
BOOKS - The American Twins of the Revolution

The American Twins of the Revolution
Author: Lucy Fitch Perkins
Year: January 1, 1926
Format: PDF
File size: PDF 5.4 MB
Language: English

Year: January 1, 1926
Format: PDF
File size: PDF 5.4 MB
Language: English

The American Twins of the Revolution In the midst of the raging Revolutionary War, two young twins, Sally and Roger, were tasked by their father, General Priestly, to help their mother hide a valuable shipment of gold that was intended to pay the discouraged American soldiers. The British spies had also learned about the gold and were determined to stop it from reaching General Washington, putting the lives of the twins and their family in grave danger. As the war was not going well for the Continental Army, and the British were closing in fast, the stakes were high, and the twins knew they had to act quickly to keep the gold safe. The twins, who were only 16 years old, were forced to navigate through treacherous terrain and avoid the prying eyes of the British, all while keeping the gold hidden from those who sought to steal it. With the fate of the revolution and the future of their country at stake, the pressure was immense, but they were determined to succeed. Their mother, a resourceful woman, had devised a clever plan to smuggle the gold out of Philadelphia, where the British army was closing in. She entrusted the twins with the precious cargo, knowing that they were the only ones she could trust with such an important mission. As they set out on their perilous journey, Sally and Roger encountered numerous obstacles, including raging rivers, dense forests, and treacherous mountain passes.
Американские близнецы революции В разгар бушующей войны за независимость их отец, генерал Пристли, поручил двум молодым близнецам, Салли и Роджеру, помочь их матери спрятать ценную партию золота, которая была предназначена для оплаты обескураженных американских солдат. Британские шпионы также узнали о золоте и были полны решимости помешать ему добраться до генерала Вашингтона, подвергая жизни близнецов и их семьи серьезной опасности. Поскольку война не шла хорошо для Континентальной армии, и британцы быстро закрывались, ставки были высоки, и близнецы знали, что должны действовать быстро, чтобы сохранить золото в безопасности. Близнецы, которым было всего 16 лет, были вынуждены ориентироваться по коварной местности и избегать посторонних глаз британцев, все при этом сохраняя золото скрытым от тех, кто стремился его украсть. Поскольку на карту поставлена судьба революции и будущее их страны, давление было огромным, но они были полны решимости добиться успеха. Их мать, находчивая женщина, разработала хитроумный план контрабанды золота из Филадельфии, где приближалась британская армия. Она доверила близнецам драгоценный груз, зная, что они единственные, кому она могла доверить столь важную миссию. Отправившись в опасное путешествие, Салли и Роджер столкнулись с многочисленными препятствиями, включая бушующие реки, густые леса и коварные горные перевалы.
s jumeaux américains de la révolution Au milieu de la guerre d'indépendance qui fait rage, leur père, le général Priestley, a chargé deux jeunes jumeaux, Sally et Roger, d'aider leur mère à cacher une précieuse cargaison d'or destinée à payer les soldats américains découragés. s espions britanniques ont également appris l'or et étaient déterminés à l'empêcher d'atteindre le général Washington, mettant en danger la vie des jumeaux et de leur famille. Comme la guerre n'allait pas bien pour l'armée continentale et que les Britanniques fermaient rapidement, les enjeux étaient élevés et les jumeaux savaient qu'ils devaient agir rapidement pour garder l'or en sécurité. s jumeaux, qui n'avaient que 16 ans, ont été contraints de naviguer dans un terrain insidieux et d'éviter les regards indiscrets des Britanniques, tout en gardant l'or caché à ceux qui cherchaient à le voler. Comme le sort de la révolution et l'avenir de leur pays étaient en jeu, la pression était énorme, mais ils étaient déterminés à réussir. ur mère, une femme ingénieuse, a élaboré un plan astucieux de contrebande d'or de Philadelphie, où l'armée britannique approchait. Elle confia aux jumeaux une précieuse cargaison, sachant qu'ils étaient les seuls à qui elle pouvait confier une mission aussi importante. Après un voyage dangereux, Sally et Roger se heurtent à de nombreux obstacles, y compris des rivières rageuses, des forêts denses et des passes de montagne insidieuses.
