As the illegitimate daughter of Duke Ludwig X, she is determined to defy her father's wishes and marry for love, but fate has other plans. When her betrothed narrowly escapes death by the hands of a mysterious messenger, and her father falls ill with a deadly disease, Anna begins to suspect that all is not as it seems. As the political climate in Europe reaches a boiling point, with the German and Italian cooks engaging in a bitter war over the superiority of their respective cuisines, Anna must navigate the treacherous waters of court politics and unravel the mysteries surrounding her family's past. With the help of her loyal servant, Margarete, and the enigmatic Chef de Cuisine, Master Ruprecht, Anna delves deep into the heart of the castle's secrets, uncovering a sinister plot that threatens to destroy everything she holds dear. With the stakes higher than ever before, Anna must use her wit and cunning to outsmart her enemies and protect her loved ones from the machinations of those who seek to do them harm. But as the battle rages on, she begins to realize that the true enemy may not be the opposing armies, but the very technology that was meant to bring about progress and prosperity.

Будучи внебрачной дочерью герцога Людвига X, она полна решимости бросить вызов желаниям отца и выйти замуж по любви, но у судьбы другие планы. Когда её суженый едва избегает смерти от рук таинственного посланника, а отец заболевает смертельной болезнью, Анна начинает подозревать, что всё не так, как кажется. По мере того, как политический климат в Европе достигает точки кипения, а немецкие и итальянские повара ведут ожесточенную войну за превосходство своих кухонь, Анна должна ориентироваться в коварных водах придворной политики и разгадывать тайны, окружающие прошлое ее семьи. С помощью своей верной служанки Маргарете и загадочного шефа де Кьюзина, мастера Рупрехта, Анна углубляется в сердце тайн замка, раскрывая зловещий сюжет, грозящий уничтожить всё, что ей дорого. Имея ставки выше, чем когда-либо прежде, Анна должна использовать своё остроумие и хитрость, чтобы перехитрить своих врагов и защитить своих близких от происков тех, кто стремится причинить им вред. Но по мере того, как разгорается битва, она начинает понимать, что истинным врагом могут быть не противоборствующие армии, а та самая технология, которая предназначалась для достижения прогресса и процветания.

En tant que fille illégitime du duc Ludwig X, elle est déterminée à défier les désirs de son père et à se marier par amour, mais le destin a d'autres projets. Quand son juge évite à peine de mourir aux mains d'un mystérieux messager et que son père tombe malade d'une maladie mortelle, Anna commence à soupçonner que les choses ne sont pas comme elles semblent. Alors que le climat politique en Europe atteint son point d'ébullition et que les cuisiniers allemands et italiens mènent une guerre féroce pour la supériorité de leurs cuisines, Anna doit naviguer dans les eaux insidieuses de la politique de la cour et résoudre les mystères qui entourent le passé de sa famille. Avec l'aide de sa fidèle servante Margarete et du mystérieux chef de Kusin, maître de Ruprecht, Anna s'enfonce au cœur des secrets du château, révélant une sinistre histoire qui menace de détruire tout ce qui lui est cher. Avec des enjeux plus élevés que jamais, Anna doit utiliser son esprit et son astuce pour tromper ses ennemis et protéger ses proches des agissements de ceux qui cherchent à leur faire du mal. Mais à mesure que la bataille éclate, elle commence à se rendre compte que le véritable ennemi n'est peut-être pas les armées belligérantes, mais la technologie qui a été conçue pour progresser et prospérer.

Como hija ilegítima del duque Ludwig X, está decidida a desafiar los deseos de su padre y casarse por amor, pero el destino tiene otros planes. Cuando su estrechado apenas evita morir a manos de un misterioso mensajero, y su padre enferma de una enfermedad mortal, Anna comienza a sospechar que las cosas no son como parecen. Mientras el clima político en llega a su punto de ebullición y los cocineros alemanes e italianos libran una feroz guerra por la superioridad de sus cocinas, Anna debe navegar en las insidiosas aguas de la política de la corte y resolver los misterios que rodean el pasado de su familia. Con la ayuda de su fiel criada Margarete y el enigmático jefe de Cuzyn, el maestro Ruprecht, Anna profundiza en el corazón de los misterios del castillo, revelando una siniestra trama que amenaza con destruir todo lo que le es caro. Con apuestas más altas que nunca, Anna debe usar su ingenio y astucia para burlar a sus enemigos y proteger a sus seres queridos de las intrigas de aquellos que buscan hacerles daño. Pero a medida que la batalla se dispara, comienza a darse cuenta de que el verdadero enemigo puede no ser los ejércitos opuestos, sino la misma tecnología que estaba destinada a lograr progreso y prosperidad.

