The Human Arrow A Thrilling Tale of Love, Innovation, and Survival In the midst of World War I, a revolutionary invention has the potential to change the course of history. French engineer Henri Rozal has developed a rocket-powered plane that could take humanity to new heights, but the shadows of war threaten to destroy everything he holds dear. As he faces tough competition from rivals for the hand of his fiancee and shady dealings from financiers trying to steal his invention, Henri must navigate the treacherous waters of love, greed, and survival. Will his utopian dream of a peaceful planet traversed by powerful flying machines become an apocalyptic nightmare, or can humanity find a way to adapt and overcome? The original 1917 edition of The Human Arrow tells the story of Henri Rozal's groundbreaking achievement, while the rewritten conclusion published in 1927 takes into account the real-life flights of Charles Lindbergh and the horrors of World War I. This single volume also includes Champsaur's novella The Last Man, which explores the terrifying consequences of a comet's impact on Earth's atmosphere and the transformation of Paris into a jungle and mankind into apelike beasts. Henri Rozal, a brilliant French engineer, has spent years developing his rocket-powered plane, and finally, it is ready to take flight.

Человеческая стрела Захватывающая история любви, инноваций и выживания В разгар Первой мировой войны революционное изобретение может изменить ход истории. Французский инженер Анри Розаль разработал самолет с ракетным двигателем, который может поднять человечество на новую высоту, но тени войны грозят уничтожить все, что ему дорого. В то время как он сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны соперников за руку своей невесты и теневыми сделками со стороны финансистов, пытающихся украсть его изобретение, Анри должен ориентироваться в коварных водах любви, жадности и выживания. Станет ли апокалиптическим кошмаром его утопическая мечта о мирной планете, пройденной мощными летающими машинами, или человечество сможет найти способ адаптироваться и преодолеть? Оригинальное издание «Человеческой стрелы» 1917 года повествует о новаторском достижении Анри Розаля, в то время как переписанное заключение, опубликованное в 1927 году, учитывает реальные полеты Чарльза Линдберга и ужасы Первой мировой войны. которая исследует ужасающие последствия воздействия кометы на атмосферу Земли и превращение Парижа в джунгли, а человечества - в обезьяноподобных зверей. Анри Розаль, блестящий французский инженер, потратил годы на разработку своего самолета с ракетным двигателем, и, наконец, он готов к полету.

Flèche humaine Une histoire passionnante d'amour, d'innovation et de survie Au milieu de la Première Guerre mondiale, une invention révolutionnaire peut changer le cours de l'histoire. L'ingénieur français Henri Rosal a conçu un avion avec un moteur de fusée qui peut élever l'humanité à une nouvelle altitude, mais les ombres de la guerre menacent de détruire tout ce qui lui est cher. Alors qu'il est confronté à la concurrence acharnée de ses rivaux pour la main de sa fiancée et aux transactions fictives des financiers qui tentent de voler son invention, Henri doit naviguer dans les eaux insidieuses de l'amour, de la cupidité et de la survie. Son rêve utopique d'une planète paisible traversée par de puissantes machines volantes deviendra-t-il un cauchemar apocalyptique, ou l'humanité pourra-t-elle trouver un moyen de s'adapter et de surmonter ? L'édition originale de 1917 de The Human Arrow raconte la réalisation novatrice d'Henri Rosal, tandis que la conclusion réécrite publiée en 1927 tient compte des vols réels de Charles Lindbergh et des horreurs de la Première Guerre mondiale. qui explore les conséquences terrifiantes de l'impact de la comète sur l'atmosphère de la Terre et la transformation de Paris en jungle et de l'humanité en bêtes de singe. Henri Rosal, brillant ingénieur français, a passé des années à développer son avion avec un moteur de fusée, et il est enfin prêt à voler.

