Morality After Calvin: Theodore Beza's Christian Censor and Reformed Ethics In Morality After Calvin, Kirk M. Summers delves into the development of ethical thought within the Reformed Orthodox tradition following the death of John Calvin, shedding light on the theoretical underpinnings of disciplinary activity during this period. The book is centered around a previously unstudied poetic work by French theologian Theodore Beza, titled Cato Censorius Christianus (1591), and explores its significance in understanding the moral fervor of the late sixteenth century. Through a detailed analysis of Beza's works and correspondence, Summers reveals how the Christian life is not merely about grace and salvation, but rather begins with it. The Principles of Morality According to Beza, the principles of morality are rooted in God's creation of human relationships, the structure of nature, and the issuance of commands, as seen in the Mosaic Law and the teachings of Christ. These principles include an ethos of listening, sincerity, engagement with one's calling, love for one's neighbor, respect for divine order, and a desire for the purity of the flock.

Мораль после Кальвина: Христианский цензор Теодора Безы и реформатская этика в морали После Кальвина Кирк М. Саммерс углубляется в развитие этической мысли в рамках реформатской православной традиции после смерти Иоанна Кальвина, проливая свет на теоретические основы дисциплинарной деятельности в этот период. Книга сосредоточена вокруг ранее не изученного поэтического произведения французского богослова Теодора Безы под названием «Cato Censorius Christianus» (1591) и исследует его значение в понимании морального пыла конца XVI века. Посредством детального анализа работ и переписки Безы Саммерс раскрывает, как христианская жизнь не просто о благодати и спасении, а скорее начинается с этого. Принципы морали Согласно Безе, принципы морали коренятся в создании Богом человеческих отношений, устройстве природы и выдаче команд, как это видно в Моисеевом законе и учении Христа. Эти принципы включают в себя дух слушания, искренность, сопричастность своему призванию, любовь к ближнему, уважение к божественному порядку и стремление к чистоте стада.

Morale après Calvin : censeur chrétien Theodore Bèza et l'éthique réformée dans la morale Après Calvin, Kirk M. Summers approfondit le développement de la pensée éthique dans la tradition orthodoxe réformée après la mort de Jean Calvin, mettant en lumière les fondements théoriques de l'activité disciplinaire au cours de cette période. livre se concentre sur une œuvre poétique précédemment inexplorée du théologien français Theodore Besa intitulée « Cato Censorius Christianus » (1591) et explore son importance dans la compréhension de la ferveur morale de la fin du XVIe siècle. Par une analyse détaillée des œuvres et de la correspondance de Bèza, Summers révèle comment la vie chrétienne ne se résume pas à la grâce et au salut, mais commence par là. Principes moraux Selon Besse, les principes moraux sont enracinés dans la création par Dieu des relations humaines, l'organisation de la nature et l'émission des ordres, comme le montrent la Loi mosaïque et l'enseignement du Christ. Ces principes comprennent l'esprit d'écoute, la sincérité, l'appropriation de sa vocation, l'amour du prochain, le respect de l'ordre divin et la recherche de la pureté du troupeau.

Moral después de Calvino: censor cristiano Teodoro Beza y la ética reformada en la moral Después de Calvino Kirk M. Summers profundiza en el desarrollo del pensamiento ético dentro de la tradición ortodoxa reformada tras la muerte de Juan Calvino, arrojando luz sobre los fundamentos teóricos de la actividad disciplinaria durante este período. libro se centra en torno a una obra poética del teólogo francés Theodore Beza, previamente no estudiada, titulada «Cato Censorius Christianus» (1591) y explora su importancia en la comprensión del fervor moral de finales del siglo XVI. A través de un análisis detallado de las obras y la correspondencia de Beza, Summers revela cómo la vida cristiana no se trata simplemente de gracia y salvación, sino que comienza con esto. Principios de la moralidad Según Beza, los principios de la moralidad están arraigados en la creación de relaciones humanas por parte de Dios, el arreglo de la naturaleza y la dispensación de comandos, como se ve en la ley mosaica y la enseñanza de Cristo. Estos principios incluyen el espíritu de escucha, la sinceridad, la pertenencia a su vocación, el amor al prójimo, el respeto al orden divino y la búsqueda de la pureza del rebaño.

Moral pós-Calvin: O censor cristão Theodora Beza e a ética reformada na moral Depois de Calvin, Kirk M. Summers aprofundou-se no desenvolvimento do pensamento ético dentro da tradição ortodoxa reformada após a morte de João Calvin, lançando luz sobre os fundamentos teóricos das atividades disciplinares durante este período. O livro se concentra em torno de uma obra poética antes não estudada do teólogo francês Theodore Beza, intitulada «Cato Censorius Christianus» (1591), e explora seu significado na compreensão do esfaqueamento moral do final do século XVII. Através de uma análise detalhada dos trabalhos e correspondências de Beza Summers revela como a vida cristã não é apenas sobre graça e salvação, mas sim sobre isso. Os princípios da moralidade Segundo Beza, os princípios da moral estão fundados na criação de relações humanas por Deus, no dispositivo da natureza e na entrega de comandos, como se vê na i de Moisés e nos ensinamentos de Cristo. Estes princípios incluem o espírito de audiência, a sinceridade, a implicação da sua vocação, o amor pelo próximo, o respeito pela ordem divina e a busca pela pureza do rebanho.

