Born in the slums, she had learned early on how to navigate the treacherous alleys and backstreets, avoiding the grasp of the ruthless thugs and the watchful eyes of the corrupt officials. Her father, a skilled blacksmith, had instilled in her a love for metalwork and the thrill of creating something from nothing. But when he fell ill and could no longer provide for their family, Lila took it upon herself to venture into the dangerous world of the city's underbelly to find work and keep them afloat. One fateful night, as she scavenged through the ruins of an abandoned factory, she stumbled upon a mysterious artifact - a small, intricately carved stone throne with strange symbols etched onto its surface.

Родившись в трущобах, она рано научилась ориентироваться в коварных переулках и закоулках, избегая хватки безжалостных головорезов и бдительных глаз коррупционеров. Ее отец, искусный кузнец, привил ей любовь к металлоконструкциям и страсть создавать что-то из ничего. Но когда он заболел и больше не мог обеспечивать их семью, Лила взяла на себя обязательство отправиться в опасный мир подбрюшья города, чтобы найти работу и удержать их на плаву. Однажды роковой ночью, когда она мусорила в руинах заброшенной фабрики, она наткнулась на таинственный артефакт - маленький, замысловато вырезанный каменный трон со странными символами, вытравленными на его поверхности.

Née dans des bidonvilles, elle a appris tôt à naviguer dans des ruelles et des recoins insidieux, évitant l'emprise de voyous impitoyables et les yeux vigilants des corrompus. Son père, un forgeron habile, lui a inculqué son amour pour les structures métalliques et sa passion pour créer quelque chose à partir de rien. Mais quand il est tombé malade et qu'il ne pouvait plus subvenir aux besoins de leur famille, ela s'est engagée à aller dans le monde dangereux de la ville pour trouver du travail et les garder à flot. Une nuit fatale, alors qu'elle poubelle dans les ruines d'une usine abandonnée, elle tombe sur un mystérieux artefact - un petit trône de pierre découpé avec des symboles étranges gravés sur sa surface.

Nacida en barrios marginales, aprendió temprano a navegar por callejones y rincones insidiosos, evitando el agarre de matones despiadados y los ojos vigilantes de los corruptos. Su padre, un hábil herrero, le inculcó el amor por las estructuras metálicas y la pasión por crear algo a partir de la nada. Pero cuando cayó enfermo y ya no pudo abastecer a su familia, ela se comprometió a ir al peligroso mundo de las costillas de la ciudad para encontrar trabajo y mantenerlos a flote. Una noche fatídica, mientras ella echaba basura en las ruinas de una fábrica abandonada, se topó con un misterioso artefacto - un pequeño trono de piedra intrincadamente tallado con extr símbolos grabados en su superficie.

Depois de nascer nos bairros, ela aprendeu cedo a navegar em becos insidiosos e escaramuças, evitando a pega de ladrões sem piedade e os olhos vigilantes dos corruptos. O pai dela, um ferreiro hábil, encorajou-a a amar as ferragens e a paixão por criar algo a partir de nada. Mas quando ele ficou doente e não pôde mais sustentar a família deles, ela se comprometeu a viajar para o mundo perigoso da cidade para encontrar trabalho e mantê-los à vontade. Uma noite fatal, quando ela deitou um lixo nas ruínas de uma fábrica abandonada, deparou-se com um artefato misterioso, um pequeno trono de pedra construído e esculpido com símbolos estranhos.

Essendo nata in una baraccopoli, ha imparato presto a navigare in vicoli insidiosi e rinchiusi, evitando di afferrare gli spietati teppisti e gli occhi vigili dei corrotti. Suo padre, un abile fabbro, le diede l'amore per i metalmeccanici e la passione per creare qualcosa da niente. Ma quando si ammalò e non riuscì più a mantenere la loro famiglia, ela si impegnò ad andare nel pericoloso mondo della città per trovare lavoro e tenerli a galla. Una notte fatale, quando si è schiantata tra le rovine di una fabbrica abbandonata, si è imbattuta in un manufatto misterioso, un piccolo trono di pietra intagliato con strani simboli tirati sulla sua superficie.

