Gendered Scenarios of Revolution: Making New Men and New Women in Nicaragua, 1975-20000 In 1979, during the final years of the Cold War, Nicaragua's Sandinista movement emerged onto the world stage, claiming to represent a new form of socialism. Gendered Scenarios of Revolution is an historical ethnography that tells the story of El Tule, a peasant village that was thrust onto the national and international stage as a model Sandinista community. The book follows the villagers' journey as they joined the Sandinista movement, performed revolution before a global audience, and grappled with the lessons of this experience in the neoliberal aftermath. The author, Montoya, argues that the Sandinistas collapsed gender contradictions into class ones, and as the Contra War exacerbated political and economic crises in the country, the Sandinistas increasingly ruled by mandate as a vanguard party instead of creating participatory democracy. Despite creating new roles and possibilities for women and men, over time, they upheld prerevolutionary patriarchal social structures. However, this book offers a reinterpretation of the revolution's supposed failure by examining the community's experience in both the Sandinista and post-Sandinista periods.

Гендерные сценарии революции: создание новых мужчин и новых женщин в Никарагуа, 1975-20000 В 1979 году, в последние годы холодной войны, сандинистское движение Никарагуа вышло на мировую арену, утверждая, что представляет собой новую форму социализма. «Гендерные сценарии революции» - историческая этнография, повествующая о Эль-Туле, крестьянской деревне, которая была выдвинута на национальную и международную сцену в качестве образцовой сандинистской общины. Книга рассказывает о путешествии жителей деревни, когда они присоединились к сандинистскому движению, совершили революцию перед глобальной аудиторией и боролись с уроками этого опыта в неолиберальных последствиях. Автор, Монтойя, утверждает, что сандинисты свернули гендерные противоречия в классовые, и по мере того, как война контрас усугубляла политические и экономические кризисы в стране, сандинисты все чаще правили по мандату как авангардная партия вместо создания демократии участия. Несмотря на создание новых ролей и возможностей для женщин и мужчин, со временем они поддержали дореволюционные патриархальные социальные структуры. Тем не менее, эта книга предлагает переосмысление предполагаемого провала революции, рассматривая опыт сообщества как в сандинистский, так и постсандинистский периоды.

Scénarios de révolution du genre : la création de nouveaux hommes et de nouvelles femmes au Nicaragua, 1975-20000 En 1979, au cours des dernières années de la guerre froide, le mouvement sandiniste nicaraguayen est entré sur la scène mondiale, prétendant représenter une nouvelle forme de socialisme. « s scénarios de genre de la révolution » est une ethnographie historique qui raconte Toul, un village paysan qui a été présenté sur la scène nationale et internationale comme une communauté sandiniste exemplaire. livre raconte le parcours des villageois qui ont rejoint le mouvement sandiniste, révolutionné le public mondial et combattu les leçons de cette expérience aux conséquences néolibérales. L'auteur, Montoya, affirme que les sandinistes ont réduit les contradictions entre les sexes en classes, et que la guerre contraste a exacerbé les crises politiques et économiques dans le pays, les sandinistes ont de plus en plus gouverné par mandat en tant que parti d'avant-garde au lieu de créer une démocratie participative. Malgré la création de nouveaux rôles et de nouvelles possibilités pour les femmes et les hommes, ils ont finalement soutenu les structures sociales patriarcales pré-révolutionnaires. Cependant, ce livre propose une réinterprétation de l'échec supposé de la révolution, en considérant l'expérience de la communauté à la fois dans les périodes sandinistes et postsandinistes.

Escenarios de género de la revolución: la creación de nuevos hombres y nuevas mujeres en Nicaragua, 1975-20000 En 1979, en los últimos de la Guerra Fría, el movimiento sandinista nicaragüense entró en la arena mundial alegando ser una nueva forma de socialismo. Escenarios de Género de la Revolución es una etnografía histórica que narra la historia de Tula, una aldea campesina que se ha presentado a la escena nacional e internacional como una comunidad sandinista ejemplar. libro relata el viaje de los aldeanos cuando se unieron al movimiento sandinista, hicieron una revolución ante una audiencia global y lucharon contra las lecciones de esta experiencia en las consecuencias neoliberales. autor, Montoya, sostiene que los sandinistas han reducido las contradicciones de género a clases, y a medida que la guerra de los contras exacerbaba las crisis políticas y económicas del país, los sandinistas han gobernado cada vez más bajo el mandato como un partido de vanguardia en lugar de crear una democracia participativa. A pesar de crear nuevos roles y oportunidades para mujeres y hombres, con el tiempo han apoyado las estructuras sociales patriarcales prerrevolucionarias. n embargo, este libro propone una reinterpretación del supuesto fracaso de la revolución, considerando la experiencia de la comunidad tanto en el período sandinista como en el postsandinista.

