The Connemara Whirlwind In the picturesque Irish countryside of Connemara, a small village called Clifden hosts an annual show where the best of the region's ponies are displayed. Marty MacDonagh, a skilled horseman and breeder, has brought his prized Connemara pony mare, Glory, to compete for the top prize. With her gleaming black coat and flowing mane, she is a sight to behold. Her beauty and grace captivate the crowd, and it comes as no surprise when she is crowned the supreme champion. However, the celebration is short-lived as Marty soon realizes that Glory is expecting a foal. As the months pass, Marty anxiously awaits the arrival of the foal, hoping that it will inherit Glory's magnificent qualities. But when the foal finally arrives, he is met with something entirely different. The little one is mischievous, spirited, and unpredictable, causing chaos wherever it goes. The cuaifeach, a wicked whirlwind peculiar to Connemara, blows into town, bringing with it fierce winds and unsettling weather patterns. The foal, like the cuaifeach, is a force to be reckoned with, leaving Marty in a state of exasperation.

The Connemara Whirlwind В живописной ирландской сельской местности Коннемара, небольшая деревня под названием Клифден, проводит ежегодное шоу, где представлены лучшие пони региона. Марти МакДонах, искусный наездник и заводчик, привез свою ценную пони-кобылу Коннемара, Славу, чтобы побороться за главный приз. С ее блестящим черным пальто и струящейся гривой, она зрелище, чтобы увидеть. Её красота и изящество увлекают толпу, и неудивительно, когда она коронована как верховный чемпион. Однако празднование недолгое, поскольку Марти вскоре понимает, что Слава ожидает жеребёнка. По прошествии месяцев Марти с тревогой ожидает прибытия жеребёнка, надеясь, что он унаследует великолепные качества Славы. Но когда жеребенок наконец прибывает, его встречает совсем другое. Малышка озорна, энергична и непредсказуема, вызывая хаос везде, куда бы она ни шла. Cuaifeach, злой вихрь, свойственный Коннемаре, дует в город, принося с собой свирепые ветра и тревожные погодные условия. Жеребёнок, как и куайфич, является силой, с которой нужно считаться, оставляя Марти в состоянии раздражения.

The Connemara Whirlwind Dans la campagne irlandaise pittoresque du Connemara, un petit village appelé Clifden organise un spectacle annuel qui présente les meilleurs poneys de la région. Marty McDonagh, un cavalier et éleveur habile, a apporté son précieux poney-jument Connemar, Slava, pour se battre pour le grand prix. Avec son manteau noir brillant et sa crinière qui coule, elle est un spectacle à voir. Sa beauté et sa grâce fascinent la foule, et il n'est pas étonnant qu'elle soit couronnée championne suprême. Mais la célébration est de courte durée, car Marty comprend bientôt que Gloire attend un poulain. Au bout de mois, Marty attend avec anxiété l'arrivée du poulain, espérant qu'il héritera des qualités magnifiques de la Gloire. Mais quand le poulain arrive enfin, il est accueilli par une autre personne. bébé est méchant, énergique et imprévisible, causant le chaos partout où il va. Cuaifeach, le vortex maléfique de Connemara, souffle dans la ville, apportant avec lui des vents féroces et des conditions météorologiques inquiétantes. L'étalon, comme le quaifich, est une force avec laquelle il faut compter, laissant Marty en état d'irritation.

The Connemara Whirlwind En la pintoresca campiña irlandesa de Connemara, un pequeño pueblo llamado Clifden, acoge un espectáculo anual donde se presentan los mejores ponis de la región. Marty McDonagh, un hábil jinete y criador, trajo su valiosa yegua de pony Connemar, Glory, para competir por el gran premio. Con su brillante abrigo negro y su melena giratoria, es un espectáculo a ver. Su belleza y gracia cautivan a la multitud, y no es de extrañar que sea coronada como campeona suprema. n embargo, la celebración es de corta duración, ya que Martí pronto se da cuenta de que Slava espera un potro. A medida que pasan los meses, Martí espera ansiosamente la llegada del potro, esperando que herede las magníficas cualidades de Gloria. Pero cuando el potro finalmente llega, se encuentra con otro muy diferente. La pequeña es traviesa, enérgica e impredecible, causando caos dondequiera que vaya. Cuaifeach, el vórtice malvado característico de Connemare, sopla hacia la ciudad, trayendo consigo vientos feroces y condiciones meteorológicas alarmantes. potro, como el queifich, es una fuerza con la que contar, dejando a Martí en un estado de irritación.

