But as the years have passed, these corporations have grown more ruthless and greedy, exploiting the resources of their territories and ignoring the needs of their inhabitants. On Mars, the once-great planet now reduced to a mere shadow of its former self, a rebellion has begun, led by the enigmatic figure known only as "The Architect. " This individual seeks to overthrow the tyrannical rule of SynCorp and bring about a new era of freedom and cooperation among the colonies. At the heart of this struggle lies Masada's Gate, a technological marvel hidden away on the remote moon of Callisto. This ancient structure holds the secrets of the universe, and both sides are desperate to control it. Cassandra Kisaan, the brilliant and cunning leader of the rebellion, has set her sights on the Gate, believing it will give her the power to defeat SynCorp and bring true independence to the outer colonies. Standing in her way is Stacks Fischer, the relentless enforcer for SynCorp, who will stop at nothing to protect his employer's interests. As the battle rages across the solar system, the fate of humanity hangs in the balance.

Но с годами эти корпорации стали более безжалостными и жадными, эксплуатируя ресурсы своих территорий и игнорируя потребности своих жителей. На Марсе, некогда великой планете, ставшей теперь лишь тенью своего прежнего «я», началось восстание во главе с загадочной фигурой, известной только как «Архитектор». "Этот человек стремится свергнуть тираническое правление SynCorp и привести к новой эре свободы и сотрудничества между колониями. В основе этой борьбы лежат Врата Масады, технологическое чудо, спрятанное на отдаленной луне Каллисто. Эта древняя структура хранит тайны Вселенной, и обе стороны отчаянно пытаются ее контролировать. Кассандра Кисаан, блестящий и хитрый лидер восстания, нацелилась на Врата, полагая, что это даст ей власть победить SynCorp и принести истинную независимость внешним колониям. На ее пути стоит Стэкс Фишер, неустанный правоприменитель SynCorp, который не остановится ни перед чем, чтобы защитить интересы своего работодателя. Поскольку битва бушует по всей Солнечной системе, судьба человечества висит на волоске.

Mais au fil des ans, ces sociétés sont devenues plus impitoyables et plus avides, exploitant les ressources de leurs territoires et ignorant les besoins de leurs habitants. Sur Mars, autrefois une grande planète qui n'est devenue que l'ombre de son ancien "moi", a commencé une rébellion dirigée par une mystérieuse figure connue uniquement sous le nom d'Architecte ". "Cet homme cherche à renverser le règne tyrannique de SynCorp et à créer une nouvelle ère de liberté et de coopération entre les colonies. Au cœur de cette lutte se trouve la Porte de Masada, un miracle technologique caché sur la lune lointaine de Callisto. Cette ancienne structure garde les secrets de l'univers, et les deux parties essaient désespérément de le contrôler. Cassandra Kisaan, brillante et astucieuse dirigeante de la rébellion, a ciblé la Porte, pensant que cela lui donnerait le pouvoir de vaincre SynCorp et d'apporter une véritable indépendance aux colonies extérieures. Sur son chemin se trouve Stax Fisher, l'inlassable agent d'exécution de SynCorp, qui ne s'arrêtera devant rien pour protéger les intérêts de son employeur. Alors que la bataille fait rage dans tout le système solaire, le destin de l'humanité s'accroche.

Pero a lo largo de los estas corporaciones se han vuelto más despiadadas y codiciosas, explotando los recursos de sus territorios e ignorando las necesidades de sus habitantes. En Marte, otrora un gran planeta que ahora solo se ha convertido en la sombra de su antiguo «yo», comenzó una rebelión encabezada por una enigmática figura conocida solo como «Arquitecto». "Este hombre busca derrocar el gobierno tiránico de SynCorp y conducir a una nueva era de libertad y cooperación entre las colonias. Esta lucha se basa en la Puerta Masada, un milagro tecnológico escondido en la remota luna de Callisto. Esta antigua estructura guarda los secretos del universo, y ambos lados están desesperados por controlarlo. Cassandra Kisaan, la brillante y astuta líder de la revuelta, se dirigió a la Puerta, creyendo que le daría el poder de derrotar a SynCorp y traer verdadera independencia a las colonias externas. En su camino se encuentra Stacks Fisher, un implacable agente de la ley de SynCorp que no se detendrá ante nada para proteger los intereses de su empleador. A medida que la batalla arrasa por todo el sistema solar, el destino de la humanidad pende de un hilo.

