When I Was Jane As soon as Jane woke up, she realized that everything was different. She didn't recognize anything around her, not even her own face in the mirror. Her husband, Jason, and her daughter, Daisy, were standing next to her bed, but she couldn't remember their names or their faces. She only remembered flashes of events, like being pulled out of a car and flying in a helicopter, but nothing made sense. "Do you know your name?" Jason asked, concern etched on his face. "No Jane replied, her voice trembling. "I don't remember anything. " Jason and Daisy looked at each other nervously, unsure of what to do. They had been told that Jane suffered from psychological dissociation after a car accident, but they knew it was more than that. Something wasn't right. Over the next few days, Jane tried to piece together her past, but it was like trying to solve a puzzle with missing pieces. She remembered being called Audrey Gilbert, the wife of a heart surgeon, and the mother of five-year-old Daisy, but she couldn't recall how she got there. Every time she asked questions, Jason and Daisy would exchange worried glances, as if hiding something.

Когда я была Джейн Как только Джейн проснулась, она поняла, что все по-другому. Она не узнала ничего вокруг себя, даже собственного лица в зеркале. Ее муж Джейсон и дочь Дейзи стояли рядом с ее кроватью, но она не могла вспомнить ни их имен, ни их лиц. Она помнила только вспышки событий, вроде того, что ее вытащили из машины и она летела на вертолете, но ничего не имело смысла. - Вы знаете свое имя? Джейсон спросил, беспокойство выгравировало на его лице. «Нет», - ответила Джейн, ее голос дрожал. - Я ничего не помню. "Джейсон и Дейзи нервно смотрели друг на друга, не зная, что делать. Им сказали, что Джейн страдала от психологической диссоциации после автомобильной аварии, но они знали, что это больше, чем это. Что-то было не так. В течение следующих нескольких дней Джейн пыталась собрать воедино своё прошлое, но это было похоже на попытку решить головоломку с недостающими кусочками. Она вспомнила, как ее называли Одри Гилберт, женой кардиохирурга, и матерью пятилетней Дейзи, но не могла вспомнить, как она туда попала. Каждый раз, когда она задавала вопросы, Джейсон и Дейзи обменивались обеспокоенными взглядами, как будто что-то скрывая.

Quand j'étais Jane Dès que Jane s'est réveillée, elle a réalisé que les choses étaient différentes. Elle n'a rien appris autour de lui, même pas de son propre visage dans le miroir. Son mari Jason et sa fille Daisy étaient à côté de son lit, mais elle ne se souvenait ni de leurs noms ni de leurs visages. Elle ne se souvenait que des événements, comme le fait qu'elle ait été sortie de la voiture et qu'elle volait en hélicoptère, mais rien n'avait de sens. - Connaissez-vous votre nom ? Jason m'a demandé si l'anxiété était gravée sur son visage. « Non », a répondu Jane, sa voix tremblait. - Je ne me souviens de rien. "Jason et Daisy se regardaient nerveusement, ne sachant pas quoi faire. On leur a dit que Jane souffrait de dissociation psychologique après un accident de voiture, mais ils savaient que c'était plus que ça. Quelque chose ne va pas. Au cours des jours suivants, Jane a essayé de rassembler son passé, mais c'était comme essayer de résoudre un puzzle avec les pièces manquantes. Elle s'est souvenue qu'elle s'appelait Audrey Gilbert, la femme d'un chirurgien cardiaque, et la mère de Daisy, 5 ans, mais elle ne se souvenait pas comment elle y était arrivée. Chaque fois qu'elle posait des questions, Jason et Daisy échangeaient des regards inquiets, comme si elle cachait quelque chose.

