
BOOKS - Strangers in a Strange Land: Living the Catholic Faith in a Post-Christian Wo...

Strangers in a Strange Land: Living the Catholic Faith in a Post-Christian World
Author: Charles J. Chaput
Year: February 21, 2017
Format: PDF
File size: PDF 3.5 MB
Language: English

Year: February 21, 2017
Format: PDF
File size: PDF 3.5 MB
Language: English

Strangers in a Strange Land: Living the Catholic Faith in a Post-Christian World In his latest book, Strangers in a Strange Land: Living the Catholic Faith in a Post-Christian World, Charles J. Chaput, author of Living the Catholic Faith and Render Unto Caesar, offers a vivid critique of American life today and provides a guide for how Christians, particularly Catholics, can live their faith vigorously and with hope in a post-Christian public square. Chaput argues that America today is different in kind, not just in degree, from the past, and this new reality is unlikely to be reversed. He identifies several key reasons for this shift, including economic changes that widen the gulf between rich and poor, problems in the content and execution of the education system, the decline of traditional religious belief among young people, the shift from organized religion among adults to unbelief or individualized spiritualities, changes in legal theory and erosion in respect for civil and natural law, significant demographic shifts, profound new patterns in sexual behavior and identity, the growth of federal power and its disregard for religious rights, and the growing isolation and elitism of the leadership classes. Chaput contends that these changes have led to a decline in the influence of religion in society and a rise in secularism, which has resulted in a loss of shared values and a sense of community. This has left many Christians feeling like strangers in their own land, struggling to maintain their faith and values in a world that increasingly rejects them.
Strangers in a Strange Land: Living the Catholic Faith in a Post-Christian World В своей последней книге Strangers in a Strange Land: Живя католической верой в постхристианском мире, Чарльз Дж. Чапут, автор книги «Жить католической верой и оказать помощь Цезарю», предлагает яркую критику современной американской жизни и дает руководство о том, как христиане, особенно католики, могут жить своей верой энергично и с надеждой на постхристианской общественной площади. Чапут утверждает, что Америка сегодня отличается по своей сути, а не только по степени, от прошлого, и эту новую реальность вряд ли удастся переломить. Он выделяет несколько ключевых причин этого сдвига, включая экономические изменения, которые расширяют пропасть между богатыми и бедными, проблемы в содержании и исполнении системы образования, упадок традиционных религиозных убеждений среди молодежи, переход от организованной религии среди взрослых к неверию или индивидуализированной духовности, изменения в теории права и эрозия в отношении гражданского и естественного права, значительные демографические сдвиги, глубокие новые модели сексуального поведения и идентичности, рост федеральной власти и пренебрежение ею религиозными правами, и растущая изоляция и элитарность классов лидеров. Чапут утверждает, что эти изменения привели к снижению влияния религии в обществе и росту секуляризма, что привело к потере общих ценностей и чувства общности. Это привело к тому, что многие христиане чувствуют себя чужими в своей стране, изо всех сил пытаясь сохранить свою веру и ценности в мире, который все больше отвергает их.
Strangers in a Strange Land : Living the Catholic Faith in a Post-Christian World Dans son dernier livre Strangers in a Strange Land : Vivant la foi catholique dans le monde post-chrétien, Charles J. Chaput, auteur de Vivre la foi catholique et aider César, donne une critique éclatante de la vie américaine moderne et donne des conseils sur la façon dont les chrétiens, en particulier les catholiques, peuvent vivre leur foi avec vigueur et espoir sur la place publique post-chrétienne. Chaput affirme que l'Amérique est aujourd'hui différente par son essence, et pas seulement par son degré, du passé, et qu'il est peu probable que cette nouvelle réalité puisse être inversée. Il met en évidence plusieurs causes clés de ce changement, notamment l'évolution économique, qui creusent le fossé entre les riches et les pauvres, les problèmes de contenu et d'exécution du système éducatif, le déclin des croyances religieuses traditionnelles chez les jeunes, le passage d'une religion organisée chez les adultes à l'incrédulité ou à une spiritualité individualisée, l'évolution de la théorie du droit et l'érosion du droit civil et naturel, des changements démographiques importants, de nouveaux modèles profonds de comportement sexuel et d'identité, la montée du pouvoir fédéral et son mépris des droits religieux, et l'isolement et l'élitisme croissants des classes dirigeantes. Chaput affirme que ces changements ont réduit l'influence de la religion dans la société et accru la laïcité, ce qui a entraîné la perte de valeurs communes et d'un sentiment de communauté. Cela a conduit de nombreux chrétiens à se sentir étrangers dans leur pays, luttant pour préserver leur foi et leurs valeurs dans un monde qui les rejette de plus en plus.