The Connemara Whirlwind Na pitoresca zona rural irlandesa de Connemar, uma pequena aldeia chamada Clifden, realiza um show anual que apresenta os melhores pôneis da região. O Marty McDonagh, cavaleiro e criador, trouxe o seu valioso pónei de Connemar, a Glória, para disputar o prémio principal. Com o seu casaco preto brilhante e grife, ela é um espetáculo para ver. A beleza e a elegância dela empolgam a multidão, e não surpreende quando é coroada como campeã suprema. No entanto, a celebração é curta, porque Marty logo percebe que Glória espera um sorteio. Depois de meses, Marty aguarda ansiosamente a chegada do sorteio, na esperança de que herdará as excelentes qualidades da Glória. Mas quando o garanhão finalmente chega, é diferente. A menina é perturbadora, vibrante e imprevisível, causando caos em todos os lugares onde quer que vá. Cuaifeach, um vórtice maligno comum a Connemare, soprando para a cidade, trazendo ventos ferozes e condições meteorológicas preocupantes. O garanhão, tal como o queifich, é uma força que deve ser contada, deixando o Marty irritado.

The Connemara Whirlwind Nella pittoresca zona rurale irlandese del Connemar, un piccolo villaggio chiamato Clifden, ospita uno spettacolo annuale con i migliori pony della regione. Marty McDonagh, cavaliere d'arte e allevatore, ha portato il suo prezioso pony-cavalla di Connemar, Glory, per vincere il primo premio. Con il suo cappotto nero luccicante e la sua criniera che scorre, è uno spettacolo da vedere. La sua bellezza e la sua eleganza appassionano la folla, e non c'è da stupirsi quando è incoronata campione supremo. Ma la celebrazione è breve, perché Marty si rende presto conto che la Gloria è in attesa di uno stallone. Dopo mesi, Marty aspetta con ansia l'arrivo dello stallone, sperando che erediti le eccellenti qualità della Gloria. Ma quando finalmente arriva lo stallone, è diverso. La piccola è incasinata, vivace e imprevedibile, causando caos ovunque vada. Cuaifeach, un vortice malvagio tipico del Connemare, soffia nella città portando con sé venti feroci e condizioni climatiche preoccupanti. Lo stallone, come il Cuifich, è la forza con cui si deve fare i conti, lasciando Marty in uno stato di irritazione.

The Connemara Wirbelwind In der malerischen irischen Landschaft veranstaltet Connemara, ein kleines Dorf namens Clifden, jährlich eine Show mit den besten Ponys der Region. Marty McDonagh, ein geschickter Reiter und Züchter, brachte seine wertvolle Pony-Stute Connemara, Glory, mit, um um den Hauptpreis zu kämpfen. Mit ihrem glänzenden schwarzen Mantel und ihrer fließenden Mähne ist sie ein Anblick zu sehen. Ihre Schönheit und Anmut ziehen die Menge in ihren Bann, und es ist keine Überraschung, wenn sie zum obersten Champion gekrönt wird. Die Feier ist jedoch nur von kurzer Dauer, da Marty bald erkennt, dass Slava ein Fohlen erwartet. Nach Monaten wartet Marty ängstlich auf die Ankunft des Fohlens, in der Hoffnung, dass er die großartigen Eigenschaften von Glory erben wird. Doch als das Fohlen endlich ankommt, trifft es auf etwas ganz anderes. Das Baby ist schelmisch, energisch und unberechenbar und verursacht überall Chaos. Cuaifeach, ein böser Wirbel, der Connemara eigen ist, bläst in die Stadt und bringt heftige Winde und alarmierende Wetterbedingungen mit sich. Das Fohlen ist, wie kuaifich, eine Kraft, mit der man rechnen muss, so dass Marty in einem Zustand der Irritation bleibt.

