The inn's proprietor, Eloise "Lou" Merrimac, has always been content with her quiet life, avoiding risks and sticking to what she knows best - running the family business. However, when a mysterious and injured homicide detective arrives unannounced on her doorstep, Lou's routine is disrupted, and she finds herself thrust into a dangerous game of cat and mouse. The detective, Jack Riley, is not your average law enforcement officer. He carries an eerie aura, with eyes that seem to see right through her, and a strange glow emanating from his wounds. Despite his otherworldly appearance, Lou feels drawn to him, sensing a deep pain and longing in his gaze. As they work together to unravel a series of gruesome murders, she begins to question everything she thought she knew about the world and her place within it. As the sun sets over the mountains, Lou and Jack form an unlikely partnership, navigating the treacherous landscape of their small town's secrets and lies. They soon discover that the killings are connected to a sinister force that threatens to destroy not only the bed and breakfast but also the very fabric of their community.

Владелица гостиницы Элоиза «Лу» Мерримак всегда была довольна своей спокойной жизнью, избегая рисков и придерживаясь того, что она знает лучше всего - ведения семейного бизнеса. Однако, когда таинственный и раненый детектив по убийствам прибывает без предупреждения на её порог, рутина Лу нарушается, и она оказывается втянутой в опасную игру в кошки-мышки. Детектив Джек Райли - не среднестатистический сотрудник правоохранительных органов. Он несёт жуткую ауру, с глазами, которые как будто видят её насквозь, и странным свечением, исходящим от его ран. Несмотря на потустороннюю внешность, Лу чувствует тягу к нему, ощущая глубокую боль и тоску во взгляде. Когда они работают вместе, чтобы распутать серию ужасных убийств, она начинает подвергать сомнению все, что, по ее мнению, она знала о мире и своем месте в нем. Когда солнце заходит над горами, Лу и Джек создают маловероятное партнёрство, ориентируясь по коварному ландшафту секретов и лжи своего маленького городка. Вскоре они обнаруживают, что убийства связаны со зловещей силой, которая угрожает разрушить не только кровать и завтрак, но и саму ткань их сообщества.

La propriétaire de l'hôtel Eloise « Lou » Merrimak a toujours été satisfaite de sa vie tranquille, en évitant les risques et en adhérant à ce qu'elle sait le mieux - la conduite d'une entreprise familiale. Cependant, quand un mystérieux détective de meurtre blessé arrive sans prévenir à son seuil, la routine de Lou est brisée, et elle se retrouve impliquée dans un jeu dangereux de chat-souris. L'inspecteur Jack Riley n'est pas un agent de police moyen. Il porte une aura effrayante, avec des yeux qui semblent la voir à travers, et une lueur étrange qui vient de ses blessures. Malgré son apparence, Lou ressent un désir pour lui, ressentant une douleur profonde et un désir de regarder. Alors qu'ils travaillent ensemble pour démêler une série d'horribles meurtres, elle commence à remettre en question tout ce qu'elle croit savoir sur le monde et sa place dans l'imm.Quand le soleil se couche sur les montagnes, Lou et Jack créent un partenariat improbable en se concentrant sur le paysage insidieux des secrets et des mensonges de leur petite ville. Bientôt, ils découvrent que les meurtres sont liés à une force sinistre qui menace de détruire non seulement le lit et le petit déjeuner, mais aussi le tissu même de leur communauté.

La propietaria del Hotel Eloise «Lou» Merrimak siempre ha estado satisfecha con su vida tranquila, evitando riesgos y adhiriéndose a lo que mejor sabe hacer: hacer negocios familiares. n embargo, cuando un misterioso y herido detective de homicidios llega sin previo aviso a su puerta, la rutina de Lou es violada, y ella se encuentra envuelta en un peligroso juego de gatos-ratón. detective Jack Riley no es un oficial de policía promedio. Lleva un aura espeluznante, con ojos que parecen verla a través, y un extraño resplandor que emana de sus heridas. A pesar de su apariencia de otro mundo, Lou siente un ansia por él, sintiendo un profundo dolor y angustia en su mirada. Mientras trabajan juntos para desentrañar una serie de horribles asesinatos, ella comienza a cuestionar todo lo que ella cree que sabía sobre el mundo y su lugar en el mudo. Cuando el sol se pone sobre las montañas, Lou y Jack crean una improbable asociación, navegando por el insidioso paisaje de secretos y mentiras de su pequeño pueblo. Pronto descubren que los asesinatos están relacionados con una fuerza siniestra que amenaza con destruir no solo el bed and breakfast, sino el tejido mismo de su comunidad.