Cuando yo era Jane Una vez que Jane despertó, se dio cuenta de que las cosas eran diferentes. No ha aprendido nada a su alrededor, ni siquiera su propia cara en el espejo. Su esposo Jason y su hija Daisy estaban de pie junto a su cama, pero ella no podía recordar sus nombres ni sus rostros. Solo recordaba los destellos de los acontecimientos, como que la sacaron del coche y voló en helicóptero, pero nada tenía sentido. - Conoce su nombre? Jason preguntó, la preocupación estaba grabada en su cara. «No», respondió Jane, su voz temblaba. - No recuerdo nada. "Jason y Daisy se miraban nerviosamente, sin saber qué hacer. Se les dijo que Jane sufría de disociación psicológica después de un accidente automovilístico, pero sabían que era más que eso. Algo estaba mal. Durante los siguientes días, Jane trató de unir su pasado, pero fue como tratar de resolver un rompecabezas con las piezas que faltaban. Recordó cómo se llamaba Audrey Gilbert, esposa de un cirujano cardíaco, y madre de Daisy, de cinco , pero no pudo recordar cómo llegó allí. Cada vez que hacía preguntas, Jason y Daisy intercambiaban puntos de vista preocupados como si estuvieran escondiendo algo.

Quando a Jane acordou, ela percebeu que era diferente. Ela não descobriu nada ao seu redor, nem o seu próprio rosto no espelho. O marido dela, Jason, e a filha Daisy estavam ao lado da cama dela, mas ela não se lembrava dos nomes deles nem dos rostos deles. Ela só se lembrava de um surto de eventos, como ter sido tirada do carro e voar de helicóptero, mas nada fazia sentido. - Sabe o seu nome? O Jason perguntou se a ansiedade tinha sido gravada na cara dele. «Não», disse Jane, a voz dela tremeu. - Não me lembro de nada. "Jason e Daisy olharam-se nervosamente sem saber o que fazer. Disseram-lhes que a Jane sofria de dissociação psicológica após um acidente de carro, mas sabiam que era mais do que isso. Algo estava errado. Nos dias seguintes, a Jane tentou juntar o seu passado, mas foi como tentar resolver o quebra-cabeças com os pedaços que faltavam. Ela lembrou-se de ser chamada de Audrey Gilbert, esposa de um cirurgião cardíaco, e mãe de Daisy, de 5 anos, mas não se lembrava de como tinha chegado lá. Sempre que ela fazia perguntas, Jason e Daisy trocavam opiniões preocupantes, como se estivessem a esconder alguma coisa.

Quando ero Jane, quando Jane si svegliò, capì che era diverso. Non ha riconosciuto nulla intorno a sé, nemmeno la sua faccia nello specchio. Suo marito Jason e la figlia Daisy erano accanto al suo letto, ma non riusciva a ricordare i loro nomi o le loro facce. Ricordava solo episodi di eventi, come essere stata trascinata fuori dall'auto e prendere un elicottero, ma non aveva senso. - Conosce il suo nome? Jason gli ha chiesto se era preoccupato. «No», ha risposto Jane, la sua voce tremava. - Non ricordo niente. "Jason e Daisy si guardavano nervosamente senza sapere cosa fare. Hanno detto che Jane soffriva di dissociazione psicologica dopo un incidente d'auto, ma sapevano che era più di questo. C'era qualcosa che non andava. Nei giorni successivi, Jane cercò di riunire il suo passato, ma era come cercare di risolvere il puzzle con i pezzi mancanti. è ricordata di essere stata chiamata Audrey Gilbert, moglie di un cardiochirurgo, e madre di Daisy, cinque anni, ma non riusciva a ricordare come ci fosse arrivata. Ogni volta che faceva domande, Jason e Daisy si scambiavano opinioni preoccupate come se nascondessero qualcosa.

