Touch of Iron - The Living Blade 1 In the land of Azura, where magic and technology coexist, the legend of the Living Blade has been passed down for generations. This mythical sword is said to have the power to bring about the downfall of any kingdom it chooses, and those who wield it are believed to be chosen by fate to shape the course of history. Against this backdrop, Prince Bashan of the warring state of Eldrid is determined to claim the Living Blade as his own and use its power to reclaim his rightful throne. Master Telen Diaz, a renowned inventor and alchemist, has spent years searching for the elusive sword, hoping to free himself of the burden of his past and prove his worth to the world. When he finally discovers the location of the Living Blade, he sets out on a perilous journey to claim it, unaware of the true nature of his quest. Owen Smith, a young orphan with a gift for magic, stumbles upon the sword and is drawn into a world of political intrigue and ancient prophecies.

Прикосновение железа - Живое Лезвие 1 В стране Азура, где сосуществуют магия и технологии, легенда о Живом Лезвии передавалась поколениями. Этот мифический меч, как говорят, имеет силу, чтобы привести к падению любого королевства, которое он выберет, и те, кто им владеет, как полагают, были выбраны судьбой, чтобы сформировать ход истории. На этом фоне принц Башан из воюющего государства Эльдрид полон решимости заявить о Живом Клинке как о своём собственном и использовать его силу, чтобы вернуть себе законный трон. Мастер Телен Диас, известный изобретатель и алхимик, потратил годы на поиски неуловимого меча, надеясь освободиться от бремени своего прошлого и доказать миру свою состоятельность. Когда он наконец обнаруживает местонахождение Живого Клинка, он отправляется в опасное путешествие, чтобы заявить о нём, не подозревая об истинной природе своих поисков. Оуэн Смит, юный сирота с даром магии, натыкается на меч и оказывается втянут в мир политических интриг и древних пророчеств.

Une touche de fer - Une lame vivante 1 Dans le pays d'Azur, où la magie et la technologie coexistent, la légende de la lame vivante s'est transmise depuis des générations. Cette épée mythique aurait le pouvoir de conduire à la chute de tout royaume qu'il choisirait, et ceux qui la possèdent auraient été choisis par le destin pour façonner le cours de l'histoire. Dans ce contexte, le prince Bashan de l'État belligérant Eldried est déterminé à déclarer la Lame Vivante comme la sienne et à utiliser sa force pour récupérer son trône légitime. Maître Telen Diaz, célèbre inventeur et alchimiste, a passé des années à chercher l'épée insaisissable, espérant se libérer du fardeau de son passé et prouver sa richesse au monde. Quand il découvre enfin l'emplacement de la Lame Vivante, il part en voyage dangereux pour le déclarer, ignorant la vraie nature de sa recherche. Owen Smith, jeune orphelin avec un don de magie, tombe sur une épée et se retrouve entraîné dans un monde d'intrigues politiques et d'anciennes prophéties.

Toque de hierro - Hoja Viva 1 En el país de Azur, donde conviven la magia y la tecnología, la leyenda de la Hoja Viva ha sido transmitida por generaciones. Se dice que esta mítica espada tiene el poder de provocar la caída de cualquier reino que elija y se cree que quienes la poseen han sido elegidos por el destino para formar el curso de la historia. Ante este panorama, el príncipe Bashan, del estado beligerante, Eldrid está decidido a declarar a la Cuña Viva como propia y a utilizar su poder para recuperar su trono legítimo. maestro Telen Díaz, un conocido inventor y alquimista, pasó buscando la escurridiza espada, con la esperanza de liberarse de la carga de su pasado y demostrar al mundo su valía. Cuando finalmente descubre el paradero de la Hoja Viviente, se embarca en un peligroso viaje para reivindicarlo, desconociendo la verdadera naturaleza de su búsqueda. Owen Smith, un joven huérfano con el don de la magia, tropieza con una espada y se encuentra arrastrado a un mundo de intrigas políticas y antiguas profecías.

Toque de ferro - Lâmina viva 1 No país de Azur, onde a magia e a tecnologia coexistem, a lenda da Lâmina Viva foi transmitida por gerações. Esta espada mítica, como se diz, tem o poder de levar à queda de qualquer reino que ele escolher, e aqueles que o possuem foram escolhidos pelo destino para formar o curso da história. Neste contexto, o Príncipe Bashan, do estado em guerra, Eldrid, está determinado a declarar o Lâmina Vivo como seu próprio e a usar o seu poder para recuperar o seu trono legítimo. Mestre Telen Dias, um famoso inventor e alquimista, passou anos à procura de uma espada esquiva, na esperança de se libertar do peso do seu passado e provar ao mundo sua riqueza. Quando finalmente descobre o paradeiro do Lâmina Vivo, ele viaja perigosamente para denunciá-lo sem saber da verdadeira natureza da sua busca. Owen Smith, um jovem órfão com o dom da magia, se depara com a espada e é arrastado para um mundo de intrigas políticas e profecias antigas.