Como filha extraconjugal do duque Ludwig X, ela está decidida a desafiar os desejos do pai e casar-se por amor, mas o destino tem outros planos. Quando o seu homem escapa da morte por um mensageiro misterioso, e o pai adoece uma doença fatal, a Anna suspeita que as coisas não são o que parecem. À medida que o clima político na chega ao ponto de ebulição e os cozinheiros alemães e italianos travam uma guerra feroz pela supremacia das suas cozinhas, Anna deve navegar nas águas insidiosas da política da corte e resolver os mistérios que rodeiam o passado de sua família. Com a ajuda de sua fiel empregada Margarete e do misterioso Chefe de Kyusin, Mestre Ruprecht, Anna se aprofundou no coração dos segredos do castelo, revelando uma história maligna que ameaça destruir tudo o que lhe é caro. Com apostas mais altas do que nunca, Anna deve usar a sua esperteza e astúcia para burlar os seus inimigos e proteger os seus entes queridos dos que procuram prejudicá-los. Mas, à medida que a batalha se desenrola, ela começa a perceber que o verdadeiro inimigo pode não ser os exércitos contrários, mas a tecnologia projetada para alcançar o progresso e a prosperidade.

Essendo la figlia extraconiugale del duca Ludwig X, è determinata a sfidare i desideri di suo padre e a sposarsi per amore, ma il destino ha altri progetti. Quando il suo ragazzo evita a malapena di morire per mano di un misterioso messaggero e suo padre si ammala di una malattia mortale, Anna inizia a sospettare che le cose non siano come sembrano. Mentre il clima politico europeo raggiunge il punto di ebollizione e i cuochi tedeschi e italiani combattono una feroce guerra per la supremazia delle loro cucine, Anna deve orientarsi nelle acque insidiose della politica di corte e risolvere i misteri che circondano il passato della sua famiglia. Con l'aiuto della sua fedele serva Margarete e dell'enigmatico capo de Küzin, il maestro Rupnot, Anna approfondisce il cuore dei segreti del castello, rivelando una storia inquietante che minaccia di distruggere tutto ciò che le è caro. Con scommesse più alte che mai, Anna deve usare la sua astuzia e la sua astuzia per ingannare i suoi nemici e proteggere i suoi cari dalle cause di coloro che cercano di farli del male. Ma mentre si accende la battaglia, inizia a capire che il vero nemico non possono essere gli eserciti contrari, ma la stessa tecnologia progettata per raggiungere il progresso e la prosperità.

Als uneheliche Tochter von Herzog Ludwig X. ist sie entschlossen, den Wünschen ihres Vaters zu trotzen und aus Liebe zu heiraten, doch das Schicksal hat andere Pläne. Als ihr Engstirniger nur knapp dem Tod durch einen mysteriösen Boten entkommt und ihr Vater an einer tödlichen Krankheit erkrankt, beginnt Anna zu ahnen, dass die Dinge nicht so sind, wie sie scheinen. Als das politische Klima in seinen edepunkt erreicht und deutsche und italienische Köche einen erbitterten Krieg um die Vorherrschaft ihrer Küchen führen, muss Anna durch die tückischen Gewässer der Hofpolitik navigieren und die Geheimnisse rund um die Vergangenheit ihrer Familie lüften. Mit Hilfe ihrer treuen Dienerin Margarete und des mysteriösen Chefs de Cusin, Meister Ruprecht, taucht Anna tief in das Herz der Geheimnisse des Schlosses ein und enthüllt eine finstere Handlung, die alles zu zerstören droht, was ihr lieb ist. Mit höheren Einsätzen als je zuvor muss Anna ihren Witz und ihre List einsetzen, um ihre Feinde zu überlisten und ihre Lieben vor den Machenschaften derer zu schützen, die ihnen Schaden zufügen wollen. Aber als die Schlacht aufflammt, beginnt sie zu verstehen, dass der wahre Feind nicht die gegnerischen Armeen sein könnten, sondern die Technologie, die dazu bestimmt war, Fortschritt und Wohlstand zu erreichen.

כבתו הבלתי חוקית של הדוכס לודוויג אקס, היא נחושה בדעתה להמרות את רצונו של אביה ולהתחתן מאהבה, כאשר הארוס שלה בקושי מתחמק ממוות מידיו של שליח מסתורי, ואביה חולה במחלה קטלנית, אנה מתחילה לחשוד שהכל לא כפי שהוא נראה. כאשר האקלים הפוליטי באירופה מגיע לנקודת רתיחה ושפים גרמנים ואיטלקים מנהלים מלחמה מרה על עליונות המטבח שלהם, אנה חייבת לנווט במים הבוגדניים של פוליטיקת החצר ולפרום את התעלומות סביב העבר של משפחתה. בעזרתם של המשרתת הנאמנה שלה מרגרטה והשף המסתורי דה קוזין, מאסטר רופרכט, אנה מתעמקת בלב סודות הטירה, חושפת מזימה מרושעת שמאיימת להרוס את כל מה שיקר לה. לאחר הימור גבוה מאי פעם, אנה חייבת להשתמש בשנינותה וערמומיות כדי להערים על אויביה ולהגן על יקיריה מפני מזימותיהם של אלה המבקשים לפגוע בהם. אבל כשהקרב מתלקח, היא מתחילה להבין שהאויב האמיתי לא יכול להיות צבאות מנוגדים, אלא עצם הטכנולוגיה שנועדה להשיג התקדמות ושגשוג.''

