The plot of 'OSS 117 contre OSS' revolves around the story of two secret agents, Hubert Bonisseur de la Bath and his sidekick, the charming and resourceful Marie-Ange, who are tasked with obtaining information on top-secret experiments taking place in an abandoned fort near Cavaca, Spain. Their mission is to reduce energy consumption in any activity, and they must navigate through the complex web of espionage and deception to achieve their goals. The story takes place in the early 1950s, during a time of heightened tensions between East and West, and the stakes are high as the world teeters on the brink of war. As the two agents delve deeper into their investigation, they discover that the fort is home to a mysterious organization known only as "OSS which is rumored to be conducting groundbreaking research in the field of advanced technology.

Сюжет «OSS 117 contre OSS» вращается вокруг истории двух секретных агентов, Юбера Бониссёра де ла Бата и его приятеля, очаровательной и находчивой Мари-Анж, которым поручено получить информацию о сверхсекретных экспериментах, происходящих в заброшенном форте недалеко от Каваки, Испания. Их миссия - снизить потребление энергии в любой деятельности, и они должны перемещаться по сложной паутине шпионажа и обмана для достижения своих целей. Действие истории происходит в начале 1950-х годов, во времена повышенной напряженности между Востоком и Западом, и ставки высоки, поскольку мир балансирует на грани войны. По мере того, как два агента углубляются в своё расследование, они обнаруживают, что форт является домом для таинственной организации, известной только как «OSS», которая, по слухам, проводит новаторские исследования в области передовых технологий.

L'intrigue « OSS 117 contre OSS » tourne autour de l'histoire de deux agents secrets, Hubert Bonisseur de la Bath et son pote, la charmante et ingénieuse Marie-Ange, chargés d'obtenir des informations sur les expériences top secrètes qui se déroulent dans un fort abandonné près de Cavaca, en Espagne. ur mission est de réduire la consommation d'énergie dans toutes les activités, et ils doivent se déplacer sur un réseau complexe d'espionnage et de tromperie pour atteindre leurs objectifs. L'histoire se déroule au début des années 1950, à une époque de tensions croissantes entre l'Est et l'Ouest, et les enjeux sont élevés, car le monde est en équilibre au bord de la guerre. Alors que les deux agents s'enfoncent dans leur enquête, ils découvrent que le fort abrite une mystérieuse organisation connue uniquement sous le nom de « OSS », qui, selon les rumeurs, mène des recherches pionnières dans le domaine des technologies de pointe.

La trama "OSS 117 contre OSS'gira en torno a la historia de dos agentes secretos, Hubert Bonisseur de la Bata y su amigo, el encantador e ingenioso Marie-Ange, encargado de obtener información sobre los experimentos ultra secretos que tienen lugar en un fuerte abandonado cerca de Kawaki, España Su misión es reducir el consumo de energía en cualquier actividad, y deben moverse a través de una compleja red de espionaje y engaño para lograr sus objetivos. La historia transcurre a principios de los 50, en momentos de mayor tensión entre Oriente y Occidente, y las apuestas son altas a medida que el mundo se equilibra al borde de la guerra. A medida que los dos agentes profundizan en su investigación, descubren que el fuerte es el hogar de una misteriosa organización conocida sólo como «OSS», que se rumorea que está realizando investigaciones pioneras en el campo de la tecnología avanzada.

A história de "OSS 117 contre OSs'gira em torno da história de dois agentes secretos, Hubert Bonisseur de la Bata e seu amigo, a encantadora e engenhosa Marie-Ange, encarregados de obter informações sobre experiências ultrassecretas que acontecem em um forte abandonado perto de Kawaki, Espanha. A missão deles é reduzir o consumo de energia em qualquer atividade, e eles devem se deslocar por uma complexa teia de espionagem e enganação para alcançar seus objetivos. A História acontece no início dos anos 50, em tempos de tensões elevadas entre o ste e o Ocidente, e as apostas são elevadas porque o mundo está a equilibrar-se à beira da guerra. À medida que os dois agentes se aprofundam na sua investigação, eles descobrem que o forte é o lar de uma organização misteriosa conhecida apenas como «OSS», que, segundo rumores, realiza pesquisas inovadoras em tecnologia avançada.