Cenários de Gênero da Revolução: Criação de novos homens e novas mulheres na Nicarágua, 1975-20000 Em 1979, nos últimos anos da Guerra Fria, o movimento sandinista da Nicarágua entrou no cenário mundial, alegando ser uma nova forma de socialismo. «Cenários de Gênero da Revolução» é uma etnografia histórica que fala de El-Tula, uma aldeia camponesa que foi nomeada para a cena nacional e internacional como uma comunidade sandinista exemplar. O livro descreve a jornada dos aldeões quando eles se juntaram ao movimento sandinista, revolucionaram o público global e lutaram com as lições dessa experiência em consequências neoliberais. O autor, Montoya, afirma que os sandinistas derrubaram as contradições entre os sexos nas classes e, à medida que a guerra de contraste agravava as crises política e econômica no país, os sandinistas cada vez mais governavam sob o mandato como um partido de vanguarda em vez de criar uma democracia participativa. Apesar de criarem novos papéis e oportunidades para mulheres e homens, ao longo do tempo eles apoiaram estruturas sociais patriarcais pré-revolucionárias. No entanto, este livro propõe uma redefinição do suposto fracasso da revolução, considerando a experiência da comunidade tanto no período sandinista como no pós-Sandinista.

Geschlechterszenarien der Revolution: Neue Männer und neue Frauen in Nicaragua, 1975-20000 1979, in den letzten Jahren des Kalten Krieges, betrat die sandinistische Bewegung Nicaraguas die Weltbühne und behauptete, eine neue Form des Sozialismus zu sein. „Gender-Szenarien der Revolution“ ist eine historische Ethnographie, die von Thule erzählt, einem Bauerndorf, das als vorbildliche sandinistische Gemeinschaft auf die nationale und internationale Bühne gebracht wurde. Das Buch erzählt von der Reise der Dorfbewohner, als sie sich der sandinistischen Bewegung anschlossen, vor einem globalen Publikum revolutionierten und die hren aus diesen Erfahrungen in den neoliberalen Folgen bekämpften. Der Autor, Montoya, argumentiert, dass die Sandinisten die Geschlechtergegensätze zu Klassengegensätzen zusammengerollt haben, und als der Contra-Krieg die politischen und wirtschaftlichen Krisen des Landes verschärfte, regierten die Sandinisten zunehmend im Mandat als Avantgarde-Partei, anstatt eine partizipative Demokratie zu schaffen. Trotz der Schaffung neuer Rollen und Chancen für Frauen und Männer unterstützten sie im Laufe der Zeit vorrevolutionäre patriarchale Sozialstrukturen. Dennoch schlägt dieses Buch eine Neuinterpretation des angeblichen Versagens der Revolution vor, indem es die Erfahrungen der Gemeinschaft sowohl in der sandinistischen als auch in der postsandinistischen Zeit untersucht.

Płeć Scenariusze rewolucji: Tworzenie nowych mężczyzn i nowych kobiet w Nikaragui, 1975-20000 W 1979 roku, w ostatnich latach zimnej wojny, ruch sandinistyczny Nikaragui wszedł na scenę światową, twierdząc, że reprezentuje nową formę socjalizmu. Płeć Scenariusze rewolucji to etnografia historyczna, która opowiada o Tula, wsi chłopskiej, która została przedstawiona na scenie krajowej i międzynarodowej jako wzorowa społeczność sandinistów. Książka chroni podróż mieszkańców wsi, gdy przyłączyli się do ruchu Sandinista, zrewolucjonizowali się przed ogólnoświatową publicznością i zgotowali lekcje tego doświadczenia w neoliberalnych konsekwencjach. Autorka, Montoya, twierdzi, że Sandiniści zamienili napięcia płci w klasy, a ponieważ wojna Contra zaostrzyła kryzys polityczny i gospodarczy kraju, Sandiniści coraz częściej rządzili mandatem jako partia awangardowa, zamiast tworzyć demokrację uczestniczącą. Pomimo tworzenia nowych ról i możliwości dla kobiet i mężczyzn, z czasem wspierali przedrewolucyjne patriarchalne struktury społeczne. Jednak książka ta oferuje przemyślenie postrzeganej przez rewolucję porażki, patrząc na doświadczenia społeczności zarówno w okresie sandinistycznym, jak i postsandynistycznym.

