The Angels' Share In the small town of Twisted Tree, Kentucky, the residents are eagerly awaiting the revival of the Old Sam Bourbon distillery after Prohibition has come to an end. However, William McFee's father, Barley, is hesitant to restart the distillery, fearing that it will only bring more heartache and danger to their family. But when a mysterious drifter is buried near the distillery, miracles begin to occur for those who interact with his grave, drawing crowds of pilgrims to the town. As people flock to the Potter's Field, William seeks to uncover the connection between the drifter's death and the miraculous events, but his investigation threatens to expose his father's deepest secrets. As the townspeople become increasingly desperate for hope, they turn to the angels' share - the portion of the distilled spirits that is set aside for the angels - as a source of comfort and guidance. But as the news of the miracles spreads, so does the danger of exposure, threatening to tear the McFee family apart. The novel explores the complex ideas of technology evolution, the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, and the possibility of developing a personal paradigm for survival in a warring state. The story is told through the eyes of William, who struggles to understand the mysterious events unfolding around him. He is torn between his loyalty to his family and his desire to uncover the truth about his brother's tragic death and the mysterious drifter.

Доля ангелов В небольшом городе Витое Дерево, штат Кентукки, жители с нетерпением ждут возрождения винокурни Old Sam Bourbon после того, как сухой закон подошел к концу. Однако отец Уильяма Макфи, Барли, не решается перезапустить винокурню, опасаясь, что она только принесет больше душевной боли и опасности их семье. Но когда возле винокурни хоронят таинственного проходчика, у тех, кто взаимодействует с его могилой, втягивая в городок толпы паломников, начинают происходить чудеса. Когда люди стекаются на Поле Поттера, Уильям стремится раскрыть связь между смертью дрифтера и чудесными событиями, но его расследование угрожает раскрыть глубочайшие тайны его отца. По мере того как горожане все больше отчаиваются в надежде, они обращаются к доле ангелов - той части дистиллированных духов, которая отведена для ангелов - как к источнику утешения и руководства. Но по мере распространения новостей о чудесах растет и опасность разоблачения, грозящая разорвать семью Макфи на части. В романе исследуются сложные идеи эволюции технологий, необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, возможность выработки личностной парадигмы выживания в воюющем государстве. История рассказывается глазами Уильяма, который изо всех сил пытается понять загадочные события, разворачивающиеся вокруг него. Он разрывается между своей верностью семье и желанием раскрыть правду о трагической смерти брата и таинственном дрифтере.

Partage d'anges Dans la petite ville de Wite Tree, Kentucky, les résidents attendent avec impatience la reprise de la distillerie Old Sam Bourbon après la fin de la loi sèche. Cependant, le père de William McPhee, Barley, hésite à relancer la distillerie, craignant qu'elle n'apporte plus de douleur mentale et de danger à leur famille. Mais quand un mystérieux passeur est enterré près de la distillerie, ceux qui interagissent avec sa tombe en attirant une foule de pèlerins dans la ville commencent à faire des miracles. Quand les gens affluent sur le Champ Potter, William cherche à révéler le lien entre la mort du drifter et les événements miraculeux, mais son enquête menace de révéler les secrets les plus profonds de son père. Alors que les citadins désespèrent de plus en plus d'espérance, ils se tournent vers la part des anges - la partie des esprits distillés réservée aux anges - comme source de réconfort et de direction. Mais au fur et à mesure que les nouvelles des miracles se répandent, le risque de révélation qui menace de briser la famille McPhee s'accroît. roman explore les idées complexes de l'évolution des technologies, la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, la possibilité de développer un paradigme personnel de survie dans un État en guerre. L'histoire est racontée par les yeux de William, qui a du mal à comprendre les événements mystérieux qui se déroulent autour de lui. Il est déchiré entre sa fidélité à la famille et son désir de révéler la vérité sur la mort tragique de son frère et la mystérieuse dérive.