La trama dì OSS 117 contres OSS "ruota intorno alla storia di due agenti segreti, Hubert Bonisseur de la Bat e il suo amico, l'affascinante e ingegnosa Marie-Ange, incaricati di ottenere informazioni su esperimenti top secret avvenuti in un forte abbandonato vicino Kawaki, Spagna. La loro missione è quella di ridurre il consumo di energia in ogni attività, e devono viaggiare su una complessa ragnatela di spionaggio e inganno per raggiungere i loro obiettivi. La storia si svolge all'inizio degli annì 50, in tempi di alta tensione tra Oriente e Occidente, e la posta in gioco è alta perché il mondo è sull'orlo della guerra. Mentre i due agenti approfondiscono le loro indagini, scoprono che il fortino è la casa di una misteriosa organizzazione conosciuta solo comè OSS ", che si dice stia conducendo ricerche innovative nel campo delle tecnologie avanzate.

Die Handlung von „OSS 117 contre OSS“ dreht sich um die Geschichte von zwei Geheimagenten, Hubert Bonisseur de la Bata und seinem Kumpel, der charmanten und einfallsreichen Marie-Ange, die damit beauftragt sind, Informationen über streng geheime Experimente zu erhalten, die in einem verlassenen Fort in der Nähe von Kawaka, Spanien, stattfinden. Ihre Mission ist es, den Energieverbrauch in jeder Aktivität zu reduzieren, und sie müssen durch ein komplexes Netz von Spionage und Täuschung navigieren, um ihre Ziele zu erreichen. Die Geschichte spielt in den frühen 1950er Jahren, in einer Zeit erhöhter Ost-West-Spannungen, und die Einsätze sind hoch, da die Welt am Rande des Krieges balanciert. Als die beiden Agenten tiefer in ihre Untersuchung eintauchen, entdecken sie, dass das Fort die Heimat einer mysteriösen Organisation ist, die nur als „OSS“ bekannt ist und Gerüchten zufolge bahnbrechende Forschung auf dem Gebiet der Spitzentechnologie betreibt.

Fabuła „OSS 117 contre OSS” krąży wokół historii dwóch tajnych agentów, Hubert Bonisseur de la Bata i jego pomocnik, uroczy i zaradny Marie-Ange, którzy mają za zadanie uzyskać informacje o ściśle tajnych eksperymentach odbywających się w opuszczony fort w pobliżu Kawaki, Hiszpania. Ich zadaniem jest zmniejszenie zużycia energii w każdej działalności i muszą poruszać się po złożonej sieci szpiegostwa i oszustwa, aby osiągnąć swoje cele. Historia rozgrywa się na początku lat 50., w czasie wzmożonego napięcia między Wschodem i Zachodem, a stawka jest wysoka jak światowe teetry na krawędzi wojny. Ponieważ obaj agenci zagłębiają się w swoje śledztwo, odkrywają, że fort jest domem dla tajemniczej organizacji znanej tylko jako OSS, która podobno prowadzi przełomowe badania w dziedzinie zaawansowanych technologii.

העלילה של ”OSS 117 contre OSS” סובבת סביב סיפורם של שני סוכנים חשאיים, יוברט בוניסייר דה לה באטה ועוזרתו, מארי אנז 'המקסימה ורב התושייה, שמוטל עליה להשיג מידע על ניסויים סודיים ביותר המתרחשים במבצר נטוש ליד קוואקי, ספרד. המשימה שלהם היא להפחית צריכת אנרגיה בכל פעילות, והם חייבים לנווט רשת מורכבת של ריגול והונאה כדי להשיג את מטרותיהם. הסיפור מתרחש בתחילת שנות החמישים, בתקופה של מתח מוגבר בין מזרח למערב, והסיכונים גבוהים ככל שהעולם מתנדנד על סף מלחמה. כאשר שני הסוכנים מתעמקים יותר בחקירתם, הם מגלים שהמבצר הוא ביתם של ארגון מסתורי המכונה רק OSS,''

