This omnibus includes the first two books of the epic fantasy series that has been called "a thrilling ride" by Publishers Weekly and "a fascinating world full of complex characters and intricate plotting" by Booklist. The Shattered Sigil Series Omnibus contains two novels that follow the journey of three young heroes as they navigate the treacherous landscape of their divided world. In The Whitefire Crossings, the trio must cross the dangerous no-man's land between the rival nations of Elyria and Vallenia, where ancient magic and advanced technology collide, threatening to plunge their world into chaos. In The Tainted City, the heroes delve into the heart of the corrupt city of Althos, where ancient secrets and dark prophecies await those brave enough to face them. The Shattered Sigil Series combines elements of high fantasy with science fiction, creating an immersive world of wonder and danger.

Этот омнибус включает в себя первые две книги эпической фэнтези-серии, которая была названа «захватывающей поездкой» в Publishers Weekly и «увлекательным миром, полным сложных персонажей и запутанных сюжетов» в Booklist. The Shattered gil Series Omnibus содержит два романа, которые следуют за путешествием трех молодых героев, когда они ориентируются в предательском ландшафте своего разделенного мира. В The Whitefire Crossing троица должна пересечь опасную ничейную землю между соперничающими нациями Элирия и Валления, где сталкиваются древняя магия и передовые технологии, угрожая погрузить их мир в хаос. В «Запятнанном городе» герои копаются в сердце коррумпированного города Алтос, где древние тайны и мрачные пророчества ждут тех, кто достаточно храбр, чтобы столкнуться с ними. Shattered gil Series сочетает в себе элементы высокого фэнтези с научной фантастикой, создавая захватывающий мир чуда и опасности.

Cet omnibus comprend les deux premiers livres d'une série fantastique épique, qui a été qualifiée de « voyage passionnant » dans Publishers Weekly et de « monde fascinant rempli de personnages complexes et de sujets confus » dans Booklist. The Shattered gil Series Omnibus contient deux romans qui suivent le voyage de trois jeunes héros alors qu'ils naviguent dans le paysage traître de leur monde divisé. Dans The Whitefire Crossing, la trinité doit traverser le dangereux no man's land entre les nations rivales d'Eliria et de Valentina, où la magie antique et les technologies de pointe s'affrontent, menaçant de plonger leur monde dans le chaos. Dans La Ville souillée, les héros fouillent au cœur de la ville corrompue d'Altos, où les anciens mystères et les sombres prophéties attendent ceux qui sont assez courageux pour les affronter. Shattered gil Series combine des éléments de haute fantaisie avec la science-fiction, créant un monde passionnant de miracles et de dangers.

Este omnibus incluye los dos primeros libros de la serie de fantasía épica, que ha sido llamada un «viaje emocionante» a Publishers Weekly y un «mundo fascinante lleno de personajes complejos y tramas confusas» en Booklist. La Shattered gil Series Omnibus contiene dos novelas que siguen el viaje de tres jóvenes héroes mientras navegan en el traicionero paisaje de su mundo dividido. En The Whitefire Crossing, la trinidad debe cruzar la peligrosa tierra de nadie entre las naciones rivales Eliria y Valenia, donde la magia antigua y la tecnología avanzada se enfrentan, amenazando con sumir a su mundo en el caos. En «La ciudad manchada», los héroes cavan en el corazón de la corrupta ciudad de Altos, donde antiguos misterios y oscuras profecías esperan a quienes son lo suficientemente valientes para enfrentarlos. Shattered gil Series combina elementos de alta fantasía con ciencia ficción, creando un mundo emocionante de milagro y peligro.

Este anonibus inclui os dois primeiros livros de uma série de fantasia épica, chamada de «viagem emocionante» na Publishers Week e «um mundo fascinante, cheio de personagens complexos e histórias confusas» na Booklist. The Shattered gil Series Omnibus contém dois romances que seguem a viagem de três jovens heróis quando eles se concentram na paisagem traiçoeira de seu mundo dividido. Em The Whitefire Crossing, a trindade deve atravessar a perigosa terra de empate entre as nações rivais Eliria e Valénia, onde a magia antiga e a tecnologia de ponta se enfrentam, ameaçando mergulhar seu mundo no caos. Em «Cidade Manchada», os heróis vasculham o coração da corrupta cidade de Althos, onde antigos segredos e profecias sombrias esperam por aqueles que são corajosos o suficiente para enfrentá-los. Shattered gil Series combina elementos de alta fantasia com ficção científica, criando um mundo emocionante de milagre e perigo.