Als ich Jane war Als Jane aufwachte, wurde ihr klar, dass alles anders war. e erkannte nichts um sich herum, nicht einmal ihr eigenes Gesicht im Spiegel. Ihr Mann Jason und ihre Tochter Daisy standen neben ihrem Bett, aber sie konnte sich weder an ihre Namen noch an ihre Gesichter erinnern. e erinnerte sich nur an Ausbrüche von Ereignissen, wie dass sie aus einem Auto gezogen wurde und einen Hubschrauber flog, aber nichts machte nn. „Kennen e Ihren Namen?“ Jason fragte, ob die Angst in sein Gesicht eingraviert sei. „Nein“, antwortete Jane, ihre Stimme zitterte. "Ich erinnere mich an nichts. "Jason und Daisy sahen sich nervös an und wussten nicht, was sie tun sollten. Ihnen wurde gesagt, dass Jane nach einem Autounfall unter psychischer Dissoziation litt, aber sie wussten, dass es mehr als das war. Etwas stimmte nicht. In den nächsten Tagen versuchte Jane, ihre Vergangenheit zusammenzusetzen, aber es war wie der Versuch, das Puzzle mit den fehlenden Stücken zu lösen. e erinnerte sich daran, wie sie Audrey Gilbert genannt wurde, die Frau eines Herzchirurgen und Mutter der fünfjährigen Daisy, aber sie konnte sich nicht erinnern, wie sie dorthin gekommen war. Jedes Mal, wenn sie Fragen stellte, tauschten Jason und Daisy besorgte Blicke aus, als ob sie etwas verbergen würden.

''

Ben Jane'ken Jane uyanır uyanmaz farklı olduğunu anladı. Etrafındaki hiçbir şeyi tanımadı, aynadaki kendi yüzünü bile. Kocası Jason ve kızı Daisy yatağının yanında duruyordu ama adlarını ve yüzlerini hatırlayamıyordu. Sadece arabasından sürüklenip helikopterle uçmak gibi olayların parıltılarını hatırladı, ama hiçbir şey mantıklı değildi. Adını biliyor musun? Jason sordu, endişe yüzüne kazındı. "Hayır", diye yanıtladı Jane, sesi titriyordu. "Hiçbir şey hatırlamıyorum. Jason ve Daisy gergin bir şekilde birbirlerine baktılar, ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Jane'in araba kazasından sonra psikolojik ayrışma yaşadığı söylendi, ama bundan daha fazlası olduğunu biliyorlardı. Bir sorun vardı. Sonraki birkaç gün boyunca, Jane geçmişini bir araya getirmeye çalıştı, ancak eksik parçalarla bir bulmacayı çözmeye çalışmak gibiydi. Kalp cerrahının karısı Audrey Gilbert ve beş yaşındaki Daisy'nin annesi olarak çağrıldığını hatırladı, ancak oraya nasıl geldiğini hatırlayamadı. Her soru sorduğunda, Jason ve Daisy bir şey saklıyormuş gibi ilgili bakıştılar.

عندما كنت جين بمجرد استيقاظ جين، عرفت أن الأمر مختلف. لم تتعرف على أي شيء من حولها، ولا حتى وجهها في المرآة. وقف زوجها جيسون وابنتها ديزي بجانب سريرها، لكنها لم تستطع تذكر أسمائهما أو وجوههما. تذكرت ومضات الأحداث فقط، مثل جرها من سيارتها والتحليق في طائرة هليكوبتر، لكن لا شيء منطقي. هل تعرف اسمك ؟ سأل جيسون، القلق محفور على وجهه. أجابت جين بصوت يرتجف: «لا». "أنا لا أتذكر أي شيء. "نظر جيسون وديزي إلى بعضهما البعض بعصبية، ولم يعرفوا ماذا يفعلون. قيل لهم إن جين عانت من انفصال نفسي بعد حادث السيارة، لكنهم علموا أن الأمر كان أكثر من ذلك. كان هناك شيء خاطئ. خلال الأيام القليلة التالية، حاولت جين تجميع ماضيها، لكن كان الأمر أشبه بمحاولة حل لغز بقطع مفقودة. تذكرت أنها دُعيت أودري جيلبرت، زوجة جراح القلب، وأم ديزي، البالغة من العمر خمسة أعوام، لكنها لم تتذكر كيف وصلت إلى هناك. في كل مرة كانت تسأل فيها أسئلة، كان جيسون وديزي يتبادلان النظرات المعنية، كما لو كانا يخفيان شيئًا ما.