Strangers in a Strange Land: Living the Catholic Faith in a Post-Christian World En su último libro Strangers in a Strange Land: Viviendo la fe católica en el mundo postcristiano, Charles J. Chaput, autor de «Vivir la fe católica y ayudar a César», ofrece una viva crítica a la vida estadounidense moderna y da una guía sobre cómo los cristianos, especialmente los católicos, pueden vivir su fe con energía y esperanza en una plaza pública post-cristiana. Chaput sostiene que Estados Unidos hoy es diferente en su esencia, no solo en su grado, del pasado, y es poco probable que esta nueva realidad se pueda revertir. Destaca varias razones clave para este cambio, incluyendo los cambios económicos, que amplían la brecha entre ricos y pobres, los problemas en el contenido y la ejecución del sistema educativo, el declive de las creencias religiosas tradicionales entre los jóvenes, la transición de la religión organizada entre los adultos a la incredulidad o la espiritualidad individualizada, los cambios en la teoría del derecho y la erosión en relación con el derecho civil y natural, cambios demográficos significativos, nuevos y profundos patrones de comportamiento sexual e identidad, el crecimiento del poder federal y su desprecio por los derechos religiosos, y el creciente aislamiento y elitismo de las clases dirigentes. Chaput sostiene que estos cambios han provocado una menor influencia de la religión en la sociedad y un aumento del laicismo, lo que ha llevado a la pérdida de los valores compartidos y el sentido de comunidad. Esto ha llevado a muchos cristianos a sentirse extr en su país, luchando por mantener su fe y sus valores en un mundo que los rechaza cada vez más.
Strangers in a Strange Land: Living the Colonic Faith in a Post-Christian World Em seu último livro, Strangers in a Strange Land: Vivendo na fé católica no mundo pós-cristão, Charles J. Chaput, autor de «Viver a fé católica e ajudar César», oferece uma crítica brilhante à vida moderna americana e dá orientação sobre como os cristãos, especialmente os católicos, podem viver sua fé com vigor e esperança na praça pública pós-cristã. Chaput afirma que a América hoje é muito diferente, não apenas do passado, e é improvável que esta nova realidade seja revertida. Ele destaca várias razões fundamentais para esta mudança, incluindo as mudanças econômicas, que ampliam o fosso entre ricos e pobres, os problemas de manutenção e execução do sistema educacional, o declínio das crenças religiosas tradicionais entre os jovens, a transição da religião organizada entre adultos para a infidelidade ou espiritualidade individualizada, mudanças na teoria do direito e erosão em relação ao direito civil e natural, mudanças populacionais significativas, novos e profundos modelos de comportamento sexual e identidade, o crescimento do poder federal e a despeito dos seus direitos religiosos, e o crescente isolamento e elitização das classes líderes. Chaput afirma que essas mudanças reduziram a influência da religião na sociedade e aumentaram o secularismo, o que levou à perda de valores comuns e de um sentimento de comunidade. Isso fez com que muitos cristãos se sentissem estranhos no seu país, tentando manter sua fé e seus valores num mundo que os rejeita cada vez mais.
Strangers in a Strange Land: Living the Cattolic Faith in a Post-Christian World Nel suo ultimo libro Strangers in a Strange Land: Vivendo la fede cattolica nel mondo post-cristiano, Charles J. Chaput, autore del libro «Vivere la fede cattolica e aiutare Cesare», offre una critica vivace alla vita americana moderna e fornisce una guida su come i cristiani, soprattutto i cattolici, possano vivere la loro fede con forza e speranza in una piazza pubblica post-cristiana. Il Chaput sostiene che oggi l'America è diversa, non solo dal passato, e che questa nuova realtà non può essere ribaltata. Evidenzia alcune delle cause principali di questo cambiamento, inclusi i cambiamenti economici, che ampliano il divario tra ricchi e poveri, problemi di mantenimento e di esecuzione del sistema educativo, il declino delle credenze religiose tradizionali tra i giovani, il passaggio dalla religione organizzata tra gli adulti all'incredulità o alla spiritualità individualizzata, cambiamenti nella teoria del diritto e erosione per quanto riguarda il diritto civile e naturale, notevoli cambiamenti demografici, profondi nuovi modelli di comportamento e identità sessuale, la crescita del potere federale e il suo disprezzo dei diritti religiosi, e il crescente isolamento e l'elitismo delle classi leader. Chaput sostiene che questi cambiamenti hanno ridotto l'influenza della religione nella società e l'aumento della secolarizzazione, che ha portato alla perdita di valori comuni e senso di comunità. Ciò ha portato molti cristiani a sentirsi estranei nel loro paese, cercando di mantenere la loro fede e i loro valori in un mondo che li respinge sempre di più.
