On the Farm: Robert William Pickton and the Tragic Story of Vancouver's Missing Women In the heart of Vancouver's Downtown Eastside, a series of mysterious disappearances of drug-addicted sex trade workers had been making headlines in local newspapers since 1998. However, it wasn't until February 2002 when pig farmer Robert William Pickton was arrested and later found guilty on six counts of second-degree murder in 2010, that the full extent of his heinous crimes became known. As an investigative journalist, Stevie Cameron had been following the story for many years, gaining access to information not only from the court transcripts but also from interviews with Pickton's closest friends and family members, including his longtime best friend Lisa Yelds and several women who managed to escape his clutches. In this book, Cameron delves into the tragic tale of Vancouver's missing women and the systemic failures that allowed their killer to roam free for so long. The Plot The book begins by introducing the reader to the women who were disappearing from the streets of Vancouver's Downtown Eastside, many of whom were struggling with addiction and prostitution.

On the Farm: Robert William Pickton and the Tragic Story of Vancouver's Missing Women В самом центре ванкуверского Даунтауна Истсайд серия таинственных исчезновений наркозависимых работников секс-торговли попадала в заголовки местных газет с 1998 года. Однако только в феврале 2002 года, когда свиновод Роберт Уильям Пиктон был арестован и позже признан виновным по шести пунктам обвинения в убийстве второй степени в 2010 году, стала известна полная степень его чудовищных преступлений. Как журналист-расследователь, Стиви Кэмерон много лет следил за историей, получая доступ к информации не только из судебных стенограмм, но и из интервью с ближайшими друзьями и членами семьи Пиктона, включая его давнюю лучшую подругу Лизу Йелдс и нескольких женщин, которым удалось вырваться из его лап. В этой книге Кэмерон углубляется в трагическую историю о пропавших женщинах Ванкувера и системных неудачах, позволивших их убийце так долго разгуливать на свободе. Сюжет Книга начинается с того, что знакомит читателя с женщинами, которые исчезали с улиц ванкуверского Даунтауна Истсайда, многие из которых боролись с зависимостью и проституцией.

On the Farm : Robert William Pickton and the Tragic Story of Vancouver Missing Women Au cœur du Downtown Eastside de Vancouver, une série de disparitions mystérieuses de travailleuses du sexe toxicomanes font la une des journaux locaux depuis 1998. Cependant, ce n'est qu'en février 2002, lorsque l'éleveur de porcs Robert William Pickton a été arrêté et plus tard reconnu coupable de six chefs d'accusation de meurtre au deuxième degré en 2010, que l'ampleur complète de ses crimes odieux a été connue. En tant que journaliste d'investigation, Stevie Cameron a suivi l'histoire pendant de nombreuses années, en accédant à l'information non seulement à partir des transcriptions judiciaires, mais aussi à partir d'interviews avec les amis les plus proches et les membres de la famille de Picton, y compris sa meilleure amie de longue date, Lisa Yelds, et plusieurs femmes qui ont réussi à s'échapper de sa bouche. Dans ce livre, Cameron approfondit l'histoire tragique des femmes disparues de Vancouver et des échecs systémiques qui ont permis à leur assassin de se promener en liberté pendant si longtemps. livre commence par présenter au lecteur les femmes qui ont disparu des rues du Downtown Eastside de Vancouver, dont beaucoup ont lutté contre la dépendance et la prostitution.

On the Farm: Robert William Pickton and the Tragic Story of Vancouver's Missing Women En el corazón de Vancouver Downtown Eastside, una serie de misteriosas desapariciones de trabajadores del sexo dependientes de drogas cayeron en titulares de periódicos locales desde 1998. n embargo, no fue hasta febrero de 2002, cuando el porcino Robert William Picton fue arrestado y posteriormente declarado culpable de seis cargos de asesinato en segundo grado en 2010, cuando se conoció el alcance total de sus monstruosos crímenes. Como periodista de investigación, Stevie Cameron siguió la historia durante muchos , accediendo a la información no solo de las transcripciones judiciales, sino también de entrevistas con amigos y familiares más cercanos de Picton, entre ellos su larga mejor amiga Lisa Yelds y varias mujeres que lograron escapar de sus patas. En este libro, Cameron profundiza en la trágica historia de las mujeres desaparecidas de Vancouver y los fracasos sistémicos que permitieron a su asesino pasar tanto tiempo en libertad. La trama libro comienza introduciendo al lector en las mujeres que desaparecieron de las calles del Eastside Downtown de Vancouver, muchas de las cuales luchaban contra la adicción y la prostitución.