gemelos americanos de la revolución En medio de la guerra de la independencia, su padre, el general Priestley, encargó a dos jóvenes gemelos, Sally y Roger, que ayudaran a su madre a esconder un valioso cargamento de oro que estaba destinado a pagar a los desalmados soldados estadounidenses. espías británicos también se enteraron del oro y estaban decididos a evitar que llegara al general Washington, poniendo en grave peligro la vida de los gemelos y su familia. Como la guerra no iba bien para el Ejército Continental y los británicos cerraban rápidamente, las apuestas eran altas y los gemelos sabían que debían actuar rápidamente para mantener el oro a salvo. gemelos, que solo tenían 16 , se vieron obligados a navegar por terrenos insidiosos y evitar las miradas extrañas de los británicos, todo ello a la vez que mantenían el oro oculto a quienes buscaban robarlo. Con el destino de la revolución y el futuro de su país en juego, la presión era enorme, pero estaban decididos a tener éxito. Su madre, una mujer ingeniosa, ideó un plan astuto para el contrabando de oro desde Filadelfia, donde se acercaba el ejército británico. Confió a los gemelos una preciosa carga, sabiendo que eran los únicos en los que podía confiar una misión tan importante. Después de emprender un peligroso viaje, Sally y Roger se encontraron con numerosos obstáculos, incluyendo ríos arrasados, densos bosques y traicioneros pasos de montaña.
Gêmeos americanos da revolução No meio da guerra de independência, seu pai, o general Priestly, encarregou dois jovens gêmeos, Sally e Roger, de ajudarem sua mãe a esconder um valioso carregamento de ouro que foi destinado a pagar os soldados americanos enlutados. Os espiões britânicos também descobriram o ouro e estavam determinados a impedi-lo de chegar ao General Washington, colocando os gémeos e suas famílias em grande perigo. Como a guerra não estava a correr bem para o exército continental, e os britânicos estavam a fechar rapidamente, as apostas eram elevadas, e os gémeos sabiam que tinham de agir rapidamente para manter o ouro seguro. Os gémeos, que tinham apenas 16 anos, foram forçados a navegar pela área insidiosa e a evitar os olhos estrangeiros dos britânicos, mantendo o ouro escondido dos que procuravam roubá-lo. Como o destino da revolução e o futuro do seu país estavam em jogo, a pressão era enorme, mas eles estavam determinados a ter sucesso. A mãe deles, uma mulher engenhosa, desenvolveu um plano astuto para contrabandear ouro de Filadélfia, onde o exército britânico se aproximava. Ela confiou aos gémeos uma carga preciosa, sabendo que eram os únicos em quem podia confiar numa missão tão importante. Numa viagem perigosa, Sally e Roger enfrentaram muitos obstáculos, incluindo rios fustigantes, florestas densas e travessias de montanhas.
I gemelli americani della rivoluzione Nel pieno di una guerra infuocata per l'indipendenza, il padre, il generale Priestley, ha incaricato due giovani gemelli, Sally e Roger, di aiutare la loro madre a nascondere un prezioso carico d'oro destinato a pagare i soldati americani sventrati. spie britanniche hanno anche scoperto l'oro e sono state determinate a impedirgli di raggiungere il generale Washington, mettendo in grave pericolo la vita dei gemelli e della loro famiglia. Poiché la guerra non andava bene per l'esercito continentale, e gli inglesi chiudevano rapidamente, la posta in gioco era alta, e i gemelli sapevano di dover agire rapidamente per mantenere l'oro al sicuro. I gemelli, che avevano solo 16 anni, dovettero percorrere un terreno insidioso ed evitare gli occhi stranieri degli inglesi, mantenendo l'oro nascosto a coloro che cercavano di rubarlo. Poiché il destino della rivoluzione e il futuro del loro paese erano in gioco, la pressione era enorme, ma erano determinati ad avere successo. La madre, una donna ingegnosa, ha progettato un piano astuto per contrabbandare oro da Philadelphia, dove si stava avvicinando l'esercito britannico. Ha affidato ai gemelli un prezioso carico, sapendo che erano gli unici a cui potesse affidare una missione così importante. In un viaggio pericoloso, Sally e Roger affrontarono numerosi ostacoli, tra cui fiumi infuocati, foreste spesse e foreste insidiose.
