tym szeroki wachlarz podmiotów i otrzymujących coraz większe poziomy finansowania. Ta dramatyczna zmiana w tak krótkim czasie jest badana w „Global Health Governance in an International Society”, opierając się na angielskiej szkole teorii stosunków międzynarodowych. W książce twierdzi się, że globalne zdrowie stało się instytucją drugorzędną w społeczeństwie międzynarodowym, a nie kwestią uboczną, obecnie odgrywa ważną rolę. Rozwiązywanie globalnych problemów zdrowotnych pod względem finansowym, organizacyjnym i politycznym wpisuje się w sposób, w jaki podmioty wykazują swoją gotowość i zdolność do pomocy w realizacji moralnej odpowiedzialności i obowiązków wobec innych. W ten sposób pokazano, w jaki sposób globalne zarządzanie zdrowiem pojawiło się, wzrosło i utrzymało się nawet w obliczu globalnych wyzwań gospodarczych i nieodpowiednich reakcji na konkretne kryzysy zdrowotne. Książka zaczyna się od uzasadnienia wykorzystania szkoły angielskiej do zrozumienia roli globalnego zarządzania zdrowiem, zanim przyjrzy się miejscu globalnego zarządzania zdrowiem w społeczeństwie międzynarodowym poprzez studia przypadków wzrostu pomocy rozwojowej dla zdrowia, międzynarodowej reakcji na epidemię eboli i roli Chin w globalnym zarządzaniu zdrowiem. Książka pokazuje, jak koncepcje społeczeństwa międzynarodowego w szkole angielskiej mogą odnieść korzyści z poszerzenia ich perspektywy analitycznej, aby zająć się międzynarodowymi kwestiami gospodarczymi i włączyć podmioty niepaństwowe.

Global Health Government in a International Society: A New Predigm for Human Survival in a International Society: A New Paradigm for Human Survival United States. עם זאת, בדור מסוים פיתחו שירותי הבריאות מערך חזק של מבני ממשל המניעים מדיניות גלובלית משמעותית, כולל מגוון רחב של שחקנים וקבלת רמות מימון הולכות וגדלות. שינוי דרמטי זה בפרק זמן כה קצר נחקר ב- ”Global Health Government in an International Society”, ומשך את האסכולה האנגלית לתורת היחסים הבינלאומיים. הספר טוען כי הבריאות העולמית הפכה למוסד משני בחברה הבינלאומית, במקום נושא צדדי, היא תופסת כיום תפקיד חשוב. התמודדות עם בעיות בריאות גלובליות מבחינה כלכלית, ארגונית ופוליטית היא חלק מהאופן שבו שחקנים מפגינים את נכונותם ויכולתם לעזור לממש את אחריותם המוסרית ואת חובותיהם כלפי אחרים. כך הוא מדגים כיצד ממשל הבריאות העולמי נוצר, גדל ומתמיד גם לנוכח אתגרים כלכליים גלובליים ותגובות לקויות למשברים בריאותיים ספציפיים. הספר מתחיל בכך שהוא מצדיק את השימוש בבית הספר האנגלי כדי להבין את תפקידו של ממשל הבריאות הגלובלי, לפני שהוא בוחן את מקומו של ממשל הבריאות העולמי בחברה הבינלאומית באמצעות מחקרים על הגידול בסיוע לפיתוח בריאות, התגובה הבינלאומית להתפרצות האבולה ותפקידה של סין בממשל הבריאות העולמי. הספר מראה כיצד מושגים של החברה הבינלאומית בבית הספר האנגלי יכולים להפיק תועלת מהרחבת נקודת המבט האנליטית שלהם כדי לטפל בנושאים כלכליים בינלאומיים ולכלול שחקנים שאינם ממלכתיים.''