Proporción de ángeles En la pequeña ciudad de Vitoy Tree, Kentucky, los residentes esperan con ansias el renacimiento de la destilería Old Sam Bourbon después de que la ley seca haya llegado a su fin. n embargo, el padre de William McPhee, Barley, no se atreve a reiniciar la destilería por temor a que solo traiga más dolor mental y peligro a su familia. Pero cuando un misterioso pasador es enterrado cerca de una destilería, los que interactúan con su tumba, arrastrando multitudes de peregrinos a la ciudad, comienzan a tener milagros. Mientras la gente acude al Campo Potter, William busca revelar la relación entre la muerte del drifter y los acontecimientos milagrosos, pero su investigación amenaza con revelar los secretos más profundos de su padre. A medida que los habitantes de la ciudad se desesperan cada vez más por la esperanza, recurren a la proporción de ángeles - la parte de los espíritus destilados reservada a los ángeles - como fuente de consuelo y guía. Pero a medida que se difunde la noticia de los milagros, también crece el peligro de exposición, amenazando con romper en pedazos a la familia de McPhee. La novela explora las complejas ideas de la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, la posibilidad de generar un paradigma personal de supervivencia en un estado en guerra. La historia es contada a través de los ojos de Guillermo, quien lucha por entender los misteriosos acontecimientos que se desarrollan a su alrededor. Se rompe entre su lealtad a la familia y su deseo de revelar la verdad sobre la trágica muerte de su hermano y la misteriosa deriva.

Una fetta di angeli Nella piccola città di Vytown, Kentucky, gli abitanti non vedono l'ora di rinascere la distilleria Old Sam Bourbon dopo che la legge secca è arrivata alla fine. Ma il padre di William McPhee, Barley, non decide di riavviare la distilleria per paura che causi solo più dolore mentale e pericolo alla loro famiglia. Ma quando una distilleria seppellisce un misterioso passeur, chi interagisce con la sua tomba, trascinando una folla di pellegrini nella città, inizia a fare miracoli. Quando le persone si riversano sul Campo Potter, William cerca di scoprire il legame tra la morte del drifter e gli eventi meravigliosi, ma la sua indagine minaccia di rivelare i segreti più profondi di suo padre. Mentre i cittadini si disperano sempre di più nella speranza, si rivolgono alla quota di angeli - quella parte degli spiriti distillati riservata agli angeli - come fonte di conforto e guida. Ma con la diffusione delle notizie sui miracoli, anche il pericolo di rivelazione rischia di distruggere la famiglia McPhee. Il romanzo esplora le idee complesse dell'evoluzione tecnologica, la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, la possibilità di sviluppare un paradigma di sopravvivenza personale in uno stato in guerra. La storia è raccontata dagli occhi di William, che sta cercando di comprendere gli eventi misteriosi che gli si stanno svolgendo intorno. rompe tra la sua fedeltà alla famiglia e il desiderio di rivelare la verità sulla tragica morte di suo fratello e il misterioso drifer.

Der Anteil der Engel In der Kleinstadt Vitoe Tree, Kentucky, freuen sich die Bewohner auf die Wiederbelebung der Old Sam Bourbon Destillerie nach dem Ende der Prohibition. William McPhees Vater Barley zögert jedoch, die Destillerie neu zu starten, aus Angst, dass sie ihrer Familie nur noch mehr Herzschmerz und Gefahr bringt. Aber wenn ein mysteriöser Durchgänger in der Nähe der Brennerei begraben wird, beginnen Wunder für diejenigen, die mit seinem Grab interagieren und Massen von Pilgern in die Stadt ziehen. Als Menschen zum Potter-Feld strömen, versucht William, die Verbindung zwischen dem Tod des Drifters und den wundersamen Ereignissen aufzudecken, aber seine Untersuchung droht, die tiefsten Geheimnisse seines Vaters aufzudecken. Während die Stadtbewohner zunehmend an Hoffnung verzweifeln, wenden sie sich dem Anteil der Engel - dem Teil der destillierten Geister, der den Engeln vorbehalten ist - als Quelle des Trostes und der Führung zu. Doch während sich die Nachricht von den Wundern verbreitet, wächst auch die Gefahr einer Enthüllung, die die Familie McPhee zu zerreißen droht. Der Roman untersucht die komplexen Ideen der Technologieentwicklung, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für das Überleben in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Die Geschichte wird durch die Augen von William erzählt, der darum kämpft, die mysteriösen Ereignisse um ihn herum zu verstehen. Er ist hin- und hergerissen zwischen seiner Loyalität zur Familie und dem Wunsch, die Wahrheit über den tragischen Tod seines Bruders und den mysteriösen Drifter aufzudecken.