A proprietária do Hotel Eloísa «Lu» Merrimack sempre ficou satisfeita com a sua vida tranquila, evitando riscos e seguindo o que sabe melhor: manter um negócio familiar. No entanto, quando um misterioso e ferido detective chega sem avisar ao seu limiar, a rotina da Lou é perturbada, e ela acaba envolvida num jogo perigoso de gato e rato. O detective Jack Riley não é um agente da lei. Ele carrega uma aura assustadora, com olhos que a veem por aí, e uma vela estranha que vem das suas feridas. Apesar da aparência de fora, Lou sente-se atraído por ele, sentindo profunda dor e saudades no olhar. Quando trabalham juntos para desmanchar uma série de terríveis assassinatos, ela começa a questionar tudo o que ela acha que sabia sobre o mundo e o seu lugar no alemão. Logo descobriram que os homicídios têm a ver com a força maligna que ameaça destruir não só a cama e o pequeno-almoço, mas também o próprio tecido da sua comunidade.

La proprietaria dell'Hotel Elois «Lou» Merrimak è sempre stata soddisfatta della sua vita tranquilla, evitando i rischi e attenendosi a ciò che conosce meglio: gestire un'azienda di famiglia. Tuttavia, quando un misterioso e ferito investigatore di omicidi arriva senza preavviso alla sua porta, la routine di Lou si rompe, e si ritrova coinvolta in un pericoloso gioco di gatti e topi. Il detective Jack Riley non è un membro medio delle forze dell'ordine. Porta un'aria inquietante, con gli occhi che la vedono all'interno, e una strana candela che proviene dalle sue ferite. Nonostante l'apparenza esterna, Lou si sente attratto da lui, sentendo un profondo dolore e un dolore nello sguardo. Quando lavorano insieme per sciogliere una serie di terribili omicidi, lei inizia a mettere in dubbio tutto ciò che pensa di sapere del mondo e del suo posto nel mondo, quando il sole sorge sopra le montagne, Lou e Jack creano una improbabile partnership, incentrandosi sull'insidioso panorama dei segreti e delle bugie della loro piccola città. Presto scoprono che gli omicidi sono collegati a una forza inquietante che minaccia di distruggere non solo il bed and breakfast, ma anche il tessuto stesso della loro comunità.

Die Hotelbesitzerin Eloise „Lou“ Merrimack war immer zufrieden mit ihrem ruhigen ben, vermeidet Risiken und hält sich an das, was sie am besten kennt - ein Familienunternehmen zu führen. Als jedoch ein mysteriöser und verletzter Morddetektiv unangemeldet vor ihrer Haustür eintrifft, ist Lous Routine gestört und sie wird in ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel verwickelt. Detective Jack Riley ist kein durchschnittlicher Strafverfolgungsbeamter. Er trägt eine unheimliche Aura, mit Augen, die sie zu durchschauen scheinen, und einem seltsamen uchten, das von seinen Wunden ausgeht. Trotz des jenseitigen Aussehens fühlt sich Lou zu ihm hingezogen, fühlt tiefen Schmerz und Sehnsucht im Blick. Als sie zusammenarbeiten, um eine Reihe schrecklicher Morde zu entwirren, beginnt sie, alles in Frage zu stellen, von dem sie glaubt, dass sie von der Welt und ihrem Platz in Deutschland wusste. Als die Sonne über den Bergen untergeht, schmieden Lou und Jack eine unwahrscheinliche Partnerschaft und navigieren durch die heimtückische Landschaft der Geheimnisse und Lügen ihrer Kleinstadt. Bald entdecken sie, dass die Morde mit einer finsteren Macht verbunden sind, die nicht nur das Bed and Breakfast, sondern auch das Gewebe ihrer Gemeinschaft zu zerstören droht.

