The Song of the River Trilogy: A Journey Through Time and Changing Tides The Song of the River Trilogy, written by a Mississippi-based author team, takes readers on an unforgettable journey through time and changing tides, following the lives of three sisters - Lily, Camellia, and Jasmine - who are inextricably linked to the mighty Mississippi River. Set against the backdrop of historical events, this epic tale spans decades, weaving together themes of love, family, loyalty, and survival as the sisters navigate the evolving tides of technology, war, and social change. Lily, the eldest of the three, seeks independence and investments in a riverboat enterprise, while Camellia, the middle sister, is whisked away to finishing school just as World War I breaks out, leaving her with two men vying for her attention. Jasmine, the youngest, pursues fame as a showboat entertainer, but her dreams lead her down a dangerous path. As the sisters face challenges that test their strength, courage, and faith, they must adapt to the ever-changing tides of modern knowledge and technology, all while holding onto their deep-seated bonds of family and love.

Трилогия «Песнь реки»: Путешествие во времени и изменяющиеся приливы Трилогия «Песнь реки», написанная командой авторов из Миссисипи, проводит читателей в незабываемое путешествие во времени и изменяющихся приливах, следуя за жизнью трех сестер - Лили, Камелии и Жасмин - которые неразрывно связаны с могучей рекой Миссисипи. На фоне исторических событий эта эпическая сказка охватывает десятилетия, сплетая воедино темы любви, семьи, верности и выживания, когда сестры ориентируются в развивающихся приливах технологий, войн и социальных изменений. Лили, старшая из троих, стремится к независимости и инвестициям в речное предприятие, в то время как Камелия, средняя сестра, отбрасывается в школу, как раз когда начинается Первая мировая война, оставляя её с двумя мужчинами, борющимися за её внимание. Жасмин, младшая, преследует славу конферансье-шоуборщицы, но мечты ведут ее по опасной тропе. Поскольку сестры сталкиваются с проблемами, которые проверяют их силу, мужество и веру, они должны приспосабливаться к постоянно меняющимся приливам современных знаний и технологий, сохраняя при этом свои глубокие узы семьи и любви.

Trilogie « chant du fleuve » : Voyage dans le temps et marées changeantes La trilogie « chant du fleuve », écrite par une équipe d'auteurs du Mississippi, emmène les lecteurs dans un voyage inoubliable dans le temps et les marées changeantes, en suivant la vie de trois sœurs - Lily, Camélia et Jasmin - qui sont indissablement liées au puissant fleuve Missile Isipi. Dans le contexte des événements historiques, ce conte épique s'étend sur des décennies, rassemblant les thèmes de l'amour, de la famille, de la fidélité et de la survie, tandis que les sœurs s'orientent dans les marées émergentes de la technologie, de la guerre et du changement social. Lily, l'aînée des trois, cherche l'indépendance et l'investissement dans l'entreprise fluviale, tandis que Camelia, la sœur moyenne, est abandonnée à l'école juste au début de la Première Guerre mondiale, la laissant avec deux hommes qui luttent pour son attention. Jasmine, la plus jeune, poursuit la gloire de l'artiste, mais ses rêves la conduisent sur un sentier dangereux. Alors que les sœurs sont confrontées à des défis qui mettent à l'épreuve leur force, leur courage et leur foi, elles doivent s'adapter aux marées en constante évolution de la connaissance et de la technologie modernes, tout en préservant leurs liens profonds de famille et d'amour.

Trilogía «La canción del río»: Viaje en el tiempo y mareas cambiantes La trilogía «La canción del río», escrita por un equipo de autores de Mississippi, guía a los lectores en un viaje inolvidable en el tiempo y mareas cambiantes, siguiendo la vida de tres hermanas - Lily, Camelia y Jasmin- que indisolublemente conectado con el poderoso río Mississippi. En medio de acontecimientos históricos, este cuento épico abarca décadas, tejiendo temas de amor, familia, fidelidad y supervivencia, cuando las hermanas se orientan en mareas emergentes de tecnología, guerras y cambios sociales. Lily, la mayor de las tres, busca la independencia y la inversión en una empresa fluvial, mientras que Camelia, la hermana media, es desechada a la escuela justo cuando comienza la Primera Guerra Mundial, dejándola con dos hombres luchando por su atención. Jasmine, la más joven, persigue la fama de showbird de la artista del espectáculo, pero los sueños la conducen por un camino peligroso. A medida que las hermanas se enfrentan a problemas que ponen a prueba su fortaleza, coraje y fe, deben adaptarse a las mareas siempre cambiantes del conocimiento y la tecnología modernos, manteniendo al mismo tiempo sus profundos lazos de familia y amor.