On the Farm: Robert William Pickton and the Tragic Story of Vancouver's Missing Women No coração do Downtown de Vancouver Eastside, uma série de desaparecimentos misteriosos de viciados em tráfico sexual está nas manchetes dos jornais locais desde 1998. No entanto, somente em fevereiro de 2002, quando Robert William Pickton foi preso e mais tarde considerado culpado de seis acusações de homicídio em segundo grau em 2010, foi conhecido o grau total de seus crimes atrozes. Como jornalista de investigação, Stevie Cameron seguiu a história durante anos, tendo acesso a informações não só de transcrições judiciais, mas também de entrevistas com amigos mais próximos e membros da família Picton, incluindo sua amiga de longa data, Lisa Yelds, e várias mulheres que escaparam do seu caminho. Neste livro, Cameron aprofundou-se na história trágica das mulheres desaparecidas de Vancouver e dos fracassos sistêmicos que permitiram ao seu assassino sair por tanto tempo. O livro começa por apresentar ao leitor mulheres que desapareceram das ruas de Downtown Eastside, em Vancouver, muitas das quais lutavam contra a dependência e a prostituição.

On the Farm: Robert William Pickton and the Tragic Story of Vancouver's Missing Women Nel cuore della Downtown Eastside di Vancouver, una serie di misteriose sparizioni di tossicodipendenti sono finite nei giornali locali dal 1998. Ma solo nel febbraio del 2002, quando l'agente porcino Robert William Picton fu arrestato e successivamente dichiarato colpevole di sei capi d'imputazione per omicidio di secondo grado nel 2010, divenne noto il grado totale dei suoi crimini atroci. Come giornalista investigativo, Stevie Cameron ha seguito la storia per anni, ottenendo accesso non solo dalle trascrizioni legali, ma anche da interviste con amici e membri della famiglia Picton più vicini, tra cui la sua amica Lisa Yelds, di lunga data, e alcune donne che sono riuscite a fuggire. In questo libro Cameron sta approfondendo la tragica storia delle donne scomparse di Vancouver e dei fallimenti sistemici che hanno permesso al loro assassino di uscire per così tanto tempo. La storia del libro inizia facendo conoscere al lettore le donne che sparivano dalle strade del Downtown Eastside di Vancouver, molte delle quali lottavano contro la dipendenza e la prostituzione.

Auf der Farm: Robert William Pickton und die tragische Geschichte von Vancouvers vermissten Frauen Im Herzen von Downtown Eastside in Vancouver sorgt seit 1998 eine Reihe mysteriöser Verschwindenlassen drogenabhängiger Sexarbeiterinnen für Schlagzeilen. Doch erst im Februar 2002, als der Schweinehalter Robert William Picton verhaftet und später wegen sechsfachen Mordes zweiten Grades im Jahr 2010 schuldig gesprochen wurde, wurde das volle Ausmaß seiner monströsen Verbrechen bekannt. Als investigativer Journalist verfolgt Stevie Cameron die Geschichte seit vielen Jahren und erhält Zugang zu Informationen, nicht nur aus Gerichtsprotokollen, sondern auch aus Interviews mit engsten Freunden und Familienmitgliedern von Picton, darunter seine langjährige beste Freundin Lisa Yelds und mehrere Frauen, die es geschafft haben, aus seinen Fängen auszubrechen. In diesem Buch taucht Cameron in die tragische Geschichte von Vancouvers vermissten Frauen und den systemischen Rückschlägen ein, die ihren Mörder so lange frei herumlaufen ließen. Die Handlung Das Buch beginnt mit der Einführung des sers in die Frauen, die von den Straßen von Vancouver Downtown Eastside verschwunden sind, von denen viele mit Sucht und Prostitution zu kämpfen hatten.

בחווה: רוברט ויליאם פיקטון והסיפור הטרגי של הנשים הנעדרות של ונקובר בלב מרכז העיר של ונקובר, סדרה של היעלמויות מסתוריות של עובדי מין מכורים לסמים עלתה לכותרות מקומיות מאז 1998. עם זאת, רק בפברואר 2002, כאשר איכר החזירים רוברט ויליאם פיקטון נעצר ומאוחר יותר נמצא אשם בשישה סעיפים של רצח מדרגה שנייה בשנת 2010, כך נודע מלוא היקף פשעיו המתועבים. כעיתונאי חוקר, סטיבי קמרון עקב אחר הסיפור במשך שנים רבות, וניגש למידע לא רק מתעתיקי בית המשפט, אלא גם מראיונות עם חבריו הקרובים של פיקטון ובני משפחתו, כולל חברתו הטובה משכבר הימים, ליסה יילדס, וכמה נשים שהצליחו להימלט מציפורניו. בספר הזה, קמרון מתעמק בסיפור הטרגי של הנשים הנעדרות של ונקובר והכישלונות המערכתיים שאיפשרו לרוצח שלהם להסתובב חופשי כל כך הרבה זמן. עלילת הספר מתחילה בכך שהיא מציגה את הקורא בפני נשים שנעלמו מרחובות העיר התחתית של ונקובר, שרבות מהן נאבקו בהתמכרות ובזנות.''

