Olivia has always dreamed of becoming one of the best referees in the National Hockey League (NHL), but she knows it won't be easy. She'll have to work twice as hard as her male counterparts just to prove herself, let alone earn their respect. With her sharp instincts and keen eye for detail, she's determined to make it happen, no matter what obstacles come her way. But when she meets Robbie, one of the league's most beloved players, things start to get complicated. Robbie is a star player on one of the top teams in the NHL, known for his charming smile and easygoing personality. He's well-liked by his teammates and officials, but there's something about Referee 13 that catches his attention. She's feisty, prickly, and doesn't seem to care much for him at all.

Оливия всегда мечтала стать одним из лучших арбитров Национальной хоккейной лиги (НХЛ), но знает, что это будет непросто. Ей придется работать вдвое усерднее своих коллег-мужчин, чтобы просто проявить себя, не говоря уже о том, чтобы заслужить их уважение. С ее острыми инстинктами и острым взглядом на детали, она полна решимости сделать это, независимо от того, какие препятствия встречаются на ее пути. Но когда она встречает Робби, одного из самых любимых игроков лиги, все начинает усложняться. Робби - звездный игрок одной из топ-команд НХЛ, известный своей очаровательной улыбкой и непринужденной индивидуальностью. Он хорошо нравится своим товарищам по команде и официальным лицам, но есть кое-что в рефери 13, что привлекает его внимание. Она злобная, колючая и, кажется, совсем не заботится о нем.

Olivia a toujours rêvé d'être l'un des meilleurs arbitres de la Ligue nationale de hockey (LNH), mais elle sait que ce ne sera pas facile. Elle devra travailler deux fois plus dur que ses collègues masculins pour se montrer, sans parler de gagner leur respect. Avec son instinct aigu et son regard pointu sur les détails, elle est déterminée à le faire, quels que soient les obstacles rencontrés sur son chemin. Mais quand elle rencontre Robbie, l'un des joueurs les plus aimés de la ligue, les choses commencent à se compliquer. Robbie est un joueur star de l'une des meilleures équipes de la LNH, connu pour son sourire charmant et son individualité décontractée. Il aime bien ses coéquipiers et les officiels, mais il y a quelque chose 13 dans l'arbitre qui attire son attention. Elle est méchante, barbare et ne semble pas se soucier du tout de lui.

Olivia siempre ha soñado con convertirse en uno de los mejores árbitros de la Liga Nacional de Hockey (NHL), pero sabe que no será fácil. Ella tendrá que trabajar el doble de duro que sus compañeros hombres para simplemente mostrarse, por no hablar de ganarse su respeto. Con sus instintos agudos y una mirada aguda a los detalles, está decidida a hacerlo, independientemente de los obstáculos que se encuentren en su camino. Pero cuando conoce a Robbie, una de las jugadoras más queridas de la liga, las cosas empiezan a complicarse. Robbie es el jugador estrella de uno de los mejores equipos de la NHL, conocido por su sonrisa encantadora y su individualidad relajada. gustan bien sus compañeros de equipo y los oficiales, pero hay algo en el árbitro 13 que le llama la atención. Es malévola, espinosa y no parece preocuparse por él en absoluto.

Olivia sempre sonhou em ser um dos melhores árbitros da Liga Nacional de Hóquei (NHL), mas sabe que não será fácil. Ela vai ter de trabalhar duas vezes mais do que os colegas homens para se mostrar, muito menos para merecer o respeito deles. Com seus instintos afiados e uma visão afiada dos detalhes, ela está determinada a fazê-lo, independentemente dos obstáculos que se encontram no seu caminho. Mas quando ela conhece o Robbie, um dos jogadores favoritos da liga, as coisas começam a ficar mais difíceis. Robbie é um astro de uma das melhores equipes da NHL, conhecido por seu sorriso encantador e personalidade. Os seus colegas de equipa e oficiais gostam dele, mas há algo no árbitro 13 que lhe chama a atenção. Ela é maligna, espinhosa e parece não se importar com ele.

