The story revolves around Kezia Cooper Hobson, a widow who leaves her San Francisco home to move to a luxurious penthouse in Manhattan, hoping to be closer to her adult daughters. On the eve of the 4th of July, Kezia witnesses a series of devastating terrorist attacks on iconic New York City landmarks from her terrace, leaving her neighbor, renowned actor Sam Stewart, equally horrified. As they rush to the disaster sites to offer aid, Kezia and Sam form an unbreakable bond, while also undergoing a journey of self-discovery and healing. The Plot Unfolds Act I: The Terrorist Attacks As the firework display commences on the 4th of July, Kezia observes smoke and flames engulfing famous NYC landmarks from her penthouse terrace. In shock and horror, she and Sam swiftly make their way to the disaster sites to provide assistance. This fateful night marks the beginning of a transformative summer for both characters.

История вращается вокруг Кезии Купер Хобсон, вдовы, которая покидает свой дом в Сан-Франциско, чтобы переехать в роскошный пентхаус на Манхэттене, надеясь быть ближе к своим взрослым дочерям. Накануне 4-го июля Кезия становится свидетелем серии разрушительных террористических атак на знаковые достопримечательности Нью-Йорка со своей террасы, оставив своего соседа, известного актера Сэма Стюарта, в таком же ужасе. Когда они спешат к местам бедствий, чтобы предложить помощь, Кезия и Сэм образуют нерушимую связь, одновременно проходя путь самопознания и исцеления. Сюжет разворачивается Акт I: Террористические акты Когда 4 июля начинается фейерверк, Кезия наблюдает дым и пламя, охватывающее известные достопримечательности Нью-Йорка с ее террасы пентхауса. В шоке и ужасе она и Сэм стремительно пробираются к местам катастрофы для оказания помощи. Эта роковая ночь знаменует начало преобразующего лета для обоих персонажей.

L'histoire tourne autour de Kezia Cooper Hobson, une veuve qui quitte sa maison à San Francisco pour s'installer dans un penthouse de luxe à Manhattan, dans l'espoir d'être plus proche de ses filles adultes. La veille du 4 juillet, Kezia est témoin d'une série d'attaques terroristes dévastatrices contre les monuments emblématiques de New York depuis sa terrasse, laissant son voisin, le célèbre acteur Sam Stewart, dans la même horreur. Alors qu'ils se précipitent vers les lieux de détresse pour offrir de l'aide, Kezia et Sam forment un lien indestructible, tout en parcourant le chemin de la connaissance de soi et de la guérison. L'histoire se déroule Acte I : Actes terroristes Lorsque les feux d'artifice commencent le 4 juillet, Kezia observe la fumée et les flammes qui envahissent les sites célèbres de New York depuis sa terrasse du penthouse. Sous le choc et l'horreur, elle et Sam se dirigent rapidement vers les lieux de la catastrophe pour venir en aide. Cette nuit fatale marque le début d'un été transformateur pour les deux personnages.

La historia gira en torno a Kezia Cooper Hobson, una viuda que sale de su casa en San Francisco para trasladarse a un lujoso ático de Manhattan, con la esperanza de estar más cerca de sus hijas adultas. En vísperas del 4 de julio, Kezia es testigo de una serie de devastadores ataques terroristas contra las icónicas atracciones de Nueva York desde su terraza, dejando a su vecino, el famoso actor Sam Stewart, con el mismo horror. Mientras se apresuran a los lugares de desastre para ofrecer ayuda, Kezia y Sam forman un vínculo indestructible, al mismo tiempo que recorren un camino de autoconocimiento y curación. La trama se desarrolla Acto I: Actos terroristas Cuando los fuegos artificiales comienzan el 4 de julio, Kezia observa humo y llamas que envuelven las famosas atracciones de Nueva York desde su terraza del ático. Conmocionada y horrorizada, ella y Sam se dirigen rápidamente a los lugares del desastre para ayudar. Esta noche fatídica marca el inicio de un verano transformador para ambos personajes.

A história gira em torno de Késia Cooper Hobson, uma viúva que sai de sua casa em São Francisco para se mudar para uma luxuosa penthouse em Manhattan, na esperança de estar perto de suas filhas adultas. Na véspera de 4 de julho, Késia testemunha uma série de ataques terroristas devastadores contra pontos turísticos de Nova Iorque do seu terraço, deixando o seu vizinho, o famoso ator Sam Stewart, com o mesmo horror. Quando eles se apressam para os locais de calamidade para oferecer ajuda, Késia e Sam formam uma ligação inviolável, ao mesmo tempo que passam pelo caminho da auto-consciência e da cura. Quando o fogo-de-artifício começa em 4 de julho, Késia observa o fumo e as chamas que atingem pontos turísticos conhecidos de Nova Iorque a partir do terraço da penthouse. Chocada e aterrorizada, ela e Sam entram rapidamente nos locais da catástrofe para ajudar. Esta noite fatal marca o início de um verão transformador para ambos os personagens.

