Christopher Isherwood began his lifelong work of rewriting his own experiences into witty yet almost forensic portraits of modern society with "The Memorial". Set in the aftermath of World War I, this novel portrays the dissolution of a tradition-bound English family through the eyes of Cambridge student Eric Vernon. As he struggles to reconcile his desire to emulate his heroic father, who died a sacrificial death in the war, with his own desires and longings, Eric finds himself torn between his admiration for his father's great friend, Edward Blake, who survived the war but threw himself into gay life in Berlin and the pursuit of meaningless relationships. Through Eric's journey, we witness the evolution of technology and its impact on society, as well as the need for a personal paradigm to understand and navigate this ever-changing world. The book highlights the importance of developing a personal framework for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for humanity's survival and unity in a state of war.

Кристофер Ишервуд начал свою пожизненную работу по переписыванию собственного опыта в остроумные, но почти судебные портреты современного общества с «Мемориала». Этот роман, действие которого происходит после Первой мировой войны, изображает распад связанной традициями английской семьи глазами студента Кембриджа Эрика Вернона. В то время как он изо всех сил пытается примирить свое желание подражать своему героическому отцу, который умер жертвенной смертью на войне, со своими собственными желаниями и тосками, Эрик оказывается разрывающимся между своим восхищением большим другом своего отца, Эдвардом Блейком, который пережил войну, но бросился в гей-жизнь в Берлине и погоней за бессмысленными отношениями. Через путешествие Эрика мы наблюдаем эволюцию технологий и их влияние на общество, а также необходимость личной парадигмы, чтобы понять и ориентироваться в этом постоянно меняющемся мире. В книге подчеркивается важность разработки личностных рамок для восприятия технологического процесса развития современных знаний, как основы выживания и единства человечества в состоянии войны.

Christopher Isherwood a commencé son travail à vie pour réécrire sa propre expérience dans des portraits spirituels mais presque judiciaires de la société moderne avec « Memorial ». Ce roman, qui se déroule après la Première Guerre mondiale, représente la désintégration d'une famille anglaise liée par les traditions à travers les yeux d'un étudiant de Cambridge, Eric Vernon. Alors qu'il a du mal à concilier son désir d'imiter son père héroïque, qui est mort sacrifié en guerre, avec ses propres désirs et angoisses, Eric se trouve déchiré entre son admiration pour le grand ami de son père, Edward Blake, qui a survécu à la guerre, mais s'est jeté dans la vie gay à Berlin et la poursuite d'une relation inutile. À travers le parcours d'Eric, nous observons l'évolution des technologies et leur impact sur la société, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et naviguer dans ce monde en constante évolution. livre souligne l'importance d'élaborer un cadre personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes, comme les fondements de la survie et de l'unité de l'humanité en guerre.

Christopher Isherwood comenzó su trabajo de toda la vida para reescribir su propia experiencia en los ingeniosos pero casi judiciales retratos de la sociedad moderna desde «Memorial». Esta novela, ambientada tras la Primera Guerra Mundial, retrata la ruptura de una familia inglesa atada por la tradición a través de los ojos del estudiante de Cambridge Eric Vernon. Mientras lucha por reconciliar su deseo de imitar a su heroico padre, que murió sacrificado en la guerra, con sus propios deseos y anhelos, Eric se encuentra rompiendo entre su admiración a un gran amigo de su padre, Edward Blake, que sobrevivió a la guerra pero se lanzó a la vida gay en Berlín y persigue una relación sin sentido A través del viaje de Eric, observamos la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como la necesidad de un paradigma personal para comprender y navegar en este mundo en constante cambio. libro destaca la importancia de desarrollar un marco personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como base para la supervivencia y unidad de la humanidad en estado de guerra.

Christopher Isherwood começou seu trabalho vitalício de reescrever a sua própria experiência em retratos espirituosos, mas quase judiciais, da sociedade moderna com «Memorial». Este romance, ambientado após a Primeira Guerra Mundial, retrata a desintegração da família inglesa nos olhos do estudante de Cambridge Eric Vernon. Enquanto tenta conciliar o seu desejo de imitar o seu pai heróico, que morreu sacrificado na guerra, com os seus próprios desejos e saudades, Eric encontra-se entre a sua admiração pelo grande amigo de seu pai, Edward Blake, que sobreviveu à guerra, mas correu para a vida gay em Berlim e perseguiu relações sem sentido. Através da viagem de Eric, observamos a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, e a necessidade de um paradigma pessoal para compreender e orientar este mundo em constante mudança. O livro enfatiza a importância de desenvolver um quadro de personalidade para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência e unidade da humanidade em guerra.

