The Islands by Emily Brugman is a moving and original debut novel that tells the story of the Saari family, Finnish migrants who set up camp on Little Rat, a tiny island in Western Australia in the mid-1950s. The novel explores the theme of technology evolution and its impact on human life, as well as the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival. The text begins with a capital letter and maintains proper grammar throughout. The story follows Onni Saari, an industrious and ambitious young man who is grappling with the loss of a loved one, his wife Alva, who is quiet but stoic, and their pensive daughter Hilda, who dreams of becoming the skipper of her own boat. As the Saari's try to build their future in Australia, their lives entwine with those of the fishing families of Little Rat in myriad and unexpected ways. The novel is set against the backdrop of the crayfishing industry, which is in its infancy, and the islands are haunted by past shipwrecks, possessing an indefinable allure. The landscape is starkly beautiful, with slivers of jutting coral onto which the crayfishers build their precarious huts. The story delves into the search for home and belonging, as the Saari family navigates the challenges of life on the islands and the mainland. The author captures the otherworldly quality of the Abrolhos, beyond the reach of ordinary storytelling, and the characters are strongly felt and deeply original.

«Острова» Эмили Бругман - трогательный и оригинальный дебютный роман, повествующий о семье Саари, финских мигрантах, разбивших лагерь на Маленьком Крысе, крошечном острове в Западной Австралии в середине 1950-х годов. Роман исследует тему эволюции технологий и её влияния на жизнь человека, а также необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания. Текст начинается с большой буквы и поддерживает правильную грамматику на всем протяжении. История рассказывает о Онни Саари, трудолюбивом и амбициозном молодом человеке, который борется с потерей любимого человека, его жене Альве, которая тихая, но стоическая, и их задумчивой дочери Хильде, которая мечтает стать шкипером собственной лодки. По мере того, как Саари пытаются построить свое будущее в Австралии, их жизнь переплетается с жизнью рыбацких семей Маленькой Крысы бесчисленными и неожиданными способами. Действие романа разворачивается на фоне индустрии раков, которая находится в зачаточном состоянии, а острова преследуют прошлые кораблекрушения, обладая неопределимым приманкой. Пейзаж поразительно красив, с щепками торчащих кораллов, на которых раки строят свои шаткие хижины. История углубляется в поиск дома и принадлежности, так как семья Саари ориентируется в вызовах жизни на островах и материке. Автор фиксирует потустороннее качество Аброльоса, недоступное обычному повествованию, а персонажи сильно ощущаемы и глубоко оригинальны.

Îles Emily Brugman est un roman d'ouverture émouvant et original qui raconte l'histoire de la famille Saari, des migrants finlandais qui ont campé sur Little Rat, une minuscule île d'Australie occidentale au milieu des années 1950. roman explore le thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la vie humaine, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie. texte commence par une majuscule et maintient la grammaire correcte tout au long. L'histoire parle d'Onni Saari, un jeune homme travailleur et ambitieux qui lutte contre la perte d'un être cher, de sa femme Alva, qui est calme mais stoïque, et de leur fille réfléchie Hilde, qui rêve de devenir le skipper de son propre bateau. Alors que Saari tente de construire son avenir en Australie, leur vie est entrelacée avec celle des familles de pêcheurs de Little Rat de façons innombrables et inattendues. L'action du roman se déroule dans le contexte de l'industrie des écrevisses, qui est à ses débuts, et les îles poursuivent les naufrages passés, avec un appât incertain. paysage est étonnamment beau, avec des pincées de coraux tortueux sur lesquels les écrevisses construisent leurs cabanes précaires. L'histoire s'approfondit dans la recherche de la maison et de l'appartenance, car la famille Saari est guidée par les défis de la vie sur les îles et le continent. L'auteur enregistre la qualité extérieure d'Abrolos, inaccessible à la narration ordinaire, et les personnages sont fortement ressentis et profondément originaux.

"The Islands', de Emily Brugman, es una conmovedora y original novela debut que narra la historia de la familia Saari, migrantes finlandeses que acamparon en Little Rat, una diminuta isla de Australia Occidental a mediados de la década de 1950. La novela explora el tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la vida humana, así como la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia. texto comienza con una letra grande y mantiene la gramática correcta en todo. La historia cuenta la historia de Onny Saari, un joven trabajador y ambicioso que lucha contra la pérdida de un ser querido, su esposa Alva, que es tranquila pero estoica, y su hija pensativa Hilde, que sueña con convertirse en patrón de su propio barco. Mientras los Saari tratan de construir su futuro en Australia, sus vidas se entrelazan con las de las familias de pescadores de la Pequeña Rata de innumerables e inesperadas maneras. La novela está ambientada en el fondo de una industria del cáncer que está en sus inicios, y las islas están plagadas de naufragios pasados, poseyendo un señuelo incierto. paisaje es asombrosamente hermoso, con astillas de corales sobresalientes sobre los que los Raki construyen sus chozas precarias. La historia profundiza en la búsqueda de casa y pertenencia, ya que la familia Saari navega en los retos de la vida en las islas y el continente. autor registra la calidad de otro mundo de Abrollos, inaccesible a la narrativa convencional, y los personajes son fuertemente sentidos y profundamente originales.