Hotelier Eloise „Lou” Merrimack zawsze była zadowolona ze swojego spokojnego życia, unikając ryzyka i trzymając się tego, co wie najlepiej - prowadzenia rodzinnego biznesu. Jednak, kiedy tajemniczy i ranny detektyw morderstwa przybywa niezapowiedziany na jej progu, rutyna Lou jest zakłócona i wciąga ją w niebezpieczną grę kota i myszy. Detektyw Jack Riley nie jest przeciętnym stróżem prawa. Nosi straszną aurę, z oczami, które wydają się przez nią widzieć, i dziwny blask emanujący z jego ran. Pomimo pozaziemskiego wyglądu, Lou czuje dla niego pragnienie, odczuwając głęboki ból i tęsknotę w oczach. Pracując razem, by rozwikłać serię makabrycznych morderstw, zaczyna kwestionować wszystko, co myślała, że wie o świecie i jej miejscu w nim. Gdy słońce zachodzi nad górami, Lou i Jack tworzą nieprawdopodobne partnerstwo, nawigując po ich małym miasteczku zdradziecki krajobraz tajemnic i kłamstw. Wkrótce odkrywają, że morderstwa obejmują złowieszczą siłę, która grozi zniszczeniem nie tylko łóżka i śniadania, ale także samej tkanki ich społeczności.

הוטלייר אלואיז ”לו” מרימק תמיד הסתפקה בחייה השקטים, נמנעה מסיכונים ודבקה במה שהיא יודעת הכי טוב - ניהול עסק משפחתי. עם זאת, כאשר בלש הרצח המסתורי והפצוע מגיע ללא הודעה מוקדמת על סף דלתה, השגרה של לו משובשת והיא נמשכת לתוך משחק חתול ועכבר מסוכן. הבלש ג 'ק ריילי הוא לא קצין אכיפת החוק הממוצע. הוא נושא הילה איומה, עם עיניים שנראות לראות דרכו, וזוהר מוזר הנובע מפצעיו. למרות הופעתו שלא מהעולם הזה, לו מרגיש תשוקה אליו, מרגיש כאב עמוק וגעגועים בעיניו. כשהם עובדים יחד כדי להתיר סדרה של רציחות מזוויעות, היא מתחילה לפקפק בכל מה שהיא חשבה שהיא יודעת על העולם ומקומה בו. כשהשמש שוקעת מעל ההרים, לו וג 'ק יוצרים שותפות בלתי סבירה, מנווטים את הנוף הבוגדני של העיירה הקטנה שלהם של סודות ושקרים. עד מהרה הם מגלים שהרציחות כרוכות בכוח מרושע שמאיים להרוס לא רק את המיטה וארוחת הבוקר, אלא את המארג של הקהילה שלהם.''

Otelci Eloise "Lou" Merrimack, sakin yaşamından her zaman memnun kaldı, risklerden kaçındı ve en iyi bildiği şeye bağlı kaldı - bir aile şirketi işletiyor. Ancak, gizemli ve yaralı cinayet dedektifi kapısının önüne habersiz geldiğinde, Lou'nun rutini bozulur ve tehlikeli bir kedi ve fare oyununa çekilir. Dedektif Jack Riley sıradan bir polis memuru değil. Korkunç bir aura taşıyor, gözleri tam içini görüyor ve yaralarından garip bir parıltı yayıyor. Diğer dünyadaki görünümüne rağmen, Lou onun için bir özlem hissediyor, gözlerinde derin bir acı ve özlem hissediyor. Bir dizi korkunç cinayeti çözmek için birlikte çalıştıklarında, dünya ve içindeki yeri hakkında bildiğini düşündüğü her şeyi sorgulamaya başlar. Güneş dağların üzerinden batarken, Lou ve Jack, küçük kasabalarının hain sırları ve yalanları manzarasında gezinerek olası bir ortaklık kurarlar. Yakında cinayetlerin sadece yatak ve kahvaltıyı değil, topluluklarının dokusunu da yok etmekle tehdit eden uğursuz bir güç içerdiğini keşfederler.