Flecha humana Una emocionante historia de amor, innovación y supervivencia En medio de la Primera Guerra Mundial, un invento revolucionario puede cambiar el curso de la historia. ingeniero francés Henri Rosal ha desarrollado un avión con motor cohete que puede elevar a la humanidad a una nueva altura, pero las sombras de la guerra amenazan con destruir todo lo que le cuesta. Mientras se enfrenta a una dura competencia de sus rivales por la mano de su prometida y a transacciones en la sombra de financistas que intentan robar su invento, Henri debe navegar en las insidiosas aguas del amor, la codicia y la supervivencia. Será una pesadilla apocalíptica su sueño utópico de un planeta pacífico atravesado por poderosas máquinas voladoras, o la humanidad podrá encontrar una manera de adaptarse y superarse? La edición original de 1917 de «Human Arrow» narra el logro pionero de Henri Rosal, mientras que la conclusión reescrita, publicada en 1927, tiene en cuenta los vuelos reales de Charles Lindbergh y los horrores de la Primera Guerra Mundial. que explora los terribles efectos del impacto del cometa en la atmósfera de la Tierra y la transformación de París en una selva, y de la humanidad en bestias parecidas a un mono. Henri Rosal, un brillante ingeniero francés, pasó desarrollando su avión propulsado por cohetes, y finalmente está listo para volar.

A flecha humana Uma história emocionante de amor, inovação e sobrevivência Em plena Primeira Guerra Mundial, uma invenção revolucionária pode mudar o curso da história. O engenheiro francês Henri Rosal desenvolveu um avião com motor de mísseis que pode levar a humanidade a uma nova altura, mas as sombras da guerra ameaçam destruir tudo o que lhe é caro. Enquanto enfrenta a dura concorrência dos rivais pela mão de sua noiva e as transações obscuras de financiadores que tentam roubar sua invenção, Henri deve navegar em águas insidiosas de amor, ganância e sobrevivência. Será um pesadelo apocalíptico o seu sonho utópico de um planeta pacífico, percorrido por poderosas máquinas voadoras, ou a humanidade encontrará uma forma de se adaptar e superar? A edição original de 1917 de «A flecha humana» narra o feito inovador de Henri Rosal, enquanto uma conclusão reescrita em 1927 leva em conta os voos reais de Charles Lindbergh e os horrores da Primeira Guerra Mundial. que explora os efeitos terríveis da exposição do cometa à atmosfera terrestre e a transformação de Paris em uma selva e da humanidade em animais macacos. Henri Rosal, um brilhante engenheiro francês, passou anos a desenvolver o seu avião com motor de mísseis e finalmente está pronto para voar.

La freccia umana Una storia emozionante di amore, innovazione e sopravvivenza Nel bel mezzo della prima guerra mondiale, un'invenzione rivoluzionaria può cambiare il corso della storia. L'ingegnere francese Henri Rosal ha sviluppato un aereo con un motore missilistico che può portare l'umanità ad una nuova altezza, ma le ombre della guerra minacciano di distruggere tutto ciò che gli è caro. Mentre affronta la dura concorrenza dei rivali per la mano della sua fidanzata e gli accordi di ombra da parte dei finanziatori che cercano di rubare la sua invenzione, Henri deve orientarsi nelle insidiose acque dell'amore, dell'avidità e della sopravvivenza. Sarà un incubo apocalittico il suo sogno utopico di un pianeta pacifico, attraversato da potenti macchine volanti, o l'umanità troverà un modo per adattarsi e superare? L'edizione originale della Freccia Umana del 1917 racconta la realizzazione innovativa di Henri Rosal, mentre la recensione, pubblicata nel 1927, prende in considerazione i reali voli di Charles Lindbergh e gli orrori della Prima Guerra Mondiale. che esplora gli effetti terribili degli effetti della cometa sull'atmosfera terrestre e la trasformazione di Parigi in una giungla, e dell'umanità in animali da scimmia. Henri Rosal, brillante ingegnere francese, ha passato anni a sviluppare il suo aereo con motore missilistico, e finalmente è pronto per volare.