"OSS 117 contre OSS'nin konusu, iki gizli ajan Hubert Bonisseur de la Bata ve yardımcısı, büyüleyici ve becerikli Marie-Ange'nin Kawaki, İspanya yakınlarındaki terk edilmiş bir kalede gerçekleşen çok gizli deneyler hakkında bilgi edinmekle görevli hikayesi etrafında dönüyor. Görevleri herhangi bir aktivitede enerji tüketimini azaltmaktır ve hedeflerine ulaşmak için karmaşık bir casusluk ve aldatma ağında gezinmek zorundadırlar. Hikaye, 1950'lerin başında, Doğu ve Batı arasındaki gerginliğin arttığı bir dönemde geçiyor ve dünya savaşın eşiğine geldiğinde riskler yüksek. İki ajan araştırmalarını derinleştirdikçe, kalenin sadece OSS olarak bilinen ve ileri teknoloji alanında çığır açan araştırmalar yürüttüğü söylenen gizemli bir organizasyona ev sahipliği yaptığını keşfederler.

تدور حبكة «OSS 117 contre OSS» حول قصة عميلين سريين، هوبير بونيسور دي لا باتا وصديقه، ماري أنجي الساحرة والواسعة الحيلة، المكلفين بالحصول على معلومات حول تجارب سرية للغاية تجري في حصن مهجور بالقرب من كيه أواكي، إسبانيا. مهمتهم هي تقليل استهلاك الطاقة في أي نشاط، ويجب عليهم التنقل في شبكة معقدة من التجسس والخداع لتحقيق أهدافهم. تدور أحداث القصة في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، في وقت تصاعد فيه التوتر بين الشرق والغرب، والمخاطر كبيرة حيث يتأرجح العالم على شفا الحرب. بينما يتعمق العميلان في تحقيقهما، يكتشفان أن الحصن هو موطن لمنظمة غامضة تُعرف فقط باسم OSS، والتي يشاع أنها تجري أبحاثًا رائدة في مجال التكنولوجيا المتقدمة.

"OSS 117 contre OSS" 의 음모는 두 명의 비밀 요원 인 Hubert Bonisseur de la Bata와 그의 조수, 매력적이고 풍부한 Marie-Ange의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 스페인 카와 키 근처의 버려진 요새에서 그들의 임무는 모든 활동에서 에너지 소비를 줄이는 것이며, 목표를 달성하기 위해 복잡한 간첩 및 속임수 웹을 탐색해야합니다. 이 이야기는 1950 년대 초 동서양의 긴장이 고조된시기에 시작되었으며, 세계가 전쟁 직전에 시달리면서 스테이크가 높습니다. 두 요원이 조사에 대해 더 깊이 파고 들면서 요새는 OSS로만 알려진 신비한 조직의 본거지이며 첨단 기술 분야에서 획기적인 연구를 수행하고 있다는 소문이 있습니다.

「OSS 117 contre OSS」のプロットは、2つの秘密エージェント、Hubert Bonisseur de la Bataと彼の側近、魅力的で機知に富んだMarie-Angeの物語を中心に展開しますスペインだ。彼らの使命は、あらゆる活動におけるエネルギー消費を削減することであり、彼らは彼らの目標を達成するためにスパイ活動と欺瞞の複雑なウェブをナビゲートする必要があります。物語は東西の緊張が高まった1950代初頭に設定されており、戦争の瀬戸際にある世界のティーターとして賭けは高い。2人の捜査官が調査を深く掘り下げると、砦にはOSSと呼ばれる謎の組織があり、先端技術の分野で画期的な研究を行っていると噂されています。