תרחישים מגדריים של המהפכה: יצירת גברים חדשים ונשים חדשות בניקרגואה, 1975-20000 בשנת 1979, בשנים האחרונות של המלחמה הקרה, תנועת הסנדיניסטה של ניקרגואה נכנסה לבמה העולמית, בטענה שהיא מייצגת צורה חדשה של סוציאליזם. תרחישים מגדריים של המהפכה היא אתנוגרפיה היסטורית המספרת על הכפר אל-טולה, כפר איכרים שהועלה על הבמה הלאומית והבינלאומית כקהילת סנדיניסטה למופת. הספר מתעד את מסעם של תושבי הכפר בעת שהצטרפו לתנועת הסנדיניסטה, חולל מהפכה בפני קהל עולמי, ונאבק עם לקחי החוויה הזאת בהשלכות הניאו-ליברליות. המחבר, מונטויה, טוען כי הסנדיניסטים הפכו את המתחים המגדריים לבני המעמד, וככל שמלחמת הקונטרה החריפה את המשבר הפוליטי והכלכלי במדינה, הסנדיניסטים שלטו יותר ויותר במנדט כמפלגה אוונגרדית במקום ליצור דמוקרטיה משתתפת. למרות היווצרותם של תפקידים חדשים והזדמנויות לנשים וגברים, במשך הזמן הם תמכו במבנים חברתיים פטריארכליים טרום מהפכניים. עם זאת, הספר מציע חשיבה מחודשת על הכישלון הנתפס של המהפכה, תוך התבוננות בחוויות הקהילה הן בתקופות הסנדיניסטה והן בתקופה שלאחר סנדיניסטה.''

Devrimin Toplumsal Cinsiyet Senaryoları: Nikaragua'da Yeni Erkekler ve Yeni Kadınlar Yaratmak 1975-20000 1979 yılında, Soğuk Savaş'ın son yıllarında, Nikaragua'nın Sandinist hareketi, sosyalizmin yeni bir biçimini temsil ettiğini iddia ederek dünya sahnesine girdi. Devrimin Toplumsal Cinsiyet Senaryoları, ulusal ve uluslararası sahnede örnek bir Sandinista topluluğu olarak öne sürülen bir köylü köyü olan Tula'yı anlatan tarihsel bir etnografya. Kitap, köylülerin Sandinista hareketine katıldıkları, küresel bir izleyici kitlesi önünde devrim yaptıkları ve neoliberal sonuçlardaki bu deneyimin dersleriyle uğraştıkları yolculuğu anlatıyor. Yazar Montoya, Sandinistaların toplumsal cinsiyet gerilimlerini sınıfsal gerilimlere dönüştürdüğünü ve Kontra Savaşı'nın ülkenin siyasi ve ekonomik krizlerini şiddetlendirdiği için Sandinistaların katılımcı bir demokrasi yaratmak yerine giderek daha fazla avangart bir parti olarak manda tarafından yönetildiğini savunuyor. Kadınlar ve erkekler için yeni roller ve fırsatlar yaratılmasına rağmen, zamanla devrim öncesi ataerkil sosyal yapıları desteklediler. Bununla birlikte, bu kitap devrimin algılanan başarısızlığının yeniden düşünülmesini, topluluğun hem Sandinista hem de Sandinista sonrası dönemlerdeki deneyimlerine bakmayı sunuyor.

سيناريوهات الثورة الجنسانية: خلق رجال جدد ونساء جدد في نيكاراغوا، 1975-20000 في 1979، في السنوات الأخيرة من الحرب الباردة، دخلت الحركة الساندينية في نيكاراغوا المسرح العالمي، مدعية أنها تمثل شكلاً جديداً من أشكال الاشتراكية. السيناريوهات الجنسانية للثورة هي إثنوغرافيا تاريخية تحكي عن Tula، وهي قرية فلاحية تم طرحها على الساحة الوطنية والدولية كمجتمع ساندينيستي مثالي. يروي الكتاب رحلة القرويين عندما انضموا إلى الحركة الساندينية، وأحدثوا ثورة أمام جمهور عالمي، وتصارعوا مع دروس تلك التجربة في العواقب النيوليبرالية. يجادل المؤلف، مونتويا، بأن الساندينيين حولوا التوترات بين الجنسين إلى توترات طبقية، وبما أن حرب الكونترا أدت إلى تفاقم الأزمات السياسية والاقتصادية في البلاد، فإن الساندينيين يحكمون بشكل متزايد من خلال التفويض كحزب طليعي بدلاً من إنشاء ديمقراطية تشاركية. على الرغم من خلق أدوار وفرص جديدة للنساء والرجال، فقد دعموا بمرور الوقت الهياكل الاجتماعية الأبوية قبل الثورة. ومع ذلك، يقدم هذا الكتاب إعادة التفكير في فشل الثورة المتصور، بالنظر إلى تجارب المجتمع في كل من فترتي الساندينيستا وما بعد الساندينيستا.