Mas, com o passar dos anos, estas corporações tornaram-se mais implacáveis e gananciosas, explorando os recursos dos seus territórios e ignorando as necessidades dos seus habitantes. Em Marte, outrora um grande planeta que agora era apenas a sombra do seu antigo «eu», começou uma rebelião liderada por uma figura misteriosa conhecida apenas como «Arquiteto». "Este homem quer derrubar o governo tirânico e levar a uma nova era de liberdade e cooperação entre as colônias. Esta luta baseia-se na Porta do Masada, um milagre tecnológico escondido na remota lua Calisto. Esta estrutura antiga guarda os segredos do Universo, e ambos os lados tentam desesperadamente controlá-lo. Cassandra Kisaan, brilhante e astuta líder da rebelião, visou o Portal, acreditando que isso lhe daria o poder de derrotar o SynCorp e de trazer a verdadeira independência às colônias externas. No caminho dela está Stax Fisher, um responsável incansável pela aplicação da lei que não vai parar diante de nada para proteger os interesses do seu empregador. Como a batalha se arrasta por todo o sistema solar, o destino da humanidade está pendurado.

Ma nel corso degli anni queste aziende sono diventate più spietate e più avide, sfruttando le risorse dei loro territori e ignorando le esigenze dei loro abitanti. Su Marte, un tempo grande pianeta divenuto solo l'ombra del suo vecchio «io», è iniziata una rivolta guidata da una figura misteriosa conosciuta solo come «Architetto». «Quest'uomo vuole rovesciare il governo tirannico» e portare a una nuova era di libertà e cooperazione tra le colonie. Alla base di questa lotta ci sono le Porte della Masada, un miracolo tecnologico nascosto sulla lontana luna di Callisto. Questa antica struttura conserva i segreti dell'universo e entrambi i lati cercano disperatamente di controllarla. Cassandra Kisaan, brillante e furba leader della ribellione, ha preso di mira la Porta, credendo che questo le avrebbe dato il potere di sconfiggere la città e di portare la vera indipendenza alle colonie esterne. C'è Stax Fisher, l'inarrestabile agente dell'ordine che non si fermerà davanti a nulla per proteggere gli interessi del suo datore di lavoro. Dato che la battaglia sta imperversando in tutto il sistema solare, il destino dell'umanità è appeso a un filo.

Doch im Laufe der Jahre sind diese Konzerne rücksichtsloser und gieriger geworden, nutzen die Ressourcen ihrer Territorien aus und ignorieren die Bedürfnisse ihrer Bewohner. Auf dem Mars, einem einst großen Planeten, der jetzt nur noch ein Schatten seines früheren Selbst ist, begann ein Aufstand, angeführt von einer mysteriösen Figur, die nur als „Architekt“ bekannt ist. "Dieser Mann versucht, die tyrannische Herrschaft von SynCorp zu stürzen und eine neue Ära der Freiheit und Zusammenarbeit zwischen den Kolonien einzuleiten. Im Mittelpunkt dieses Kampfes steht das Masada-Tor, ein technologisches Wunder, das auf dem fernen Mond von Callisto versteckt ist. Diese uralte Struktur birgt die Geheimnisse des Universums, und beide Seiten versuchen verzweifelt, es zu kontrollieren. Kassandra Kisaan, die brillante und schlaue Anführerin der Rebellion, zielte auf das Tor und glaubte, dass es ihr die Macht geben würde, SynCorp zu besiegen und den äußeren Kolonien wahre Unabhängigkeit zu bringen. Stax Fisher, der unermüdliche Vollstrecker von SynCorp, der vor nichts Halt machen wird, um die Interessen seines Arbeitgebers zu schützen, steht ihr im Weg. Während die Schlacht im gesamten Sonnensystem tobt, hängt das Schicksal der Menschheit an einem seidenen Faden.

