Set in the picturesque coastal town of Cape Cod, Massachusetts, the story follows Naomi Cardiff, a resilient young woman who has miraculously survived a brutal shark attack that left her with physical and emotional scars. Determined to prevent further bloodshed, Naomi joins a team of marine biologists on a perilous mission to lure the predators to a remote island, hoping to put an end to the terror. However, their plan goes awry when a fierce Nor'Easter hits the coast, attracting an unprecedented number of Great Whites to the area. As the storm rages on, Naomi and her team find themselves stranded on the tiny island, surrounded by the very creatures they sought to study. With the ocean's fury threatening to consume them, they must use their wits and resourcefulness to escape the deadly waters and make it back to land before it's too late.

В живописном прибрежном городе Кейп-Код, штат Массачусетс, рассказывается о Наоми Кардифф, выносливой молодой женщине, которая чудом пережила жестокое нападение акулы, в результате которого у нее остались физические и эмоциональные шрамы. Решив предотвратить дальнейшее кровопролитие, Наоми присоединяется к команде морских биологов с опасной миссией заманить хищников на отдалённый остров, надеясь положить конец террору. Однако их план идёт наперекосяк, когда на побережье обрушивается яростная Нор "Пасха, привлекающая в этот район небывалое количество Великих белых. По мере того, как бушует буря, Наоми и её команда оказываются застрявшими на крошечном острове в окружении тех самых существ, которых они стремились изучать. С яростью океана, угрожающей поглотить их, они должны использовать свой ум и находчивость, чтобы сбежать из смертельных вод и вернуться на сушу, пока не стало слишком поздно.

Dans la pittoresque ville côtière de Cape Cod, dans le Massachusetts, on parle de Naomi Cardiff, une jeune femme endurante qui a miraculeusement survécu à une attaque brutale d'un requin qui lui a laissé des cicatrices physiques et émotionnelles. Après avoir décidé d'empêcher d'autres effusions de sang, Naomi rejoint une équipe de biologistes marins avec une mission dangereuse d'attirer les prédateurs vers une île éloignée, espérant mettre fin à la terreur. Mais leur plan va mal quand la côte est frappée par la rude Nora de Pâques, qui attire un nombre sans précédent de Grands Blancs dans la région. Alors que la tempête fait rage, Naomi et son équipe se retrouvent coincés sur une île minuscule, entourés des créatures mêmes qu'ils cherchaient à étudier. Avec la rage de l'océan qui menace de les absorber, ils doivent utiliser leur intelligence et leur ingéniosité pour échapper aux eaux mortelles et retourner à terre avant qu'il ne soit trop tard.

En la pintoresca ciudad costera de Cape Cod, Massachusetts, se cuenta la historia de Naomi Cardiff, una joven resistente que sobrevivió milagrosamente a un brutal ataque de tiburón que le dejó cicatrices físicas y emocionales. Decidido a evitar un mayor derramamiento de sangre, Naomi se une al equipo de biólogos marinos con la peligrosa misión de atraer a los depredadores a una isla remota, con la esperanza de acabar con el terror. n embargo, su plan va mal cuando la furiosa Nor "Pascua golpea la costa, atrayendo a una cantidad sin precedentes de Grandes Blancos a la zona. A medida que la tormenta arrasa, Naomi y su equipo se encuentran varados en una diminuta isla rodeados de las mismas criaturas que buscaban estudiar. Con la furia del océano amenazando con absorberlos, deben usar su mente e ingenio para escapar de las aguas mortales y regresar a tierra antes de que sea demasiado tarde.