Die amerikanischen Zwillinge der Revolution Inmitten des tobenden Unabhängigkeitskrieges beauftragte ihr Vater, General Priestley, zwei junge Zwillinge, Sally und Roger, ihrer Mutter zu helfen, eine wertvolle Lieferung Gold zu verstecken, die dazu bestimmt war, entmutigte amerikanische Soldaten zu bezahlen. Britische Spione erfuhren auch von dem Gold und waren entschlossen, ihn daran zu hindern, General Washington zu erreichen, was das ben der Zwillinge und ihrer Familien in ernsthafte Gefahr brachte. Da der Krieg für die Kontinentalarmee nicht gut lief und die Briten schnell abschlossen, war der Einsatz hoch und die Zwillinge wussten, dass sie schnell handeln mussten, um das Gold sicher zu halten. Die Zwillinge, die erst 16 Jahre alt waren, waren gezwungen, auf heimtückischem Terrain zu navigieren und die neugierigen Augen der Briten zu meiden, während sie das Gold vor denen verborgen hielten, die es stehlen wollten. Da das Schicksal der Revolution und die Zukunft ihres Landes auf dem Spiel standen, war der Druck enorm, aber sie waren entschlossen, erfolgreich zu sein. Ihre Mutter, eine einfallsreiche Frau, entwickelte einen cleveren Plan, um Gold aus Philadelphia zu schmuggeln, wo sich die britische Armee näherte. e vertraute den Zwillingen die kostbare Fracht an, wohl wissend, dass sie die einzigen waren, denen sie eine so wichtige Mission anvertrauen konnte. Auf einer gefährlichen Reise stießen Sally und Roger auf zahlreiche Hindernisse, darunter reißende Flüsse, dichte Wälder und tückische Bergpässe.
Amerykańskie bliźniaczki rewolucji W trakcie szalejącej wojny rewolucyjnej ich ojciec, generał Priestley, zlecił dwóm młodym bliźniakom, Sally i Rogerowi, pomoc matce w ukryciu cennej przesyłki złota, która miała zapłacić za zniechęconych amerykańskich żołnierzy. Brytyjscy szpiedzy również dowiedzieli się o złocie i postanowili zapobiec dotarciu do generała Waszyngtonu, narażając życie bliźniąt i ich rodzin na poważne niebezpieczeństwo. Gdy wojna nie szła dobrze dla Armii Kontynentalnej i Brytyjczycy szybko się zamykali, stawka była wysoka, a bliźniaki wiedziały, że muszą działać szybko, aby złoto było bezpieczne. Bliźniaczki w wieku zaledwie 16 lat były zmuszone do poruszania się po zdradzieckim terenie i unikania wścibskich oczu Brytyjczyków, przy jednoczesnym zachowaniu złota ukrytego przed tymi, którzy chcieli go ukraść. Wraz z losem rewolucji i przyszłością ich kraju w grę, presja była ogromna, ale byli zdecydowani odnieść sukces. Ich matka, zaradna kobieta, wymyśliła sprytny plan przemytu złota z Filadelfii, gdzie zbliżała się brytyjska armia. Powierzyła bliźniakom cenny ładunek, wiedząc, że są jedynymi, którym mogła powierzyć tak ważną misję. Wyruszając w niebezpieczną podróż, Sally i Roger napotkali liczne przeszkody, w tym szalejące rzeki, gęste lasy i zdradzieckie górskie przełęcze.
