
BOOKS - Raised from the Ground

Raised from the Ground
Author: Jose Saramago
Year: January 1, 1980
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: January 1, 1980
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Raised from the Ground by José Saramago Raised from the Ground, written by renowned Portuguese author José Saramago, is a captivating multi-generational family saga that delves into the lives of the Mau Tempo family, poor landless peasants living in Alentejo, a southern province of Portugal. This sweeping portrait of twentieth-century Portugal spans over several generations, offering a glimpse into the lives of these farm laborers as they navigate through the backdrop of significant historical events such as the establishment of the Republic in Portugal, the two World Wars, and an assassination attempt on dictator Salazar. However, despite these momentous occurrences, the story remains focused on the harsh realities of their daily existence. The novel begins with the introduction of the Mau Tempo family, consisting of grandparents, parents, and children, who toil away on a small plot of land, struggling to make ends meet. The narrative follows their struggles, joys, and sorrows as they face the challenges of rural life, including poverty, illness, and the unpredictable nature of farming.
Hosé Saramago Raised from the Ground by José Saramago Raised from the Ground, написанная известным португальским автором Жозе Сарамаго, представляет собой увлекательную семейную сагу о нескольких поколениях, которая углубляется в жизнь семьи Мау Темпо, бедных безземельных крестьян, живущих в Алентежу, южной провинции Португалии. Этот широкий портрет Португалии двадцатого века охватывает несколько поколений, предлагая взглянуть на жизнь этих батраков, когда они ориентируются на фоне значительных исторических событий, таких как создание Республики в Португалии, две мировые войны и покушение на диктатора Салазара. Однако, несмотря на эти знаменательные события, история по-прежнему сосредоточена на суровых реалиях их повседневного существования. Роман начинается с представления семьи Мау Тэмпо, состоящей из бабушек и дедушек, родителей и детей, которые трудятся на небольшом участке земли, изо всех сил пытаясь свести концы с концами. Повествование следует за их борьбой, радостями и горестями, когда они сталкиваются с проблемами сельской жизни, включая бедность, болезни и непредсказуемый характер сельского хозяйства.
Hosé Saramago Raised from the Ground by José Saramago Raised from the Ground, écrit par le célèbre auteur portugais José Saramago, est une fascinante saga familiale de plusieurs générations qui s'enfonce dans la vie de la famille Mau Tempo, les pauvres paysans sans terre vivant dans les terres Alentejo, province méridionale du Portugal. Ce portrait large du Portugal du XXe siècle couvre plusieurs générations, suggérant un regard sur la vie de ces batraciens alors qu'ils sont guidés par des événements historiques importants tels que la création de la République au Portugal, les deux guerres mondiales et l'attentat contre le dictateur Salazar. Cependant, malgré ces événements marquants, l'histoire reste centrée sur les dures réalités de leur existence quotidienne. roman commence par une représentation de la famille de Mau Tampo, composée de grands-parents, de parents et d'enfants qui travaillent sur une petite parcelle de terre, luttant pour joindre les deux bouts. récit suit leurs luttes, leurs joies et leurs peines face aux défis de la vie rurale, notamment la pauvreté, les maladies et le caractère imprévisible de l'agriculture.
José Saramago Raised from the Ground by José Saramago Raised from the Ground, escrito por el famoso autor portugués José Saramago, es una fascinante saga familiar multigeneracional que profundiza en la vida de la familia Mau Tempo, campesinos pobres sin tierra que viven en Alentejo, provincia meridional de Portugal. Este amplio retrato de la Portugal del siglo XX abarca varias generaciones, ofreciendo una mirada a la vida de estos batraques cuando se orientan en medio de acontecimientos históricos significativos como la creación de la República en Portugal, las dos guerras mundiales y el intento de asesinato del dictador Salazar. n embargo, a pesar de estos acontecimientos trascendentales, la historia sigue centrada en las duras realidades de su existencia cotidiana. La novela comienza con una representación de la familia Mau Tempo, compuesta por abuelos, padres e hijos que trabajan en una pequeña parcela de tierra, luchando por llegar a fin de mes. La narración sigue sus luchas, alegrías y angustias cuando se enfrentan a los desafíos de la vida rural, incluyendo la pobreza, las enfermedades y el carácter impredecible de la agricultura.
Hosê Saramago Rom the Ground by José Saramago Rom the Ground, escrito por José Saramago, um famoso autor português, é uma fascinante saga familiar de várias gerações que se aprofunda na vida da família Mauá Tempo, os pobres camponeses sem-terra que vivem na terra em Alentezu, província do sul de Portugal. Este retrato amplo de Portugal do século XX abrange várias gerações, oferecendo-se para olhar para a vida destes batalhadores quando eles se concentram em acontecimentos históricos significativos, como a criação da República em Portugal, duas guerras mundiais e o atentado contra o ditador Salazar. No entanto, apesar destes acontecimentos marcantes, a história ainda se concentra na dura realidade de sua existência cotidiana. O romance começa com a representação da família Mau Tampo, composta por avós, pais e filhos, que trabalham num pequeno pedaço de terra, para tentar chegar ao fim. A narrativa segue suas lutas, alegrias e amarguras quando enfrentam problemas de vida rural, incluindo pobreza, doenças e a natureza imprevisível da agricultura.
