The King's favorite, Hugh Despenser, uses his position to steal land and wealth from other lords, causing division and unrest throughout the nation. In the midst of this turmoil, rape and murder have shaken the town of Tiverton, leaving its residents on edge as they prepare for the Feast of St Giles. Amidst this tense atmosphere, the body of Sir Gilbert of Carlisle, Despenser's ambassador, is discovered in Lord Hugh de Courtenay's castle, followed by the decapitated body of Philip Dyne, who had confessed and sought sanctuary in St Peter's Church. As the coroner, Baldwin Furnshill, and bailiff, Simon Puttock, arrive at the castle to investigate the murders, they themselves are brutally attacked, indicating that a sinister force is at large with a powerful motive to kill.

Фаворит короля, Хью Диспенсер, использует свое положение, чтобы украсть землю и богатство у других лордов, вызывая разделение и беспорядки по всей стране. В разгар этой суматохи изнасилования и убийства потрясли город Тивертон, оставив его жителей на взводе, когда они готовятся к празднику Святого Джайлса. Среди этой напряженной атмосферы в замке лорда Хью де Куртене обнаружено тело сэра Гилберта из Карлайла, посла Диспенсера, за которым следует обезглавленное тело Филиппа Дайна, который исповедовался и искал убежища в церкви Святого Петра. Когда коронер Болдуин Фёрнсхилл и судебный пристав Саймон Путток прибывают в замок для расследования убийств, на них самих жестоко нападают, указывая на то, что на свободе находится зловещая сила с мощным мотивом убивать.

favori du roi, Hugh Dispenser, utilise sa position pour voler des terres et des richesses à d'autres seigneurs, provoquant des divisions et des troubles dans tout le pays. Au milieu de cette agitation, des viols et des meurtres ont secoué la ville de Tiverton, laissant ses habitants sur le peloton alors qu'ils se préparaient pour la fête de St Giles. Parmi cette atmosphère tendue, le corps de r Gilbert de Carlisle, ambassadeur du Dispensaire, a été découvert dans le château de Lord Hugh de Courtenay, puis le corps décapité de Philippe Dine, qui a confessé et cherché refuge à l'église Saint-Pierre. Quand le coroner Baldwin Furnshill et l'huissier de justice mon Puttok arrivent au château pour enquêter sur les meurtres, ils sont violemment attaqués, indiquant qu'il y a une force sinistre en liberté avec un puissant motif de tuer.

favorito del rey, Hugh Dispenser, utiliza su posición para robar tierras y riquezas a otros señores, causando división y disturbios en todo el país. En medio de esta agitación, violaciones y asesinatos sacudieron la ciudad de Tiverton, dejando a sus habitantes en el pelotón mientras se preparan para la fiesta de St. Giles. Entre ese tenso ambiente, en el castillo de Lord Hugh de Courtenay se ha encontrado el cuerpo de r Gilbert de Carlisle, embajador de Dispenser, seguido del cuerpo decapitado de Philip Dine, que confesó y buscó refugio en la iglesia de San Pedro. Cuando el forense Baldwin Förnshill y el oficial judicial mon Puttock llegan al castillo para investigar los asesinatos, ellos mismos son brutalmente atacados, lo que indica que hay una fuerza siniestra en libertad con un poderoso motivo para matar.

Il favorito del re, Hugh Dispencer, usa la sua posizione per rubare la terra e la ricchezza ad altri lord, causando divisioni e disordini in tutto il paese. Nel bel mezzo di questa confusione, stupri e omicidi hanno sconvolto la città di Teverton, lasciando i suoi abitanti agitati mentre si preparavano per la festa di St. Giles. Il corpo di r Gilbert di Carlisle, l'ambasciatore Dispencer, è stato trovato nel castello di Lord Hugh de Kurtain, seguito dal corpo decapitato di Philip Dine, che si è confessato e ha cercato rifugio nella chiesa di San Pietro. Quando il medico legale Baldwin Furnshill e l'ufficiale legale mon Putock arrivano al castello per indagare sugli omicidi, sono stati violentemente aggrediti, indicando che c'è un potere inquietante e un potente movente per uccidere.

Der Favorit des Königs, Hugh Dispenser, nutzt seine Position, um Land und Reichtum von anderen Herren zu stehlen, was zu Spaltung und Unruhen im ganzen Land führt. Inmitten dieser Turbulenzen erschütterten Vergewaltigungen und Morde die Stadt Tiverton und ließen ihre Bewohner auf Trab, während sie sich auf das St. Giles-Fest vorbereiteten. Inmitten dieser angespannten Atmosphäre im Schloss von Lord Hugh de Courtenay wurde die iche von r Gilbert von Carlisle, Botschafter des Dispensers, entdeckt, gefolgt von der enthaupteten iche von Philip Dine, der in der Kirche St. Peter Zuflucht suchte. Als der Gerichtsmediziner Baldwin Förnshill und der Gerichtsvollzieher mon Puttok im Schloss ankommen, um die Morde zu untersuchen, werden sie selbst brutal angegriffen und weisen darauf hin, dass eine finstere Macht mit einem mächtigen Mordmotiv auf freiem Fuß ist.

''

Kralın gözdesi Hugh Dispenser, konumunu diğer lordlardan toprak ve servet çalmak için kullanır ve ülke çapında bölünmeye ve düzensizliğe neden olur. Bu kargaşanın ortasında, tecavüz ve cinayet Tiverton kasabasını sarstı ve St Giles bayramına hazırlanırken sakinlerini kenarda bıraktı. Bu gergin atmosferin ortasında, Carlisle'lı r Gilbert'in cesedi, Büyükelçi Dispenser, Lord Hugh de Courtenay'ın kalesinde keşfedildi, ardından itiraf eden ve St Peter Kilisesi'ne sığınan Philip Dine'nin başı kesilmiş cesedi. Adli tabip Baldwin Furnshill ve mübaşir mon Puttock, cinayetleri araştırmak için kaleye geldiklerinde, kendilerini öldürmek için güçlü bir nedene sahip uğursuz bir gücün geniş olduğuna işaret ederek vahşice saldırıya uğradılar.

يستخدم هيو ديسبنسر، المفضل لدى الملك، منصبه لسرقة الأرض والثروة من اللوردات الآخرين، مما تسبب في الانقسام والفوضى في جميع أنحاء البلاد. في خضم هذه الاضطرابات، هز الاغتصاب والقتل بلدة تيفرتون، تاركين سكانها على حافة الهاوية وهم يستعدون لعيد سانت جايلز. وسط هذا الجو المتوتر، تم اكتشاف جثة السير جيلبرت من كارلايل، السفير ديسبنسر، في قلعة اللورد هيو دي كورتيناي، تليها جثة فيليب داين المقطوعة الرأس، الذي اعترف ولجأ إلى كنيسة القديس بطرس. عندما وصل الطبيب الشرعي بالدوين فورنشيل والمحضر سيمون بوتوك إلى القلعة للتحقيق في جرائم القتل، تعرضوا هم أنفسهم لهجوم وحشي، مشيرين إلى أن قوة شريرة ذات دافع قوي للقتل طليقة.