Dük Ludwig X'in gayri meşru kızı olarak, babasının isteklerine karşı gelmeye ve aşk için evlenmeye kararlı, ancak kaderin başka planları var. Nişanlısı gizemli bir habercinin elinde ölümden kıl payı kurtulduğunda ve babası ölümcül bir hastalığa yakalandığında, Anna her şeyin göründüğü gibi olmadığından şüphelenmeye başlar. Avrupa'nın siyasi iklimi kaynama noktasına ulaştığında ve Alman ve İtalyan şefler mutfaklarının üstünlüğü üzerinde acı bir savaş yürütürken, Anna mahkeme siyasetinin hain sularında gezinmeli ve ailesinin geçmişini çevreleyen gizemleri çözmelidir. Sadık hizmetkarı Margarete ve gizemli şef de Cusin, usta Ruprecht'in yardımıyla Anna, kalenin sırlarının kalbine girer ve onun için değerli olan her şeyi yok etmekle tehdit eden uğursuz bir komplo ortaya çıkarır. Her zamankinden daha yüksek bahislere sahip olan Anna, düşmanlarını atlatmak ve sevdiklerini onlara zarar vermek isteyenlerin entrikalarından korumak için zekasını ve kurnazlığını kullanmalıdır. Ancak savaş alevlendikçe, gerçek düşmanın karşıt ordular değil, ilerleme ve refah elde etmeyi amaçlayan teknoloji olabileceğini fark etmeye başlar.

بصفتها الابنة غير الشرعية للدوق لودفيج العاشر، فهي مصممة على تحدي رغبات والدها والزواج من أجل الحب، لكن القدر لديه خطط أخرى. عندما تتجنب خطبتها بصعوبة الموت على يد رسول غامض، ويصاب والدها بمرض قاتل، تبدأ آنا في الشك في أن كل شيء ليس كما يبدو. مع وصول المناخ السياسي في أوروبا إلى نقطة الغليان وشن الطهاة الألمان والإيطاليين حربًا مريرة على تفوق مطابخهم، يجب على آنا أن تتنقل في المياه الغادرة لسياسة المحكمة وتكشف الألغاز المحيطة بماضي عائلتها. بمساعدة خادمتها المخلصة مارجريت والشيف الغامض دي كوسين، سيد روبريخت، تتعمق آنا في قلب أسرار القلعة، وتكشف عن مؤامرة شريرة تهدد بتدمير كل ما هو عزيز عليها. مع وجود رهانات أعلى من أي وقت مضى، يجب على آنا استخدام ذكائها وماكرتها للتغلب على أعدائها وحماية أحبائها من مكائد أولئك الذين يسعون إلى إيذائهم. ولكن مع اشتعال المعركة، بدأت تدرك أن العدو الحقيقي قد لا يكون معارضًا للجيوش، ولكن التكنولوجيا ذاتها التي كان الهدف منها تحقيق التقدم والازدهار.

公爵ルートヴィヒ10世の非合法な娘として、彼女は父親の望みに反し、愛のために結婚することを決意していますが、運命には他の計画があります。彼女の婚約者が謎の使者の手で死を避け、彼女の父親が致命的な病気で病気になると、アンナはすべてがそうではないと疑い始めます。ヨーロッパの政治情勢が沸点に達し、ドイツとイタリアのシェフが彼らの台所の覇権をめぐって激しい戦争を繰り広げる中、アンナは法廷政治の危険な水域をナビゲートし、家族の過去を取り巻く謎を解き明かす必要があります。彼女の忠実な使用人マルガレーテと神秘的なシェフ・ド・クシン、マスター・ルプレヒトの助けを借りて、アンナは城の秘密の中心を掘り下げ、彼女に愛するすべてのものを破壊すると脅かす不吉な陰謀を明らかにします。これまで以上に高い賭けをしたアンナは、自分の機知と巧みさを利用して敵を追い出し、自分を傷つけようとする人々の策略から愛する者を守らなければなりません。しかし、戦いが燃え上がるにつれて、彼女は真の敵が敵軍ではなく、進歩と繁栄を達成するために意図された技術そのものであるかもしれないことに気づき始めます。