
BOOKS - The Space Between Words

The Space Between Words
Author: Michele Phoenix
Year: September 1, 2017
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB

Year: September 1, 2017
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB

Her steadfast friend, Patrick, urges her to reconsider her decision to flee the city, and together they embark on a trip they had planned before the tragedy. As they journey through the French countryside, Jessica stumbles upon an antique shop where she discovers a faded document hidden among the dusty pages of an old book. The text is written in an archaic form of French, and with the help of new friends, she sets out to decipher its secrets. The document reveals the story of Adeline Baillard, a young woman who lived centuries ago, during a time when her faith was condemned and her community was decimated by the Huguenot persecution. Adeline's letters are a testament to her resilience and determination, as she writes for her descendants, hoping that they will understand the cost of their survival. Jessica becomes obsessed with uncovering the fate of the Baillard family, and as she delves deeper into their history, she begins to see parallels between Adeline's struggles and her own.
Ее стойкий друг Патрик призывает ее пересмотреть свое решение бежать из города, и вместе они отправляются в поездку, которую планировали до трагедии. Путешествуя по французской сельской местности, Джессика натыкается на антикварный магазин, где обнаруживает выцветший документ, спрятанный среди пыльных страниц старой книги. Текст написан на архаичной форме французского, и с помощью новых друзей она задается целью расшифровать его тайны. Документ раскрывает историю Аделины Байяр, молодой женщины, которая жила столетия назад, в то время, когда ее вера была осуждена, а ее община была уничтожена преследованиями гугенотов. Письма Аделины являются свидетельством её стойкости и решительности, так как она пишет для своих потомков, надеясь, что они поймут цену своего выживания. Джессика становится одержимой раскрытием судьбы семьи Бейяр, и по мере того, как она углубляется в их историю, она начинает видеть параллели между борьбой Аделины и её собственной.
Son ami Patrick lui demande de reconsidérer sa décision de fuir la ville, et ensemble ils partent pour le voyage qu'ils avaient prévu avant la tragédie. En voyageant dans la campagne française, Jessica tombe sur un magasin d'antiquités où elle découvre un document défiguré caché parmi les pages poussiéreuses d'un ancien livre. texte est écrit sur une forme archaïque de français, et avec l'aide de nouveaux amis, il est défini pour décoder ses secrets. document raconte l'histoire d'Adeline Bayard, une jeune femme qui vivait il y a des siècles, à une époque où sa foi était condamnée et sa communauté détruite par la persécution huguenote. s lettres d'Adeline témoignent de sa résilience et de sa détermination, car elle écrit pour ses descendants, espérant qu'ils comprendront le prix de leur survie. Jessica devient obsédée par la révélation du destin de la famille Beyard, et alors qu'elle s'enfonce dans leur histoire, elle commence à voir des parallèles entre la lutte d'Adeline et la sienne.
Su acérrimo amigo Patrick la insta a reconsiderar su decisión de huir de la ciudad, y juntos se embarcan en un viaje que habían planeado antes de la tragedia. Mientras viaja por el campo francés, Jessica se topa con una tienda de antigüedades donde descubre un documento desvanecido escondido entre las polvorientas páginas de un viejo libro. texto está escrito en una forma arcaica del francés, y con la ayuda de nuevos amigos se pretende descifrar sus misterios. documento revela la historia de Adelina Bayard, una joven que vivió siglos atrás, en un momento en que su fe fue condenada y su comunidad destruida por la persecución de los hugonotes. cartas de Adelina son un testimonio de su firmeza y determinación, ya que escribe para sus descendientes, esperando que entiendan el precio de su supervivencia. Jessica se obsesiona con revelar el destino de la familia Beyard, y a medida que profundiza en su historia, comienza a ver paralelismos entre las luchas de Adelina y las suyas.