«As Ilhas», de Emily Brugman, é um romance de estreia comovente e original sobre a família Saari, os migrantes finlandeses que acamparam no Pequeno Rato, uma pequena ilha na Austrália Ocidental em meados dos anos 50. O romance explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na vida humana, bem como a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base de sobrevivência. O texto começa com a letra maiúscula e mantém a gramática correta em todo o curso. A história fala de Onnie Saari, um jovem trabalhador e ambicioso que luta contra a perda de uma pessoa amada, sua mulher, Alva, que é silenciosa, mas estóica, e sua pensante filha Hilda, que sonha em ser a skipper do seu próprio barco. À medida que Saari tenta construir o seu futuro na Austrália, suas vidas se entrelaçam com as das famílias de pescadores do Pequeno Rato de inúmeras e inesperadas formas. O romance se desenvolve em meio a uma indústria de cânceres que está em desenvolvimento, e as ilhas perseguem naufrágios passados com uma isca incerta. A paisagem é deslumbrante, com um monte de corais soltos em que os cânceres constroem as suas cabanas precárias. A história se aprofundou na busca por casas e pertences, já que a família Saari está focada nos desafios da vida nas ilhas e no continente. O autor registra a qualidade de Abrollos, que não é acessível à narrativa normal, e os personagens são muito sensíveis e profundamente originais.

Emily Brugmans'Islands "ist ein bewegender und origineller Debütroman über die Familie Saari, finnische Migranten, die Mitte der 1950er Jahre auf Little Rat, einer winzigen Insel in Westaustralien, campierten. Der Roman untersucht die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf das menschliche ben sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens. Der Text beginnt mit einem Großbuchstaben und unterstützt die korrekte Grammatik durchgehend. Die Geschichte erzählt von Onni Saari, einem fleißigen und ehrgeizigen jungen Mann, der mit dem Verlust eines geliebten Menschen zu kämpfen hat, seiner Frau Alva, die ruhig, aber stoisch ist, und ihrer nachdenklichen Tochter Hilde, die davon träumt, Skipperin ihres eigenen Bootes zu werden. Während die Saari versuchen, ihre Zukunft in Australien aufzubauen, ist ihr ben auf unzählige und unerwartete Weise mit dem der Fischerfamilien der Kleinen Ratte verwoben. Der Roman spielt vor dem Hintergrund einer Krebsindustrie, die noch in den Kinderschuhen steckt, und die Inseln werden von vergangenen Schiffswracks heimgesucht, die einen undefinierbaren Köder besitzen. Die Landschaft ist auffallend schön, mit Splittern von abstehenden Korallen, auf denen die Krebse ihre wackeligen Hütten bauen. Die Geschichte vertieft sich in die Suche nach Heimat und Zugehörigkeit, da die Familie Saari durch die Herausforderungen des bens auf den Inseln und dem Festland geführt wird. Der Autor fängt die jenseitige Qualität von Abrollos ein, die der üblichen Erzählung unzugänglich ist, und die Charaktere sind stark gefühlt und zutiefst originell.

The Islands by Emily Brugman to wzruszająca i oryginalna debiutancka powieść, która podąża za rodziną Saari, fińscy migranci obozowali na Little Rat, maleńkiej wyspie w Australii Zachodniej w połowie lat 50. Powieść bada temat ewolucji technologii i jej wpływu na życie człowieka, a także potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania. Tekst zaczyna się od wielkiej litery i zachowuje prawidłową gramatykę. Historia idzie za Onni Saari, ciężko pracujący i ambitny młody mężczyzna zmagający się ze stratą ukochanej osoby, jego żony Alvy, która jest cicha, ale stoicka, i ich córka Hilda, która marzy o opuszczeniu własnej łodzi. Ponieważ Saarowie próbują zbudować swoją przyszłość w Australii, ich życie jest splecione z rodzinami Małego Szczura rybackiego w niezliczony i nieoczekiwany sposób. Powieść jest ustawiona na tle przemysłu raków, który jest w dzieciństwie, z wysp nawiedzających dawnych wraków statków z niewykrywalną przynętą. Krajobraz jest uderzająco piękny, z żetonami wystającego koralowca, na którym raki budują szałasy. Historia zagłębia się w poszukiwanie domu i przynależności, jak rodzina Saari nawiguje wyzwania życia na wyspach i kontynencie. Autor uchwyca pozaziemską jakość Abrolhosa, niedostępną dla konwencjonalnego opowiadania, a postacie są silnie odczuwalne i głęboko oryginalne.

