Rag and Bone: A Henry Rios Mystery As the sun sets over the bustling streets of Los Angeles, Henry Rios, the gay Mexican-American attorney, lies in a hospital bed, struggling to recover from a near-fatal heart attack. The loss of his beloved partner, Jimmie, has left him shattered and alone, and now he must face his own mortality and the uncertainty of his future. But as he delves into his past, he discovers a family he never knew existed, and their need for his help awakens a deep sense of responsibility and purpose. The Plot Henry's journey begins with a mysterious phone call from his estranged sister, who reveals that their mother is dying and needs his support. As he navigates the complex web of family dynamics, Henry is forced to confront the painful memories of his childhood and the secrets that have haunted his family for generations. With the help of his trusty sidekick, Detective Martinez, Henry embarks on a quest to uncover the truth about his family's history and the tragic events that tore them apart. Throughout the novel, Nava masterfully weaves together multiple storylines, each one shedding light on a different aspect of Henry's life and the world around him.

Тряпка и кость: Тайна Генри Риоса Когда солнце садится над шумными улицами Лос-Анджелеса, Генри Риос, гей-адвокат американо-мексиканского происхождения, лежит на больничной койке, изо всех сил пытаясь оправиться от почти смертельного сердечного приступа. Потеря любимого партнера, Джимми, оставила его разбитым и одиноким, и теперь он должен столкнуться с собственной смертностью и неопределенностью своего будущего. Но углубляясь в своё прошлое, он обнаруживает семью, которую никогда не знал о существовании, и их потребность в его помощи пробуждает глубокое чувство ответственности и цели. Путешествие Сюжета Генри начинается с таинственного телефонного звонка от его отчуждённой сестры, которая рассказывает, что их мать умирает и нуждается в его поддержке. По мере того, как он перемещается по сложной паутине семейной динамики, Генри вынужден противостоять болезненным воспоминаниям о детстве и секретам, которые преследовали его семью на протяжении поколений. С помощью своего верного напарника, детектива Мартинеса, Генри отправляется в поиски, чтобы раскрыть правду об истории своей семьи и трагических событиях, которые разорвали их на части. На протяжении всего романа Нава мастерски сплетает воедино несколько сюжетных линий, каждая из которых проливает свет на разные аспекты жизни Генри и окружающего его мира.

Chiffon et os : mystère d'Henry Rios Quand le soleil se couche au-dessus des rues bruyantes de Angeles, Henry Rios, un avocat gay d'origine américano-mexicaine, se trouve sur un lit d'hôpital, luttant pour se remettre d'une crise cardiaque presque mortelle. La perte de son partenaire préféré, Jimmy, l'a laissé brisé et seul, et il doit maintenant faire face à sa propre mortalité et à l'incertitude de son avenir. Mais en s'enfonçant dans son passé, il découvre une famille qui n'a jamais connu l'existence, et leur besoin de son aide éveille un profond sens des responsabilités et des objectifs. voyage de l'histoire d'Henry commence par un mystérieux appel téléphonique de sa sœur aliénée, qui raconte que leur mère est en train de mourir et a besoin de son soutien. Au fur et à mesure qu'il se déplace sur la toile complexe de la dynamique familiale, Henry doit faire face aux souvenirs douloureux de son enfance et aux secrets qui ont hanté sa famille pendant des générations. Avec l'aide de son fidèle partenaire, le détective Martinez, Henry part à la recherche pour révéler la vérité sur l'histoire de sa famille et les événements tragiques qui les ont déchirés. Tout au long du roman, Nava a tissé avec compétence plusieurs histoires, chacune mettant en lumière différents aspects de la vie d'Henry et du monde qui l'entoure.