Il tocco di ferro - La Lama Vivente 1 Nel paese d'Azur, dove la magia e la tecnologia coesistono, la leggenda della Lama Vivente è stata trasmessa per generazioni. dice che questa mitica spada abbia il potere di portare alla caduta di qualsiasi regno che sceglierà, e coloro che lo possiedono sono stati scelti dal destino per formare il corso della storia. In questo contesto, il Principe Bashan dello stato in guerra Eldrid è determinato a dichiarare la Lama Vivente come propria e a usare la sua forza per riconquistare il suo legittimo trono. Il maestro Telen Diaz, noto inventore e alchimista, ha passato anni a cercare una spada sfuggente, sperando di liberarsi dal peso del suo passato e dimostrare al mondo la sua valenza. Quando finalmente scopre dove si trova Lame Vivente, fa un viaggio pericoloso per denunciarlo, ignaro della vera natura della sua ricerca. Owen Smith, un giovane orfano con il dono della magia, si imbatte in una spada e viene trascinato in un mondo di intrighi politici e antiche profezie.

Ein Hauch von Eisen - bende Klinge 1 Im Land Azura, wo Magie und Technologie nebeneinander existieren, wird die gende von der benden Klinge seit Generationen weitergegeben. Dieses mythische Schwert soll die Macht haben, jedes Königreich, das es wählt, zum Fall zu bringen, und es wird angenommen, dass diejenigen, die es besitzen, vom Schicksal ausgewählt wurden, um den Lauf der Geschichte zu gestalten. Vor diesem Hintergrund ist Prinz Bashan vom kriegsführenden Staat Eldrid entschlossen, die bende Klinge als seine eigene zu deklarieren und seine Macht zu nutzen, um seinen rechtmäßigen Thron zurückzuerobern. Meister Thelen Diaz, ein berühmter Erfinder und Alchemist, verbrachte Jahre damit, nach dem schwer fassbaren Schwert zu suchen, in der Hoffnung, sich von der t seiner Vergangenheit zu befreien und der Welt seinen Wert zu beweisen. Als er schließlich den Aufenthaltsort der benden Klinge entdeckt, begibt er sich auf eine gefährliche Reise, um ihn zu beanspruchen, ohne sich der wahren Natur seiner Suche bewusst zu sein. Owen Smith, ein junges Waisenkind mit der Gabe der Magie, stößt auf ein Schwert und wird in eine Welt politischer Intrigen und alter Prophezeiungen hineingezogen.

Iron Touch - Living Blade 1 W kraju Azur, gdzie magia i technologia współistnieją, legenda Żywego Ostrza jest przekazywana od pokoleń. Mówi się, że ten mityczny miecz ma moc, aby doprowadzić do upadku dowolnego królestwa, które wybierze, a ci, którzy go władali, są uważani za wybranych przez los, aby ukształtować przebieg historii. Na tym tle książę Baszan z wojującego stanu Eldrid jest zdecydowany uznać Żywe Ostrze za swoje i wykorzystać swoją moc, aby odzyskać prawowity tron. Mistrz Thelen Diaz, znany wynalazca i alchemik, spędził lata szukając nieuchwytnego miecza, mając nadzieję uwolnić się od ciężaru swojej przeszłości i udowodnić swoją wartość światu. Kiedy w końcu odkryje lokalizację Żywego Ostrza, wyrusza w niebezpieczną podróż, aby ją odebrać, nieświadomy prawdziwej natury jego poszukiwań. Owen Smith, młody sierota z darem magii, natknął się na miecz i wciągnął w świat politycznej intrygi i starożytnych proroctw.

מגע ברזל - חי להב 1 בארץ אזור, שבו הקסם והטכנולוגיה להתקיים יחד, האגדה של הלהב החי כבר עבר למטה במשך דורות. אומרים שלחרב המיתולוגית הזו יש את הכוח להביא לנפילתה של איזו ממלכה שהיא תבחר, ואלה שמניפים אותה מאמינים שהיא נבחרה על ידי הגורל כדי לעצב את מהלך ההיסטוריה. על רקע זה, הנסיך הבשן ממדינת אלדריד נחוש בדעתו לתבוע את הלהב החי כשלו ולהשתמש בכוחו כדי להחזיר לעצמו את כס המלכות החוקי. מאסטר תילן דיאז, ממציא ואלכימאי מפורסם, בילה שנים בחיפוש אחר החרב החמקמקה, בתקווה להשתחרר מעול עברו ולהוכיח את ערכו לעולם. כאשר הוא סוף סוף מגלה את המיקום של הלהב החי, הוא יוצא למסע מסוכן לתבוע אותו, לא מודע לטבעו האמיתי של המסע שלו. אוון סמית, יתום צעיר עם מתת הקסם, נתקל בחרב ונמשך לתוך עולם של תככים פוליטיים ונבואה עתיקה.''