Ale z biegiem lat te korporacje stały się bardziej bezwzględne i chciwe, wykorzystując zasoby swoich terytoriów i ignorując potrzeby swoich mieszkańców. Na Marsie, kiedyś wielka planeta, która stała się tylko cieniem dawnej jaźni, rozpoczęło się powstanie, prowadzone przez tajemniczą postać znaną tylko jako „Architekt”. "Ten człowiek dąży do obalenia tyranii rządów SynCorp i prowadzi do nowej ery wolności i współpracy między koloniami. W centrum tej walki jest Masada Gate, technologiczny cud ukryty na odległym księżycu Callisto. Ta starożytna struktura trzyma tajemnice wszechświata, a obie strony są zdesperowane, aby go kontrolować. Cassandra Kisaan, błyskotliwa i przebiegła przywódczyni buntu, postawiła swoje widoki na Bramę, wierząc, że to da jej moc do pokonania SynCorp i sprowadzenia prawdziwej niepodległości do zewnętrznych kolonii. Stojąc na jej drodze jest Stacks Fisher, bezlitosny wykonawca SynCorp, który nie zatrzyma się na nic, aby chronić interesy pracodawcy. W miarę szaleństwa w całym Układzie Słonecznym, los ludzkości wisi na włosku.

אבל במשך השנים, תאגידים אלה הפכו אכזריים יותר וחמדנים יותר, על מאדים, פעם כוכב לכת גדול שהפך עכשיו רק צל של האני הקודם שלו, החלה התקוממות, בהנהגת דמות מסתורית הידועה רק כ ”ארכיטקט”. "האיש הזה מבקש להפיל את השלטון הרודני של סיינקורפ ולהוביל לעידן חדש של חופש ושיתוף פעולה בין המושבות. בלב המאבק הזה נמצא שער מצדה, פלא טכנולוגי חבוי על הירח המרוחק קליסטו. המבנה העתיק הזה מכיל את תעלומות היקום, ושני הצדדים נואשים לשלוט בו. קסנדרה קיסאן, המנהיגה המבריקה והערמומית של המרד, שמה את עיניה על השער, באמונה שזה ייתן לה את הכוח להביס את סיינקורפ ולהביא עצמאות אמיתית למושבות החיצוניות. עומד בדרכה הוא סטאקס פישר, אוכף בלתי נלאה של SynCorp, שיעצור שום דבר כדי להגן על האינטרסים של מעסיקו. בעוד הקרב משתולל ברחבי מערכת השמש, גורל האנושות תלוי על כף המאזניים.''

Fakat yıllar geçtikçe, bu şirketler daha acımasız ve açgözlü hale geldiler, bölgelerinin kaynaklarını sömürdüler ve sakinlerinin ihtiyaçlarını görmezden geldiler. Bir zamanlar eski benliğinin sadece bir gölgesi haline gelen büyük bir gezegen olan Mars'ta, sadece "Mimar'olarak bilinen gizemli bir figürün önderliğinde bir ayaklanma başladı. Bu adam SynCorp'un zalim yönetimini devirmek ve koloniler arasında yeni bir özgürlük ve işbirliği çağına yol açmak istiyor. Bu mücadelenin merkezinde, uzak ay Callisto'da gizlenmiş teknolojik bir mucize olan Masada Kapısı var. Bu antik yapı evrenin gizemlerini barındırıyor ve her iki taraf da onu kontrol etmek için çaresiz. İsyanın parlak ve kurnaz lideri Cassandra Kisaan, kendisine SynCorp'u yenme ve dış kolonilere gerçek bağımsızlık getirme gücü vereceğine inanarak gözlerini Kapı'ya dikti. Önünde duran, SynCorp'un acımasız uygulayıcısı Stacks Fisher, işvereninin çıkarlarını korumak için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek. Savaş güneş sistemi boyunca öfkelenirken, insanlığın kaderi dengede duruyor.