Trapo y hueso: el misterio de Henry Ríos Cuando el sol se sienta sobre las ruidosas calles de Ángeles, Henry Ríos, un abogado gay de origen mexicano-americano, se acuesta en una cama de hospital, luchando por recuperarse de un ataque cardíaco casi mortal. La pérdida de su pareja favorita, Jimmy, le ha dejado destrozado y solo, y ahora debe afrontar su propia mortalidad y la incertidumbre de su futuro. Pero profundizando en su pasado, descubre una familia que nunca supo de la existencia, y su necesidad de su ayuda despierta un profundo sentido de responsabilidad y propósito. viaje de la Trama Henry comienza con una misteriosa llamada telefónica de su hermana alienada, quien revela que su madre está muriendo y necesita su apoyo. Mientras se mueve por la compleja red de dinámicas familiares, Henry se ve obligado a enfrentarse a los dolorosos recuerdos de su infancia y a los secretos que han acosado a su familia durante generaciones. Con la ayuda de su fiel compañero, el detective Martínez, Henry va en busca de revelar la verdad sobre la historia de su familia y los trágicos acontecimientos que los han destrozado. A lo largo de la novela, Nava teje magistralmente varias tramas, cada una de las cuales arroja luz sobre diferentes aspectos de la vida de Enrique y el mundo que lo rodea.

Pano e osso: O mistério de Henry Rios Quando o sol se põe sobre as ruas ruidosas de Angeles, Henry Rios, advogado gay americano-mexicano, está na cama do hospital, tentando se recuperar de um ataque cardíaco quase mortal. A perda de um parceiro querido, Jimmy, deixou-o partido e sozinho, e agora ele deve enfrentar a própria mortalidade e a incerteza do seu futuro. Mas ao se aprofundar no seu passado, ele descobre uma família que nunca conheceu que existia, e a sua necessidade de ajuda desperta um profundo sentido de responsabilidade e propósito. A viagem do Henry está a começar com um telefonema misterioso da irmã alienada, que diz que a mãe deles está a morrer e precisa do seu apoio. À medida que se move pela complexa dinâmica familiar, Henry tem de resistir às memórias dolorosas da infância e aos segredos que assombraram sua família durante gerações. Com a ajuda do seu fiel parceiro, o detective Martinez, o Henry vai procurar para revelar a verdade sobre a história da família e os acontecimentos trágicos que os destruíram. Durante todo o romance, Nava se debruçou sobre várias histórias, cada uma delas lançando luz sobre diferentes aspectos da vida de Henry e do mundo que o rodeia.

Straccio e osso: Il mistero di Henry Rios Quando il sole sorge sopra le strade rumorose di Angeles, Henry Rios, avvocato gay americano-messicano, è in un letto d'ospedale, cercando di riprendersi da un attacco di cuore quasi mortale. La perdita del suo partner preferito, Jimmy, lo ha lasciato spezzato e solo, e ora deve affrontare la sua stessa mortalità e l'incertezza del suo futuro. Ma approfondendo il suo passato, scopre una famiglia che non ha mai saputo esistere, e il loro bisogno di aiuto rilancia un profondo senso di responsabilità e di scopo. Il viaggio di Trama Henry inizia con una misteriosa telefonata di sua sorella alienata che dice che la loro madre sta morendo e ha bisogno del suo supporto. Mentre si muove sulla complessa ragnatela della dinamica familiare, Henry deve affrontare i dolorosi ricordi di infanzia e i segreti che hanno perseguitato la sua famiglia per generazioni. Con l'aiuto del suo fedele partner, il detective Martinez, Henry sta andando a cercare per scoprire la verità sulla storia della sua famiglia e sui tragici eventi che li hanno fatti a pezzi. Durante tutto il romanzo, Nava parla con abilità di alcune storie, ognuna delle quali mette in luce diversi aspetti della vita di Henry e del mondo che lo circonda.