The Connemara Whirlwind W malowniczej irlandzkiej wsi Connemara, małej wiosce o nazwie Clifden odbywa się coroczny pokaz z najlepszymi kucykami regionu. Marty McDonagh, wykwalifikowany jeździec i hodowca, przyniósł swoją cenioną Connemarę pony mare, Glory, aby konkurować o najwyższą nagrodę. Z błyszczącym czarnym płaszczem i płynącą płaszczem, jest widokiem na widok. Jej piękno i łaska urzekają tłum i nie dziwi, kiedy jest koronowana na najwyższego mistrza. Jednak obchody są krótkotrwałe, ponieważ Marty wkrótce zdaje sobie sprawę, że Slava oczekuje źrebaka. Wraz z upływem miesięcy Marty z niepokojem czeka na przybycie źrebaka, mając nadzieję, że odziedziczy wspaniałe cechy Chwały. Ale kiedy colt w końcu przybędzie, jest witany przez coś zupełnie innego. Maluch jest złośliwy, energiczny i nieprzewidywalny, powodując wszędzie chaos. Cuaifeach, zły wir osobliwy dla Connemary, wieje do miasta, przynosząc ze sobą feralne wiatry i niepokojące warunki pogodowe. Źrebak, podobnie jak kuaifich, jest siłą, z którą należy się liczyć, pozostawiając Marty'ego w stanie podrażnienia.

The Connemara Whirlwind באזורי הכפר האירי הציורי של קונמרה, כפר קטן בשם קליפדן מארח מופע שנתי המציג את סוסי הפוני הטובים ביותר באזור. מרטי מקדונה, רוכב מיומן ומגדל, הביא את סוסת הפוני היקרה שלו, גלורי, כדי להתחרות על הפרס העליון. עם המעיל השחור המבריק שלה ורעמה זורמת, היא מראה למראה. היופי והחן שלה כובשים את הקהל, וזה לא מפתיע כשהיא מוכתרת כאלופה העליונה. עם זאת, החגיגה היא קצרת ימים, כמו מרטי בקרוב מבין כי סלבה מצפה סייח. עם חלוף החודשים, מרטי מצפה בכיליון עיניים לבואו של הסייח בתקווה שהוא יירש את תכונותיו הנפלאות של כבוד. אבל כאשר הסייח סוף סוף מגיע, הוא מתקבל על ידי משהו שונה מאוד. הפעוטה שובבה, אנרגטית ובלתי צפויה, גורמת לתוהו ובוהו בכל מקום. קואייפך, מערבולת מרושעת מוזרה לקונמרה, נושבת לתוך העיר, מביאה איתה רוחות אכזריות ותנאי מזג אוויר מדאיגים. הסייח, כמו קויפיץ ', הוא כוח שיש להתחשב בו, ומשאיר את מרטי במצב של גירוי.''

Connemara Kasırgası Connemara'nın pitoresk İrlanda kırsalında, Clifden adlı küçük bir köy, bölgenin en iyi midillilerini içeren yıllık bir gösteriye ev sahipliği yapıyor. Yetenekli bir binici ve yetiştirici olan Marty McDonagh, büyük ödül için yarışmak üzere ödüllü Connemara midilli kısrağı Glory'yi getirdi. Parlak siyah paltosu ve akan yelesiyle, görülmeye değer bir manzara. Güzelliği ve zarafeti kalabalığı büyülüyor ve yüce şampiyon olarak taçlandırılması şaşırtıcı değil. Ancak, kutlama kısa sürdü, çünkü Marty yakında Slava'nın bir tay beklediğini fark etti. Aylar geçtikçe, Marty endişeyle tayın gelişini bekler, Glory'nin muhteşem niteliklerini miras alacağını umar. Ama tay nihayet geldiğinde, çok farklı bir şey tarafından karşılanır. Yürümeye başlayan çocuk yaramaz, enerjik ve tahmin edilemez, gittiği her yerde kaosa neden oluyor. Connemara'ya özgü kötü bir girdap olan Cuaifeach, vahşi rüzgarları ve endişe verici hava koşullarını beraberinde getirerek şehre esiyor. Tay, kuaifich gibi, dikkate alınması gereken bir güçtür ve Marty'yi rahatsız edici bir durumda bırakır.

The Connemara Whirlwind في ريف كونيمارا الأيرلندي الخلاب، تستضيف قرية صغيرة تسمى Clifden عرضًا سنويًا يضم أفضل المهور في المنطقة. أحضر مارتي ماكدونا، الفارس الماهر والمربي، فرس المهر كونيمارا الثمين، جلوري، للتنافس على الجائزة الأولى. مع معطفها الأسود اللامع وبدة التدفق، فهي مشهد تستحق المشاهدة. يأسر جمالها ونعمتها الجمهور، وليس من المستغرب أن تتوج بطلة عليا. ومع ذلك، فإن الاحتفال لم يدم طويلاً، حيث سرعان ما أدرك مارتي أن سلافا تتوقع مهرًا. مع مرور الأشهر، ينتظر مارتي بفارغ الصبر وصول المهر، على أمل أن يرث الصفات الرائعة للمجد. ولكن عندما يصل الجحش أخيرًا، يتم الترحيب به بشيء مختلف تمامًا. الطفل الصغير مؤذ وحيوي ولا يمكن التنبؤ به، مما يتسبب في الفوضى في كل مكان تذهب إليه. Cuaifeach، دوامة شريرة غريبة عن كونيمارا، تهب على المدينة، مصحوبة برياح شرسة وظروف جوية مقلقة. المهر، مثل الكويفيتش، هو قوة لا يستهان بها، تاركًا مارتي في حالة تهيج.