Iron Touch - Living Blade 1 Büyü ve teknolojinin bir arada olduğu Azur ülkesinde Yaşayan Bıçak efsanesi nesilden nesile aktarılmıştır. Bu efsanevi kılıcın, seçtiği herhangi bir krallığın düşüşünü getirme gücüne sahip olduğu söylenir ve onu kullananların, tarihin akışını şekillendirmek için kader tarafından seçildiğine inanılır. Bu arka plana karşı, savaşan Eldrid devletinden Prens Bashan, Yaşayan Bıçak'ı kendi olarak talep etmeye ve gücünü haklı tahtını yeniden kazanmak için kullanmaya kararlı. Ünlü bir mucit ve simyacı olan Usta Thelen Diaz, kendisini geçmişinin yükünden kurtarmayı ve dünyaya değerini kanıtlamayı umarak zor kılıcı aramak için yıllarını harcadı. Sonunda Yaşayan Bıçak'ın yerini keşfettiğinde, arayışının gerçek doğasından habersiz, onu talep etmek için tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Büyü yeteneğine sahip genç bir yetim olan Owen Smith, bir kılıç üzerine tökezledi ve siyasi entrika ve eski kehanet dünyasına çekildi.

Iron Touch - Living Blade 1 في أرض أزور، حيث يتعايش السحر والتكنولوجيا، انتقلت أسطورة Living Blade لأجيال. يقال إن هذا السيف الأسطوري لديه القدرة على إحداث سقوط أي مملكة يختارها، ويعتقد أن أولئك الذين يستخدمونه قد تم اختيارهم من قبل القدر لتشكيل مسار التاريخ. على هذه الخلفية، الأمير باشان من ولاية إلدريد المتحاربة مصمم على المطالبة بالشفرة الحية على أنها ملكه واستخدام سلطته لاستعادة عرشه الشرعي. أمضى السيد ثيلين دياز، المخترع والكيميائي الشهير، سنوات في البحث عن السيف المراوغ، على أمل تحرير نفسه من عبء ماضيه وإثبات قيمته للعالم. عندما اكتشف أخيرًا موقع Living Blade، شرع في رحلة خطيرة للمطالبة بها، غير مدرك للطبيعة الحقيقية لسعيه. أوين سميث، يتيم شاب بهدية السحر، يعثر على سيف وينجذب إلى عالم من المؤامرات السياسية والنبوءة القديمة.

Iron Touch-Living Blade 1 마술과 기술이 공존하는 Azur 땅에서 Living Blade의 전설은 여러 세대 동안 전해졌습니다. 이 신화적인 검은 자신이 선택한 왕국의 몰락을 가져올 힘이 있으며, 그것을 사용하는 사람들은 역사의 과정을 형성하기 위해 운명에 의해 선택된 것으로 여겨집니다. 이러한 배경에서, 엘 드리드 전쟁 국가의 바샨 왕자는 살아있는 블레이드를 자신의 것으로 주장하고 자신의 힘을 사용하여 정당한 왕좌를 되찾기로 결심했습니다. 저명한 발명가이자 연금술사 인 Thelen Diaz 마스터는 과거의 짐에서 벗어나 자신의 가치를 세상에 입증하기를 희망하면서 어려운 검을 찾기 위해 수년을 보냈습니다. 그는 마침내 살아있는 블레이드의 위치를 발견했을 때, 그의 탐구의 진정한 본질을 알지 못하고 그것을 주장하기 위해 위험한 여행을 시작합니다. 마법의 선물을 가진 젊은 고아 인 오웬 스미스 (Owen Smith) 는 칼에 걸려 정치적 음모와 고대 예언의 세계로 끌려갑니다.

Iron Touch-Living Blade 1魔法と技術が共存するアズールの地で、リビングブレードの伝説は代々受け継がれてきました。この神話的な剣は、選択したどちらかの王国の崩壊をもたらす力を持っていると言われており、それを行使する人々は、歴史の流れを形作るために運命によって選ばれたと考えられています。このような背景のもと、エルドリッドの戦国時代のバシャン王子は、自分の力を使って自分の正統な王位を取り戻そうと決意しています。著名な発明家であり錬金術師でもあるテレン・ディアス（Thelen Diaz）は、過去の重荷から自分自身を解放し、自分の価値を世界に証明することを望んで、何もの間、とらえどころのない剣を探していました。最終的にリビングブレードの場所を発見したとき、彼はそれを主張するために危険な旅に乗り出し、彼の探求の本質を知らない。魔法の賜物を持つ若い孤児であるオーウェン・スミスは剣につまずき、政治的陰謀と古代の予言の世界に引き込まれます。

觸摸鐵-活刀片1在魔術和技術共存的阿祖拉國家，活刀片的傳說世代相傳。據說這把神話般的劍具有導致他選擇的任何王國垮臺的力量，而擁有它的人被認為是由命運選擇的，以塑造歷史進程。在這種背景下，交戰國的巴尚親王埃爾德裏德（Eldrid）決心宣布活著的克林克（Live Clink）為自己，並利用他的力量重新獲得合法王位。著名的發明家和煉金術士泰倫·迪亞茲（Thelen Diaz）大師花了好幾時間尋找難以捉摸的劍，希望擺脫過去的負擔，並向世界證明自己的價值。當他最終發現Live Clink的位置時，他踏上了危險的旅程，聲稱自己沒有意識到自己搜索的真實性質。歐文·史密斯（Owen Smith）是輕的魔術孤兒，偶然發現了劍，發現自己陷入了政治陰謀和古代預言的世界。