Olivia ha sempre sognato di diventare uno dei migliori arbitri della National Hockey ague (NHL), ma sa che non sarà facile. Dovrà lavorare il doppio dei suoi colleghi maschi per mettersi in mostra, per non parlare di guadagnarsi il loro rispetto. Con il suo istinto acuto e la sua visione affilata dei dettagli, è determinata a farlo, indipendentemente dagli ostacoli che si incontrano sulla sua strada. Ma quando incontra Robbie, uno dei giocatori più amati della lega, le cose si complicano. Robbie è un giocatore stellare di una delle migliori squadre della NHL, noto per il suo sorriso incantevole e la sua personalità. Piace ai suoi compagni di squadra e ai suoi ufficiali, ma c'è qualcosa nell'arbitro 13 che attira la sua attenzione. È malvagia, spinata e sembra non prendersi cura di lui.

Olivia hat schon immer davon geträumt, eine der besten Schiedsrichterinnen der National Hockey ague (NHL) zu werden, weiß aber, dass es nicht einfach wird. e wird doppelt so hart arbeiten müssen wie ihre männlichen Kollegen, um sich nur zu beweisen, geschweige denn ihren Respekt zu verdienen. Mit ihren scharfen Instinkten und ihrem scharfen Blick für Details ist sie entschlossen, dies zu tun, unabhängig davon, welche Hindernisse sich ihr in den Weg stellen. Doch als sie Robbie trifft, einen der beliebtesten Spieler der Liga, wird es langsam kompliziert. Robbie ist der Starspieler eines der Top-Teams der NHL, bekannt für sein charmantes Lächeln und seine entspannte Persönlichkeit. Er wird von seinen Teamkollegen und Offiziellen gut gemocht, aber es gibt etwas an Schiedsrichter 13, das seine Aufmerksamkeit auf sich zieht. e ist bösartig, stachelig und scheint sich überhaupt nicht um ihn zu kümmern.

Olivia zawsze marzyła o zostaniu jednym z najlepszych referentów w National Hockey ague (NHL), ale wie, że to nie będzie łatwe. Będzie musiała pracować dwa razy ciężej niż jej męscy koledzy tylko po to, aby udowodnić siebie, nie mówiąc już o zasłużeniu na ich szacunek. Z ostrym instynktem i gorliwym okiem do szczegółów, jest zdecydowana zrobić to bez względu na to, jakie przeszkody przychodzą jej drogę. Ale kiedy spotyka Robbiego, jednego z najbardziej ukochanych graczy w lidze, sprawy zaczynają się komplikować. Robbie jest gwiazdą jednego z najlepszych zespołów NHL, znany z uroczego uśmiechu i odkładanej osobowości. Jest lubiany przez swoich kolegów z drużyny i urzędników, ale jest coś w sędzią 13, co przykuwa jego wzrok. Jest złośliwa, kiepska i w ogóle się nim nie przejmuje.

אוליביה תמיד חלמה להיות אחד השופטים הטובים ביותר בליגת ההוקי הלאומית (NHL), אבל יודעת שזה לא יהיה קל. היא תצטרך לעבוד כפליים קשה כמו עמיתיה הגברים רק כדי להוכיח את עצמה, שלא לדבר על להרוויח את הכבוד שלהם. עם האינסטינקטים החדים שלה ועין חדה לפרטים, היא נחושה לעשות זאת לא משנה אילו מכשולים יעמדו בדרכה. אבל כשהיא פוגשת את רובי, אחד השחקנים האהובים ביותר בליגה, דברים מתחילים להסתבך. רובי הוא כוכב באחת הקבוצות הבכירות של ליגת ההוקי הלאומית, ידוע בחיוך המקסים שלו ובאישיות הנינוחה שלו. הוא אהוב היטב על ידי חבריו לקבוצה ופקידים אבל יש משהו בשופט 13 שתופס את עינו. היא זדונית, עוקצנית ולא נראה שאכפת לה ממנו בכלל.''