Questo omnibus comprende i primi due libri di un'epica serie fantasy definita «un viaggio emozionante» alla Publishers Week e «un mondo affascinante, pieno di personaggi complessi e storie complesse» a Booklist. The Shattered gil Series Omnibus contiene due romanzi che seguono il viaggio di tre giovani eroi quando sono orientati nel panorama traditore del loro mondo diviso. In The Whitefire Crossing, la trinità deve attraversare la pericolosa terra di nessuno tra le nazioni rivali di Eliria e Valenia, dove si scontrano l'antica magia e la tecnologia all'avanguardia, minacciando di gettare il loro mondo nel caos. Nella Città Sporca, gli eroi scavano nel cuore della corrotta città di Althos, dove antichi segreti e oscure profezie attendono coloro che sono abbastanza coraggiosi da affrontarli. Shattered gil Series combina elementi di alta fantasia con la fantascienza, creando un mondo affascinante di meraviglia e pericolo.

Dieser Omnibus enthält die ersten beiden Bücher einer epischen Fantasy-Serie, die in Publishers Weekly als „aufregende Reise“ und in Booklist als „faszinierende Welt voller komplexer Charaktere und verwirrender Themen“ bezeichnet wurde. Die Shattered gil Serie Omnibus enthält zwei Romane, die der Reise von drei jungen Helden folgen, während sie durch die tückische Landschaft ihrer geteilten Welt navigieren. In The Whitefire Crossing muss das Trio ein gefährliches Niemandsland zwischen den rivalisierenden Nationen Elyria und Valania durchqueren, wo uralte Magie und fortschrittliche Technologie aufeinanderprallen und ihre Welt in Chaos zu stürzen drohen. In The Dirty City graben sich die Helden in das Herz der korrupten Stadt Altos ein, wo alte Geheimnisse und düstere Prophezeiungen auf diejenigen warten, die mutig genug sind, sich ihnen zu stellen. Die Shattered gil Series kombiniert High-Fantasy-Elemente mit Science-Fiction und schafft eine aufregende Welt voller Wunder und Gefahren.

Omnibus zawiera dwie pierwsze książki z epickiej serii fantasy, która została nazwana „ekscytującą jazdą” w Publishers Weekly i „fascynującym światem pełnym złożonych postaci i skomplikowanych działek” w Booklist. The Shattered gil Series Omnibus zawiera dwie powieści, które śledzą podróż trzech młodych bohaterów, gdy poruszają się po zdradzieckim krajobrazie ich podzielonego świata. W The Whitefire Crossing, trio musi przekroczyć niebezpieczną ziemię niczyją pomiędzy rywalizującymi narodami Elyrii i Wallei, gdzie stara magia i zaawansowana technologia zderzają się, grożąc pogrążeniem ich świata w chaosie. W „Tarnished City” bohaterowie zagłębiają się w serce zepsutego miasta Altos, gdzie starożytne tajemnice i mroczne proroctwa czekają na tych wystarczająco odważnych, by się z nimi zmierzyć. Shattered gil Series łączy elementy wysokiej fantazji z sci-fi, tworząc wciągający świat cudów i niebezpieczeństw.

אומניבוס זה כולל את שני הספרים הראשונים של סדרת הפנטזיה האפית, שזכה לכינוי ”נסיעה מרגשת” בשבועון Publishers Weekly ו ”עולם מרתק מלא דמויות מורכבות ועלילות מפותלות” ב Booklist'. סדרת סיגיל המנופצת מכילה שני רומנים העוקבים אחר מסעם של שלושה גיבורים צעירים כשהם מנווטים בנוף הבוגדני של עולמם המפולג. ב ”מעבר וייטפייר”, השלישייה חייבת לחצות שטח מסוכן של אף-אחד בין המדינות היריבות של אליריה ו-וולניה, היכן שקסם עתיק וטכנולוגיה מתקדמת מתנגשים, מאיימים לצלול עולמם לתוהו ובוהו. ב ”עיר מוכתמת”, הגיבורים חופרים בלבה של העיר המושחתת אלטוס, שם תעלומות עתיקות ונבואות אפלות ממתינות לאלו האמיצים מספיק כדי להתמודד איתם. סדרת סיגיל המנופצת משלבת אלמנטים של פנטזיה גבוהה עם מדע בדיוני, ויוצרת עולם שקוע של פלא וסכנה.''

Bu omnibus, Publishers Weekly'de "heyecan verici bir yolculuk've Booklist'te" karmaşık karakterler ve kıvrımlı arsalarla dolu büyüleyici bir dünya'olarak adlandırılan epik fantezi serisinin ilk iki kitabını içeriyor. Parçalanmış Mühür Serisi Omnibus, bölünmüş dünyalarının hain manzarasında gezinirken üç genç kahramanın yolculuğunu takip eden iki roman içeriyor. The Whitefire Crossing'de üçlü, eski büyü ve ileri teknolojinin çarpıştığı, dünyalarını kaosa sürüklemekle tehdit eden rakip Elyria ve Wallenia ulusları arasında tehlikeli bir kimsenin topraklarını geçmelidir. "Kararmış Şehir'de kahramanlar, eski gizemlerin ve karanlık kehanetlerin onlarla yüzleşecek kadar cesur olanları beklediği yozlaşmış Altos şehrinin kalbine kazıyorlar. Shattered gil Series, yüksek fantezi unsurlarını bilim kurgu ile birleştirerek sürükleyici bir merak ve tehlike dünyası yaratıyor.