ولكن على مر السنين، أصبحت هذه الشركات أكثر قسوة وجشعًا، حيث استغلت موارد أراضيها وتجاهلت احتياجات سكانها. على المريخ، الذي كان في يوم من الأيام كوكبًا عظيمًا أصبح الآن مجرد ظل لذاته السابقة، بدأت انتفاضة بقيادة شخصية غامضة تُعرف فقط باسم «المهندس المعماري». "هذا الرجل يسعى للإطاحة بالحكم الاستبدادي لشركة SynCorp ويؤدي إلى حقبة جديدة من الحرية والتعاون بين المستعمرات. في قلب هذا الصراع توجد بوابة مسادا، وهي أعجوبة تكنولوجية مخبأة على القمر البعيد كاليستو. يحمل هذا الهيكل القديم ألغاز الكون، وكلا الجانبين يائسان للسيطرة عليه. وضعت كاساندرا كيسان، الزعيمة اللامعة والماكرة للتمرد، نصب عينيها البوابة، معتقدة أنها ستمنحها القوة لهزيمة SynCorp وتحقيق الاستقلال الحقيقي للمستعمرات الخارجية. يقف في طريقها Stacks Fisher، المنفذ الدؤوب لشركة SynCorp، والذي لن يتوقف عند أي شيء لحماية مصالح صاحب العمل. مع احتدام المعركة في جميع أنحاء النظام الشمسي، فإن مصير البشرية معلق في الميزان.

그러나 수년에 걸쳐이 회사들은 영토의 자원을 활용하고 주민들의 요구를 무시하면서 더욱 무자비하고 탐욕 스러워졌습니다. 한때 이전의 자아의 그림자가 된 위대한 행성 인 화성에서는 "건축가" 로만 알려진 신비한 인물이 이끄는 봉기가 시작되었습니다. "이 사람은 SynCorp의 압제적인 통치를 전복 시키려고 노력하며 식민지 간의 새로운 자유와 협력의 시대로 이어집니다. 이 투쟁의 중심에는 먼 달 칼리스토에 숨겨져있는 기술적 인 경이로움 인 마사다 게이트가 있습니다. 이 고대 구조는 우주의 신비를 지니고 있으며, 양측은 그것을 통제하기 위해 필사적입니다. 반란의 훌륭하고 교활한 지도자 인 카산드라 키사 안 (Cassandra Kisaan) 은 그녀가 SynCorp를 물리 치고 외부 식민지에 진정한 독립을 가져다 줄 힘을 줄 것이라고 믿으며 게이트에 시력을 설정했습니다. SynCorp의 끊임없는 집행자 인 Stacks Fisher는 고용주의 이익을 보호하기 위해 아무 것도 멈추지 않을 것입니다. 태양계 전체에서 전투가 벌어지면서 인류의 운명이 균형을 이룹니다.

しかし、長にわたり、これらの企業は、彼らの領土の資源を搾取し、住民のニーズを無視して、より冷酷で貪欲になってきました。火星では、かつてはかつての自分の影に過ぎなかった偉大な惑星が、「建築家」として知られている謎の人物に導かれて蜂起が始まりました。"この男はSynCorpの専制支配を打倒し、植民地間の自由と協力の新しい時代につながることを目指しています。この闘いの中心には、遠く離れた月のカリストに隠された技術的驚異であるマサダゲートがあります。この古代の構造は宇宙の謎を保持しており、両側はそれを制御するために必死です。反乱の華麗で巧妙な指導者であるカサンドラ・キサーンは、シン・コープを倒し、外部の植民地に真の独立をもたらす力を与えてくれると信じて、ゲートに目を向けた。彼女の邪魔になるのは、SynCorpの容赦のない執行者であるStacks Fisherです。太陽系全体で戦いが激化するにつれて、人類の運命はバランスを保っています。

但這些公司多來變得更加殘酷和貪婪，利用其領土的資源，無視其居民的需求。火星曾經是一個偉大的星球，現在只是它以前的自我的陰影，起義始於一個神秘的人物，只被稱為「建築師」。"這個人試圖推翻SynCorp的暴政統治，並導致殖民地之間自由與合作的新時代。這場鬥爭的核心是馬薩達之門，這是隱藏在卡利斯托偏遠月球上的技術奇跡。這個古老的結構保留了宇宙的奧秘，雙方都拼命試圖控制它。起義的傑出而狡猾的領導人卡桑德拉·基桑（Cassandra Kisaan）瞄準了大門，認為這將賦予她擊敗SynCorp的權力，並為外部殖民地帶來真正的獨立性。不懈的SynCorp執法人員Stacks Fisher站在她的路上，他將竭盡全力保護雇主的利益。隨著整個太陽系的戰鬥肆虐，人類命運懸而未決。