Moral nach Calvin: Der christliche Zensor Theodor Bez und die reformierte Ethik in der Moral Nach Calvin taucht Kirk M. Summers in die Entwicklung des ethischen Denkens innerhalb der reformierten orthodoxen Tradition nach dem Tod von Johannes Calvin ein und beleuchtet die theoretischen Grundlagen der Disziplinartätigkeit in dieser Zeit. Das Buch konzentriert sich auf ein bisher unerforschtes poetisches Werk des französischen Theologen Theodore Beza mit dem Titel „Cato Censorius Christianus“ (1591) und untersucht seine Bedeutung für das Verständnis der moralischen Inbrunst des späten 16. Jahrhunderts. Durch eine detaillierte Analyse der Werke und der Korrespondenz von Beza enthüllt Summers, wie es im christlichen ben nicht nur um Gnade und Erlösung geht, sondern vielmehr damit beginnt. Die Prinzipien der Moral Nach Bez, die Prinzipien der Moral sind verwurzelt in Gottes Erschaffung der menschlichen Beziehungen, die Anordnung der Natur und die Erteilung von Befehlen, wie es in der mosaischen Gesetz und die hre Christi. Zu diesen Grundsätzen gehören der Geist des Zuhörens, die Aufrichtigkeit, die Zugehörigkeit zur eigenen Berufung, die Liebe zum Nächsten, die Achtung vor der göttlichen Ordnung und das Streben nach Reinheit der Herde.

''

Calvin'den Sonra Ahlak: Theodore Beza'nın Hıristiyan Sansürü ve Ahlakta Reform Etiği Calvin'den sonra Kirk M. Summers, John Calvin'in ölümünden sonra Reform Ortodoks geleneği çerçevesinde etik düşüncenin gelişimini araştırıyor ve bu dönemde disiplin faaliyetinin teorik temellerine ışık tutuyor. Kitap, Fransız teolog Théodore Beza'nın "Cato Censorius Christianus" (1591) adlı daha önce keşfedilmemiş bir şiirsel çalışması etrafında toplanıyor ve 16. yüzyılın sonlarındaki ahlaki coşkuyu anlamadaki önemini araştırıyor. Beza'nın çalışmalarının ve yazışmalarının ayrıntılı bir analiziyle Summers, Hristiyan yaşamının sadece lütuf ve kurtuluşla ilgili olmadığını, daha ziyade orada başladığını ortaya koyuyor. Beza'ya göre, ahlakın ilkeleri, Musa Yasası'nda ve Mesih'in öğretilerinde görüldüğü gibi, Tanrı'nın insan ilişkilerini yaratması, doğanın düzenlenmesi ve emirlerin verilmesinden kaynaklanmaktadır. Bu ilkeler dinleme ruhu, samimiyet, kişinin çağrısına sahip olma, komşusuna sevgi, ilahi düzene saygı ve sürü saflığı arayışını içerir.

الأخلاق بعد كالفن: الرقيب المسيحي لثودور بيزا والأخلاق الإصلاحية في الأخلاق بعد كالفن، يتعمق كيرك إم سمرز في تطوير الفكر الأخلاقي في إطار التقليد الأرثوذكسي الإصلاحي بعد وفاة جون كالفن، ويلقي الضوء على الأسس النظرية للنشاط التأديبي خلال هذه الفترة. يدور الكتاب حول عمل شعري لم يتم استكشافه سابقًا لعالم اللاهوت الفرنسي تيودور بيزا بعنوان «كاتو سينسوريوس كريستيانوس» (1591) ويستكشف أهميته في فهم الحماسة الأخلاقية في أواخر القرن السادس عشر. من خلال تحليل مفصل لعمل بيزا ومراسلاته، يكشف سمرز كيف أن الحياة المسيحية لا تتعلق فقط بالنعمة والخلاص، بل تبدأ هناك. وفقًا لبيزا، فإن مبادئ الأخلاق متجذرة في خلق الله للعلاقات الإنسانية، وترتيب الطبيعة، وإصدار الأوامر، كما يتضح من الشريعة الموسوية وتعاليم المسيح. تتضمن هذه المبادئ روح الاستماع والإخلاص وملكية دعوة المرء ومحبة الجار واحترام النظام الإلهي والسعي وراء نقاء القطيع.