Nella pittoresca città costiera di Cape Cod, Massachusetts, si parla di Naomi Cardiff, una giovane donna resistente che è sopravvissuta miracolosamente a una violenta aggressione di uno squalo che le ha lasciato cicatrici fisiche ed emotive. Dopo aver deciso di impedire un ulteriore spargimento di sangue, Naomi si unisce al team di biologi marini con la pericolosa missione di attirare i predatori su un'isola remota, sperando di porre fine al terrore. Ma il loro piano è andato a rotoli quando la feroce Nor Pasqua si abbatte sulla costa, attirando un numero di Grandi Bianchi. Mentre la tempesta scoppia, Naomi e la sua squadra si ritrovano bloccati su un'isola minuscola circondati dalle stesse creature che cercavano di studiare. Con la furia dell'oceano che minaccia di consumarli, devono usare la loro mente e la loro capacità per fuggire dalle acque mortali e tornare sulla terraferma prima che sia troppo tardi.

In der malerischen Küstenstadt Cape Cod, Massachusetts, wird die Geschichte von Naomi Cardiff erzählt, einer robusten jungen Frau, die wie durch ein Wunder einen brutalen Hai-Angriff überlebt hat, der ihre körperlichen und emotionalen Narben hinterlassen hat. Entschlossen, weiteres Blutvergießen zu verhindern, schließt sich Naomi einem Team von Meeresbiologen auf der gefährlichen Mission an, Raubtiere auf eine abgelegene Insel zu locken, in der Hoffnung, den Terror zu beenden. Ihr Plan geht jedoch schief, als das wütende Nor 'Easter die Küste trifft und eine beispiellose Anzahl von großen Weißen in die Gegend zieht. Als der Sturm wütet, finden sich Naomi und ihr Team auf einer winzigen Insel gefangen, umgeben von genau den Kreaturen, die sie erforschen wollten. Mit der Wut des Ozeans, die droht, sie zu verschlingen, müssen sie ihren Verstand und Einfallsreichtum nutzen, um den tödlichen Gewässern zu entkommen und an Land zurückzukehren, bevor es zu spät ist.

''

Cape Cod, Massachusetts'in pitoresk sahil kasabası, Naomi Cardiff'i, fiziksel ve duygusal yaralarla bırakan acımasız bir köpekbalığı saldırısından mucizevi bir şekilde kurtulan cesur bir genç kadını takip ediyor. Daha fazla kan dökülmesini önlemeye kararlı olan Naomi, terörü sona erdirmeyi umarak avcıları uzak bir adaya çekmek için tehlikeli bir göreve deniz biyologlarından oluşan bir ekibe katılıyor. Ancak, öfkeli Nor 'Easter kıyıda çöktüğünde planları ters gider ve bölgeye benzeri görülmemiş sayıda Büyük Beyaz çeker. Fırtına şiddetlendikçe, Naomi ve ekibi kendilerini incelemek istedikleri yaratıklarla çevrili küçük bir adada sıkışmış bulurlar. Okyanusun öfkesi onları tüketmekle tehdit ederken, ölümcül sulardan kaçmak ve çok geç olmadan karaya geri dönmek için zekalarını ve becerikliliklerini kullanmaları gerekir.

تتبع بلدة كيب كود الساحلية الخلابة بولاية ماساتشوستس نعومي كارديف، وهي شابة قوية نجت بأعجوبة من هجوم سمكة قرش وحشي تركها تعاني من ندوب جسدية وعاطفية. عاقدة العزم على منع المزيد من إراقة الدماء، تنضم نعومي إلى فريق من علماء الأحياء البحرية في مهمة خطيرة لجذب الحيوانات المفترسة إلى جزيرة نائية، على أمل إنهاء الرعب. ومع ذلك، فإن خطتهم تنحرف عندما ينهار عيد الفصح الغاضب على الساحل، مما يجذب عددًا غير مسبوق من البيض العظماء إلى المنطقة. مع احتدام العاصفة، تجد نعومي وفريقها أنفسهم عالقين في جزيرة صغيرة محاطة بالمخلوقات التي سعوا إلى دراستها. مع غضب المحيط الذي يهدد باستهلاكها، يجب عليهم استخدام ذكائهم وسعة حيلتهم للهروب من المياه المميتة والعودة إلى الأرض قبل فوات الأوان.