''

Angels Share Kentucky'nin küçük Vitoe Tree kasabasında yaşayanlar, Yasak sona erdikten sonra Eski Sam Bourbon damıtımevinin yeniden canlanmasını sabırsızlıkla bekliyorlar. Bununla birlikte, William McPhee'nin babası Barley, içki fabrikasını yeniden başlatmaktan çekiniyor, bunun sadece ailelerine daha fazla gönül yarası ve tehlike getireceğinden korkuyor. Ancak gizemli bir serseri damıtımevinin yanına gömüldüğünde, mezarıyla etkileşime girenler arasında mucizeler olmaya başlar ve hacıların kalabalığını şehre çeker. İnsanlar Potter'ın Alanına akın ederken, William serserinin ölümü ile mucizevi olaylar arasındaki bağlantıyı ortaya çıkarmaya çalışır, ancak soruşturması babasının en derin sırlarını açığa çıkarmakla tehdit eder. Kasaba halkı umut için giderek daha çaresiz hale geldikçe, meleklerin payına - melekler için ayrılmış damıtılmış ruhların bir kısmı - rahatlık ve rehberlik kaynağı olarak dönerler. Ancak mucizelerin haberleri yayıldıkça, McPhee ailesini parçalamakla tehdit eden maruz kalma tehlikesi de artar. Roman, teknolojinin evriminin karmaşık fikirlerini, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigması ihtiyacını, savaşan bir durumda kişisel bir hayatta kalma paradigması geliştirme olasılığını araştırıyor. Hikaye, etrafında gelişen gizemli olayları anlamak için mücadele eden William'ın gözünden anlatılıyor. Ailesine olan sadakati ile kardeşinin trajik ölümü ve gizemli serseri hakkındaki gerçeği ortaya çıkarma arzusu arasında paramparça oldu.

Angels Share في بلدة Vitoe Tree الصغيرة بولاية كنتاكي، ينتظر السكان بفارغ الصبر إحياء معمل تقطير Old Sam Bourbon بعد انتهاء الحظر. ومع ذلك، فإن والد ويليام ماكفي، بارلي، متردد في إعادة تشغيل معمل التقطير، خوفًا من أن يجلب المزيد من وجع القلب والخطر لعائلاتهم. ولكن عندما يُدفن متجول غامض بالقرب من معمل التقطير، تبدأ المعجزات في الحدوث بين أولئك الذين يتفاعلون مع قبره، مما يجذب حشودًا من الحجاج إلى المدينة. بينما يتدفق الناس إلى حقل بوتر، يسعى ويليام إلى الكشف عن الصلة بين وفاة المتعثر والأحداث المعجزة، لكن تحقيقه يهدد بالكشف عن أعمق أسرار والده. عندما يصبح سكان المدينة يائسين بشكل متزايد من الأمل، فإنهم يلجأون إلى نصيب الملائكة - جزء الأرواح المقطرة المخصصة للملائكة - كمصدر للراحة والتوجيه. ولكن مع انتشار أخبار المعجزات، ينتشر خطر التعرض أيضًا، مما يهدد بتمزيق عائلة ماكفي. تستكشف الرواية الأفكار المعقدة لتطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وإمكانية تطوير نموذج شخصي للبقاء في حالة حرب. تُروى القصة من خلال عيون ويليام، الذي يكافح لفهم الأحداث الغامضة التي تتكشف من حوله. إنه ممزق بين ولائه لعائلته ورغبته في الكشف عن حقيقة وفاة أخيه المأساوية والتافه الغامض.