كانت Hotelier Eloise «Lou» Merrimack راضية دائمًا عن حياتها الهادئة، وتجنب المخاطر والالتزام بما تعرفه - إدارة شركة عائلية. ومع ذلك، عندما تصل محققة القتل الغامضة والجريحة دون سابق إنذار على عتبة بابها، يتعطل روتين لو وتنجذب إلى لعبة قط وفأر خطيرة. المحقق جاك رايلي ليس ضابط إنفاذ القانون العادي. يحمل هالة رهيبة، بعيون تبدو وكأنها ترى من خلالها، وتوهج غريب ينبعث من جروحه. على الرغم من مظهره العالمي الآخر، يشعر لو بشغف تجاهه، ويشعر بألم عميق وشوق في عينيه. بينما يعملان معًا لفك سلسلة من جرائم القتل المروعة، بدأت في التساؤل عن كل ما اعتقدت أنها تعرفه عن العالم ومكانها فيه. مع غروب الشمس فوق الجبال، يشكل لو وجاك شراكة غير متوقعة، يتنقلان في المناظر الطبيعية الغادرة للأسرار والأكاذيب في بلدتهما الصغيرة. سرعان ما اكتشفوا أن جرائم القتل تنطوي على قوة شريرة تهدد ليس فقط بتدمير السرير والإفطار، ولكن نسيج مجتمعهم نفسه.

Hotelier Eloise "Lou" Merrimack은 항상 조용한 삶에 만족하여 위험을 피하고 가족 사업을 운영하면서 가장 잘 아는 것을 고수했습니다. 그러나 신비 롭고 부상당한 살인 형사가 문앞에 발표되지 않은 채 도착하면 Lou의 일상이 중단되고 위험한 고양이와 마우스 게임에 빠지게됩니다. 잭 라일리 형사는 일반 법 집행관이 아닙니다. 그는 그것을 통해 바로 보이는 눈과 그의 상처에서 나오는 이상한 빛으로 끔찍한 분위기를 가지고 있습니다. 그의 다른 세상의 모습에도 불구하고 Lou는 그를 갈망하고 깊은 고통을 느끼고 눈을 갈망합니다. 그들이 일련의 끔찍한 살인 사건을 풀기 위해 함께 일하면서, 그녀는 세상과 그녀의 위치에 대해 알고 있다고 생각한 모든 것에 의문을 가지기 시작합니다. 태양이 산 위로 올라감에 따라 Lou와 Jack은 작은 마을의 위험한 비밀과 거짓말의 풍경을 탐색하면서 파트너쉽을 형성하지 않을 것입니다. 그들은 곧 살인 사건이 침대와 아침 식사뿐만 아니라 지역 사회의 구조를 파괴하겠다고 위협하는 불길한 힘과 관련이 있음을 발견했습니다.

Hotelier Eloise 「Lou」 Merrimackは、常に彼女の静かな生活に満足しています。しかし、不思議で傷ついた殺人事件の刑事が彼女の玄関先に到着すると、ルーのルーチンは乱れ、彼女は危険な猫とネズミのゲームに引き込まれます。ジャック・ライリー刑事は普通の法執行官じゃない。彼はひどいオーラを持っていて、それを通して見るように見える目と、彼の傷から発する奇妙な輝きを持っています。異様な姿をしているにもかかわらず、ルーは彼を渇望し、深い痛みを感じ、彼の目に憧れを感じます。彼らが協力して一連の残酷な殺人を解き明かしていく中で、彼女は彼女が世界とその中の彼女の場所について知っていたと思ったすべてのものに疑問を抱き始めます。太陽が山の上に沈むと、ルーとジャックは、彼らの小さな町の秘密と嘘の危険な風景をナビゲートする、ありそうもないパートナーシップを形成します。彼らはすぐに殺人がベッドと朝食だけでなく、彼らのコミュニティの非常にファブリックを破壊することを脅かす不吉な力を含むことを発見します。

酒店老板Eloise 「Lou」 Merrimac一直對自己的安靜生活感到滿意，避免了風險，並堅持她最了解的事情-經營家族企業。但是，當神秘而受傷的兇殺偵探在沒有警告的情況下到達她的家門口時，Lou的例行程序被打破，她發現自己陷入了危險的貓鼠遊戲中。偵探傑克·賴利（Jack Riley）不是普通執法人員。他帶著令人毛骨悚然的光環，眼睛好像看見了它，傷口發出的奇怪的蠟燭。盡管外表超凡脫俗，但Lou對他感到渴望，感到深深的痛苦和渴望。當他們共同努力解開一系列可怕的謀殺案時，她開始質疑她認為她對世界和她在黑暗中的地位所知道的一切。當太陽落在山上時，Lou和Jack建立了一個不太可能的夥伴關系，重點是他們小鎮秘密和謊言的陰險景觀。他們很快發現，謀殺案涉及一種險惡的力量，不僅威脅到床和早餐，而且威脅到他們社區的結構。