תאומים אמריקאים של המהפכה בעיצומה של מלחמת העצמאות הסוערת, אביהם, גנרל פריסטלי, הזמין שני תאומים צעירים, סאלי ורוג 'ר, מרגלים בריטים גם למדו על הזהב והיו נחושים למנוע ממנו להגיע לגנרל וושינגטון, ולסכן את חיי התאומים ומשפחותיהם. עם המלחמה לא הולך טוב לצבא הקונטיננטלי ולבריטים לסגור במהירות, ההימור היה גבוה והתאומים ידעו שהם צריכים לפעול במהירות כדי לשמור על הזהב בטוח. התאומים, בני 16 בלבד, נאלצו לנווט בשטח בוגדני ולהימנע מעיני הבריטים, כל זאת תוך שמירה על הזהב מוסתר מאלה שביקשו לגנוב אותו. עם גורל המהפכה ועתיד ארצם, הלחץ היה עצום, אבל הם היו נחושים בדעתם להצליח. אמם, אישה רבת תושייה, המציאה תוכנית חכמה להבריח זהב מפילדלפיה, שם התקרב הצבא הבריטי. היא הפקידה בידי התאומים מטען יקר, בידיעה שהם היחידים שביכולתה להטיל עליהם משימה כה חשובה. במסע מסוכן נתקלו סאלי ורוג "ר במכשולים רבים, כולל נהרות סוערים, יערות צפופים ומעברי הרים בוגדניים.''
Devrimin Amerikan İkizleri Şiddetli Devrim Savaşı'nın ortasında, babaları General Priestley, iki genç ikiz Sally ve Roger'ı, annelerinin cesareti kırılmış Amerikan askerleri için ödeme yapması amaçlanan değerli bir altın sevkiyatını saklamalarına yardımcı olmak için görevlendirdi. İngiliz casuslar da altını öğrendi ve ikizlerin ve ailelerinin hayatlarını büyük tehlikeye atarak General Washington'a ulaşmasını engellemeye kararlıydı. Savaşın Kıta Ordusu için iyi gitmemesi ve İngilizlerin hızla kapanması nedeniyle, riskler yüksekti ve ikizler altını güvende tutmak için hızlı davranmaları gerektiğini biliyorlardı. Sadece 16 yaşında olan ikizler, tehlikeli arazide gezinmek ve İngilizlerin meraklı gözlerinden kaçınmak zorunda kalırken, altınları çalmaya çalışanlardan gizlediler. Devrimin kaderi ve ülkelerinin geleceği söz konusu olduğunda, baskı çok büyüktü, ancak başarılı olmaya kararlıydılar. Becerikli bir kadın olan anneleri, İngiliz ordusunun yaklaşmakta olduğu Philadelphia'dan altın kaçırmak için akıllıca bir plan yaptı. İkizlere değerli bir kargo emanet etti, böyle önemli bir görevi emanet edebileceği tek kişi olduklarını biliyordu. Tehlikeli bir yolculuğa çıkan Sally ve Roger, azgın nehirler, yoğun ormanlar ve hain dağ geçitleri de dahil olmak üzere çok sayıda engelle karşılaştı.
توأمان أمريكيان للثورة في خضم الحرب الثورية المستعرة، كلف والدهما، الجنرال بريستلي، توأمين صغيرين، سالي وروجر، لمساعدة والدتهما في إخفاء شحنة قيمة من الذهب كان من المفترض أن تدفع مقابل الجنود الأمريكيين المحبطين. علم الجواسيس البريطانيون أيضًا بالذهب وكانوا مصممين على منعه من الوصول إلى الجنرال واشنطن، مما يعرض حياة التوأم وعائلاتهم لخطر جسيم. مع عدم سير الحرب بشكل جيد بالنسبة للجيش القاري والإغلاق البريطاني بسرعة، كانت المخاطر كبيرة وكان التوأم يعلمان أنه يتعين عليهما التصرف بسرعة للحفاظ على الذهب آمنًا. أُجبر التوأم، البالغان من العمر 16 عامًا فقط، على التنقل في التضاريس الغادرة وتجنب أعين المتطفلين البريطانيين، كل ذلك مع إخفاء الذهب عن أولئك الذين سعوا إلى سرقته. مع مصير الثورة ومستقبل بلدهم على المحك، كان الضغط هائلاً، لكنهم كانوا مصممين على النجاح. ابتكرت والدتهم، وهي امرأة ماهرة، خطة ذكية لتهريب الذهب من فيلادلفيا، حيث كان الجيش البريطاني يقترب. عهدت إلى التوأم بشحنة ثمينة، مع العلم أنهما الوحيدان اللذان يمكنها تكليفهما بمهمة مهمة كهذه. في رحلة محفوفة بالمخاطر، واجهت سالي وروجر العديد من العقبات، بما في ذلك الأنهار الهائجة والغابات الكثيفة والممرات الجبلية الغادرة.