Storia ruota intorno a Kesia Cooper Hobson, una vedova che lascia la sua casa a San Francisco per trasferirsi in un lussuoso attico a Manhattan, sperando di stare vicino alle sue figlie adulte. Alla vigilia del 4 luglio, Kesia è stata testimone di una serie di devastanti attacchi terroristici contro le attrazioni iconiche di New York dalla sua terrazza, lasciando il suo vicino, il famoso attore Sam Stuart, così terrorizzato. Quando si precipitano verso i luoghi di calamità per offrire aiuto, Kesia e Sam formano un legame inviolabile, percorrendo contemporaneamente il percorso di auto-conoscenza e guarigione. Quando il 4 luglio iniziano i fuochi d'artificio, Kesia osserva il fumo e le fiamme che affliggono le famose attrazioni di New York dalla terrazza dell'attico. Sconvolta e terrorizzata, lei e Sam si intrufolano rapidamente nei luoghi del disastro per aiutare. Questa notte fatale segna l'inizio di un'estate trasformatrice per entrambi i personaggi.

Die Geschichte dreht sich um Kezia Cooper Hobson, eine Witwe, die ihr Zuhause in San Francisco verlässt, um in ein luxuriöses Penthouse in Manhattan zu ziehen, in der Hoffnung, ihren erwachsenen Töchtern näher zu sein. Am Vorabend des 4. Juli wird Kezia Zeuge einer Reihe verheerender Terroranschläge auf ikonische Wahrzeichen New Yorks von seiner Terrasse aus und lässt seinen Nachbarn, den berühmten Schauspieler Sam Stewart, genauso entsetzt zurück. Als sie zu Katastrophenorten eilen, um Hilfe anzubieten, bilden Kezia und Sam eine unzerstörbare Verbindung, während sie einen Weg der Selbstfindung und Heilung gehen. Die Handlung entfaltet Akt I: Terroranschläge Als das Feuerwerk am 4. Juli beginnt, beobachtet Kezia Rauch und Flammen, die berühmte Wahrzeichen New Yorks von ihrer Penthouse-Terrasse aus überspannen. Schockiert und entsetzt machen sie und Sam sich schnell auf den Weg zu den Katastrophenorten, um Hilfe zu leisten. Diese schicksalhafte Nacht markiert den Beginn eines transformativen Sommers für beide Charaktere.

Opowieść krąży wokół Kezia Cooper Hobson, wdowa, która opuszcza swój dom w San Francisco, aby przenieść się do luksusowego Manhattan penthouse, mając nadzieję być bliżej jej dorosłych córek. W przeddzień 4 lipca, Kezia jest świadkiem serii niszczycielskich ataków terrorystycznych na kultowe nowojorskie punkty orientacyjne z jej tarasu, pozostawiając sąsiada, słynny aktor Sam Stewart, w tym samym horrorze. Gdy śpieszą się do miejsc katastrofy, aby zaoferować pomoc, Kezia i Sam tworzą niezniszczalną więź podczas podróży samozatopienia i uzdrowienia. The Plot Unfolds Act I: Akty terroryzmu Kiedy fajerwerki zaczynają się 4 lipca, Kezia ogląda dym i płomienie pochłaniają słynne nowojorskie zabytki z jej tarasu penthouse. Zszokowana i przerażona, ona i Sam szybko udają się na miejsca katastrofy, aby pomóc. Ta fatalna noc to początek transformacyjnego lata dla obu bohaterów.

הסיפור סובב סביב קזיה קופר הובסון, אלמנה שעוזבת את ביתה בסן פרנסיסקו כדי לעבור לפנטהאוז יוקרתי במנהטן, בתקווה להיות קרובה יותר לבנותיה הבוגרות. בערב ה-4 ביולי, קזיה עדה לסדרה של התקפות טרור הרסניות על ציוני דרך ניו-יורקיים אייקוניים מהמרפסת שלה, והשאירה את שכנה, השחקן המפורסם סם סטיוארט, באותו אימה. כשהם ממהרים לאתרי האסון כדי להציע עזרה, קזיה וסאם יוצרים קשר בלתי שביר בזמן שהם מנווטים במסע של גילוי עצמי וריפוי. The Plote Unfolds Act I: Acts of Terrorism כאשר הזיקוקים מתחילים ב-4 ביולי, קזיה צופה בעשן ולהבות בולעים ציוני דרך מפורסמים בניו יורק ממרפסת הפנטהאוז שלה. המומה ומזועזעת, היא וסם עושים את דרכם במהירות לאתרי האסון כדי לסייע. הלילה הגורלי הזה מסמן את תחילתו של קיץ משנה צורה לשתי הדמויות.''

