Schermi Nemici: The Evolution of Technology and the Battle of Ideas in Post-War Italy In the aftermath of World War II, Italy found itself divided between two opposing political ideologies: the Christian Democracy (DC) and the Communist Party (PCI). This bipolar system of values and visions shaped the country's political landscape, with each side using various media, including cinema, to promote their own agendas and propaganda. Schermi Nemici, a book by Luca Rastellini, delves into the role of film in this ideological battleground, exploring how the DC and PCI used cinema to shape public opinion and further their goals. The book focuses on the period between 1948 and the mid-1960s, a time of intense Cold War tensions that saw the two parties engage in a fierce struggle for dominance. Through a detailed analysis of the films produced or commissioned by the two parties, Rastellini reveals the stark contrasts between their narratives and the deep divisions that still resonate in contemporary Italian society. The DC and PCI employed different approaches to cinema, reflecting their distinct worldviews and methods of communication. The DC embraced a more traditional approach, producing films that emphasized the importance of family, religion, and national identity.

Шерми Немичи: Эволюция технологий и битва идей в послевоенной Италии После Второй мировой войны Италия оказалась разделенной между двумя противоположными политическими идеологиями: Христианской демократией (DC) и Коммунистической партией (PCI). Эта биполярная система ценностей и видений сформировала политический ландшафт страны, при этом каждая сторона использовала различные средства массовой информации, включая кино, для продвижения своих собственных программ и пропаганды. Шерми Немичи, книга Луки Растеллини, углубляется в роль фильма в этом идеологическом поле битвы, исследуя, как DC и PCI использовали кино для формирования общественного мнения и продвижения своих целей. Книга посвящена периоду между 1948 и серединой 1960-х годов, времени интенсивной напряженности холодной войны, в результате которой обе партии вступили в ожесточенную борьбу за доминирование. Посредством детального анализа фильмов, созданных или заказанных двумя партиями, Растеллини раскрывает резкие контрасты между их повествованиями и глубокими разделениями, которые до сих пор находят отклик в современном итальянском обществе. DC и PCI использовали различные подходы к кинематографу, отражая их различные мировоззрения и методы общения. DC приняли более традиционный подход, производя фильмы, которые подчеркивали важность семьи, религии и национальной идентичности.

Shermi Nemici : L'évolution de la technologie et la bataille des idées dans l'Italie d'après-guerre Après la Seconde Guerre mondiale, l'Italie s'est retrouvée divisée entre deux idéologies politiques opposées : la démocratie chrétienne (DC) et le Parti communiste (PCI). Ce système bipolaire de valeurs et de visions a façonné le paysage politique du pays, chaque partie utilisant différents médias, y compris le cinéma, pour promouvoir ses propres programmes et sa propagande. Shermi Nemici, le livre de Luca Rastellini, explore le rôle du film dans ce champ de bataille idéologique en examinant comment DC et PCI ont utilisé le cinéma pour façonner l'opinion publique et promouvoir leurs objectifs. livre traite de la période entre 1948 et le milieu des années 1960, une période de tension intense de la guerre froide, qui a conduit les deux partis à une lutte acharnée pour la domination. Par une analyse détaillée des films produits ou commandés en deux parties, Rastellini révèle les contrastes spectaculaires entre leurs récits et les divisions profondes qui résonnent encore dans la société italienne moderne. DC et PCI ont adopté différentes approches du cinéma, reflétant leurs différentes visions du monde et méthodes de communication. DC a adopté une approche plus traditionnelle en produisant des films qui soulignent l'importance de la famille, de la religion et de l'identité nationale.

Shermi Nemici: La evolución de la tecnología y la batalla de ideas en la Italia de la posguerra Después de la Segunda Guerra Mundial, Italia se encontró dividida entre dos ideologías políticas opuestas: la Democracia Cristiana (DC) y el Partido Comunista (PCI). Este sistema bipolar de valores y visiones ha dado forma al panorama político del país, con cada bando utilizando diferentes medios, incluido el cine, para promover sus propios programas y propaganda. Shermi Nemici, el libro de Luca Rastellini, profundiza en el papel de la película en este campo ideológico de batalla, investigando cómo DC y PCI usaron el cine para formar la opinión pública y promover sus objetivos. libro aborda el periodo comprendido entre 1948 y mediados de los 60, una época de intensa tensión de la Guerra Fría, en la que ambos partidos se enzarzaron en una feroz lucha por el dominio. A través de un análisis pormenorizado de las películas creadas u ordenadas por los dos lotes, Rastellini revela los fuertes contrastes entre sus narraciones y las profundas divisiones que aún resuenan en la sociedad italiana contemporánea. DC y PCI han utilizado diferentes enfoques del cine, reflejando sus diferentes visiones del mundo y métodos de comunicación. DC adoptó un enfoque más tradicional, produciendo películas que enfatizaban la importancia de la familia, la religión y la identidad nacional.