Connemara Whirlwind 그림 같은 아일랜드 시골 Connemara에서 Clifden이라는 작은 마을은이 지역 최고의 조랑말을 특징으로하는 연례 쇼를 개최합니다. 숙련 된 라이더이자 육종가 인 Marty McDonagh는 그의 유명한 Connemara 조랑말 인 Glory를 데려와 최우수상을 수상했습니다. 그녀의 반짝이는 검은 코트와 흐르는 갈기로, 그녀는 볼 수있는 광경입니다. 그녀의 아름다움과 은혜는 군중을 사로 잡으며, 그녀가 최고의 챔피언으로 선정 된 것은 놀라운 일이 아닙니다. 그러나 Marty는 곧 Slava가 새끼를 기대하고 있음을 깨닫고 축하 행사는 수명이 짧습니다. 몇 달이지나면서 Marty는 장엄한 영광의 자질을 물려 받기를 희망하면서 새끼의 도착을 애타게 기다립니다. 그러나 콜트가 마침내 도착하면 그는 매우 다른 것을 맞이합니다. 유아는 장난스럽고 활기차고 예측할 수 없어서 어디를 가든 혼란을 야기합니다. Connemara 특유의 사악한 소용돌이 인 Cuaifeach는 도시로 날아가서 사나운 바람과 놀라운 기상 조건을 가져옵니다. kuaifich와 마찬가지로 새끼는 고려해야 할 힘으로 Marty를 자극 상태로 둡니다.

Connemara Whirlwind絵のように美しいアイルランドの田舎のConnemaraでは、Clifdenという小さな村が地域の最高のポニーをフィーチャーした毎恒例のショーを開催しています。熟練したライダーでありブリーダーでもあるマーティ・マクドナーは、彼の貴重なコネマラ・ポニー・マーレ、栄光を持ってトップ賞を競いました。彼女の光沢のある黒のコートと流れるようなマネで、彼女は見るべき光景です。彼女の美しさと優雅さは群衆を魅了し、彼女が最高のチャンピオンとして戴冠されたとき、それは驚くべきことではありません。しかし、マーティはすぐにスラヴァが子馬を期待していることに気づいたので、祝いは短命です。数ヶ月が過ぎると、マーティは、栄光の壮大な特質を受け継ぐことを期待して、子馬の到着を待ち望んでいます。しかし、最終的にコルトが到着すると、彼は非常に異なる何かに迎えられます。幼児はいたずらで、エネルギッシュで予測不能で、どこへ行っても混乱を引き起こします。コネマラ特有の邪悪な渦であるCuaifeachは街に吹き込み、激しい風と驚くべき気象条件をもたらします。kuaifichのような子馬は、マーティを刺激の状態に残して、と考えるべき力です。

康納馬拉旋風在風景如畫的愛爾蘭鄉村康納馬拉，一個名為Clifden的小村莊，舉辦度展覽，展示該地區最好的小馬。熟練的騎手和育種者馬蒂·麥克唐納（Marty McDonagh）帶來了他寶貴的小馬馬康尼瑪（Connemar），名望（Glory）爭奪最高獎項。她穿著一件閃閃發光的黑色外套和一條流暢的鬃毛，是值得一看的景象。她的美麗和優雅吸引了人群，當她被加冕為最高冠軍時也就不足為奇了。但是，慶祝活動是短暫的，因為馬蒂很快意識到小馬駒正在等待榮耀。幾個月過去了，馬蒂焦急地等待著小馬駒的到來，希望他能繼承輝煌的榮耀品質。但是當小馬駒終於到達時，他遇到了完全不同的東西。寶寶調皮，精力充沛，難以預測，無論走到哪裏，都會造成混亂。Konnemare特有的邪惡渦流Cuaifeach吹入城市，帶來兇猛的風和令人不安的天氣條件。小馬駒像quaific一樣，是必須考慮的力量，使Marty處於刺激狀態。