혁명의 미국 쌍둥이 격렬한 혁명 전쟁 중에, 그들의 아버지 프리스틀리 장군은 두 명의 젊은 쌍둥이 샐리와 로저에게 어머니가 낙담 한 미국 군인들에게 지불하려는 귀중한 금 선적을 숨길 수 있도록 의뢰했습니다. 영국 정탐꾼들은 또한 금에 대해 배웠고 금이 워싱턴 장군에게 도착하는 것을 막기로 결심하여 쌍둥이와 그 가족의 생명을 심각한 위험에 빠뜨 렸습니다. 대륙군과 영국군의 전쟁이 빨리 끝나지 않아 스테이크가 높았고 쌍둥이는 금을 안전하게 지키기 위해 신속하게 행동해야한다는 것을 알았습니다. 16 세에 불과한 쌍둥이는 위험한 지형을 탐색하고 영국인의 눈을 피해야했지만 금을 훔치려 는 사람들로부터 금을 숨겼습니다. 혁명의 운명과 그들의 나라의 미래가 위태로워지면서 압력은 엄청 났지만 성공하기로 결심했습니다. 수완이 많은 여성 인 그들의 어머니는 영국군이 접근하고있는 필라델피아에서 금을 밀수입 할 영리한 계획을 세웠습니다. 그녀는 쌍둥이에게 귀중한화물을 맡기고 그들이 중요한 임무를 맡길 수있는 유일한 사람이라는 것을 알았습니다. 위험한 여행을 떠난 샐리와 로저는 격렬한 강, 울창한 숲, 위험한 산길 등 수많은 장애물에 직면했습니다.
アメリカ革命の双子革命戦争の最中に、父親のプリーストリー将軍は、サリーとロジャーという2人の若い双子に、落胆したアメリカ兵のために支払うことを意図した貴重な金の積み荷を母親が隠すのを手伝った。イギリス軍のスパイも金のことを知り、ワシントン将軍に届かないように決意し、双子とその家族の命を危険にさらした。大陸軍とイギリス軍の戦争がうまくいかなかったので、両者は金の安全を守るために速やかに行動しなければならないことを知っていた。わずか16歳の双子は、それを盗もうとした人々から金を隠している間に、危険な地形を航行し、イギリスのいたずらな目を避けることを余儀なくされました。革命の運命と彼らの国の未来が危機に瀕していたので、圧力は莫大でしたが、彼らは成功することを決意しました。彼らの母親は機知に富んだ女性であり、イギリス軍が接近していたフィラデルフィアから金を密輸する巧妙な計画を考案した。彼女は双子に貴重な貨物を託しました。危険な旅に乗り出したサリーとロジャーは、荒れ狂う川、密林、危険な山道など、多くの障害に遭遇しました。
革命的美國雙胞胎在一場激烈的獨立戰爭中,他們的父親普裏斯特利將軍指示兩對輕的雙胞胎莎莉和羅傑幫助他們的母親藏匿一批寶貴的黃金,這些黃金原本是用來支付灰心喪氣的美國士兵。英國間諜還了解了黃金,並決心阻止他到達華盛頓將軍,使雙胞胎及其家人的生命處於嚴重危險之中。由於戰爭對大陸軍來說進展不順利,英國人迅速關閉,賭註很高,雙胞胎知道他們必須迅速采取行動以確保黃金的安全。這對僅16歲的雙胞胎被迫穿越陰險的地形,避開英國人的異眼,同時仍將黃金隱藏在那些試圖偷走它的人身上。由於革命的命運和他們國家的未來受到威脅,壓力很大,但他們決心取得成功。他們的母親,一個足智多謀的女人,制定了一個狡猾的計劃,從英軍接近的費城走私黃金。她將珍貴的貨物委托給雙胞胎,知道他們是唯一可以委托如此重要的任務的人。薩利(Sally)和羅傑(Roger)踏上危險的旅程,遇到了許多障礙,包括洶湧的河流,茂密的森林和險惡的山口。