혁명의 젠더 시나리오: 1975-20000 년 니카라과에서 새로운 남성과 새로운 여성을 만들기 냉전 마지막 해에 니카라과의 Sandinista 운동은 새로운 형태의 사회주의를 대표한다고 주장하면서 세계 무대에 들어갔다. 혁명의 젠더 시나리오는 모범적 인 Sandinista 공동체로서 국내 및 국제 현장에 제시된 농민 마을 인 Tula에 대해 알려주는 역사적 민족 지학입니다. 이 책은 마을 사람들이 Sandinista 운동에 참여하고 전 세계 청중 앞에서 혁명을 일으켰으며 신자유주의 결과에 대한 그 경험의 교훈에 시달리면서 마을 사람들의 여정을 연대기 기록합니다. 저자 Montoya는 Sandinistas가 성 긴장을 계급으로 바꾸 었다고 주장하며, Contra War가 국가의 정치적, 경제적 위기를 악화 시켰기 때문에 Sandinistas는 참여 민주주의를 창출하는 대신 아방가르드 정당으로 위임되었다. 여성과 남성을위한 새로운 역할과 기회의 창출에도 불구하고, 그들은 시간이 지남에 따라 혁명 이전의 가부장적 사회 구조를지지했다. 그러나이 책은 Sandinista와 Sandinista 이후의 지역 사회의 경험을 살펴보면서 혁명의 인식 된 실패에 대한 재고를 제공합니다.

革命のジェンダーのシナリオ：ニカラグアで新しい男性と新しい女性を作成、1975-20000 1979、冷戦の最後のに、ニカラグアのサンディニスタ運動は、社会主義の新しい形を表すと主張し、世界の舞台に入りました。ジェンダー・シナリオ・オブ・ザ・レボリューション（Gender Scenarios of the Revolution）は、サンディニスタの模範的なコミュニティとして、国内外のシーンに前進してきた農民の村、エル・トゥーラ（Tula）の歴史的民族誌である。彼らはサンディニスタ運動に参加し、世界的な聴衆の前で革命を起こし、新自由主義的な結果におけるその経験の教訓に取り組んだとき、この本は村人の旅を記録しています。著者のモントーヤは、サンディニスタがジェンダーの緊張を階級のものに変え、コントラ戦争が国の政治的および経済的危機を悪化させたので、サンディニスタは参加型の民主主義を生み出す代わりに前衛政党としての権限によってますます支配されたと主張している。女性と男性のための新しい役割と機会の作成にもかかわらず、時間の経過とともに、彼らは革命前の家父長制の社会構造を支持しました。しかし、この本は、サンディニスタとポスト・サンディニスタの両方の時代のコミュニティの経験を見て、革命の失敗を再考することを提供します。

革命的性別情景：1975至20000在尼加拉瓜創造新的男人和新女人。1979，在冷戰的最後幾，尼加拉瓜的桑地諾運動進入了世界舞臺，聲稱代表了社會主義的新形式。「革命的性別場景」是歷史人種學，講述了一個農民村莊Toul的故事，該村莊被提升為模範桑迪尼斯塔社區的國家和國際舞臺。這本書講述了村民的旅程，他們加入了桑迪尼斯塔運動，在全球觀眾面前進行了革命，並在新自由主義後果中汲取了這些經驗教訓。作者蒙托亞（Montoya）辯稱，桑迪尼斯塔（Sandinista）將性別矛盾推向了階級，隨著反對派戰爭加劇了該國的政治和經濟危機，桑迪尼斯塔（Sandinista）越來越多地以先鋒黨的身份統治而不是建立參與民主。盡管為婦女和男子創造了新的角色和機會，但隨著時間的流逝，他們支持革命前的父權制社會結構。但是，這本書通過回顧桑迪尼斯塔時期和桑迪尼斯塔後時期的社區經驗，對革命的失敗進行了重新思考。