A trilogia «O Canto do Rio»: A Viagem no Tempo e as Variáveis Marés da Trilogia «O Canto do Rio», escrita por uma equipe de autores do Mississippi, leva os leitores a uma viagem inesquecível no tempo e nas marés variáveis, seguindo a vida de três irmãs - Lili, Camélia e Jasmin - que estão intrinseparavelmente ligados ao poderoso rio rio Mississipi. Em meio aos acontecimentos históricos, este conto épico abrange décadas a pairar sobre o amor, a família, a lealdade e a sobrevivência, quando as irmãs se concentram em novas marés de tecnologia, guerras e mudanças sociais. Lily, a mais velha das três, procura a independência e o investimento na empresa fluvial, enquanto Camelia, a irmã do meio, é abandonada na escola quando a Primeira Guerra Mundial começa, deixando-a com dois homens que lutam pela sua atenção. Jasmine, a mais nova, persegue a fama de ser uma mulher de shows, mas os sonhos guiam-na por um caminho perigoso. Como as irmãs enfrentam problemas que testam sua força, coragem e fé, elas devem adaptar-se às marés em constante mudança de conhecimento e tecnologia moderna, mantendo seus laços profundos de família e amor.

Trilogia «Il Canto del Fiume»: Viaggio nel tempo e maree mutevoli La trilogia «Il Canto del Fiume», scritta da un team di autori del Mississippi, conduce i lettori in un viaggio indimenticabile nel tempo e nelle maree mutevoli seguendo la vita di tre sorelle - Lily, Camelia e Jasmine - che sono indissolubilmente legate al potente fiume del Mississippo. Di fronte agli eventi storici, questa storia epica si estende per decenni, mettendo insieme il tema dell'amore, della famiglia, della lealtà e della sopravvivenza, quando le sorelle si concentrano in una marea emergente di tecnologia, guerre e cambiamenti sociali. Lily, la più grande delle tre, cerca l'indipendenza e gli investimenti nell'impresa fluviale, mentre Camelia, la sorella di secondo grado, viene respinta a scuola proprio quando inizia la Prima Guerra Mondiale, lasciandola con due uomini che lottano per la sua attenzione. Jasmine, la più giovane, insegue la fama di una donna di spettacolo, ma i suoi sogni la portano su un sentiero pericoloso. Poiché le sorelle affrontano problemi che testano la loro forza, il loro coraggio e la loro fede, devono adattarsi alle variazioni costanti delle conoscenze e delle tecnologie moderne, mantenendo al contempo il loro profondo legame con la famiglia e l'amore.

Trilogie „Das Lied des Flusses“: Zeitreise und wechselnde Gezeiten Die Trilogie „Das Lied des Flusses“, geschrieben von einem Autorenteam aus Mississippi, nimmt die ser mit auf eine unvergessliche Reise durch Zeit und wechselnde Gezeiten, die dem ben der drei Schwestern - Lily, Camelia und Jasmine - folgt, die untrennbar mit dem mächtigen Mississippi verbunden sind. Vor dem Hintergrund historischer Ereignisse spannt dieses epische Märchen Jahrzehnte und verwebt die Themen Liebe, Familie, Loyalität und Überleben, während die Schwestern durch die sich entwickelnden Gezeiten von Technologie, Krieg und sozialem Wandel navigieren. Lily, die älteste der drei, strebt nach Unabhängigkeit und Investitionen in das Flussunternehmen, während Camelia, die mittlere Schwester, gerade zu Beginn des Ersten Weltkriegs in die Schule zurückgeworfen wird und mit zwei Männern um ihre Aufmerksamkeit kämpft. Jasmin, die Jüngste, verfolgt den Ruhm einer Entertainer-Showbummlerin, doch Träume führen sie auf eine gefährliche Spur. Da die Schwestern mit Herausforderungen konfrontiert sind, die ihre Stärke, ihren Mut und ihren Glauben auf die Probe stellen, müssen sie sich den sich ständig verändernden Gezeiten des modernen Wissens und der Technologie anpassen und gleichzeitig ihre tiefen Bindungen an Familie und Liebe aufrechterhalten.