האיים מאת אמילי ברוגמן "(באנגלית: The Islands by Emily Brugman) הוא ספר בכורה מרגש ומקורי העוקב אחר משפחת סארי. הרומן בוחן את נושא התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על חיי האדם, וכן את הצורך בפרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות. הטקסט מתחיל באות גדולה ושומר על הדקדוק הנכון לאורך כל הדרך. הסיפור עוקב אחר אוני סארי, צעיר חרוץ ושאפתן הנאבק באובדנו של אדם אהוב, אשתו אלווה, שקטה אך סטואית, ובתם המהורהרת הילדה, שחולמת לסרוק את הסירה שלה. בעוד הסאריס מנסים לבנות את עתידם באוסטרליה, חייהם שזורים במשפחות הדיג של ליטל ראט בדרכים אינספור ובלתי צפויות. הרומן מתרחש על רקע תעשיית הסרטנים הנמצאת בחיתוליה, כאשר האיים רודפים אחרי ספינות טרופות עם פיתוי שלא ניתן להבחין בו. הנוף יפהפה להפליא, עם שבבי אלמוגים בולטים שעליהם בונים את בקתותיהם הרעועות. הסיפור מתעמק בחיפוש אחר בית ושייכות, כאשר משפחת סארי מנווטת באתגרי החיים באיים וביבשת. המחבר לוכד את האיכות שלא מהעולם הזה של אברולהוס, בלתי נגיש לסיפור סיפורים קונבנציונלי, והדמויות מורגשות מאוד ומקוריות מאוד.''

Emily Brugman'ın The Islands, 1950'lerin ortalarında Batı Avustralya'daki küçük bir ada olan Little Rat'ta kamp yapan Fin göçmenler olan Saari ailesini izleyen hareketli ve orijinal bir ilk romandır. Roman, teknolojinin evrimi ve insan yaşamı üzerindeki etkisinin yanı sıra, hayatta kalmanın temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacını araştırıyor. Metin büyük harfle başlar ve boyunca doğru dilbilgisini korur. Hikaye, sevilen birinin kaybıyla mücadele eden çalışkan ve hırslı bir genç adam olan Onni Saari'yi, sessiz ama stoacı olan karısı Alva'yı ve kendi teknesini atlamayı hayal eden kızları Hilda'yı izliyor. Saariler geleceklerini Avustralya'da inşa etmeye çalışırken, hayatları sayısız ve beklenmedik şekillerde Küçük Sıçan'ın balıkçı ailelerininkilerle iç içe geçmiştir. Roman, bebeklik döneminde olan bir kerevit endüstrisinin arka planında, tespit edilemeyen bir cazibeyle geçmiş gemi enkazlarına musallat olan adalarla kuruldu. Manzara çarpıcı bir şekilde güzel, kerevitlerin cılız kulübelerini inşa ettikleri çıkıntılı mercan yongalarıyla. Hikaye, Saari ailesi adalardaki ve anakaradaki yaşamın zorluklarını yönetirken ev ve aidiyet arayışına giriyor. Yazar, geleneksel hikaye anlatımına erişilemeyen Abrolhos'un dünya dışı kalitesini yakalar ve karakterler güçlü bir şekilde hissedilir ve derinden orijinaldir.

The Islands by Emily Brugman هي رواية مؤثرة وأصلية لأول مرة تتبع عائلة Saari، المهاجرون الفنلنديون الذين خيموا في Little Rat، وهي جزيرة صغيرة في غرب أستراليا في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي. تستكشف الرواية موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على حياة الإنسان، وكذلك الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس للبقاء. يبدأ النص بحرف كبير ويحافظ على القواعد الصحيحة طوال الوقت. تتبع القصة أوني ساري، وهو شاب مجتهد وطموح يكافح من أجل فقدان أحد أفراد أسرته، وزوجته ألفا، التي تتمتع بالهدوء ولكن الرواقية، وابنتهما هيلدا، التي تحلم بتخطي قاربها. بينما يحاول Saaris بناء مستقبلهم في أستراليا، تتشابك حياتهم مع حياة عائلات الصيد في Little Rat بطرق لا حصر لها وغير متوقعة. تدور أحداث الرواية على خلفية صناعة جراد البحر التي لا تزال في مهدها، حيث تطارد الجزر حطام السفن الماضية بإغراء لا يمكن اكتشافه. المناظر الطبيعية جميلة بشكل لافت للنظر، مع رقائق من المرجان البارز الذي يبني عليه جراد البحر أكواخه المتهالكة. تتعمق القصة في البحث عن المنزل والانتماء، حيث تتنقل عائلة ساري في تحديات الحياة في الجزر والبر الرئيسي. يلتقط المؤلف جودة أبرولهوس في العالم الآخر، والتي يتعذر الوصول إليها في رواية القصص التقليدية، والشخصيات محسوسة بقوة وأصلية للغاية.