Strangers in a Strange Land: Den katholischen Glauben in einer post-christlichen Welt leben In seinem neuesten Buch Strangers in a Strange Land: Charles J. Chaput, Autor von Live the Catholic Faith and Help Caesar, lebt den katholischen Glauben in der postchristlichen Welt und bietet eine lebendige Kritik des modernen amerikanischen bens und gibt eine Anleitung, wie Christen, insbesondere Katholiken, ihren Glauben energisch und hoffnungsvoll auf einem postchristlichen öffentlichen Platz leben können. Chaput argumentiert, dass sich Amerika heute in seinem Wesen und nicht nur in seinem Ausmaß von der Vergangenheit unterscheidet, und diese neue Realität wird wahrscheinlich nicht mehr rückgängig gemacht werden können. Es werden mehrere Schlüsselursachen für diesen Wandel genannt, einschließlich wirtschaftlicher Veränderungen, die die Kluft zwischen Arm und Reich, die Probleme bei der Aufrechterhaltung und Durchführung des Bildungssystems vergrößern, der Niedergang traditioneller religiöser Überzeugungen unter Jugendlichen, der Übergang von einer organisierten Religion unter Erwachsenen zu Unglauben oder individualisierter Spiritualität, Änderungen in der Rechtstheorie und Erosion in Bezug auf Zivil- und Naturrecht, signifikante demografische Veränderungen, tiefgreifende neue Muster des sexuellen Verhaltens und der Identität, das Wachstum der föderalen Macht und ihre Missachtung religiöser Rechte und die zunehmende Isolation und Elitismus der Führungsklassen. Chaput argumentiert, dass diese Veränderungen zu einem Rückgang des Einflusses der Religion in der Gesellschaft und zu einem Anstieg des Säkularismus führten, was zu einem Verlust gemeinsamer Werte und eines Gemeinschaftsgefühls führte. Dies hat dazu geführt, dass sich viele Christen in ihrem Land fremd fühlen und darum kämpfen, ihren Glauben und ihre Werte in einer Welt zu bewahren, die sie zunehmend ablehnt.
Obcy w dziwnej krainie: Żywa wiara katolicka w postchrześcijański świat W swojej najnowszej książce Obcy w obcej ziemi: Żyjąc w wierze katolickiej w postchrześcijańskim świecie, Charles J. Chaput, autor książki „Living the Catholic Faith and Giving Help to Cezar”, oferuje żywą krytykę współczesnego życia amerykańskiego i udziela wskazówek, jak chrześcijanie, zwłaszcza katolicy, mogą żyć swoją wiarą energicznie i z nadzieją na postchrześcijańskim placu publicznym Chaput twierdzi, że dzisiejsza Ameryka jest w istocie inna, nie tylko pod względem stopnia, niż przeszłość, a ta nowa rzeczywistość raczej nie zostanie odwrócona. Podkreśla kilka kluczowych powodów tej zmiany, w tym zmiany gospodarcze, które zwiększają różnicę między bogatymi a ubogimi, problemy z utrzymaniem i wdrażaniem systemu edukacji, spadek tradycyjnych wierzeń religijnych wśród młodzieży, przejście od religii zorganizowanej wśród dorosłych do niedowierzania lub zindywidualizowanej duchowości, zmiany w teorii prawnej i erozji w odniesieniu do prawa cywilnego i naturalnego, znaczące zmiany demograficzne, głębokie nowe wzorce zachowań seksualnych i tożsamości, wzrost władzy federalnej i jej zaniedbanie praw religijnych, i rosnącej izolacji i elitaryzmu klas przywódczych. Chaput twierdzi, że zmiany te doprowadziły do spadku wpływu religii w społeczeństwie i wzrostu świeckości, co doprowadziło do utraty wspólnych wartości i poczucia wspólnoty. Pozostawiło to wielu chrześcijan, którzy czuli się obcymi we własnym kraju, walcząc o utrzymanie wiary i wartości w świecie, który ich coraz bardziej odrzuca.