يتضمن هذا الكتاب الجامع أول كتابين من سلسلة الخيال الملحمية، والتي أطلق عليها اسم «رحلة مثيرة» في Publishers Weekly و «عالم رائع مليء بالشخصيات المعقدة والحبكات المعقدة» في قائمة الكتب. تحتوي سلسلة gil المحطمة Omnibus على روايتين تتبعان رحلة ثلاثة أبطال صغار أثناء تنقلهم في المشهد الغادر لعالمهم المنقسم. في The Whitefire Crossing، يجب على الثلاثي عبور أرض محظورة خطيرة بين الدولتين المتنافستين إليريا ووالينيا، حيث يصطدم السحر القديم والتكنولوجيا المتقدمة، مما يهدد بإغراق عالمهم في الفوضى. في «مدينة مشوهة»، يحفر الأبطال في قلب مدينة ألتوس الفاسدة، حيث تنتظر الألغاز القديمة والنبوءات المظلمة أولئك الشجعان بما يكفي لمواجهتهم. تجمع سلسلة gil المحطمة بين العناصر الخيالية العالية والخيال العلمي، مما يخلق عالمًا غامرًا من الدهشة والخطر.

이 옴니버스에는 Publishers Weekly에서 "흥미로운 승차" 라고 불리는 서사시 판타지 시리즈의 첫 두 권의 책과 Booklist에서 "복잡한 캐릭터와 복잡한 음모로 가득 찬 매혹적인 세계" 가 포함되어 있습니다. Shattered gil Series Omnibus에는 세 명의 젊은 영웅의 여정을 따라 나뉘어 진 세계의 위험한 풍경을 탐색하는 두 편의 소설이 있습니다. 화이트 파이어 크로싱 (Whitefire Crossing) 에서 트리오는 고대 마술과 첨단 기술이 충돌하여 세계를 혼란에 빠뜨리겠다고 위협하는 엘리 리아 (Elyria) 와 왈 레니아 (Wallenia) 의 경쟁 국가 사이에서 위험한 사람이없는 땅을 건너야합 "Tarnished City" 에서 영웅들은 부패한 도시 Altos의 심장을 파고 들었습니다. 그곳에서 고대 미스터리와 어두운 예언은 그들과 마주 할만큼 용감한 사람들을 기다립니다. Shattered gil Series는 높은 판타지 요소와 공상 과학을 결합하여 몰입 형 경이와 위험의 세계를 만듭니다.

このオムニバスは、週刊出版社とブックリストの「複雑な文字と複雑なプロットでいっぱいの魅力的な世界」で「エキサイティングな乗り」と呼ばれている壮大なファンタジーシリーズの最初の2冊の本を含みます。Shattered gil Series Omnibusには、3人の若いヒーローの旅に続く2つの小説が含まれています。ホワイトファイア交差点では、トリオは、古代の魔法と高度な技術が衝突したエリュリアとワレニアのライバル国の間で危険な無人の土地を横断しなければなりません、彼らの世界を混乱に突入すると脅します。「Tarnished City」では、主人公たちは腐敗した都市アルトスの中心部を掘り下げます。そこでは、古代の謎と暗い預言が彼らと向き合うのに十分な勇敢さを待っています。Shattered gilシリーズは、高いファンタジー要素とSFを組み合わせ、不思議と危険の没入型の世界を作り出します。

這本綜合叢書包括史詩幻想系列的前兩本書，在出版商周刊上被稱為「激動人心的旅行」，在Booklist上被稱為「充滿復雜人物和復雜情節的迷人世界」。Shattered gil Series Omnibus包含兩本小說，這些小說跟隨三位輕英雄在分裂世界的險惡景觀中航行。在The Whitefire Crossing，三位一體必須穿越競爭對手Eliria和Vallenia國家之間的危險無人區，那裏的古老魔術和先進技術相撞，威脅要讓他們的世界陷入混亂。在「汙點城市」中，英雄們深入到腐敗的阿爾托斯市的心臟地帶，古老的奧秘和黑暗的預言等待著那些勇敢地面對他們的人。Shattered gil Series將高幻想元素與科幻小說結合在一起，創造了一個驚心動魄的奇跡和危險世界。