Hose Saramago Raised from the Ground by Josè Saramago Raised from the Ground, scritto da José Saramago, famoso autore portoghese, è un'affascinante saga familiare di diverse generazioni che si approfondisce nella vita della famiglia di Maw Tempio, i poveri contadini senza terra che vivono senza terra a Alentezu, nella provincia meridionale del Portogallo. Questo ampio ritratto del Portogallo del ventesimo secolo si estende per generazioni, offrendo uno sguardo alla vita di questi battelli, quando si concentrano su eventi storici importanti come la creazione della Repubblica in Portogallo, due guerre mondiali e l'attentato al dittatore Salazar. Tuttavia, nonostante questi eventi notevoli, la storia continua a concentrarsi sulla dura realtà della loro esistenza quotidiana. Il romanzo inizia con la rappresentazione della famiglia di Mau Tampo, composta da nonni, genitori e figli, che lavorano su un piccolo pezzo di terra, cercando di arrivare alla fine. La narrazione segue la loro lotta, le loro gioie e le loro amarezze quando affrontano i problemi della vita rurale, tra cui la povertà, le malattie e il carattere imprevedibile dell'agricoltura.
Hosé Saramago Raised from the Ground von José Saramago Raised from the Ground, geschrieben vom berühmten portugiesischen Autor José Saramago, ist eine faszinierende Familiensaga über mehrere Generationen, die sich in das ben der Familie Mau Tempo vertieft, der armen landlosen Bauern, die im Alentejo im Süden leben Provinz von Portugal. Dieses breitgefächerte Porträt des zwanzigsten Jahrhunderts Portugal erstreckt sich über mehrere Generationen und bietet einen Einblick in das ben dieser Landarbeiter, während sie sich vor dem Hintergrund bedeutender historischer Ereignisse wie der Gründung der Republik in Portugal, den beiden Weltkriegen und dem Attentat auf den Diktator Salazar orientieren. Trotz dieser bedeutsamen Ereignisse konzentriert sich die Geschichte jedoch immer noch auf die harten Realitäten ihrer täglichen Existenz. Der Roman beginnt mit der Vorstellung von Mau Tempos Familie, bestehend aus Großeltern, Eltern und Kindern, die auf einem kleinen Stück Land arbeiten und kämpfen, um über die Runden zu kommen. Die Erzählung folgt ihren Kämpfen, Freuden und Sorgen, während sie sich den Herausforderungen des ländlichen bens stellen, einschließlich Armut, Krankheit und der unvorhersehbaren Natur der Landwirtschaft.
José Saramago Raised from the Ground by José Saramago מאת José Saramago Raised from the Ground, שנכתב על ידי הסופר הפורטוגזי הנודע חוסה סאראמאגו, הוא סאגה משפחתית רב-דורית מרתקת המתעמקת בחייהם של משפחת מאו טמפו מחוזות של פורטוגל. דיוקן סוחף זה של פורטוגל של המאה ה-20 משתרע על פני דורות, ומציע הצצה לחייהם של חוואים אלה כשהם מנווטים בתפאורת הרקע של אירועים היסטוריים משמעותיים כמו הקמת הרפובליקה בפורטוגל, שתי מלחמות עולם וניסיון ההתנקשות ברודן סלזר. למרות מאורעות חשובים אלה, הסיפור נותר ממוקד במציאות הקשה של קיומם היומיומי. הרומן מתחיל בהקדמה של משפחת מאו טמפו, המורכבת מסבים, הורים וילדים שעובדים על חלקת אדמה קטנה, נאבקים לגמור את החודש. הנרטיב עוקב אחר המאבקים, השמחות והצער שלהם כשהם מתמודדים עם האתגרים של החיים הכפריים, כולל עוני, מחלות והאופי הבלתי צפוי של החקלאות.''
José Saramago Yerden Yükseltilmiş José Saramago Yerden Yükseltilmiş Ünlü Portekizli yazar José Saramago tarafından yazılan José Saramago, Portekiz'in güney illeri olan Alentejo'da yaşayan fakir topraksız köylüler olan Mau Tempo ailesinin hayatlarını inceleyen büyüleyici bir çok kuşaklı aile destanıdır. Yirminci yüzyıl Portekiz'inin bu kapsamlı portresi, nesiller boyunca uzanıyor ve Portekiz'de Cumhuriyetin kurulması, iki dünya savaşı ve diktatör Salazar'a suikast girişimi gibi önemli tarihsel olayların arka planında gezinirken bu çiftlik sahiplerinin yaşamlarına bir bakış sunuyor. Bununla birlikte, bu önemli olaylara rağmen, hikaye günlük varoluşlarının sert gerçeklerine odaklanmaya devam ediyor. Roman, büyükanne ve büyükbabalardan oluşan Mau Tempo ailesinin tanıtımıyla başlıyor, ebeveynler ve küçük bir arsa üzerinde çalışan, geçinmek için mücadele eden çocuklar. Anlatı, yoksulluk, hastalık ve tarımın öngörülemeyen doğası da dahil olmak üzere kırsal yaşamın zorluklarıyla karşı karşıya kaldıkları mücadelelerini, sevinçlerini ve üzüntülerini takip eder.