זרים בארץ זרה: חי את האמונה הקתולית בעולם פוסט ־ נוצרי בספרו האחרון Strangers in a Strange Land: צ 'ארלס ג'יי צ 'פוט, מחבר הספר ”חי את האמונה הקתולית ומושיט סיוע לקיסר”, מציע ביקורת חיה על החיים האמריקאיים המודרניים ומספק הדרכה כיצד נוצרים, במיוחד קתולים, יכולים לחיות את אמונתם באופן נמרץ ועם תקווה בכיכר ציבורית פוסט-נוצרית. צ 'פוט טוען שאמריקה היום שונה במהותה, לא רק במידה מסוימת, מהעבר, והמציאות החדשה הזו לא צפויה להתהפך. הוא מדגיש כמה סיבות מרכזיות לשינוי הזה, כולל שינויים כלכליים, אשר להרחיב את הפער בין עשירים לעניים, בעיות בתחזוקה ויישום של מערכת החינוך, ההידרדרות של אמונות דתיות מסורתיות בקרב צעירים, המעבר מדת מאורגנת בקרב מבוגרים לחוסר אמון או רוחניות אינדיבידואלית, שינויים בתיאוריה המשפטית ושחיקה ביחס לחוק האזרחי והטבעי, משמרות דמוגרפיות משמעותיות, דפוסים חדשים ועמוקים של התנהגות מינית וזהות, עליית הכוח הפדרלי והזנחת הזכויות הדתיות, והבידוד הגובר והאליטיזם של כיתות המנהיגות. צ 'פוט טוען ששינויים אלה הובילו לירידה בהשפעת הדת בחברה ולעלייה בחילוניות, מה שהוביל לאובדן ערכים משותפים ותחושת קהילה. הדבר הותיר משיחיים רבים החשים שהם זרים בארצם, נאבקים לשמור על אמונתם ועל ערכיהם בעולם הדוחה אותם יותר ויותר.''
Strangers in a Strange Land: Living the Catholic Faith in a Post-Christian World In His son kitabı Strangers In a Strange Land (Yabancı Bir Ülkede Yabancılar: Hristiyanlık Sonrası Bir Dünyada Katolik İnancını Yaşamak) "Living the Catholic Faith and Giving Aid to Caesar" (Katolik İnancını Yaşamak ve Sezar'a Yardım Etmek) adlı kitabın yazarı Charles J. Chaput, modern Amerikan yaşamının canlı bir eleştirisini sunuyor ve Hıristiyanların, özellikle de Katoliklerin inançlarını nasıl enerjik ve umutla yaşayabilecekleri konusunda rehberlik ediyor. Chaput, bugün Amerika'nın geçmişten sadece derece olarak değil, özünde farklı olduğunu ve bu yeni gerçekliğin tersine çevrilmesinin mümkün olmadığını savunuyor. Ekonomik değişiklikler de dahil olmak üzere bu değişimin birkaç temel nedenini vurguluyor. Zengin ve fakir arasındaki uçurumu, eğitim sisteminin sürdürülmesi ve uygulanmasındaki sorunları genişleten, Gençler arasında geleneksel dini inançların azalması, yetişkinler arasında örgütlü dinden inançsızlığa veya bireyselleştirilmiş maneviyata geçiş, Hukuk teorisindeki değişiklikler ve medeni ve doğal hukukla ilgili erozyon, Önemli demografik değişimler, derin yeni cinsel davranış ve kimlik kalıpları, Federal gücün yükselişi ve dini hakların ihmal edilmesi, Ve liderlik sınıflarının artan izolasyonu ve elitizmi. Chaput, bu değişikliklerin dinin toplumdaki etkisinin azalmasına ve laikliğin artmasına yol açtığını ve bunun da ortak değerlerin ve topluluk duygusunun kaybına yol açtığını savunuyor. Bu, birçok Hristiyan'ı kendi ülkelerinde yabancı gibi hissetmelerine, onları giderek daha fazla reddeden bir dünyada inançlarını ve değerlerini korumak için mücadele etmelerine neden oldu.