Hikaye, San Francisco'daki evini terk eden ve yetişkin kızlarına daha yakın olmayı umarak lüks bir Manhattan çatı katına taşınan bir dul olan Kezia Cooper Hobson'ın etrafında dönüyor. 4 Temmuz arifesinde, Kezia, terasından ikonik New York simge yapılarına bir dizi yıkıcı terör saldırısına tanık olur ve komşusu ünlü aktör Sam Stewart'ı aynı dehşet içinde bırakır. Yardım etmek için felaket bölgelerine koşarken, Kezia ve Sam kendini keşfetme ve iyileşme yolculuğunda gezinirken kırılmaz bir bağ kurarlar. Havai fişekler 4 Temmuz'da başladığında, Kezia çatı katındaki terasından ünlü New York simge yapılarını dumanı ve alevleri izliyor. Şok ve dehşet içinde, o ve Sam yardım etmek için felaket bölgelerine hızla gidiyorlar. Bu kader gecesi, her iki karakter için de dönüştürücü bir yazın başlangıcını işaret ediyor.

تدور القصة حول كيزيا كوبر هوبسون، الأرملة التي تغادر منزلها في سان فرانسيسكو للانتقال إلى بنتهاوس فاخر في مانهاتن، على أمل أن تكون أقرب إلى بناتها البالغات. عشية الرابع من يوليو، تشهد كيزيا سلسلة من الهجمات الإرهابية المدمرة على معالم نيويورك الشهيرة من شرفتها، تاركة جارتها، الممثل الشهير سام ستيوارت، في نفس الرعب. بينما يندفعون إلى مواقع الكوارث لتقديم المساعدة، يشكل كيزيا وسام رابطة غير قابلة للكسر أثناء التنقل في رحلة اكتشاف الذات والشفاء. The Plot Offolds Act I: Acts of Terrorism عندما تبدأ الألعاب النارية في 4 يوليو، تشاهد كيزيا الدخان واللهب يبتلع معالم نيويورك الشهيرة من شرفة البنتهاوس الخاصة بها. شقت هي وسام طريقهما بسرعة إلى مواقع الكوارث للمساعدة. تمثل هذه الليلة المصيرية بداية صيف تحويلي لكلا الشخصيتين.

이 이야기는 샌프란시스코를 떠나 맨해튼 펜트 하우스로 이사하여 성인 딸들과 더 가까워지기를 희망하는 미망인 케 지아 쿠퍼 홉슨을 중심으로 진행됩니다. 7 월 4 일 전날, Kezia는 테라스에서 상징적 인 뉴욕 랜드 마크에 대한 일련의 파괴적인 테러 공격을 목격하여 이웃 인 유명한 배우 Sam Stewart를 같은 공포에 빠뜨 렸습니다. 그들이 도움을 제공하기 위해 재난 현장으로 달려 가면서 Kezia와 Sam은 자기 발견과 치유의 여정을 탐색하면서 깨지지 않는 유대를 형성합니다. 줄거리 풀기 법 I: 테러 행위 7 월 4 일에 불꽃 놀이가 시작될 때 Kezia는 연기와 불꽃이 펜트 하우스 테라스에서 유명한 뉴욕의 랜드 마크를 감시합니다. 충격을 받고 충격을받은 그녀와 샘은 재난 현장으로 신속하게 나아가 도움을줍니다. 이 운명적인 밤은 두 인물 모두에게 변혁적인 여름의 시작을 의미합니다.

物語は、彼女の大人の娘に近づくことを望んで、高級マンハッタンのペントハウスに移動するために彼女のサンフランシスコを離れた未亡人であるケジア・クーパー・ホブソンを中心に展開します。7月4日の前夜、ケジアは、ニューヨークの象徴的なランドマークに対する一連の壊滅的なテロ攻撃を彼女のテラスから目撃し、彼女の隣人、有名な俳優サム・スチュワートを同じ恐怖の中に残しました。被災地に急いで助けを求め、ケジアとサムは、自己発見と癒しの旅をしながら、壊れない絆を形成します。プロットが展開する行為I：テロ行為7月4日に花火が始まると、Keziaはペントハウスのテラスから有名なニューヨークのランドマークを煙と炎で囲みます。ショックを受け、恐怖を覚えた彼女とサムは、災害現場に迅速に立ち向かう。この運命的な夜は、両方のキャラクターのための変換夏の始まりを示します。

故事圍繞著寡婦Kezia Cooper Hobson，她離開舊金山的家搬到曼哈頓的豪華頂層公寓，希望更接近她的成女兒。7月4日前夕，凱齊亞目睹了她露臺上對紐約標誌性地標的一系列毀滅性恐怖襲擊，讓鄰居、著名演員山姆·斯圖爾特同樣恐怖。當他們趕到災難現場提供幫助時，Kezia和Sam形成了牢不可破的聯系，同時經歷了自我發現和康復的道路。劇情以第一幕：恐怖行為當7月4日煙花開始時，凱齊亞從她的頂層公寓露臺上看到煙霧和火焰吞沒了紐約市著名的景點。震驚和恐懼，她和山姆迅速前往災難現場提供幫助。這個致命的夜晚標誌著兩個角色轉型夏天的開始。