Christopher Isherwood ha iniziato il suo lavoro a vita per riscrivere la sua esperienza in ritratti spiritosi ma quasi giudiziari della società moderna con Memorial. Questo romanzo, ambientato dopo la Prima Guerra Mondiale, rappresenta la disintegrazione di una famiglia inglese legata dagli occhi di uno studente di Cambridge, Eric Vernon. Mentre cerca di riconciliare il suo desiderio di emulare il suo eroico padre, che è morto sacrificato in guerra, con i suoi stessi desideri e le sue ansie, Eric si ritrova a rompere tra la sua ammirazione il grande amico di suo padre, Edward Blake, che è sopravvissuto alla guerra, ma si è gettato nella vita gay a Berlino e ha inseguito una relazione inutile. Attraverso il viaggio di Eric, osserviamo l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società e la necessità di un paradigma personale per capire e orientarsi in questo mondo in continua evoluzione. Il libro sottolinea l'importanza di sviluppare un quadro personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne, come base per la sopravvivenza e l'unità dell'umanità in stato di guerra.

Christopher Isherwood begann sein benswerk, seine eigenen Erfahrungen mit Memorial in witzige, aber fast gerichtliche Porträts der modernen Gesellschaft umzuschreiben. Dieser Roman, der nach dem Ersten Weltkrieg spielt, schildert den Zerfall der traditionsgebundenen englischen Familie durch die Augen des Cambridge-Studenten Eric Vernon. Während er darum kämpft, seinen Wunsch, seinem heldenhaften Vater nachzueifern, der im Krieg einen Opfertod starb, mit seinen eigenen Wünschen und Sehnsüchten in Einklang zu bringen, findet sich Eric hin- und hergerissen zwischen seiner Bewunderung für den großen Freund seines Vaters, Edward Blake, der den Krieg überlebte, sich aber in ein schwules ben in Berlin stürzte und sinnlose Beziehungen verfolgte. Durch Erics Reise beobachten wir die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um diese sich ständig verändernde Welt zu verstehen und zu navigieren. Das Buch betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Rahmens für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit im Kriegszustand.

Christopher Isherwood rozpoczął swoją dożywotnią pracę przepisując swoje własne doświadczenia w dowcipne, ale prawie sądowe portrety współczesnego społeczeństwa z Memorial. Ustawiona po I wojnie światowej powieść przedstawia rozpad tradycyjnej angielskiej rodziny na oczach studenta Cambridge, Erica Vernona. Podczas gdy on walczy, aby pogodzić swoje pragnienie naśladowania swojego bohaterskiego ojca, który umarł ofiarną śmiercią w wojnie, z własnych pragnień i tęsknoty, Eric znajduje się rozdarta między jego podziw dla wielkiego przyjaciela ojca, Edwarda Blake, który przeżył wojnę, ale rzucił się w życie gejów w Berlinie i dążenie do bezsensownych związków. Poprzez podróż Erica obserwujemy ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo oraz potrzebę osobistego paradygmatu do zrozumienia i nawigacji tego stale zmieniającego się świata. Książka podkreśla znaczenie opracowania osobistych ram postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności ludzkości w stanie wojennym.

כריסטופר אישרווד החל את עבודת חייו בשכתוב חוויותיו שלו לדיוקנאות שנונים אך כמעט שיפוטיים של החברה המודרנית עם ערב הזיכרון. לאחר מלחמת העולם הראשונה, רומן זה מתאר את התפוררותה של משפחה אנגלית בעלת מסורת דרך עיניו של הסטודנט מקיימברידג 'אריק ורנון. בעוד הוא נאבק כדי ליישב את רצונו לחקות את אביו ההירואי, שמת מות קורבן במלחמה, עם רצונותיו וכמיהותיו שלו, אריק מוצא את עצמו נקרע בין הערצתו לידידו הגדול של אביו, אדוארד בלייק, ששרד את המלחמה אך השליך את עצמו לחיי הומואים בברלין לבין הרדיפה אחר מערכות יחסים חסרות משמעות. במהלך מסעו של אריק, אנו צופים באבולוציה של הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, והצורך בפרדיגמה אישית הספר מדגיש את החשיבות של פיתוח מסגרת אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות של האנושות במצב של מלחמה.''