Pieśń trylogii rzecznej: Podróże w czasie i zmiany przypływów Pieśń trylogii rzecznej, napisana przez zespół autorów z Missisipi, zabiera czytelników w niezapomnianą podróż przez czas i zmiany przypływów, po życiu trzech sióstr - Lily Camelia i Jasmine - nierozerwalnie związane z potężną rzeką Missisipi. W tle wydarzeń historycznych ta epicka opowieść trwa kilkadziesiąt lat, łącząc tematy miłości, rodziny, lojalności i przetrwania, gdy siostry poruszają się po ewoluujących pływach technologii, wojny i przemian społecznych. Lily, najstarsza z trzech, szuka niepodległości i inwestycji w przedsiębiorstwie rzeki, podczas gdy Camelia, siostra średnia, zostaje wrzucona do szkoły tak jak rozpoczyna się I wojna światowa, zostawiając ją z dwoma mężczyznami walczącymi o jej uwagę. Jasmine, najmłodsza, realizuje sławę showgirl, ale marzenia prowadzą ją niebezpieczną drogą. Gdy siostry stoją w obliczu wyzwań, które sprawdzają swoją siłę, odwagę i wiarę, muszą dostosować się do nieustannie zmieniających się przypływów nowoczesnej wiedzy i technologii, zachowując jednocześnie głębokie więzi rodziny i miłości.

שיר של טרילוגיית הנהר: מסע בזמן ושינוי הגאות והשפל השיר של טרילוגיית הנהר, שנכתב על ידי צוות של סופרים ממיסיסיפי, לוקח את הקוראים למסע בלתי נשכח בזמן ושינוי הגאות והשפל, בעקבות חייהן של שלוש אחיות - לילי, קמיליה ויסמין - אשר קשורות באופן בלתי נשכח נהר מיסיסיפי האדיר. מעשייה אפית זו משתרעת על פני עשרות שנים, מארגנת יחדיו נושאים של אהבה, משפחה, נאמנות והישרדות כאשר אחיות מנווטות את הגאות המתפתחת של טכנולוגיה, מלחמה ושינוי חברתי. לילי, הבכורה מבין השלושה, מבקשת עצמאות והשקעה במפעל הנהר, בעוד קמיליה, האחות האמצעית, נזרקת לבית הספר בדיוק עם תחילת מלחמת העולם הראשונה, ומשאירה אותה עם שני גברים שנלחמים על תשומת לבה. יסמין, הצעירה ביותר, רודפת אחרי נערת השעשועים, אבל חלומות מובילים אותה לדרך מסוכנת. בעוד האחיות מתמודדות עם אתגרים הבוחנים את כוחן, אומץ ואמונתן, הן חייבות להסתגל לגאות ושפל של ידע וטכנולוגיה מודרניים''

Nehrin Şarkısı Üçlemesi: Zaman Yolculuğu ve Değişen Gelgitler Mississippi yazarlarından oluşan bir ekip tarafından yazılan Nehrin Şarkısı üçlemesi, okurları zaman içinde unutulmaz bir yolculuğa çıkarıyor ve güçlü Mississippi Nehri ile ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olan üç kız kardeşin - Lily, Camelia ve Jasmine - hayatlarını takip ediyor. Tarihsel olayların arka planında yer alan bu epik hikaye, on yıllara yayılıyor; kız kardeşler, teknolojinin, savaşın ve sosyal değişimin gelişen gelgitlerinde gezinirken, sevgi, aile, sadakat ve hayatta kalma temalarını bir araya getiriyor. Üçünün en büyüğü olan Lily, nehir işletmesinde bağımsızlık ve yatırım isterken, orta kız kardeş Camelia, I. Dünya Savaşı'nın başladığı gibi okula atıldı ve dikkatini çekmek için savaşan iki adamla bıraktı. En küçüğü Jasmine, şov kızı şöhretini takip ediyor, ancak rüyalar onu tehlikeli bir yola sokuyor. Kız kardeşler, güçlerini, cesaretlerini ve inançlarını test eden zorluklarla karşı karşıya kaldıklarında, derin aile ve sevgi bağlarını korurken, modern bilgi ve teknolojinin sürekli değişen gelgitlerine uyum sağlamalıdırlar.