Lappen und Knochen: Das Geheimnis des Henry Rios Als die Sonne über den geschäftigen Straßen von Angeles untergeht, liegt Henry Rios, ein schwuler Anwalt US-mexikanischer Abstammung, in einem Krankenhausbett und kämpft darum, sich von einem beinahe tödlichen Herzinfarkt zu erholen. Der Verlust seines geliebten Partners Jimmy hat ihn gebrochen und allein gelassen, und jetzt muss er sich seiner eigenen Sterblichkeit und der Ungewissheit seiner Zukunft stellen. Als er jedoch tiefer in seine Vergangenheit eintaucht, entdeckt er eine Familie, von der er nie wusste, dass sie existiert, und ihr Bedürfnis nach seiner Hilfe weckt ein tiefes Gefühl von Verantwortung und Zweck. Henrys Reise beginnt mit einem mysteriösen Telefonanruf seiner entfremdeten Schwester, die erzählt, dass ihre Mutter im Sterben liegt und seine Unterstützung braucht. Während er sich durch das komplexe Netz der Familiendynamik bewegt, ist Henry gezwungen, sich den schmerzhaften Erinnerungen an seine Kindheit und den Geheimnissen zu stellen, die seine Familie seit Generationen verfolgen. Mit Hilfe seines treuen Partners, Detective Martinez, begibt sich Henry auf die Suche, um die Wahrheit über die Geschichte seiner Familie und die tragischen Ereignisse, die sie auseinander gerissen haben, aufzudecken. Während des gesamten Romans verwebt Nava meisterhaft mehrere Handlungsstränge, die jeweils verschiedene Aspekte von Henrys ben und der Welt um ihn herum beleuchten.

''

Rag ve Kemik: Henry Rios'un Gizemi Güneş Angeles'ın hareketli sokaklarında batarken, Meksika-Amerikan kökenli eşcinsel bir avukat olan Henry Rios, ölümcül bir kalp krizinden kurtulmak için mücadele eden bir hastane yatağında yatıyor. Sevgili ortağı Jimmy'yi kaybetmek onu paramparça ve yalnız bıraktı ve şimdi kendi ölümlülüğü ve geleceğinin belirsizliği ile yüzleşmeli. Ancak geçmişini araştırırken, var olduğunu hiç bilmediği bir aileyi keşfeder ve onun yardımına olan ihtiyaçları derin bir sorumluluk ve amaç duygusu uyandırır. Henry'nin yolculuğu, annelerinin ölmekte olduğunu ve desteğine ihtiyacı olduğunu söyleyen yabancı kız kardeşinden gizemli bir telefonla başlar. Aile dinamiklerinin karmaşık ağında gezinirken Henry, nesiller boyunca ailesini rahatsız eden acı verici çocukluk anıları ve sırlarıyla yüzleşmek zorunda kalır. Sadık ortağı Dedektif Martinez'in yardımıyla Henry, ailesinin tarihi ve onları parçalayan trajik olaylar hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir arayışa giriyor. Roman boyunca Nava, her biri Henry'nin hayatının ve etrafındaki dünyanın farklı yönlerine ışık tutan birkaç hikayeyi ustalıkla bir araya getiriyor.

Rag and Bone: The Mystery of Henry Rios مع غروب الشمس فوق شوارع لوس أنجلوس الصاخبة، يرقد هنري ريوس، المحامي المثلي من أصل مكسيكي أمريكي، في سرير المستشفى، ويكافح من أجل التعافي من نوبة قلبية شبه مميتة. لقد تركه فقدان شريكه المحبوب، جيمي، محطمًا ووحيدًا، والآن يجب أن يواجه موته وعدم اليقين بشأن مستقبله. لكن بالتعمق في ماضيه، يكتشف عائلة لم يكن يعلم بوجودها أبدًا، وحاجتهم إلى مساعدته توقظ إحساسًا عميقًا بالمسؤولية والهدف. تبدأ رحلة هنري بمكالمة هاتفية غامضة من أخته المنفصلة، والتي تقول إن والدتهما تحتضر وتحتاج إلى دعمه. بينما يتنقل في الشبكة المعقدة من ديناميكيات الأسرة، يضطر هنري إلى مواجهة ذكريات الطفولة المؤلمة والأسرار التي ابتليت بها عائلته لأجيال. بمساعدة شريكه المخلص، المحقق مارتينيز، يشرع هنري في السعي لكشف الحقيقة حول تاريخ عائلته والأحداث المأساوية التي مزقتها. طوال الرواية، ينسج نافا بخبرة العديد من الوقائع المنظورة، كل منها يلقي الضوء على جوانب مختلفة من حياة هنري والعالم من حوله.