Uluslararası Bir Toplumda Küresel Sağlık Yönetişimi: İnsanın Hayatta Kalması İçin Yeni Bir Paradigma 1980'lerde, sağlık uluslararası siyasi gündemde marjinal bir konuydu ve bağışçı devletler tarafından dış yardımın dağıtımına zar zor dahil edildi. Bununla birlikte, bir nesilde, sağlık hizmetleri, geniş bir aktör yelpazesi ve artan düzeyde finansman sağlanması da dahil olmak üzere, önemli küresel politika eylemini yönlendiren sağlam bir yönetişim yapısı geliştirmiştir. Bu kadar kısa bir süre içindeki bu dramatik değişim, İngilizce uluslararası ilişkiler teorisi okulundan yararlanan "Uluslararası Bir Toplumda Küresel Sağlık Yönetişimi'nde incelenmiştir. Kitap, küresel sağlığın uluslararası toplumda ikincil bir kurum haline geldiğini, yan bir konudan ziyade şu anda önemli bir rol oynadığını savunuyor. Küresel sağlık sorunlarını finansal, örgütsel ve politik olarak ele almak, aktörlerin ahlaki sorumluluklarını ve başkalarına karşı yükümlülüklerini yerine getirmelerine yardımcı olma istekliliklerini ve yeteneklerini nasıl gösterdiklerinin bir parçasıdır. Bu nedenle, küresel sağlık yönetiminin küresel ekonomik zorluklar ve belirli sağlık krizlerine yetersiz yanıtlar karşısında bile nasıl ortaya çıktığını, büyüdüğünü ve devam ettiğini göstermektedir. Kitap, küresel sağlık yönetişiminin rolünü anlamak için İngilizce okulunun kullanımını haklı göstererek, küresel sağlık yönetişiminin uluslararası toplumdaki yerine bakmadan önce, sağlık için kalkınma yardımının büyümesi, Ebola salgınına uluslararası yanıt ve Çin'in küresel sağlık yönetişimindeki rolü. Kitap, İngilizce okulundaki uluslararası toplum kavramlarının, uluslararası ekonomik sorunları ele almak ve devlet dışı aktörleri dahil etmek için analitik bakış açılarını genişletmekten nasıl yararlanabileceğini göstermektedir.

إدارة الصحة العالمية في مجتمع دولي: نموذج جديد لبقاء الإنسان في الثمانينيات، كانت الصحة قضية هامشية على جدول الأعمال السياسي الدولي، وبالكاد تم أخذها في الاعتبار في توزيع المساعدات الخارجية من قبل الدول المانحة. ومع ذلك، طورت الرعاية الصحية على مدى جيل مجموعة قوية من هياكل الحوكمة التي تقود إجراءات سياسية عالمية مهمة، بما في ذلك مجموعة واسعة من الجهات الفاعلة وتلقي مستويات متزايدة من التمويل. يتم استكشاف هذا التغيير الدراماتيكي في مثل هذه الفترة الزمنية القصيرة في «حوكمة الصحة العالمية في مجتمع دولي»، بالاعتماد على المدرسة الإنجليزية لنظرية العلاقات الدولية. يجادل الكتاب بأن الصحة العالمية أصبحت مؤسسة ثانوية في المجتمع الدولي، وليست قضية جانبية، فهي تشغل حاليًا دورًا مهمًا. إن معالجة قضايا الصحة العالمية ماليا وتنظيميا وسياسيا جزء من الطريقة التي تبدي بها الجهات الفاعلة استعدادها وقدرتها على المساعدة في الوفاء بمسؤوليتها الأخلاقية والتزاماتها تجاه الآخرين. وهو يبين بالتالي كيف ظهرت إدارة الصحة العالمية ونمت واستمرت حتى في مواجهة التحديات الاقتصادية العالمية والاستجابات غير الكافية لأزمات صحية محددة. يبدأ الكتاب بتبرير استخدام المدرسة الإنجليزية لفهم دور حوكمة الصحة العالمية، قبل النظر في مكان حوكمة الصحة العالمية في المجتمع الدولي من خلال دراسات حالة حول نمو المساعدة الإنمائية للصحة، والاستجابة الدولية لتفشي فيروس إيبولا، ودور الصين في إدارة الصحة العالمية. يوضح الكتاب كيف يمكن لمفاهيم المجتمع الدولي في المدرسة الإنجليزية أن تستفيد من توسيع منظورها التحليلي لمعالجة القضايا الاقتصادية الدولية وإشراك الجهات الفاعلة غير الحكومية.