Il suo resistente amico Patrick la invita a rivedere la sua decisione di fuggire dalla città, e insieme partiranno per il viaggio che avevano pianificato prima della tragedia. Mentre percorreva le campagne francesi, Jessica si imbatte in un negozio di antiquariato, dove scopre un documento scremato nascosto tra le pagine polverose di un vecchio libro. Il testo è scritto sulla forma arcaica del francese e, con l'aiuto di nuovi amici, si propone di decifrarne i segreti. Il documento rivela la storia di Adeline Bayar, una giovane donna che ha vissuto secoli fa, quando la sua fede fu condannata e la sua comunità distrutta dalle persecuzioni dei gugenoti. lettere di Adeline sono testimonianza della sua fermezza e determinazione, perché lei scrive per i suoi discendenti, sperando che capiscano il prezzo della loro sopravvivenza. Jessica diventa ossessionata dalla rivelazione del destino della famiglia Bayar, e mentre approfondisce la loro storia, inizia a vedere paralleli tra la lotta di Adeline e la sua.
Ihr standhafter Freund Patrick fordert sie auf, ihre Entscheidung, aus der Stadt zu fliehen, zu überdenken, und gemeinsam begeben sie sich auf eine Reise, die sie vor der Tragödie geplant hatten. Während sie durch die französische Landschaft reist, stößt Jessica auf ein Antiquitätengeschäft, wo sie ein verblasstes Dokument entdeckt, das zwischen den staubigen Seiten eines alten Buches versteckt ist. Der Text ist in der archaischen Form des Französischen geschrieben, und mit Hilfe neuer Freunde macht er sich daran, seine Geheimnisse zu entschlüsseln. Das Dokument enthüllt die Geschichte von Adeline Bayard, einer jungen Frau, die vor Jahrhunderten lebte, zu einer Zeit, als ihr Glaube verurteilt und ihre Gemeinde durch die Verfolgung der Hugenotten zerstört wurde. Adelinas Briefe sind ein Beweis für ihre Widerstandsfähigkeit und Entschlossenheit, wie sie für ihre Nachkommen schreibt, in der Hoffnung, dass sie den Preis ihres Überlebens verstehen. Jessica wird besessen von der Enthüllung des Schicksals von Beyards Familie, und als sie tiefer in ihre Geschichte eintaucht, beginnt sie Parallelen zwischen Adelinas Kampf und ihrem eigenen zu sehen.
''
Cesur arkadaşı Patrick, şehirden kaçma kararını yeniden gözden geçirmeye çağırıyor ve birlikte trajediden önce planladıkları yolculuğa çıkıyorlar. Fransız kırsalını gezerken Jessica, eski bir kitabın tozlu sayfaları arasında gizlenmiş soluk bir belgeyi keşfettiği bir antika dükkanına rastlar. Metin arkaik bir Fransızca biçiminde yazılmıştır ve yeni arkadaşların yardımıyla sırlarını deşifre etmeye başlar. Belge, yüzyıllar önce yaşayan genç bir kadın olan Adeline Baillard'ın hikayesini, inancının kınandığı ve topluluğunun Huguenot zulmü tarafından yok edildiği bir zamanda ortaya koyuyor. Adelina'nın mektupları, hayatta kalmalarının değerini anlayacaklarını umarak, torunları için yazdığı gibi, esnekliğinin ve kararlılığının kanıtıdır. Jessica, Beyar ailesinin kaderini açığa çıkarmaya takıntılı hale gelir ve hikayelerine girdiğinde, Adeline'in mücadelesi ile kendi arasındaki paralellikleri görmeye başlar.
يحثها صديقها القوي باتريك على إعادة النظر في قرارها بالفرار من المدينة، ويشرعان معًا في الرحلة التي كانا يخططان لها قبل المأساة. أثناء جولة في الريف الفرنسي، تتعثر جيسيكا في متجر للتحف، حيث تكتشف وثيقة باهتة مخبأة بين الصفحات المتربة لكتاب قديم. النص مكتوب في شكل قديم من اللغة الفرنسية، وبمساعدة أصدقاء جدد، يشرع في فك شفرة أسراره. تكشف الوثيقة عن قصة Adeline Baillard، وهي شابة عاشت قبل قرون، في وقت أدين فيه إيمانها ودمر اضطهاد Huguenot مجتمعها. رسائل أديلينا هي دليل على مرونتها وتصميمها، وهي تكتب لأحفادها، على أمل أن يفهموا قيمة بقائهم على قيد الحياة. تصبح جيسيكا مهووسة بالكشف عن مصير عائلة بيار، وبينما تتعمق في قصتهم، تبدأ في رؤية أوجه تشابه بين صراع أديلين ونضالها.