Shermi Nemici: Die Evolution der Technologie und der Kampf der Ideen im Nachkriegsitalien Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Italien zwischen zwei entgegengesetzten politischen Ideologien aufgeteilt: der Christlichen Demokratie (DC) und der Kommunistischen Partei (PCI). Dieses bipolare System von Werten und Visionen prägte die politische Landschaft des Landes, wobei jede Seite verschiedene Medien, einschließlich des Kinos, nutzte, um ihre eigenen Programme und Propaganda zu fördern. Shermi Nemici, das Buch von Luca Rastellini, taucht in die Rolle des Films in diesem ideologischen Schlachtfeld ein und untersucht, wie DC und PCI das Kino nutzten, um die öffentliche Meinung zu formen und ihre Ziele zu fördern. Das Buch widmet sich der Zeit zwischen 1948 und Mitte der 1960er Jahre, einer Zeit intensiver Spannungen des Kalten Krieges, in der beide Parteien in einen erbitterten Kampf um die Vorherrschaft gerieten. Durch eine detaillierte Analyse der Filme, die von den beiden Parteien produziert oder in Auftrag gegeben wurden, offenbart Rastellini die scharfen Kontraste zwischen ihren Erzählungen und den tiefen Spaltungen, die in der heutigen italienischen Gesellschaft immer noch nachhallen. DC und PCI verwendeten unterschiedliche Ansätze für das Kino und spiegelten ihre unterschiedlichen Weltanschauungen und Kommunikationsmethoden wider. DCs nahmen einen traditionelleren Ansatz und produzierten Filme, die die Bedeutung von Familie, Religion und nationaler Identität hervorhoben.

''

Shermi Nemici: Teknolojinin evrimi ve savaş sonrası İtalya'da fikirler savaşı II. Dünya Savaşı'ndan sonra, İtalya kendisini iki karşıt siyasi ideoloji arasında bölünmüş buldu: Hıristiyan Demokrasi (DC) ve Komünist Parti (PCI). Bu iki kutuplu değerler ve vizyonlar sistemi, ülkenin siyasi manzarasını şekillendirdi ve her iki taraf da kendi gündemlerini ve savunuculuğunu teşvik etmek için sinema da dahil olmak üzere çeşitli medyayı kullandı. Luca Rastellini'nin bir kitabı olan Shermi Nemici, DC ve PCI'nin kamuoyunu şekillendirmek ve hedeflerini ilerletmek için sinemayı nasıl kullandığını araştırarak, filmin bu ideolojik savaş alanındaki rolünü inceliyor. Kitap, 1948 ile 1960'ların ortaları arasındaki döneme, iki tarafın hakimiyet için sert bir mücadeleye kilitlendiği yoğun Soğuk Savaş gerginliklerine odaklanıyor. Rastellini, iki grupta üretilen veya görevlendirilen filmlerin ayrıntılı analiziyle, anlatıları ile çağdaş İtalyan toplumunda hala yankılanan derin bölünmeler arasındaki keskin karşıtlıkları ortaya koyuyor. DC ve PCI, farklı dünya görüşlerini ve iletişim yöntemlerini yansıtan sinemaya farklı yaklaşımlar getirdi. DC, aile, din ve ulusal kimliğin önemini vurgulayan filmler üreten daha geleneksel bir yaklaşım benimsedi.

شيرمي نيميتشي: تطور التكنولوجيا ومعركة الأفكار في إيطاليا بعد الحرب العالمية الثانية، وجدت إيطاليا نفسها منقسمة بين أيديولوجيتين سياسيتين متعارضتين: الديمقراطية المسيحية (DC) والحزب الشيوعي (PCI). شكل هذا النظام ثنائي القطب من القيم والرؤى المشهد السياسي للبلاد، حيث استخدم كل جانب مجموعة متنوعة من وسائل الإعلام، بما في ذلك السينما، للترويج لأجندته الخاصة والدعوة. شيرمي نيميتشي، كتاب لوكا راستيليني، يتعمق في دور الفيلم في ساحة المعركة الأيديولوجية هذه، ويستكشف كيف استخدمت DC و PCI السينما لتشكيل الرأي العام وتعزيز أهدافهما. يركز الكتاب على الفترة بين 1948 ومنتصف الستينيات، وهو وقت توترات الحرب الباردة الشديدة التي شهدت خوض الحزبين صراعًا مريرًا من أجل الهيمنة. من خلال التحليل التفصيلي للأفلام المنتجة أو التي تم تكليفها على دفعتين، يكشف راستيليني عن التناقضات الصارخة بين رواياتهم والانقسامات العميقة التي لا يزال يتردد صداها في المجتمع الإيطالي المعاصر. اتبعت DC و PCI مناهج مختلفة للسينما، مما يعكس وجهات نظرهما العالمية وأساليب الاتصال المختلفة. اتبعت دي سي نهجًا أكثر تقليدية، حيث أنتجت أفلامًا أكدت على أهمية الأسرة والدين والهوية الوطنية.