In Slums geboren, lernte sie früh, sich in hinterhältigen Gassen und Gassen zurechtzufinden, indem sie dem Griff skrupelloser Schläger und den wachsamen Augen korrupter Beamter entging. Ihr Vater, ein geschickter Schmied, vermittelte ihr die Liebe zum Metallbau und die idenschaft, aus dem Nichts etwas zu schaffen. Doch als er krank wurde und ihre Familie nicht mehr versorgen konnte, machte sich Lila auf den Weg in die gefährliche Unterbauchwelt der Stadt, um Arbeit zu finden und sie über Wasser zu halten. In einer schicksalhaften Nacht, als sie in den Ruinen einer verlassenen Fabrik schlief, stieß sie auf ein mysteriöses Artefakt - einen kleinen, aufwendig geschnitzten Steinthron mit seltsamen Symbolen, die auf seiner Oberfläche geätzt waren.

נולדה בשכונת עוני, היא למדה מוקדם לנווט סמטאות בוגדניות ורחובות אחוריים, אביה, נפח מיומן, החדיר בה אהבה לעבודת מתכת ותשוקה ליצור משהו מכלום. אבל כשהוא חלה ולא יכול היה עוד לפרנס את משפחתם, לילה התחייבה לנסוע לעולם הבטן התחתונה המסוכן של העיר כדי למצוא עבודה ולשמור אותם לצוף. לילה גורלי אחד, בעודה מלכלכת את חורבותיו של מפעל נטוש, היא נתקלה בחפץ מסתורי - כס אבן קטן, מגולף ומורכב עם סמלים מוזרים חרוטים על פניו.''

Bir gecekonduda doğdu, hain sokaklarda ve arka sokaklarda gezinmeyi, acımasız haydutların pençesinden ve yozlaşmış yetkililerin dikkatli gözlerinden kaçınmayı erken öğrendi. Yetenekli bir demirci olan babası, ona metal işçiliği sevgisini ve hiçbir şeyden bir şey yaratma tutkusunu aşıladı. Ancak hastalandığında ve artık ailelerine bakamadığında, Lila iş bulmak ve onları ayakta tutmak için şehrin tehlikeli bel altı dünyasına seyahat etme sözü verdi. Bir kader gecesi, terk edilmiş bir fabrikanın kalıntılarını kirletirken, gizemli bir eserle karşılaştı - yüzeyine kazınmış garip sembollerle küçük, karmaşık oyulmuş bir taş taht.

ولدت في حي فقير، وتعلمت مبكرًا التنقل في الأزقة الغادرة والشوارع الخلفية، وتجنب قبضة البلطجية الذين لا يرحمون والعيون الساهرة للمسؤولين الفاسدين. غرس فيها والدها، وهو حداد ماهر، حب الأعمال المعدنية والشغف لخلق شيء من لا شيء. ولكن عندما مرض ولم يعد بإمكانه إعالة أسرهم، التزمت ليلى بالسفر إلى عالم البطن الخطر في المدينة للعثور على عمل وإبقائهم واقفين على قدميهم. في إحدى الليالي المصيرية، بينما كانت تتناثر في أنقاض مصنع مهجور، صادفت قطعة أثرية غامضة - عرش حجري صغير منحوت بشكل معقد برموز غريبة محفورة على سطحه.

빈민가에서 태어난 그녀는 무자비한 깡패의 그립과 부패한 공무원의 조심스러운 눈을 피하면서 위험한 골목길과 뒷골목을 탐색하는 법을 일찍 배웠습니다. 숙련 된 대장장이 인 그녀의 아버지는 그녀에게 금속 세공에 대한 사랑과 아무것도 아닌 것으로 무언가를 창조하려는 열정을 심어주었습니다. 그러나 병에 걸렸고 더 이상 가족을 부양 할 수 없었을 때, Lila는 도시의 위험한 언더 벨리 세계로 여행하여 일자리를 찾고 부유하게 유지하겠다고 약속했습니다. 어느 운명의 밤, 그녀는 버려진 공장의 폐허를 버리면서 신비한 유물을 발견했습니다. 표면에 이상한 상징이 새겨진 작고 복잡하게 조각 된 돌 왕좌입니다.

她出生在貧民窟，早學會了駕馭陰險的小巷和角落，避免了無情的暴徒和腐敗官員的警惕之眼。她的父親，一個熟練的鐵匠，灌輸了她對金屬制品的熱愛和創造任何東西的熱情。但是當他生病並且無法再養家糊口時，ela承諾前往城市的危險世界尋找工作並維持他們的生活。一個致命的夜晚，當她在廢棄工廠的廢墟中亂扔垃圾時，她偶然發現了一件神秘的文物一個小巧錯綜復雜的雕刻石寶座，表面刻有奇怪的符號。