غرباء في أرض غريبة: عيش الإيمان الكاثوليكي في عالم ما بعد المسيحية في كتابه الأخير الغرباء في أرض غريبة: إن عيش الإيمان الكاثوليكي في عالم ما بعد المسيحية، تشارلز جيه تشابوت، مؤلف كتاب «عيش الإيمان الكاثوليكي وتقديم المساعدة لقيصر»، يقدم نقدًا حياً للحياة الأمريكية الحديثة ويوفر إرشادات حول كيف يمكن للمسيحيين، وخاصة الكاثوليك، أن يعيشوا إيمانهم بقوة وبأمل في ساحة عامة ما بعد المسيحية. يجادل تشابوت بأن أمريكا اليوم مختلفة من حيث الجوهر، وليس فقط من حيث الدرجة، عن الماضي، ومن غير المرجح أن يتم عكس هذا الواقع الجديد. يسلط الضوء على العديد من الأسباب الرئيسية لهذا التحول، بما في ذلك التغييرات الاقتصادية، التي توسع الفجوة بين الأغنياء والفقراء، والمشاكل في صيانة وتنفيذ نظام التعليم، وتدهور المعتقدات الدينية التقليدية بين الشباب، والتحول من الدين المنظم بين البالغين إلى الكفر أو الروحانية الفردية، التغييرات في النظرية القانونية والتآكل فيما يتعلق بالقانون المدني والطبيعي، تحولات ديموغرافية كبيرة، وأنماط جديدة عميقة للسلوك الجنسي والهوية، وصعود السلطة الاتحادية وإهمالها للحقوق الدينية، وتزايد عزلة الطبقات القيادية ونخبتها. يجادل تشابوت بأن هذه التغييرات أدت إلى انخفاض تأثير الدين في المجتمع وزيادة العلمانية، مما أدى إلى فقدان القيم المشتركة والشعور بالمجتمع. وقد ترك هذا العديد من المسيحيين يشعرون بأنهم غرباء في بلدهم، ويكافحون من أجل الحفاظ على إيمانهم وقيمهم في عالم يرفضهم بشكل متزايد.
이상한 땅에서 낯선 사람: 이상한 땅에서 그의 최신 저서 낯선 사람들: 기독교 이후의 세계에서 가톨릭 신앙을 살면서 "카이사르에 가톨릭 신앙을 생활하고 원조를주는 것" 의 저자 인 Charles J. Chaput은 현대 미국 생활에 대한 생생한 비판을 제공하며 기독교인, 특히 가톨릭 신자들이 어떻게 그들의 삶을 살 수 있는지도록 Chaput은 오늘날 미국은 과거뿐만 아니라 본질적으로 다르며이 새로운 현실은 역전되지 않을 것이라고 주장한다. 그는 경제 변화를 포함하여 이러한 변화의 몇 가지 주요 이유를 강조합니다. 부자와 빈자의 격차, 교육 시스템의 유지 보수 및 구현 문제를 넓히고 있습니다. 젊은이들 사이의 전통적인 종교적 신념의 쇠퇴, 성인들 사이의 조직화 된 종교에서 불신이나 개별화 된 영성으로의 전환, 민법과 자연법과 관련된 법률 이론과 침식의 변화 중요한 인구 통계 학적 변화, 심오한 새로운 성적 행동과 정체성 패턴 연방 권력의 부상과 종교적 권리의 소홀함, 리더십 클래스의 고립과 엘리트주의가 커지고 있습니다. Chaput은 이러한 변화로 인해 사회에서 종교의 영향이 감소하고 세속주의가 증가하여 공통 가치와 공동체 의식이 상실되었다고 주장합니다. 이로 인해 많은 그리스도인들이 자국에서 낯선 사람처럼 느끼게되면서 점점 더 거부하는 세상에서 믿음과 가치를 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다
奇異土地上的陌生人:在後基督教世界中生活天主教信仰在他的最新著作《奇異土地中的陌生人》: 查爾斯·查普特(Charles J. Chaput)生活在後基督教世界中的天主教信仰中,是《活著的天主教信仰並幫助凱撒》的作者,對當代美國生活提出了生動的批評,並為基督徒,特別是天主教徒如何生活提供了指導。他們的信仰充滿活力,並希望在後基督教公共廣場上生活。查普特認為,今天的美國本質上與過去不同,而不僅僅是在程度上,而且這種新現實不太可能扭轉。他強調了這種轉變的幾個關鍵原因,包括經濟變化, 擴大了貧富之間的鴻溝,教育系統的內容和執行存在問題, 輕人中傳統宗教信仰的衰落,從成人中的有組織宗教轉變為懷疑或個性化的靈性, 法律理論的變化以及與民法和自然法有關的侵蝕, 人口的重大變化,性行為和身份認同的深刻新模式, 聯邦政權的崛起及其對宗教權利的漠視,以及領導人階級的日益孤立和精英主義。查普特認為,這些變化導致宗教在社會中的影響力下降,世俗主義的興起,導致共同價值觀和社區意識的喪失。這導致許多基督徒在自己的國家感到陌生,他們努力在一個越來越拒絕他們的世界中維護自己的信仰和價值觀。