국제 사회의 글로벌 건강 거버넌스: 인간 생존을위한 새로운 패러다임 1980 년대에 건강은 국제 정치 안건에서 미미한 문제였으며 기증자 국가의 외국 원조 분배에는 거의 영향을 미치지 않았습니다. 그러나 한 세대 동안 건강 관리는 광범위한 행위자와 증가하는 자금 수준을 포함하여 중요한 글로벌 정책 조치를 주도하는 강력한 거버넌스 구조를 개발했습니다. 이러한 짧은 기간의 이러한 극적인 변화는 영어 국제 관계 이론 학교를 바탕으로 "국제 사회의 글로벌 건강 거버넌스" 에서 탐구됩니다. 이 책은 세계 보건이 부수적 인 문제가 아니라 국제 사회에서 2 차 기관이되었다고 주장하며 현재 중요한 역할을하고 있습니다. 재정적, 조직적, 정치적으로 글로벌 건강 문제를 해결하는 것은 행위자가 다른 사람에 대한 도덕적 책임과 의무를 실현하는 데 도움이되는 의지와 능력을 보여주는 방법의 일부 따라서 세계 경제 문제와 특정 건강 위기에 대한 부적절한 대응에도 불구하고 세계 보건 거버넌스가 어떻게 등장, 성장 및 지속되었는지를 보여줍니 이 책은 건강을위한 개발 원조의 성장, 에볼라에 대한 국제적 대응에 대한 사례 연구를 통해 국제 사회에서 글로벌 보건 거버넌스의 역할을 이해하기 위해 영어 학교의 사용을 정당화하는 것으로 시작합니다. 세계 보건 거버넌스 내에서 중국의 역할. 이 책은 영어 학교의 국제 사회 개념이 국제 경제 문제를 해결하고 비 국가 행위자를 포함하기 위해 분석적 관점을 넓히면 어떻게 혜택을 볼 수 있는지 보여줍니다.

Global Health Governance in an International Society： A New Paradigm for Human Survival（国際社会におけるグローバル・ヘルス・ガバナンス：人間の生存のための新たなパラダイム）1980代には、健康は国際政治課題の限界的な問題であり、ドナー国による外国援助の援助の分配分配分にはほとんど されなかった。しかし、ある世代において、ヘルスケアは、広範なアクターを含む重要な世界的な政策行動を促進し、増加するレベルの資金を受け取る堅牢なガバナンス構造を開発しました。このような短期間の劇的な変化は「、国際社会におけるグローバルヘルス・ガバナンス」で探求されており、英語の国際関係論の学校である。この本は、グローバルヘルスが副題ではなく、国際社会の二次機関になっていると論じています。世界の健康問題に経済的、組織的、政治的に対処することは、俳優が他者に対する道徳的責任と義務を実現するのを助ける意欲と能力をどのように発揮するかの一環です。したがって、世界経済の課題や特定の健康危機への不十分な対応に直面しても、グローバルヘルス・ガバナンスがどのように現れ、成長し、持続してきたかを示しています。この本は、グローバルヘルス・ガバナンスの役割を理解するために英語学校の使用を正当化することから始まり、健康のための開発援助の成長、エボラ出現への国際的な対応、グローバルヘルス・ガバナンスにおける中国の役割に関するケーススタディを通じて、国際社会におけるグローバルヘルス・ガバナンスの場所を調べます。この本は、英語学校における国際社会の概念が、国際経済問題に対処するための分析的視点を広げ、非国家主体を含むことからどのように恩恵を受けることができるかを示しています。

國際社會中的全球衛生治理：新的人類生存模式1980代衛生是國際政治議程上的一個邊緣問題，捐助國在分配外國援助時幾乎沒有考慮到這個問題。但是，一代人以來，衛生保健已經建立了一套強有力的治理結構，以推動重大的全球政策行動，包括廣泛的參與者，並獲得越來越多的資金。借鑒英國國際關系理論流派，在《國際社會的全球健康管理》一書中探討了如此短的時間內的這一巨大變化。該書認為，全球衛生已成為國際社會中的次要機構，而不是附帶問題，現在它起著重要作用。在財政、體制和政治方面解決全球公共衛生問題是行為者表現出幫助履行道德責任和對他人承擔義務的意願和能力的一部分。因此，它展示了即使面對全球經濟挑戰和針對特定健康危機的反應不足，全球衛生治理的出現、增長和生存方式。該書首先提出了利用英語學校了解全球衛生治理作用的理由，然後通過關於增加對衛生的發展援助，國際應對埃博拉疫情以及中國在全球衛生治理中的作用的案例研究，探討了全球衛生治理在國際社會中的地位。該書展示了英語學校的國際社會概念如何從擴大其分析觀點以解決國際經濟問題並包括非國家行為者中受益。