Der menschliche Pfeil Eine spannende Geschichte von Liebe, Innovation und Überleben Mitten im Ersten Weltkrieg kann eine revolutionäre Erfindung den Lauf der Geschichte verändern. Der französische Ingenieur Henri Rosal hat ein Flugzeug mit Raketenantrieb entwickelt, das die Menschheit zu neuen Höhen führen kann, aber die Schatten des Krieges drohen, alles zu zerstören, was ihm lieb und teuer ist. Während er sich der harten Konkurrenz von Rivalen um die Hand seiner Verlobten und zwielichtigen Geschäften von Finanziers, die versuchen, seine Erfindung zu stehlen, stellt, muss Henri durch die heimtückischen Gewässer der Liebe, Gier und des Überlebens navigieren. Wird sein utopischer Traum von einem friedlichen Planeten, der von mächtigen Flugmaschinen durchquert wird, zu einem apokalyptischen Albtraum, oder kann die Menschheit einen Weg finden, sich anzupassen und zu überwinden? Die Originalausgabe von The Human Arrow von 1917 erzählt die bahnbrechende istung von Henri Rosal, während die 1927 veröffentlichte Neufassung die realen Flüge von Charles Lindbergh und die Schrecken des Ersten Weltkriegs berücksichtigt. die die schrecklichen Auswirkungen des Einschlags des Kometen auf die Erdatmosphäre und die Verwandlung von Paris in einen Dschungel und der Menschheit in affenähnliche Tiere untersucht. Henri Rosal, ein brillanter französischer Ingenieur, hat Jahre damit verbracht, sein raketengetriebenes Flugzeug zu entwickeln, und schließlich ist es flugbereit.

''

Human Arrow Heyecan verici bir aşk, yenilik ve hayatta kalma hikayesi I. Dünya Savaşı'nın ortasında, devrimci bir buluş tarihin akışını değiştirebilir. Fransız mühendis Henri Rosal, insanlığı yeni zirvelere taşıyabilecek roketle çalışan bir uçak geliştirdi, ancak savaşın gölgeleri, değer verdiği her şeyi yok etmekle tehdit ediyor. Nişanlısının eli için rakiplerinden sert bir rekabetle ve icadını çalmaya çalışan finansörlerden gölgeli anlaşmalarla karşı karşıya kalırken, Henri sevginin, açgözlülüğün ve hayatta kalmanın hain sularında gezinmelidir. Güçlü uçan makineler tarafından geçilen barışçıl bir gezegene dair ütopik hayali kıyamet kabusu haline gelecek mi, yoksa insanlık uyum sağlamanın ve üstesinden gelmenin bir yolunu bulabilir mi? "The Human Arrow'un 1917 tarihli orijinal baskısı, Henri Rosal'ın çığır açan başarısını anlatırken, 1927'de yayınlanan yeniden yazılmış bir sonuç, Charles Lindbergh'in gerçek uçuşlarını ve kuyruklu yıldızın Dünya atmosferi üzerindeki korkunç etkilerini ve Paris'in bir ormana ve insanlığın maymuna dönüşmesini araştıran I. Dünya Savaşı'nın dehşetlerini dikkate alıyor. Parlak bir Fransız mühendis olan Henri Rosal, roketle çalışan uçağını geliştirmek için yıllarını harcadı ve sonunda uçmaya hazır.

السهم البشري قصة مثيرة عن الحب والابتكار والبقاء في خضم الحرب العالمية الأولى، يمكن للاختراع الثوري أن يغير مجرى التاريخ. طور المهندس الفرنسي هنري روزال طائرة تعمل بالصواريخ يمكنها نقل البشرية إلى آفاق جديدة، لكن ظلال الحرب تهدد بتدمير كل ما تعتز به. بينما يواجه منافسة شديدة من المنافسين على يد خطيبته وصفقات مشبوهة من الممولين الذين يحاولون سرقة اختراعه، يجب على هنري الإبحار في مياه الحب والجشع والبقاء الغادرة. هل سيصبح حلمه الطوباوي بكوكب مسالم تجتازه آلات الطيران القوية كابوسًا مروعًا، أم يمكن للبشرية أن تجد طريقة للتكيف والتغلب عليه ؟ تحكي النسخة الأصلية لعام 1917 من «السهم البشري» عن الإنجاز الرائد لهنري روزال، بينما تأخذ النتيجة المعاد كتابتها التي نُشرت في عام 1927 في الاعتبار رحلات تشارلز ليندبيرغ الفعلية وأهوال الحرب العالمية الأولى. التي تستكشف الآثار المروعة للمذنب على الغلاف الجوي للأرض وتحول باريس إلى الغابة والبشرية إلى وحوش تشبه القرد. أمضى هنري روزال، المهندس الفرنسي اللامع، سنوات في تطوير طائرته التي تعمل بالصواريخ وهي جاهزة أخيرًا للطيران.