Çiftlikte: Robert William Pickton ve Vancouver'ın Kayıp Kadınlarının Trajik Hikayesi Vancouver'ın Downtown Eastside'ın kalbinde, uyuşturucu bağımlısı seks işçilerinin bir dizi gizemli kaybolması 1998'den beri yerel manşetlere taşındı. Bununla birlikte, domuz çiftçisi Robert William Picton'un tutuklandığı ve daha sonra 2010 yılında altı adet ikinci derece cinayetten suçlu bulunduğu Şubat 2002'ye kadar, iğrenç suçlarının tam kapsamı bilinmedi. Araştırmacı bir gazeteci olarak, Stevie Cameron uzun yıllar boyunca hikayeyi takip etti, sadece mahkeme transkriptlerinden değil, aynı zamanda uzun zamandır en yakın arkadaşı Lisa Yelds ve pençelerinden kaçmayı başaran birkaç kadın da dahil olmak üzere Picton'un en yakın arkadaşları ve aile üyeleriyle yaptığı röportajlardan da bilgi aldı. Bu kitapta Cameron, Vancouver'ın kayıp kadınlarının trajik hikayesine ve katillerinin bu kadar uzun süre özgürce dolaşmasına izin veren sistemik başarısızlıklara değiniyor. Kitap, okuyucuyu Vancouver'ın Downtown Eastside sokaklarından kaybolan, birçoğu bağımlılık ve fuhuş ile mücadele eden kadınlara tanıtarak başlar.

في المزرعة: روبرت ويليام بيكتون والقصة المأساوية لنساء فانكوفر المفقودات في قلب وسط مدينة فانكوفر الشرقية، تصدرت سلسلة من الاختفاءات الغامضة لمشتغلات الجنس المدمنات على المخدرات عناوين الصحف المحلية منذ عام 1998. ومع ذلك، لم يكن حتى فبراير 2002، عندما تم القبض على مزارع الخنازير روبرت ويليام بيكتون وأدين لاحقًا بست تهم بالقتل من الدرجة الثانية في عام 2010، أصبح النطاق الكامل لجرائمه البشعة معروفًا. بصفته صحفيًا استقصائيًا، تابع ستيفي كاميرون القصة لسنوات عديدة، حيث وصل إلى المعلومات ليس فقط من نصوص المحكمة، ولكن أيضًا من المقابلات مع أقرب أصدقاء بيكتون وأفراد عائلته، بما في ذلك صديقته المقربة منذ فترة طويلة ليزا إيلدز والعديد من النساء اللواتي تمكنن من الهروب من براثنه. في هذا الكتاب، يتعمق كاميرون في القصة المأساوية لنساء فانكوفر المفقودات والإخفاقات المنهجية التي سمحت لقاتلهن بالتجول بحرية لفترة طويلة. Plot يبدأ الكتاب بتعريف القارئ بالنساء اللائي اختفين من شوارع وسط مدينة فانكوفر الشرقية، وكثير منهن عانين من الإدمان والدعارة.

농장에서: Robert William Pickton과 밴쿠버 다운타운 이스트 사이드의 중심부에있는 밴쿠버 실종 여성의 비극적 인 이야기는 1998 년부터 마약 중독 성 노동자들의 일련의 신비한 실종이 지역 헤드 라인을 만들었습니다. 그러나 돼지 농부 로버트 윌리엄 픽턴 (Robert William Picton) 이 체포되어 2010 년에 6 번의 2도 살인 혐의로 유죄 판결을받은 것은 2002 년 2 월이 되어서야 그의 심각한 범죄의 전체 범위가 알려졌다. 수사 기자로서 Stevie Cameron은 수년간이 이야기를 따라 법원 성적표뿐만 아니라 오랜 가장 친한 친구 인 Lisa Yelds와 클러치를 피할 수있는 여러 여성을 포함하여 Picton의 가장 친한 친구 및 가족과의 인터뷰에서 정보에 액세스했습니다. 이 책에서 카메론은 밴쿠버의 실종 된 여성에 대한 비극적 인 이야기와 살인자가 오랫동안 자유롭게 돌아 다닐 수있는 체계적인 실패를 탐구합니다. 이 책은 밴쿠버 다운타운 이스트 사이드의 거리에서 사라진 여성들에게 독자를 소개하는 것으로 시작되며, 많은 사람들이 중독과 매춘으로 어려움을 겪고 있습니다.

On the Farm：Robert William Pickton和溫哥華失蹤婦女的悲劇故事自1998以來，在溫哥華市中心東區中心的一系列神秘的吸毒成癮性工作者失蹤事件已成為當地報紙的頭條新聞。但是，直到20022月，豬飼養員Robert William Picton被捕，後來在2010被判犯有六項二級謀殺罪，才知道他的可怕罪行。作為調查記者，史蒂夫·卡梅倫（Stevie Cameron）多來一直關註這個故事，不僅從法庭記錄中獲得信息，而且還從采訪皮克頓最親密的朋友和家人中獲得信息，包括他的長期好朋友麗莎耶爾茲（Lisa Yelds）和一些設法擺脫困境的婦女。在這本書中，卡梅倫深入探討了溫哥華失蹤婦女的悲慘故事，以及允許其殺手漫步這麼久的系統性挫折。情節本書首先向讀者介紹從溫哥華市中心東區街頭消失的婦女，其中許多人與成癮和賣淫作鬥爭。