أغنية ثلاثية النهر: السفر عبر الزمن وتغيير المد والجزر ثلاثية أغنية النهر، التي كتبها فريق من مؤلفي ولاية ميسيسيبي، تأخذ القراء في رحلة لا تُنسى عبر الزمن وتغير المد والجزر، بعد حياة ثلاث أخوات - ليلي وكاميليا وياسمين - ترتبط ارتباطًا وثيقًا بنهر المسيسيبي العظيم. تقع هذه الحكاية الملحمية على خلفية الأحداث التاريخية، وتمتد لعقود من الزمن، وتنسج مواضيع الحب والأسرة والولاء والبقاء بينما تتنقل الأخوات في المد المتطور للتكنولوجيا والحرب والتغيير الاجتماعي. تسعى ليلي، الأكبر بين الثلاثة، إلى الاستقلال والاستثمار في مشروع النهر، بينما يتم إلقاء كاميليا، الأخت الوسطى، في المدرسة تمامًا مع بدء الحرب العالمية الأولى، تاركة لها رجلين يقاتلان من أجل انتباهها. ياسمين، الأصغر، تسعى وراء شهرة فتاة الاستعراض، لكن الأحلام تقودها في طريق خطير. نظرًا لأن الأخوات يواجهن تحديات تختبر قوتهن وشجاعتهن وإيمانهن، يجب عليهن التكيف مع المد المتغير باستمرار للمعرفة والتكنولوجيا الحديثة مع الحفاظ على روابطهن العميقة من الأسرة والحب.

강 삼부작의 노래: 시간 여행과 변화하는 조수 미시시피 작가 팀이 작성한 강 삼부작의 노래는 릴리, 카멜리아, 그리고 강력한 미시시피 강과 불가분의 관계가있는 재스민. 역사적 사건을 배경으로 한이 서사적 이야기는 수십 년에 걸쳐 진화하는 기술, 전쟁 및 사회 변화를 탐색함에 따라 사랑, 가족, 충성도 및 생존의 주제를 하나로 묶습니다. 세 사람 중 장남 인 릴리는 하천 기업에 대한 독립과 투자를 추구하는 반면, 중매인 카멜리아는 제 1 차 세계 대전이 시작될 때 학교에 던져져 두 남자가 그녀의 관심을 끌기 위해 싸우고 있습니다. 막내 인 재스민은 쇼걸 명성을 추구하지만 꿈은 그녀를 위험한 길로 인도합니다. 자매들은 자신의 힘, 용기 및 믿음을 테스트하는 데 어려움을 겪으면서 가족과 사랑의 깊은 유대를 유지하면서 끊임없이 변화하는 현대 지식과 기술에 적응해야합니다.

川の歌三部作：時間旅行と潮流の変化ミシシッピ州の作家のチームによって書かれた川の三部作の歌は、3人の姉妹-リリー、カメリア、ジャスミン-の生活に続いて、時間と変化の潮流を通して忘れられない旅に読者を取ります強大なミシシッピ川と密接に結びついている。歴史的な出来事を背景に、この壮大な物語は数十にわたり、愛、家族、忠誠心、生き残りのテーマを織り交ぜて、姉妹が進化する技術、戦争、社会の変化の潮流をナビゲートします。3人の中で最長のリリーは川の事業への独立と投資を求め、中流の姉妹であるキャメリアは第一次世界大戦が始まると同じように学校に放り込まれ、2人の男が彼女の注意を引くために戦っている。最少のジャスミンは、ショーガールの名声を追求しますが、夢は彼女を危険な道へと導きます。姉妹たちは、彼らの強さ、勇気、信仰を試す挑戦に直面しているので、家族と愛の深い絆を維持しながら、現代の知識と技術の絶えず変化する潮流に適応しなければなりません。

「河之歌」三部曲：由密西西比州的一組作者撰寫的《河之歌》三部曲的時空之旅和不斷變化的潮汐使讀者經歷了難忘的時空之旅和不斷變化的潮流，跟隨三個姐妹的生活-莉莉，卡米莉亞和茉莉花-與密西西比河的強大有著千絲萬縷的聯系。在歷史事件的背景下，這個史詩般的故事跨越了數十，將愛情、家庭、忠誠和生存的主題拼湊在一起，姐妹們渡過技術、戰爭和社會變革的潮流。三人中的長者莉莉（Lily）渴望獨立並投資於河上企業，而中姐姐卡米莉亞（Camelia）在第一次世界大戰開始時就被扔進了學校，讓她與兩名男子爭奪她的註意力。輕的茉莉花（Jasmine）追求演藝人員的榮耀，但夢想帶領她走上了危險的道路。由於姐妹們面臨著考驗自己的力量、勇氣和信仰的挑戰，他們必須適應現代知識和技術不斷變化的潮流，同時保持家庭和愛情的深厚紐帶。