خوسيه ساراماغو نشأ من الأرض بقلم خوسيه ساراماغو نشأ من الأرض، كتبه المؤلف البرتغالي الشهير خوسيه ساراماغو، هي ملحمة عائلية رائعة متعددة الأجيال تتعمق في حياة عائلة ماو تيمبو، الفلاحين الفقراء الذين لا يملكون أرضًا ويعيشون في أليمبو entejo، المقاطعات الجنوبية من البرتغال. تمتد هذه الصورة الشاملة للبرتغال في القرن العشرين عبر أجيال، وتقدم لمحة عن حياة هؤلاء المزارعين وهم يتنقلون في خلفية الأحداث التاريخية المهمة مثل إنشاء الجمهورية في البرتغال، وحربين عالميتين ومحاولة اغتيال الديكتاتور سالازار. على الرغم من هذه الأحداث الهامة، لا تزال القصة تركز على الحقائق القاسية لوجودهم اليومي. تبدأ الرواية بإدخال عائلة ماو تيمبو، المكونة من الأجداد والآباء والأطفال الذين يكدحون على قطعة أرض صغيرة، ويكافحون لتغطية نفقاتهم. يتبع السرد نضالاتهم وأفراحهم وأحزانهم وهم يواجهون تحديات الحياة الريفية، بما في ذلك الفقر والمرض والطبيعة غير المتوقعة للزراعة.
호세 사라 마고 (José Saramago) 가 지상에서 제기 한 호세 사라 마고 (José Saramago) 는 유명한 포르투갈 작가 호세 사라 마고 (José Saramago) 가 저술 한 매혹적인 다세대 가족 사가로, 포르투갈의 남부 지방. 20 세기 포르투갈의이 초상화는 여러 세대에 걸쳐 있으며, 포르투갈에서 공화국의 창설, 2 차 세계 대전 및 독재자 살라자르에 대한 암살 시도와 같은 중요한 역사적 사건의 배경을 탐색하면서이 농장의 삶을 엿볼 수 있습니다. 그러나 이러한 중대한 사건에도 불구하고 이야기는 여전히 일상 생활의 가혹한 현실에 초점을 맞추고 있습니다. 이 소설은 작은 땅에서 수고하면서 목표를 달성하기 위해 고군분투하는 조부모, 부모 및 자녀로 구성된 Mau Tempo 가족의 소개로 시작됩니다. 이야기는 빈곤, 질병 및 예측할 수없는 농업 특성을 포함하여 농촌 생활의 도전에 직면하면서 그들의 투쟁, 기쁨 및 슬픔을 따릅니다.
José Saramago地面から育てられたJosé Saramago有名なポルトガルの作家José Saramagoによって書かれた地面から育てられた、Alentejoに住む貧しい土地のない農民であるMau Tempo家の生活を掘り下げる魅力的な多世代家のサガですポルトガルの南部州。20世紀のポルトガルのこの広大な肖像画は世代を超え、ポルトガル共和国の創設、2つの世界大戦、独裁者サラザール暗殺の試みなどの重要な歴史的出来事を背景に、これらの農民の生活を垣間見ることができます。しかし、これらの重大な出来事にもかかわらず、物語は彼らの日常の過酷な現実に焦点を当てています。この小説は、祖父母、両親、子供たちで構成されたマウテンポ家の紹介から始まり、小さな土地を歩いていて、決着をつけるのに苦労しています。貧困、病気、農業の予測不可能な性質など、農村生活の課題に直面している彼らの闘い、喜び、悲しみに従います。
José Saramago的《從地面上升起的Hosé Saramago》由葡萄牙著名作家Jose Saramago撰寫,是關於幾代人的迷人家庭傳奇,深入探討了Mau Tempo家族的生活,Mau Tempo家族是居住在阿拉木圖的貧困無地農民葡萄牙南部省份Entejo。這幅二十世紀葡萄牙的廣闊畫像跨越了數代人,為這些巴特拉克人的生活提供了一覽無余的眼光,因為他們以重大歷史事件為背景,例如葡萄牙共和國的建立,兩次世界大戰以及對獨裁者薩拉薩爾的暗殺企圖。然而,盡管發生了這些重大事件,歷史仍然集中在他們日常生活的嚴峻現實上。小說以毛坦波(Mau Tampo)家族的介紹開始,該家族由祖父母,父母和孩子組成,他們在一小塊土地上掙紮著維持生計。故事講述了他們面對農村生活挑戰(包括貧困,疾病和農業的不可預測性)的鬥爭,歡樂和悲傷。