Christopher Isherwood, yaşam boyu süren çalışmalarına, kendi deneyimlerini Memorial ile modern toplumun esprili ama neredeyse adli portrelerine yeniden yazmaya başladı. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra geçen bu roman, geleneğe bağlı bir İngiliz ailesinin çöküşünü Cambridge öğrencisi Eric Vernon'un gözünden anlatıyor. Savaşta fedakar bir ölümle ölen kahraman babasını kendi arzuları ve özlemleriyle taklit etme arzusunu uzlaştırmak için mücadele ederken, Eric kendini babasının büyük arkadaşı Edward Blake'e olan hayranlığı arasında parçalanmış bulur. Eric'in yolculuğu boyunca, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini ve bu sürekli değişen dünyayı anlamak ve yönlendirmek için kişisel bir paradigma ihtiyacını gözlemliyoruz. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin savaş durumunda insanlığın hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılanması için kişisel bir çerçeve geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

بدأ كريستوفر إيشروود عمله مدى الحياة في إعادة كتابة تجاربه الخاصة في صور ذكية ولكن شبه قضائية للمجتمع الحديث مع ميموريال. تدور أحداث هذه الرواية بعد الحرب العالمية الأولى، وهي تصور انهيار عائلة إنجليزية مرتبطة بالتقاليد من خلال عيون طالب كامبريدج إريك فيرنون. بينما يكافح للتوفيق بين رغبته في محاكاة والده البطل، الذي مات قربانًا في الحرب، برغباته وتوقاته الخاصة، يجد إريك نفسه ممزقًا بين إعجابه بصديق والده العظيم، إدوارد بليك، الذي نجا من الحرب لكنه ألقى بنفسه في حياة المثليين في برلين والسعي وراء علاقات لا معنى لها. من خلال رحلة إريك، نلاحظ تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم هذا العالم المتغير باستمرار والتنقل فيه. ويشدد الكتاب على أهمية وضع إطار شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدتها في حالة حرب.

크리스토퍼 아이 셔우드 (Christopher Isherwood) 는 자신의 경험을 재치 있지만 현대 사회의 거의 사법 초상화로 기념하여 평생 작업을 시작했습 제 1 차 세계 대전 후 시작된이 소설은 케임브리지 학생 에릭 버논 (Eric Vernon) 의 눈을 통해 전통에 묶인 영어 가족의 붕괴를 묘사합니다 에릭은 자신의 욕망과 갈망으로 전쟁에서 희생적인 죽음으로 죽은 그의 영웅적인 아버지를 모방하려는 욕망을 화해하려고 애 쓰지만, 전쟁에서 살아남은 아버지의 위대한 친구 인 에드워드 블레이크에 대한 존경 사이에서 자신을 찢어 버렸다. Eric의 여정을 통해 우리는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향, 그리고 끊임없이 변화하는이 세상을 이해하고 탐색하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 관찰합니다. 이 책은 전쟁 상태에서 인류의 생존과 연합의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 틀을 개발하는 것의 중요성을 강조합니다.

Christopher Isherwoodは、自分の経験を機知に富んだが、現代社会のほとんど司法的な肖像画に記念館で書き直した生涯の作品を始めました。第一次世界大戦後を舞台に、ケンブリッジの学生エリック・バーノンの目を通して、伝統に縛られたイギリスの家族の崩壊を描いている。戦争で犠牲的な死を遂げた英雄的な父親を、自分の欲望と憧れと共に模倣しようと奮闘するエリックは、戦争を生き延びた父の偉大な友人エドワード・ブレイクへの憧れと、ベルリンでのゲイ生活と無意味な関係の追求との間に引き裂かれてしまう。エリックの旅を通して、私たちはテクノロジーの進化と社会への影響、そして絶えず変化するこの世界を理解し、ナビゲートするための個人的なパラダイムの必要性を観察します。この本は、戦争状態における人類の生存と統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的な枠組みを開発することの重要性を強調している。

克裏斯托弗·伊舍伍德（Christopher Isherwood）開始了他的畢生工作，將自己的經歷改寫為「紀念館」的機智但幾乎是司法上的當代社會肖像。這本小說設定在第一次世界大戰之後，通過劍橋學生埃裏克·弗農（Eric Vernon）的眼光描繪了英國家庭傳統的崩潰。當埃裏克（Eric）努力調和模仿英勇的父親的願望時，埃裏克（Eric）發現自己對父親的大朋友愛德華·布雷克（Edward Blake）的欽佩，他在戰爭中幸存下來，但在柏林的同性戀生活和對無意義關系的追求。通過埃裏克（Eric）的旅程，我們目睹了技術的演變及其對社會的影響，以及需要個人範式來理解和導航這個不斷變化的世界。該書強調了發展個人框架的重要性，以將現代知識的發展過程視為人類在戰爭中生存和團結的基礎。