Olivia her zaman Ulusal Hokey Ligi'ndeki (NHL) en iyi hakemlerden biri olmayı hayal etti, ancak bunun kolay olmayacağını biliyor. Sadece kendini kanıtlamak için erkek meslektaşlarından iki kat daha fazla çalışmak zorunda kalacak, saygılarını kazanmak bir yana. Keskin içgüdüleri ve detaylara olan keskin gözüyle, yoluna çıkan engeller ne olursa olsun bunu yapmaya kararlıdır. Ancak ligin en sevilen oyuncularından biri olan Robbie ile tanıştığında işler karışmaya başlar. Robbie, büyüleyici gülümsemesi ve rahat kişiliğiyle tanınan NHL'nin en iyi takımlarından birinde yıldız bir oyuncu. Takım arkadaşları ve yetkililer tarafından çok seviliyor, ancak hakem 13'ün dikkatini çeken bir şey var. Kindar, huysuz ve onu hiç umursamıyor gibi görünüyor.

لطالما حلمت أوليفيا بأن تصبح واحدة من أفضل الحكام في دوري الهوكي الوطني (NHL)، لكنها تعلم أن الأمر لن يكون سهلاً. سيتعين عليها العمل بجهد مضاعف مثل زملائها الذكور فقط لإثبات نفسها، ناهيك عن كسب احترامهم. مع غرائزها الحادة وعينها الحريصة على التفاصيل، فهي مصممة على القيام بذلك بغض النظر عن العقبات التي تأتي في طريقها. ولكن عندما تلتقي بروبي، أحد أكثر لاعبي الدوري المحبوبين، تبدأ الأمور في التعقيد. روبي لاعب نجم في أحد أفضل فرق NHL، المعروف بابتسامته الساحرة وشخصيته المريحة. إنه محبوب من قبل زملائه في الفريق والمسؤولين ولكن هناك شيء ما في الحكم 13 يلفت انتباهه. إنها حاقدة وشائكة ولا يبدو أنها تهتم به على الإطلاق.

Olivia는 항상 NHL (National Hockey ague) 에서 최고의 심판 중 한 명이되는 꿈을 꾸었지만 쉽지 않다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 자신을 증명하기 위해 남성 동료보다 두 배나 열심히 일해야합니다. 그녀는 날카로운 본능과 세부 사항에 대한 예리한 눈으로 어떤 장애물이 오더라도 그렇게하기로 결심했습니다. 그러나 그녀가 리그에서 가장 사랑받는 선수 중 하나 인 로비를 만나면 상황이 복잡해지기 시작합니다. 로비는 매력적인 미소와 느긋한 성격으로 유명한 NHL 최고의 팀 중 하나의 스타 플레이어입니다. 그는 팀 동료들과 공무원들에게 좋아하지만 심판 13이 그의 눈을 사로 잡는 것에 대해 뭔가가 있습니다. 그녀는 가혹하고 가시가 많으며 그를 전혀 신경 쓰지 않는 것 같습니다.

オリビアは常にナショナルホッケーリーグ（NHL）で最高の審判の1人になることを夢見てきましたが、それは簡単ではないことを知っています。彼女は自分自身を証明するためだけに、彼女の男性の同僚の2倍の懸命に働く必要があります、だけで彼らの尊敬を獲得しましょう。彼女の鋭い本能と細部への鋭い目で、彼女はどんな障害が彼女の道に来るかに関係なくそうすることを決意しています。しかし、リーグで最も愛されている選手の一人であるロビーと出会うと、事態は複雑になり始めます。ロビーはNHLのトップチームの1つのスター選手であり、彼の魅力的な笑顔とゆったりとした性格で知られています。彼はチームメイトや役人に好かれていますが、レフリー13については目を引くものがあります。彼女はspiteful、 pricklyで、まったく彼のことを気にしていないようです。

奧利維亞一直夢想成為國家曲棍球聯盟（NHL）最好的裁判之一，但知道這並不容易。為了證明自己，她必須比男性同事更加努力，更不用說贏得他們的尊重了。憑借敏銳的本能和對細節的敏銳觀察，她決心這樣做，無論在她的道路上遇到什麼障礙。但是當她遇到聯盟中最受喜愛的球員之一羅比時，事情開始變得復雜起來。羅比（Robbie）是NHL頂級球隊之一的明星球員，以其迷人的微笑和輕松的個性而聞名。他的隊友和官員都很喜歡他，但是裁判員13中有一些東西引起了他的註意。她是惡毒的，多刺的，似乎根本不在乎他。