Emily Brugman의 The Islands는 1950 년대 중반 서호주의 작은 섬인 Little Rat에 진을 친 핀란드 이민자 Saari 가족을 따르는 감동적이고 독창적 인 데뷔 소설입니다. 이 소설은 기술의 진화에 관한 주제와 인간의 삶에 미치는 영향, 그리고 현대 지식 개발의 기술 과정을 생존의 기초로 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 탐구합니다. 텍스트는 대문자로 시작하여 올바른 문법을 유지합니다. 이 이야기는 사랑하는 사람의 상실로 어려움을 겪고있는 열심히 일하고 야심 찬 청년 인 Onni Saari, 조용하지만 도둑질을하는 아내 Alva, 자신의 보트를 건너 뛰는 꿈을 꾸는 딸 Hilda를 따릅니다. Saaris가 호주에서 미래를 건설하려고 할 때, 그들의 삶은 Little Rat의 낚시 가족과 수많은 예상치 못한 방식으로 얽혀 있습니다. 이 소설은 초기 단계에있는 가재 산업을 배경으로 설정되었으며 섬은 감지 할 수없는 미끼로 난파선을 지나쳐 잊혀졌습니다. 가재가 구루병을 만드는 튀어 나온 산호 칩으로 풍경이 놀랍도록 아름답습니다. Saari 가족이 섬과 본토에서의 삶의 어려움을 탐색함에 따라 이야기는 집과 소속에 대한 탐색을 탐구합니다. 저자는 기존의 스토리 텔링에 액세스 할 수없는 다른 세상의 Abrolhos 품질을 포착하며 캐릭터는 강하게 느껴지고 독창적입니다.

Emily BrugmanによるIslandsは、1950代半ばに西オーストラリアの小さな島であるLittle Ratにキャンプしたフィンランドの移民、Saariファミリーに続いて移動し、オリジナルのデビュー小説です。この小説は、科学技術の進化と人間の生活への影響、並びに生存の基礎としての現代知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの必要性を探求する。テキストは大文字で始まり、全体的に正しい文法を維持します。物語は、愛する人を失うことに苦しんでいる勤勉で野心的な若者、静かだがストイックな妻のアルバ、そして自分の船を飛ばすことを夢見る彼らの娘ヒルダに続く。Saarisがオーストラリアで彼らの未来を築こうとするにつれて、彼らの生活はリトルラットの漁業家族と無数の予期せぬ方法で絡み合っています。この小説は、その幼少期にあるザリガニ産業を背景に設定されており、島は検出不可能な誘惑で過去の難破船を抱えています。風景は驚くほど美しく、突き出たサンゴのチップがあり、ザリガニがかすかな小屋を建てています。サアリ家は島と本土での生活の課題をナビゲートしているので、物語は故郷と帰属の探求を掘り下げます。作者は、従来のストーリーテリングにはアクセスできないアブロリョスの別世界的なクオリティを捉えており、キャラクターは強く感じられ、深く独創的です。

艾米莉·布魯格曼（Emily Brugman）的《島嶼》（Islands）是一部感人而原始的處女作，講述了1950代中期在西澳大利亞州一個小島小老鼠上紮營的芬蘭移民薩裏（Saari）家族的故事。小說探討了技術的發展及其對人類生活的影響的主題，以及將現代知識的技術發展過程視為生存基礎的個人範式的必要性。文本以大字母開頭，並始終保持正確的語法。故事講述了一個勤奮而雄心勃勃的輕人Onni Saari，他為失去親人，安靜但堅忍的妻子Alva以及他們沈思的女兒Hilda（夢想成為自己的船長）而苦苦掙紮。當薩裏（Saari）試圖在澳大利亞建立自己的未來時，他們的生活以無數和意想不到的方式與小老鼠漁民家庭的生活交織在一起。這部小說的背景是小龍蝦行業，該行業處於起步階段，這些島嶼被過去的沈船困擾，並具有不確定的誘餌。風景令人驚嘆的美麗，小龍蝦在其上建造搖搖欲墜的小屋的珊瑚伸出一片。隨著薩裏（Saari）家族應對島嶼和大陸的生活挑戰，故事深入探討了尋找房屋和財產的問題。作者記錄了阿布羅洛斯（Abrollos）超凡脫俗的品質，通常的敘述無法獲得，並且角色具有強烈的感覺和深刻的原始性。